Electrolux RO400B Benutzerhandbuch

DIRECT FLOW

REVERSE OSMOSIS RO 400

SE

GB

D

822 90 16-16

Water Purifier

USER MANUAL

TACK för att vi fick förtroendet att leverera Din nya vattenrenare

RO 400, som vi hoppas Du skall få många års bekymmersfri

användning av.

För att undvika missöden och problem är det viktigt att Du läser

igenom ”Säkerhetsinformation”, och att Du noga följer anvisningarna

om ”Installation”. Alla som använder vattenrenaren skall vara väl

förtrogna med användningssättet och säkerhetsdetaljerna.

Spara manualen och låt den följa med vattenrenaren så att den som

använder produkten kan läsa om de olika funktionerna och

säkerhetsinstruktionerna.

För att underlätta för Dig att hitta varningar och viktiga råd har vi lagt

in följande symbol för att fånga Din uppmärksamhet:

Manualens svenska handledning börjar på sidan 4.

2

RO 400 DIRECT FLOW

SE

GB

D

THANK YOU for choosing the RO 400 water purifier. We are

confident it will give you many years of trouble-free service.

To prevent mishaps and problems it is important that you should read

the

“Safety information” section, and that you follow the “Installation”

instructions carefully. Everybody using the water purifier should be

familiar with how to operate it and its safety features.

Take care of this manual and make sure that it accompanies the water

purifier, so the user will always have access to the full instructions and

the safety information.

To help you identify warnings and other important information we

have used this symbol to gain your attention:

The English manual starts at page 48.

VIELEN DANK für Ihr Vertrauen in Electrolux. Wir hoffen, daß Ihnen

Ihr neuer Wasserreiniger RO 400 viele Jahre gute Dienste leisten wird.

Bitte beachten Sie auch die Hinweise in den Kapiteln

„Installation” und

“Sicherheitsinformationen”, damit keine Probleme auftauchen. Alle

Benutzer des Wasserreinigers müssen mit seiner Bedienung und seiner

Sicherheitsausstattung vertraut sein.

Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf und reichen Sie es bei Umzug

oder Eigentümerwechsel weiter, damit der neue Benutzer sich mit den

Funktionen des Gerätes und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut

machen kann.

Warnhinweise und wichtige Informationen sind zum besseren

Erkennen mit dem folgenden Symbol gekennzeichnet:

Die Anweisung auf Deutsch beginnt auf Seite 24.

3

GENERAL VIEW OF THE APPLIANCE

Filterbehållare, Filterbehälter, Filter container

Bottenplatta, Bodenplatte, Base plate

Filterbehållare, Filterbehälter, Filter container

Kontrollpanel

Kontrolltafel

Control panel

5

6

3

1

7

8

4

2

Tillbehörslåda

1 Hållare för avloppsslang*

2 Avloppsslang

3 Slangklämmor, 2 st.

4 Tilloppsslang

5 Filternyckel

6 Informationsdekal

7 Renvattenslang, 2,2 m

8 Slanghållare för luftgap

Supplied with the RO 400:

1 Bracket for reject water hose*

2 Hose for discharge of reject

water to waste pipe

3 Hose clip (x 2)

4 Hose for feed water

5 Filter spanner

6 Self-adhesive information panel

7 Hose for purified water, 2.2 m

8 Hose holder for air-lock

Zubehör

1 Halter für Ablaufschlauch*

2 Ablaufschlauch

3 Schlauchklemmen, 2 Stück

4 Zulaufschlauch

5 Filterschlüssel

6 Informationsschild

7 Reinwasserschlauch, 2,2 m

8 Schlauchhalter für Luftstrecke

D

GBSE

Seite wird geladen ...

24

IHR NEUER WASSERREINIGER

Auspacken

Eventuelle Transportschäden bitte sofort dem für den

Transport verantwortlichen Unternehmen melden.

Fassen Sie das Gerät RO 400 am hinteren Handgriff

und an der Vorderkante und heben Sie es vorsichtig

heraus. Wird das Gerät nicht so herausgehoben, kann

es beschädigt werden. Kontrollieren Sie, daß der Wasser-

reiniger unbeschädigt ist und alle Zubehörteile mitge-

liefert wurden. Eventuelle Schäden, Mängel oder feh-

lende Teile sofort dem Verkäufer melden. Das Verpak-

kungsmaterial für Kinder unzugänglich aufbewahren!

Materialkennzeichnung

Kunststoff- und Gummiteile im Gerät und in der Ver-

packung sind zu 80 Prozent mit einer Materialkenn-

zeichnung versehen, damit möglichst viele Teile ent-

sprechend entsorgt und wiederverwertet werden

können. Diese Kennzeichnung entspricht dem inter-

national üblichen Standard. Der Verpackungskarton

ist recycelbar und sollte der Altpapiersammlung zuge-

führt werden.

Sonderzubehör

Vorfilter:

Filter (Partikelfilter) Art. Nr. 919 24 00-02

Filter (Kohlefilter) Art. Nr. 919 24 00-03

Reinigungsmittel Art. Nr. 150 72 07-00

Konservierungsmittel Art. Nr. 150 72 06-02

Installationspaket

für Trinkwasser Art. Nr. 919 24 09-04

(Das Sonderzubehör können Sie bei Ihrem Fachhändler

bestellen. Bitte geben Sie die oben aufgeführte Artikel-

nummer an.)

Wasser

„Reines Wasser” enthält keine schädlichen, gesundheits-

schädigenden bzw. unerwünschten Mengen organischer

und anorganischer Stoffe. Bei der Wasserreinigung

werden diese Partikel und Stoffe entfernt. Unter her-

kömmlicher Reinigung des Wassers wird die Entfer-

nung bestimmter Stoffe aus dem Wasser verstanden.

Die Umkehrosmose ist ein sehr feiner Filtrationsprozeß,

bei dem auch kleinste Bestandteile und Partikel abge-

schieden werden können. Bei diesem technischen

Verfahren wird das ungereinigte Wasser in zwei

Wasserströme - das gereinigte Wasser und ein

Konzentrat mit Verunreinigungen - geteilt.

Osmose – Umkehrosmose

Der Wassertransport findet in der Natur – und also

auch im menschlichen Körper – mit Hilfe der Osmose

statt. Die Zellwand ist eine natürliche Osmosemem-

bran, die Verunreinigungen vom Wasser abscheidet.

Während des Wasserreinigungsverfahrens der Umkehr-

osmose wird Wasser unter hohem Druck durch eine

semipermeable Membran gepreßt. Es entsteht gereinig-

tes Wasser ohne Verunreinigungen. Die synthetische

Membran kann nur von Wasser durchdrungen werden.

