Schalthebel
WICHTIGER HINWEIS
•
Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen zur Installation,
Einstellung und zum Austausch jener Produkte, die nicht in der
Gebrauchsanweisung aufgeführt sind, an die Verkaufsstelle oder
Vertretung. Eine Händlerbetriebsanleitung für professionelle und
erfahrene Zweiradmechatroniker ist auf unserer Website verfügbar
(https://si.shimano.com).
Lesen Sie bitte aus Sicherheitsgründen diese
„Gebrauchsanweisung“ sorgfältig vor der
Verwendung durch, folgen Sie exakt den
Anweisungen, um einen ordnungsgemäßen Gebrauch
zu gewährleisten, und bewahren Sie sie auf, um
jederzeit darin nachschlagen zu können.
Die folgenden Anweisungen sind unbedingt einzuhalten, um
Verletzungen oder Sachschäden an der Ausrüstung oder der
unmittelbaren Umgebung zu vermeiden. Die Anweisungen sind nach
Grad der Gefahr oder Beschädigung klassifiziert, falls das Produkt
unsachgemäß verwendet wird.
GEFAHR
Die Nichtbeachtung der Anweisungen
führt zum Tod oder zu schweren
Verletzungen.
WARNUNG
Die Nichtbeachtung der Anweisungen
kann zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen.
VORSICHT
Die Nichtbeachtung der Anweisungen
kann zu Verletzungen oder
Beschädigungen an der Ausrüstung oder
der unmittelbaren Umgebung führen.
Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG
•
Da jedes Fahrrad je nach Modell etwas anders reagieren kann, sollten
Sie sich mit der richtigen Bremstechnik (inkl. Bremsgriffdruck und
Steuerungseigenschaften des Fahrrads) und dem Betrieb Ihres Fahrrades
vertraut machen. Eine unsachgemäße Handhabung des Bremssystems
an Ihrem Fahrrad kann zu Kontrollverlusten oder Stürzen führen, die
schwere Verletzungen zur Folge haben können.
•
Zerlegen oder modifizieren Sie das Produkt niemals. Dies kann dazu
führen, dass das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie
plötzlich stürzen und sich ernsthaft verletzen.
•
Betätigen Sie die Vorderradbremse nicht zu stark. Falls Sie die
Vorderradbremse zu stark betätigen, könnte das Vorderrad blockieren.
Dadurch könnte das gesamte Fahrrad nach vorne kippen und Sie
könnten sich bei einem Sturz schwer verletzen.
•
Da der erforderliche Bremsweg bei Regenwetter länger ist, sollten Sie
Ihre Geschwindigkeit reduzieren und die Bremsen frühzeitig und
vorsichtig betätigen. Sie könnten stürzen oder einen Zusammenstoß
erleiden und sich schwer verletzen.
•
Nasser Asphalt kann die Reifen zum Rutschen bringen. Dies können Sie
vermeiden, indem Sie langsamer fahren und die Bremsen frühzeitig und
vorsichtig betätigen. Falls die Reifen rutschen, könnten Sie stürzen und
sich schwer verletzen.
Hinweis
•
Halten Sie die Kurbel beim Schalten in Bewegung.
•
Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen für Umwerfer, Kettenschaltung
und Bremse.
•
Gewöhnlicher Verschleiß und der Alterungsprozess eines Produkts
durch normale Verwendung werden nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Regelmäßige Inspektionen vor dem Fahren
Vor dem Fahren müssen die folgenden Punkte kontrolliert werden.
Wenden Sie sich bei Problemen an Ihre Verkaufsstelle oder an eine
Vertretung.
•
Funktionieren die Vorder-, und Hinterbremsen korrekt?
•
Funktioniert die Schaltung leichtgängig?
•
Sind die Hebel richtig am Lenker befestigt?
•
Treten beim Fahren ungewöhnliche Geräusche auf?
Bezeichnung der Komponenten
Hebel B
Hebel A
Typ 2
Typ 1
Vorn
Hebel A
Hebel B
Hebel B
Hebel A
Hinten
Hebel B
Hebel A
Kurbel
BEDIENUNG
Betätigung der Bremsen
Schaltvorgänge
Halten Sie den Kurbelarm bei Schalthebelbetätigung in Bewegung.
Vorsicht bei Betrieb
Nach dem Schalten kehren die Hebel A und B beide zurück zu ihrer
Anfangsposition, wenn Sie den Finger entfernen.
Betätigen Sie die Hebel A und B nicht gleichzeitig. Das Schalten wird
nicht ausgeführt, wenn die Hebel gleichzeitig betätigt werden.
Um das Treten schwerer zu machen
Drücken Sie den Hebel in die mit dem Pfeil angezeigte Richtung, um
jeweils einen Gang weiter zu schalten.
Vorderseite (linke Seite)
Typ 1
Hebel A Ausgangsposition
Typ 2
Hebel A Ausgangsposition
Lage der Kette
Hinterseite (rechte Seite)
Typ 1
Hebel B Ausgangsposition
Typ 2
Hebel B Ausgangsposition
Lage der Kette
Um das Treten leichter zu machen
Drücken Sie den Hebel in die mit dem Pfeil angezeigte Richtung, um
jeweils einen Gang weiter zu schalten.
Vorderseite (linke Seite)
Typ 1
Hebel B Ausgangsposition
Typ 2
Hebel B Ausgangsposition
Lage der Kette
Hinterseite (rechte Seite)
Typ 1
Hebel A Ausgangsposition
Typ 2
Hebel A Ausgangsposition
Lage der Kette
UM-6WA0A-004
Gebrauchsanweisung
Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit
vorbehalten. (German)
-
1
Verwandte Papiere
-
Shimano ST-R9120 Benutzerhandbuch
-
Shimano ST-EF51-A Benutzerhandbuch
-
-
Shimano ST-U5060 Benutzerhandbuch
-
Shimano ST-9070 Benutzerhandbuch
-
Shimano ST-R785 Benutzerhandbuch
-
Shimano BR-M365 Benutzerhandbuch
-
Shimano ST-R9180 Benutzerhandbuch
-
Shimano BL-M9120 Dealer's Manual
-
Shimano ST-R8060 Benutzerhandbuch