Andere Stoffe mit größeren Molekülen als Wasser

werden von der Membran aufgehalten und somit ab-

geschieden. Die Umkehrosmose hat den Vorteil, daß

keine Chemikalien eingesetzt bzw. dem Wasser beim

Reinigungsprozeß beigegeben werden müssen.

Nur die Umkehrosmose, eine der effektivsten Wasser-

reinigungsmethoden, kann in einem einzigen Schritt

Wasser mit den folgenden Verunreinigungen säubern:

Anionen / Kationen

• Anionen wie Chlorid, Fluorid, Nitrat oder Nitrit

• Wasserhärte: Kalzium oder Magnesium

• Metalle: Aluminium, Eisen und Mangan

• Schwermetalle: Blei, Zink, Kadmium, Chrom,

Quecksilber

• Kationen wie Natrium und Kalium

• Asbest

Organische Stoffe

• Dieselöl und Benzin

• Chlorierte Kohlenwasserstoffe, z.B.

Trihalogenmethane

• PCB

• Pestizide

• Endotoxine

Mikroorganismen

• Bakterien: Koliforme Bakterien, einschließlich

Fäkal-Coli und Escherichia Coli (E.coli)

• Viren

• Algen

• Parasiten, z.B. Cryptosporidium und Guardia

Grundlegende Fakten zur Umkehrosmose

25

- Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

- Materialkennzeichnung . . . . . . . . . . . . .24

- Sonderzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

- Grundlegende Fakten

zur Umkehrosmose

. . . . . . . . . . . . . . .24

- Bei der Benutzung des RO 400 . . . . . . .26

- Bei Installation und Service . . . . . . . . .27

- RO 400 für Trinkwasser . . . . . . . . . . . . .27

- Aufstellen des RO 400 . . . . . . . . . . . . . .28

- Anbringen des Informationsschilds . . .28

- Elektro- und Wasseranschlüsse . . . . . .28

- Anschluß and den Ablauf . . . . . . . . . . . .29

- Zulaufanschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

- Einschalten des Gerätes . . . . . . . . . . . .30

- Reinspülvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

- Kalibrerierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

- Wechsel des Aufstellungsortes

des RO 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

- Herstellung von Reinwasser . . . . . . . . .36

- Filterwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

- Entkalkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

- Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

- Reinigung des Zulaufsiebes . . . . . . . . .41

- Konservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

- Pflegehinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

- Tabelle für die Fehlersuche . . . . . . .46-47

- Service und Ersatzteile . . . . . . . . . . . . .47

INHALT

PRODUKTÜBERSICHT 3

IHR NEUER WASSERREINIGER 24

SICHERHEITSHINWEISE 26-7

INHALT 25

INSTALLATION 28-33

ANWENDUNG DES RO 400 34-36

WARTUNG 37-42

PFLEGE 43

TECHNISCHE DATEN 44-45

WENN DER RO 400 NICHT

FUNKTIONIERT

46-47

SERVICE 47

26

Der RO 400 Direct Flow ist ein sicheres Gerät. Dennoch ist es wichtig, daß alle Personen, die den

Wasserreiniger verwenden, mit dessen Bedienung und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind.

Bitte lesen Sie daher das Kapitel „Sicherheitshinweise” sorgfältig durch und beachten Sie die Hin-

weise im Kapitel „Installation”. Heben Sie diese Bedienungsanleitung gut auf und reichen Sie sie

beim Umstellen des Gerätes oder Eigentümerwechsel weiter.

SICHERHEITSHINWEISE

• Kontrollieren Sie, daß das zu reinigende Wasser den

Anforderungen im Abschnitt „Technische Daten,

Anforderungen an das Zulaufwasser zum RO 400”

erfüllt.

• Ist der RO 400 neu, darf das gereinigte Wasser erst

benutzt werden, nachdem das Gerät kalibriert

und saubergespült wurde.

• Die Kalibrierung des RO 400 darf nur erfolgen:

- bei der ersten Inbetriebnahme des

Wasserreinigers

- wenn das Gerät an einen Ort mit einer anderen

Wasserqualität aufgestellt wird

- nach Austausch der Membran

• Da die Membran Konservierungsmittel oder Wasser-

enthärter enthält, muß sie gemäß den Hinweisen

im Abschnitt „Sauberspülen” gesäubert werden,

bevor das gereinigte Wasser benutzt werden kann.

• Das Reinwasser darf nur benutzt werden, wenn

die Anzeigeleuchten II oder III (Reinigungsstufe)

leuchten.

• Benutzen Sie das gereinigte Wasser nicht, wenn Sie

an Geschmack, Geruch oder Aussehen des Wassers

Veränderungen feststellen. Wenden Sie sich in

diesem Fall bitte an Ihren Fachhändler.

• Bei Undichtigkeiten ist sofort die Wasserzufuhr zu

unterbrechen. Ziehen Sie den Netzstecker des Ge-

rätes oder schalten Sie die Sicherung am Sicherungs-

kasten aus.

• Wird der RO 400 länger als 4 Wochen nicht be-

nutzt oder die Wasser- und Stromzufuhr über

einen längeren Zeitraum (mehrere Tage) unter-

brochen, ist das Gerät zu konservieren. Damit

wird es auch vor Frosteinwirkung bis zu -30 ºC

geschützt. Siehe Kapitel „Konservierung”.

• In Räumen mit einer Temperatur unter 0 °C ist

der RO 400 durch Konservierung gegen Frost-

einwirkung zu schützen. Siehe Kapitel „Konser-

vierung”.

• Am RO 400 dürfen keinerlei Veränderungen oder

Eingriffe vorgenommen werden. Dies kann zu

Personen- oder Sachschäden sowie zum Erlöschen

der Garantieansprüche führen.

• Einmal pro Monat sind die Anschlüsse auf Dicht-

heit zu überprüfen. Undichte Stellen außerhalb des

Wasserreinigers werden vom Sicherheitssystem

des Geräts nicht erkannt.

• Wenn das Gerät defekt ist, muß durch Ziehen des

Netzsteckers oder Ausschalten der Sicherung am

Sicherungskasten die Stromzufuhr unterbrochen

werden.

• Wenn der Wasserreiniger entsorgt werden soll, ist

der Stecker aus der Steckdose zu ziehen und das

Kabel dicht am Gerät abzuschneiden. Das abge-

schnittene Kabel für Kinder unzugänglich aufbe-

wahren!

Bei der Benutzung des RO 400

• Der RO 400 ist für die Herstellung von Wasser kon-

zipiert, das in Bereichen benutzt wird, in denen

hohe Anforderungen an Reinheitsgrad und gleich-

bleibende Wasserqualität gestellt werden, wie z.B.

bei Luftbefeuchtungsanlagen.

• Der Wasserreiniger muß immer an das Wasser- und

Stromnetz angeschlossen sein, damit das automa-

tische Spülsystem funktioniert. Der automatische

Spülvorgang erfolgt etwa alle 12 Stunden.

• Der Wasserreiniger darf nicht ohne Vorfilter be-

nutzt werden (außer bei Entkalkung, Desinfektion

und Konservierung). Das Gerät kann sonst stark

beschädigt werden.

• Nach längerem Stillstand, bei dem die Membran

nicht unter Druck steht, gleicht sich die Konzen-

tration der Verunreinigungen zwischen den beiden

Seiten der Membran aus. In diesem Fall kann es

bis zu 60 Sekunden dauern, bis der RO 400 eine

einwandfreie Wasserqualität anzeigt.

• Nach jedem Zapfvorgang, alle 15 Minuten während

eines jeden Betriebszyklus sowie und bei Anschluß

an das Stromnetz erfolgt ein automatisches Sauber-

spülen. Siehe „Zapfen von Reinwasser”.

27

SICHERHEITSHINWEISE

Bei Installation und Service

• Beim Anschluß des RO 400 ist den einschlägigen

Bestimmungen für Elektro- und Wasserinstallation

sorgfältig Folge zu leisten.

• Der Wasserreiniger muß an eine geerdete Schutz-

kontaktsteckdose angeschlossen werden. Wir emp-

fehlen den Anschluß mit Netzkabel und Schuko-

stecker, da die Stromzufuhr zum Beispiel bei Filter-

austausch, Konservierung und einem eventuellen

Umstellen des RO 400 zeitweilig unterbrochen

werden muß.

• Ein fester Elektroanschluß muß von einem geprüf-

ten Elektriker installiert werden. Fehlerhafte Instal-

lation kann zu Personen- oder Sachschäden sowie

zum Erlöschen der Garantieansprüche führen.

• Die Rohre sollten ebenfalls von einem zugelassenen

Installateur verlegt werden. Wenn Sie die Installa-

tion selbst vornehmen, müssen Sie die geltenden

Vorschriften beachten.

• Achten Sie darauf, daß der Wasserreiniger aufrecht

installiert wird.

• Achten Sie darauf, daß beim Einbau des Wasserrei-

nigers oder bei Reinigungsarbeiten keine Schläuche

und Kabel eingeklemmt werden.

• Bei der Umkehrosmose wird der Gehalt der meisten

Verunreinigungen sehr effektiv reduziert. Deshalb

sind jene Bestandteile, die normalerweise Leitungen,

Behälter, Ventile o.ä. schützen, im Reinwasser aus

dem RO 400 nur in geringem Maße enthalten. Bei

der Wahl der peripheren Ausrüstung des RO 400

ist deshalb ein erhöhtes Korrosions- und Auslau-

gungsrisiko zu bedenken.

RO 400 für Trinkwasser

Das Wasser aus dem RO 400 ist ausgezeichnetes Trink-

wasser. Für den Einsatz des Wasserreinigungsgerätes

zur Aufbereitung von Trinkwasser gibt es ein Instal-

lationspaket, das u.a. einen zum RO 400 passenden

Wasserhahn enthält. Siehe „Sonderzubehör”. Bei der

Benutzung sind folgende wichtige Hinweise zu

beachten:

• Der Hahn oder ähnliche Zapfvorrichtung ist direkt

an den Wasserreiniger anzuschließen, damit das

aufbereitete Trinkwasser direkt entnommen werden

kann und nicht gelagert oder mit Zusätzen versehen

werden muß.

• Wird nicht das mitgelieferte Material verwendet,

darf bei der Installation ausschließlich korrosions-

beständiges Material verwendet werden.

• Das Bedienfeld muß vom Ort, an dem das Wasser

abgezapft wird, gut einsehbar sein.

• Sollte das Zulaufwasser ungeeignet sein, ist eine

Probe des gereinigten Wassers nach der Installa-

tion zu kontrollieren. Einmal pro Jahr bzw. bei

Geschmacks- oder Geruchsveränderungen ist eine

Kontrolle des gereinigten Wassers vorzunehmen,

um sicherzugehen, daß das Gerät einwandfrei funk-

tioniert. Trinken Sie das Wasser nicht, wenn die

Kontrollergebnisse nicht zufriedenstellend sind.

• Trinken Sie das Wasser erst, wenn „Reinheitsgrad

II oder III” auf dem Bedienfeld angezeigt wird.

• Benutzen Sie keine Aluminiumgefäße für das ge-

reinigte Wasser. Es besteht Gefahr der Korrosion

am Gefäß sowie einer erhöhten Konzentration

von Aluminium im Reinwasser.

28

Nachdem Sie die „Sicherheitshinweise” gelesen haben, kann der Wasserreiniger installiert wer-

den. Beachten Sie die für Elektro- und Wasserinstallation geltenden Bestimmungen.

INSTALLATION

B 1 2 3

AAufstellen des RO 400

Der Wasserreiniger kann auf unterschiedliche Arten installiert

werden. Es müssen jedoch einige Punkte auf jeden Fall be-

achtet werden:

• Der RO 400 wiegt 33 kg. Prüfen Sie, ob der Untergrund

für diese Belastung geeignet ist.

• Stellen Sie sicher, daß der RO 400 aufrecht stehend

direkt auf einem ebenen Untergrund ohne Stütze oder

Fixierung installiert wird.

• Der Aufstellort sollte in der Nähe von Kaltwasseranschluß,

Abfluß und einer gut zugänglichen, geerdeten Steck-

dose liegen.

• Das Bedienfeld des Wasserreinigers sollte leicht einseh-

bar sein.

• Es muß ausreichend Platz zum Öffnen der Vordertür

vorhanden sein, damit die Filterbehälter zugänglich sind.

• Es ist für eine gute Belüftung des Gerätes zu sorgen.

Zwischen den Seiten des RO 400 und Wänden oder

anderen Gegenständen muß ein Luftspalt von mindestens

2 cm vorhanden sein. Der Wasserreiniger ist mit frei dreh-

baren Anschlüssen ausgerüstet. Abbildung

A zeigt den

Platzbedarf des Gerätes, 250x480x490 mm (BxTxH).

Bei der Installation ist darauf zu achten, daß keine An-

schlüsse eingeklemmt oder beschädigt werden.

Anbringen des Informationsschilds

Im Zubehörkasten befinden sich Aufkleber mit Informationen

in verschiedenen Sprachen. Wählen Sie die gewünschte

Sprache und kleben Sie das Schild an einem gut sichtbaren

Platz auf das Gerät, ohne daß wichtige Aufschriften auf der

Frontseite verdeckt werden.

Elektro- und Wasseranschlüsse

Die Symbole in Abb. B auf der Rückseite des Geräts zeigen,

wie die verschiedenen Anschlüsse vorgenommen werden

müssen.

Der RO 400 wird mit einem Zulaufschlauch (3) aus Poly-

ethylen an die Kaltwasserversorgung (2 - 30 °C) angeschlos-

sen. Der Anschluß muß mit einem leicht zugänglichen Ab-

sperrhahn ausgestattet sein. Siehe Abb.

C auf der folgenden

Seite. Beim Anschluß an ein neues Rohr oder an ein Rohr,

das längere Zeit nicht benutzt wurde, muß das Wasser vor

dem Anschluß des Schlauchs einige Zeit ablaufen. Dadurch

wird verhindert, daß sich Sand oder Rost im Zulaufsieb und

Vorfilter des Gerätes absetzen. Das Ablaufwasser wird über

den Ablaufschlauch (2) direkt zum Abfluß geführt. Das ge-

reinigte Wasser wird durch das Magnetventil (1) abgeleitet.

Während der eingestellten Zeitdauer wird das erste Wasser

in jedem Betriebszyklus über einen Luftspalt zum Ablauf

29

INSTALLATION

C

geführt. Danach fließt das gereinigte Wasser durch das Mag-

netventil zu einem anderen Gerät oder zu der peripheren

Ausrüstung, für die Reinwasser benötigt wird.

Der Wasserreiniger ist an eine geerdete Schutzkontaktsteck-

dose für 230 V, 50 Hz und 10 A anzuschließen.

Wir empfehlen den Anschluß mit Netzkabel und Schuko-

stecker, da die Stromzufuhr zum Beispiel bei Filteraustausch,

Konservierung und einem eventuellen Umstellen des RO 400

zeitweilig unterbrochen werden muß.

Achten Sie darauf, daß für diese Fälle Stecker und Dose

leicht zugänglich sind.

Anschluß an den Ablauf

Zwei Schläuche sind an den Ablauf anzuschließen.

Das gerade Ende des grauen Ablaufschlauches (für Konzen-

trat während des Betriebs und Spülwasser siehe Abb.

C) wird

an den Ablauf angeschlossen.

Der Schlauch kann bis zu maximal 4 Meter verlängert werden,

die Mindestgröße des Innendurchmessers beträgt 13 mm

bei einem Durchfluß von bis zu 10 Litern Wasser pro Mi-

nute. Der Schlauch kann im Bogen bis zu einer Höhe von

mindestens 50 mm und höchstens 500 mm über der Ober-

kante des Wasserreinigers montiert werden. Benutzen Sie

eine der beiden Schlauchklemmen, um bei Bedarf den

Schlauch an einen Geruchsverschluß o.ä. anzuschließen.

Einer der Schläuche für gereinigtes Wasser (3/8” Polyethylen-

schlauch, 2 m, siehe Abb. C; für das erste Wasser in jedem

Betriebszyklus) von der Kupplung des Magnetventils, ab-

gehend vom Wasserreiniger, ist zum Abfluß zu führen.

Damit keine Mikroorganismen (Bakterien) vom Ablauf über

den Schlauch in das Wasserreinigungsgerät gelangen, ist der

Anschluß mit einer Luftstrecke zu versehen. Siehe Abb.

C.

Schrauben Sie den Schlauchhalter direkt auf den Ablauf und

führen Sie den Schlauch für das gereinigte Wasser durch diesen

Halter. Dadurch wird eine Luftstrecke von mindestens 50 mm

zwischen dem Schlauchende und dem Ablauf geschaffen.

Zulaufanschluß

Das gerade Ende des Zulaufschlauchs wird an die Kaltwasser-

leitung geschraubt (gemäß Abb.

C), die mit einem Absperr-

ventil versehen ist.

Vor der Befestigung ist darauf zu achten, daß die schwarze

Dichtung korrekt in der Kupplung im Zulaufschlauch sitzt.

Sollte die 3/4” Kupplung des Schlauches nicht passen, kann

sie mit Hilfe des mitgelieferten Adapters auf 1/2” verringert

werden.

30

E

INSTALLATION

Einschalten des Gerätes

Bevor der RO 400 an seinen Platz gestellt wird, entfernen

Sie die vier Schutzkappen von den Anschlüssen des Wasser-

reinigers. Ebenso ist die Transportstütze unter dem Vor-

filterbehälter (Abb.

D) zu entfernen. Schließen Sie nun die

vier Schläuche gemäß Abb.

E an.

1. Das gebogene Ende des Ablaufschlauchs ist mit Schlauch-

klemmen an die Kupplung des Wasserreinigers in der

Mitte zu befestigen.

2. Schrauben Sie das gebogene Ende des Zulaufschlauchs

am Einlaufventil fest. Prüfen Sie vorher, ob die Dich-

tung im Ventil korrekt sitzt. Öffnen Sie den Absperrhahn

und kontrollieren Sie, ob undichte Stellen vorhanden sind.

3. Schließen sie den Reinwasserschlauch, der zum Ablauf

über die Luftstrecke zum Magnetventil auf der Reinwas-

serseite führt, an die nach außen gerichtete Kupplung

an. Prüfen Sie, ob die Stützhülsen an beiden Enden des

Schlauches montiert sind. Den Schlauch bis zum Anschlag

(bis zur Markierung von etwa 17 mm, siehe Abb.

E)

eindrücken.

4. Schließen Sie den Reinwasserschlauch an die nach innen

in Richtung Anschluß Ablaufschlauch gerichtete Kupplung

an. Prüfen Sie, daß die Stützhülsen an beiden Enden des

Schlauches montiert sind. Den Schlauch bis zum Anschlag

(bis zur Markierung von etwa 17 mm, siehe Abb.

E)

eindrücken.

Das andere Schlauchende vorübergehemd zum Ablauf führen.

Während des anschließenden Spülvorganges enthält das ge-

reinigte Wasser Konservierungsmittel. Dieses Wasser darf

nicht vor Abschluß des Spülvorganges und der Kalibrierung

in andere Geräte oder periphere Anlagen geleitet werden. Den

Schukostecker in die Steckdose stecken. Das Gerät startet und

führt einen automatischen Reinspülvorgang (30 Sek.) durch.

Dieser Vorgang erfolgt, wenn Sie den Stecker in die Steckdose

stecken.

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Nach einer Minute

stecken Sie den Stecker wieder in die Dose, so daß ein erneu-

ter automatischer Reinspülgang ausgeführt wird.

Der RO 400 ist an eine geerdete Schukosteckdose

anzuschließen.

Das Wasser darf erst benutzt werden, wenn der

Reinspülvorgang ausgeführt und der RO 400

kalibriert wurde.

Nach dem automatischen Reinspülvorgang startet das Gerät

und läßt Wasser in den Ablauf ab, zuerst über den normalen,

im Schlauchhalter befestigten Schlauch, danach über den

anderen Schlauch, der vorübergehend am Ablauf befestigt ist.

Prüfen Sie, daß alle Kupplungen dicht sind. Stellen Sie eine

undichte Stelle fest, ziehen Sie den Stecker und beseitigen

Sie die undichte Stelle. Ziehen Sie Ab- und Zulaufschlauch

nach ungefähr einwöchigem Betrieb nach.

D

Das Sicherheitssystem des Wasserreinigers ist nicht

in der Lage, undichte Stellen außerhalb des Geräts

festzustellen. Wenn nicht anders angegeben, muß

das Absperrventil immer geöffnet sein, damit das

Sicherheitssystem einwandfrei funktioniert.

Reinspülvorgang

Das Reinspülen erfolgt, wenn der RO 400:

• neu ist und noch nicht benutzt wurde.

• wieder installiert wird, nachdem er konserviert war.

• gereinigt wurde, um das Entkalkungsmittel zu entfernen.

• mit einer neuen Membran ausgerüstet wurde.

• das Gerät wieder benutzt wird, nachdem es eine längere

Zeit abgeschaltet war, ohne konserviert worden zu sein.

Das Reinwasser darf nicht benutzt werden, bevor

der Reinspülvorgang abgeschlossen ist.

Kontrollpunkte:

- Der Reinwasserschlauch ist vorübergehend an den Ab-

lauf angeschlossen

- Das Absperrventil der Kaltwasserleitung für das Zulauf-

wasser muß geöffnet sein

- keine undichten Stellen am Anschluß des Zulaufwassers

- korrekt befestigte Ablauf- und Reinwasseranschlüsse

- korrekt festgezogener Vorfilter

1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

2. Stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose. Der

RO 400 startet automatisch eine Reinspülung.

3. Ziehen Sie den Stecker nochmals aus der Steckdose, war-

ten Sie eine Minute und stecken Sie den Stecker wieder

in die Dose, um den Wasserreiniger erneut zu starten

und einen weiteren Reinspülvorgang zu veranlassen.

4. Wiederholen Sie den Vorgang unter Punkt 3.

Bei Neuinstallation oder Austausch der Membran

5a. Führen Sie eine Kalibrierung nach folgender Anleitung

durch.

Nur bei Reinspülvorgang

5b.Lassen Sie den RO 400 nach dem dritten automatischen

Reinspülvorgang erneut gereinigtes Wasser in den Ablauf

abgeben. Dies geschieht automatisch, da kein anderes Ge-

rät oder periphere Anlagen angeschlossen sind. Ziehen

Sie nach 10 Minuten den Stecker.

6. Vorgang unter Punkt 5b oben wiederholen.

Der RO 400 ist jetzt für die Herstellung von

Reinwasser bereit.

31

INSTALLATION

32

INSTALLATION

Kalibrierung

Um einen Ausgangswert für den Reinigungsgrad Ihres

speziellen Wassers zu erhalten, muß der Wasserreiniger

kalibriert (auf Null gestellt) werden. Erst dann kann der

Reinheitsgrad korrekt angezeigt werden.

Die Kalibrierung ist nur erforderlich, wenn:

• der Wasserreiniger neu ist und nie zuvor benutzt wurde.

• sich die Qualität des Zulaufwassers verändert hat, z.B.

bei Ortswechsel des RO 400.

• vor kurzem ein Austausch der Membran erfolgte.

Achtung! Während des Kalibriervorgangs darf das

Wasser nicht getrunken werden!

Die Kalibrierung des Wasserreinigers erfolgt fol-

gendermaßen:

1. Nach dem dritten automatischen Spülvorgang, der ca

30 Sekunden dauert, hält der RO 400 für 1 Sekunde an

und gibt dann gereinigtes Wasser in den Ablauf ab.

Innerhalb von 10 Sek. nach Beginn der Reinwasserher-

stellung drücken Sie die Kalibrierungstaste gemäß Abb.

F und halten diese gedrückt (ca. 3 bis 5 Sekunden), bis

die Anzeigelampen für „Purification level I und II” (Rei-

nigungsstufe I und II) eine Sekunde aufleuchten und

danach erlöschen. Lassen sie die Taste erst los, wenn nur

die Anzeige „on/off” leuchtet.

Falls eine der Anzeigeleuchten für „Purification level I-III”

nicht ausgeht, ist einer der Schritte falsch ausgeführt

worden. Schauen Sie im Abschnitt „Fehlersuche” nach

und führen Sie die Schritte ab Punkt 4 unter „Reinspül-

vorgang” erneut aus.

2. Lassen Sie den RO 400 weiterhin mindestens 10 Minuten

ununterbrochen Reinwasser produzieren. Die Anzeigen

für „Purification level I und II” leuchten jetzt 1 Sekunde

auf und erlöschen dann wieder. Die aktuelle Wasserqualität

wird durch permanentes Leuchten der Anzeige für „Puri-

fication level III” angegeben. Damit wird der höchste

Reinheitsgrad anzeigt.

Wenn die Anzeigen für Reinigungsstufe I/II/III nach-

einander blinken, ist die Kalibrierung fehlerhaft ausge-

führt worden. Bitte beginnen Sie noch einmal ab Punkt

4 unter

„Reinspülvorgang”.

3. Ziehen Sie den Stecker und warten Sie eine Minute. Dann

stecken Sie den Stecker erneut in die Dose. Ziehen Sie

den Stecker nach dem automatischen Reinspülvorgang.

Der RO 400 ist jetzt für die Produktion von Reinwasser bereit.

Schließen Sie den Schlauch, der vorübergehend zum Ablauf

führte, an ein anderes Gerät oder die peripheren Anlagen an.

F

33

Wechsel des Aufstellungsortes des RO 400

Wenn Sie den RO 400 an einen neuen Aufstellungsort bringen

wollen, beachten Sie bitte die folgenden Punkte:

• Absperrventil für das Zulaufwasser schließen.

• Stecker aus der Steckdose ziehen.

• Gerät immer aufrecht stehend transportieren.

• Installation gemäß den Installationshinweisen durchführen,

einschließlich des Spülvorganges zur Entfernung alten

Wassers aus dem Gerät.

• Eine neue Kalibrierung muß nur erfolgen, wenn sich die

Qualität des Zulaufwassers verändert oder wenn ein Aus-

tausch der Membran erfolgte.

Das Gerät muß konserviert werden, wenn es

unbenutzt länger als vier Monate steht bzw.

mehrere Tage vom Strom- und Wassernetz

getrennt war. Siehe Abschnitt „Konservierung”.

INSTALLATION

34

ANWENDUNG DES RO 400

Der RO 400 ist ein nach dem technischen Verfahren der Umkehrosmose arbeitender Wasserreiniger.

Dadurch werden alle Verunreinigungen in hohem Maße reduziert – in den meisten Fällen zu über

99%. Es gibt industrielle Anwendungsgebiete, in denen hohe Anforderungen an eine gleichblei-

bende und hohe Reinheit des Wassers gestellt werden, um die Funktionstüchtigkeit der Maschinen

zu garantieren und den Wartungsaufwand gering zu halten. Darüber hinaus verbessert das gerei-

nigte Wasser die Qualität des Endproduktes.

So kommt das Gerät z.B. in Luftbefeuchtungsanlagen zum Einsatz. Das gereinigte Wasser sorgt

dafür, daß sich die Düsen nicht so schnell zusetzen. Auch das Problem mit dem Kalkstaub, der

sich aus dem Wasser in den Räumen absetzt, verschwindet. Und das Befeuchtungsergebnis wird

verbessert, wenn das Wasser kein Salz enthält.

Im folgenden wird als Beispiel eine komplette Anlage skizziert. Bitte beachten Sie, daß Behälter

und Ventile nicht in der Lieferung des Wasserreinigungsgerätes enthalten sind.

Prinzip

Das gereinigte Wasser verläßt den RO 400 bei (A) und fließt

in das Magnetventil (B). Das Ventil steuert das erste Wasser

in jedem Betriebszyklus über eine Luftstrecke (C) zum Ab-

lauf. Nach der eingestellten Zeit wird der Fluß z.B. zu einer

Luftbefeuchtungsanlage geleitet (D). Durch die Luftstecke

wird verhindert, daß Bakterien aus dem Ablauf über den

Schlauch in den Wasserreiniger eindringen können. Das Ab-

flußwasser aus dem Wasserreiniger wird über den Anschluß

(E) abgeleitet. Das Zulaufwasser wird über den Anschluß (F)

angeschlossen. Es gibt Anwendungsgebiete, bei denen ein

Drucktank eingebaut werden muß, über den das gereinigte

Wasser aus dem RO 400 fließt (G). Dies führt dazu, daß die

Betriebszeiten länger werden, wenn der RO 400 gestartet

ist, was von Vorteil ist. Zur Entnahme von Wasser, z.B. für

Proben oder andere Zwecke wie zum Auffüllen der Batterie,

Zulaufwasser

Reinwasser

Ablaufwasser

Reinwasser zum Ablauf

35

ANWENDUNG DES RO 400

wird ein Kugelventil (H) von einer Abzweigkupplung am

Schlauch zwischen RO 400 und Tank eingebaut. Damit der

RO 400 zu arbeiten beginnt und nicht der Tank geleert wird,

baut man ein Rückschlagventil (J) zwischen die Abzweigkupp-

lung und den Tank. Zum einfachen Entleeren des Tanks wird

auf der anderen Seites des Tanks ein Kugelventil eingebaut (I).

Nach der Installation

Nach Installation und Kalibrierung des RO 400 gemäß den

Anleitungen unter „Installation” können Sie Ihren Wasser-

reiniger in Betrieb nehmen.

Der RO 400 ist mit einem elektronischen Steuerungsystem

ausgestattet, das eine leichte Bedienung des Gerätes garantiert.

• Die aktuelle Reinigungsstufe wird ständig auf dem Bedien-

feld angezeigt:

„Purification level I”

(Reinigungsstufe I) unzureichende Wirkung

„Purification level II”

(Reinigungsstufe II) ausreichende Wirkung

„Purification level III”

(Reinigungsstufe III) optimale Wirkung

• Der Zeitpunkt des Filterwechsels wird auf dem Bedien-

feld angezeigt.

• Der Zeitpunkt der Reinigung des Zulaufsiebs wird auf

dem Bedienfeld angezeigt.

Integrierte Verfahren, die die Lebensdauer der

Membran verlängern

• Automatischer Spülvorgang nach jedem Betriebszyklus

zum Ausschwemmen von Konzentrat

• Automatischer Spülvorgang alle 12 Stunden zum Um-

wälzen von stehendem Wasser im Wasserreinigungsgerät

• Automatischer Spülvorgang mit einer Dauer von 2 Minu-

ten nach 15-minütiger Betriebszeit. Danach setzt der

nächste 15-minütige Zyklus ein.

Sonstiges

• Entkalken Sie den RO 400 entsprechend der Tabelle im

Abschnitt „Entkalkung” oder bei Verringerung des Rein-

wasserflusses.

36

ANWENDUNG DES RO 400

Herstellung von Reinwasser

Der RO 400 beginnt mit der Herstellung von Reinwasser,

wenn durch einen Hahn, ein Ventil oder einen Drucktank

der Druck im Reinwasserschlauch, der an das zur Rücksei-

tenmitte gewandte Magnetventil angeschlossen ist, nachläßt,

d.h. wenn Hahn oder Ventil geöffnet werden oder der Druck

im Tank sinkt.

Benutzen Sie das Wasser aus dem RO 400 nur, wenn Reini-

gungsstufe II oder III angezeigt werden. Wurde das Gerät

eine Weile nicht benutzt, dauert es bis zu 60 Sekunden, ehe

die volle Wasserqualität erreicht ist.

Einstellung des Magnetventils

Das Magnetventil leitet das erste Wasser in jedem Betriebs-

zyklus ab, das nicht die ausreichende Qualität hat. Werksseitig

ist der Timer zum Magnetventil auf 30 Sekunden eingestellt.

Diese Zeitdauer kann sich jedoch als zu kurz oder zu lang

erweisen. Prüfen Sie die richtige Zeiteinstellung, indem Sie

in einem Betriebszyklus (nach Stillstand des RO 400 von

mindestens 6 Stunden) die Zeit vom Start bis zum Leuchten

der Anzeige „Purifications level II” auf dem Bedienfeld mes-

sen. Stellen Sie, falls erforderlich, die Zeit auf den Timer mit

Hilfe der folgenden Anleitung ein.

Der Timer ist mit dem Zulaufventil parallel geschaltet und

wird aktiviert, wenn das Zulaufventil unter Spannung ge-

setzt wird und sich öffnet. Der Timer kann mit den Kipp-

schaltern 4 und 5 auf 4 verschiedene Funktionen eingestellt

werden. Bei der Benutzung mit dem RO 400 wird der Kipp-

schalter 4 in die obere und der Kippschalter 5 in die untere

Stellung gebracht. Wenn der Timer dann aktiviert wird, springt

das Magnetventil sofort um und führt das gereinigte Wasser

zum Ablauf. (In Ruhestellung ist das Ventil zu einem anderen

Gerät oder zu peripheren Anlagen geschaltet.)

Bei der Einstellung dieser Funktion wird nur die Zeit einge-

stellt, in der das Reinwasser zum Ablauf geleitet wird. Zur

Einstellung der Zeit gibt es 8 Zeitbereiche, die mit den Kipp-

schaltern 1, 2 und 3 ausgewählt werden. Bei der Benutzung

mit dem RO 400 ist der Zeitbereich 1,5 bis 30 Sekunden

eingestellt, d.h. Schalter 1 und 2 in unterer Stellung und

Schalter 3 in oberer Stellung.

Bei Lieferung wird die Zeit auf 30 Sekunden eingestellt, in-

dem die Schraube links im Uhrzeigersinn so weit wie möglich

gedreht wird.

37

WARTUNG

A

B

C

D

E

F

Filterwechsel

Es ist wichtig, daß der Zeitpunkt des Filterwechsels beachtet

wird, da die Filter für den Schutz der Membran sehr wichtig

sind. Bitte kontrollieren Sie nach dem Filterwechsel und

während des Betriebes, daß der Behälter dicht ist.

AUSTAUSCH DES FILTERS

Wenn die Anzeige für „Filter I” während des Betriebes stän-

dig gelb leuchtet, muß der Filter ausgewechselt werden.

Schließen Sie mit Hilfe der „Tabelle für die Fehlersuche” im

Abschnitt „Wenn der RO 400 nicht mehr funktioniert”

zuerst alle weiteren Fehlerursachen aus.

1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Öffnen Sie die

Tür an der Vorderseite des Geräts vor den beiden Filter-

behältern, mit dem in der Abbildung gezeigten Handgriff.

Siehe Abbildung

A.

2. Schrauben Sie den linken Behälter mit der Kennzeichnung

mit dem Filterschlüssel los. Denken Sie daran, daß der

Behälter mit Wasser gefüllt ist, das überlaufen kann! Siehe

Abbildung

B. Den Filter herausnehmen und entsorgen.

3. Reinigen Sie den Filterbehälter mit einer Bürste und

Wasser. Siehe Abbildung

C.

4. Setzen Sie den neuen Filter mit dem Etikett nach

oben ein. Achten Sie darauf, daß der Dichtungsring

korrekt im Filterbehälter sitzt.

5. Schrauben Sie den Behälter mit dem Filterschlüssel fest.

Ziehen Sie den Filterbehälter so weit fest, bis der Punkt

zwischen den beiden äußeren weißen Linien liegt. Siehe

Abbildung

D.

6. Schließen Sie die Vordertür und stecken Sie den Stecker

in die Steckdose. Der Wasserreiniger führt einen auto-

matischen Spülvorgang durch. Siehe Abbildung

E.

Der Austausch des Filters ist beendet und der

RO 400 kann wie gewohnt verwendet werden.

(Wenn der Filter die Ursache ist und der Wasserreiniger

ohne Filteraustausch weiter benutzt wird, kommt es zu einem

Notstop des RO 400, wenn sich der Filter weiter zusetzt.)

AUSTAUSCH DES FILTERS

Wenn die Anzeige für Filter II leuchtet, muß der Filter

ausgewechselt werden.

1-6Befolgen Sie die Punkte 1-6 für den Austausch des

Filters . Lösen Sie jetzt jedoch den Behälter auf der

rechten Seite und wechseln Sie den Filter aus.

7 Der Wasserreiniger muß an die Steckdose angeschlossen

und nach dem Spülvorgang abgeschaltet sein.

8 Stellen Sie das eingebaute Zählwerk auf Null,

indem Sie

die Taste (Kalibrierung) etwa 5 Sekunden lang ge-

drückt halten, bis die Anzeige für Filter II erloschen

ist. Siehe Abbildung

F.

Der Austausch des Filters ist jetzt beendet und der

RO 400 kann wie gewohnt verwendet werden.

38

WARTUNG

REINIGUNGSTABELLE

Kalzium Ca

2+

und

Magnesium Mg

2+

mg/l

- 50

50 - 100

100 - 140

Entkalkungs-

intervall

alle 12 Monate

alle 6 Monate

alle 3 Monate

Härte

°d

- 7

- 14

- 20

A

B

(Das eingebaute Zählwerk überwacht die Filterwirkung des

Kohlefilters, Filter , auf Betriebszeit und Alterung.)

Das Zählwerk kann nur auf Null gestellt werden, wenn auf

der Kontrolltafel die Leuchte „Filter II” leuchtet.

Stellen Sie das Zählwerk des Wasserreinigers gemäß Punkt 8

nach dem Austausch des Filters auf Null.

Entkalkung

Im Laufe der Zeit setzen die abgeschiedenen Stoffe die Mem-

bran zu, wodurch der Durchfluß reduziert wird. Um die

Lebensdauer der Membran zu verlängern, muß sie entkalkt

werden. Wenn der Wasserdurchfluß abnimmt, führen Sie eine

Entkalkung nach der folgenden Anleitung durch.

Die Zeitintervalle sind vor allem vom Gehalt an Kalzium und

Magnesium im Zulaufwasser abhängig (Härtegrad siehe Ta-

belle rechts), jedoch auch vom Eisen- und Mangangehalt

sowie mikrobiologischen Verunreinigungen.

Während des Entkalkungsvorgangs, der etwa 30 Minuten

dauert, können Sie den Wasserreiniger nicht benutzen.

Die Entkalkung ist dann durchzuführen, wenn sich der

Fluß des gereinigten Wassers aus dem RO 400 verringert

hat.

Wenn solche Veränderungen nicht festzustellen sind, entkal-

ken Sie nach der Tabelle auf der rechten Seite.

Bestellen Sie das Entkalkungsmittel bei Ihrem Fachhändler

(siehe „Sonderzubehör”).

(Trotz regelmäßiger Entkalkung nimmt der Druck im Laufe

der Zeit ab. Dies ist ein Teil der besonderen Eigenschaften

der Membran. Wenn der Druck trotz Entkalkung ungefähr

auf die Hälfte gesunken ist, sollte die Membran ausgewechselt

werden. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.)

Das Entkalkungsmittel ist für Kinder unzugänglich

aufzubewahren!

Reinigen Sie die Hände nach dem Verfahren.

1. Mischen Sie in einem Eimer 200 g (ca. 2,5 dl) Entkal-

kungsmittel mit 2 Litern warmem Wasser. Umrühren,

bis sich das Pulver aufgelöst hat. Siehe Abbildung

A.

2. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Nehmen Sie

beide Filter und Filter gemäß „Filtertausch”,

Punkt 2 - 5 heraus und schrauben Sie die leeren Behälter

wieder fest. (Die Filter nicht wegwerfen, sie können

wiederverwendet werden.) Siehe Abbildung

B.

3. Sorgen Sie dafür, daß das gereinigte Wasser aus dem

RO 400 in den ersten 10 Minuten des Betriebszyklus in

den Abfluß läuft, indem Sie den Reinwasserschlauch von

angeschlossenen Geräten und peripheren Anlagen trennen

und und über eine Luftstrecke zum Abfluß führen. Siehe

Abbildung

C.

Es wird nun Wasser erzeugt, das Entkalkungsmittel

enthält. Dieses Wasser darf nicht in angeschlossenen

Geräten und peripheren Anlagen geleitet werden.

39

WARTUNG

4. Schließen Sie das Schließventil am Wasseranschluß. Lösen

Sie den Zulaufschlauch vom Wasseranschluß und den

Ablaufschlauch vom Ablauf. Siehe Abbildung

C.

5. Stecken Sie die Enden von Ablauf und Zulaufschlauch in

den Eimer. Achten Sie darauf, daß sich die Enden während

des gesamten Entkalkungsverfahrens unter der Wasser-

oberfläche befinden. Siehe Abbildung

C.

6. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und lassen Sie

den Wasserreiniger automatisch spülen. Ziehen Sie den

Stecker nach etwa 30 Sekunden aus der Steckdose. (Beim

Spülvorgang saugt der RO 400 die Mischung aus dem

Eimer an. Das Flüssigkeitsvolumen im Eimer verringert

sich um die Menge, die sich in den Vorfilterbehältern

befand, die Flüssigkeit wird aber nicht ganz aufgesaugt.)

7. Warten Sie eine Minute und wiederholen Sie danach

Punkt 6.

8. Lassen Sie das Mittel jetzt zwei Minuten einwirken und

wiederholen Sie danach erneut Punkt 6.

9. Warten Sie zwei Minuten und wiederholen Sie danach

erneut Punkt 6.

10.Verbinden Sie den Zulaufschlauch wieder mit dem

Wasseranschluß und den Ablaufschlauch mit dem

Ablauf. Siehe Abbildung

D.

11.Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und führen Sie

einen vollständigen automatischen Spülvorgang durch.

Lassen Sie dann für 30 Sekunden das durch den RO 400

erzeugte saubere Wasser in den Ablauf laufen und ziehen

Sie dann den Stecker aus der Steckdose.

12.Warten Sie eine Minute und stecken Sie den Stecker wieder

in die Steckdose. Das Gerät führt dann einen vollständigen

automatischen Spülvorgang durch. Lassen Sie dann für

10 Minuten das durch den RO 400 erzeugte saubere

Wasser in den Ablauf laufen und ziehen Sie dann den

Stecker aus der Steckdose.

Bauen Sie die Anlage wieder zusammen und verbinden Sie

den Reinwasserschlauch wieder mit anderen Anlagen oder

Geräten.

Die Entkalkung ist jetzt abgeschlossen. Der RO 400

kann wie gewohnt verwendet werden.

C

D

40

WARTUNG

Desinfektion

Wenn der Wasserreiniger über einen längeren Zeitraum vom

Wasser- und Stromnetz abgekoppelt wurde (viele Tage), können

mikrobiologische Verunreinigungen einen Biofilm auf der

Membran bilden, wodurch das Wasser einen gewissen Geruch

annehmen kann. Wenn dies der Fall zu sein scheint, sollte man

eine Desinfektion durchführen und den Filter auswechseln.

Das Desinfektionsmittel, das als Wirkstoff Natriumhypchlorid

enthält, gibt es in Lebensmittelgeschäften und Apotheken.

Das Mittel darf nicht parfümiert sein.

1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

2. Sorgen Sie dafür, daß das gereinigte Wasser aus dem

RO 400 in den ersten 10 Minuten des Betriebszyklus in

den Abfluß läuft, indem Sie z.B. den Reinwasserschlauch

von angeschlossenen Geräten und peripheren Anlagen

trennen und über die Luftstrecke zum Abfluß führen. Ver-

binden Sie ein manuelles Ventil mit dem Reinwasser-

schlauch, mit dem der RO 400 gesteuert werden kann

Es wird nun Wasser erzeugt, das Desinfektions-

mittel enthält. Dieses Wasser darf nicht in Geräte

oder andere Produkte geleitet werden.

3. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, so daß der

RO 400 einen automatischen Spülvorgang durchführt.

Schließen Sie den Reinwasserfluß mit dem manuellen Ven-

til auf dem Reinwasserschlauch, so daß sich der RO 400

abschaltet.

4. Lösen Sie den Filterbehälter gemäß den Punkten 2 -

5 unter „Filterwechsel” und nehmen Sie den Filter

heraus. (Der Filter ist zu entsorgen.)

5. Füllen Sie den Behälter zu 3/4 mit lauwarmem Wasser

(20 - 40 °C). Geben Sie 25 ml Desinfektionsmittel mit

einer Konzentration von 3,5 % dazu und mischen Sie.

(Wenn die Konzentration höher ist, passen Sie die Menge

des Desinfektionsmittels entsprechend an. Siehe Abbil-

dung

E.)

6. Schrauben Sie den Behälter mit der Mischung auf den

Wasserreiniger.

7. Öffnen Sie das manuelle Ventil, damit sich der RO 400

einschaltet. Lassen Sie den RO 400 45 Sekunden lang

Reinwasser herstellen.

8.

Ziehen Sie den Stecker nach 45 Sekunden aus der

Steckdose, ohne das Ventil vorher zu schließen.

9. Lassen Sie den Wasserreiniger 30 Minuten lang still

stehen und das Mittel einwirken. Setzen Sie in dieser

Zeit gemäß „Filteraustausch” , Punkte 2-7 einen neuen

Filter in den Filterbehälter und einen neuen

Filter in den Filterbehälter ein, siehe Abb.

F.

10.Schließen Sie den Wasserhahn, stecken Sie den Stecker

in die Steckdose und lassen Sie den Wasserreiniger

E

F

Seite wird geladen ...

Electrolux RO400B Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Electrolux RO400B Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente