Shimano ST-EF51-A Benutzerhandbuch

ST-EF51-A
Shimano
Marke
Shimano
Modell
ST-EF51-A
Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

UM-6WA0A-003
Gebrauchsanweisung
Schalthebel
WICHTIGER HINWEIS
•
Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen zur Installation, Einstellung und zum
Austausch jener Produkte, die nicht in der Gebrauchsanweisung aufgeführt sind, an
den Verkäufer oder an eine Vertretung. Eine Händlerbetriebsanleitung für
professionelle und erfahrene Fahrradmechaniker ist auf unserer Website verfügbar
(https://si.shimano.com).
Lesen Sie bitte aus Sicherheitsgründen diese
„Gebrauchsanweisung“ sorgfältig vor der Verwendung durch,
folgen Sie exakt den Anweisungen, um einen ordnungsgemäßen
Gebrauch zu gewährleisten, und bewahren Sie sie auf, um
jederzeit darin nachschlagen zu können.
Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG
•
Da jedes Fahrrad je nach Modell etwas anders reagieren kann, sollten Sie sich mit der
richtigen Bremstechnik (inkl. Bremsgriffdruck und Steuerungseigenschaften des Fahrrads)
und dem Betrieb Ihres Fahrrades vertraut machen. Eine unsachgemäße Handhabung des
Bremssystems an Ihrem Fahrrad kann zu Kontrollverlusten oder Stürzen führen, die schwere
Verletzungen zur Folge haben können.
•
Das Produkt darf nicht zerlegt oder modifiziert werden. Dies kann dazu führen, dass
das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie plötzlich stürzen und sich
ernsthaft verletzen.
•
Betätigen Sie die Vorderradbremse nicht zu stark, anderenfalls könnte das Vorderrad
blockieren. Dadurch könnte das gesamte Fahrrad nach vorne kippen und Sie könnten
schwer verletzen.
•
Da der erforderliche Bremsweg bei Regenwetter länger ist, sollten Sie Ihre
Geschwindigkeit reduzieren und die Bremsen frühzeitig und vorsichtig betätigen. Sie
könnten stürzen oder einen Zusammenstoß erleiden und sich schwer verletzen.
•
Nasser Asphalt kann die Reifen zum Rutschen bringen. Dies können Sie vermeiden,
indem Sie langsamer fahren und die Bremsen frühzeitig und vorsichtig betätigen. Falls
die Reifen rutschen, könnten Sie stürzen und sich schwer verletzen.
Anmerkung
•
Halten Sie die Tretkurbel beim Betätigen des Hebels in Bewegung.
•
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung für Umwerfer, Schaltwerk und Bremse.
•
Der natürliche Verschleiß und eine Verschlechterung der Produkte durch normale Verwendung
und den gewöhnlichen Alterungsprozess werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Regelmäßige Überprüfung vor Fahrten mit dem
Fahrrad
Vor Fahren des Fahrrads prüfen Sie die folgenden Punkte. Wenn es Probleme mit den
folgenden Punkten gibt, wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft
haben, oder einen Fahrradhändler.
•
Funktionieren die Vorderrad- und Hinterradbremsen korrekt?
•
Lassen sich die Gänge problemlos schalten?
•
Sind die Schalthebel und Bremsgriffe sicher am Lenker befestigt?
•
Treten beim Fahren anormale Geräusche auf?
Namen der Komponenten
Vorderseite Hinterseite
Typ 1
Hebel
B
Hebel
A
Hebel
B
Hebel
A
Typ 2
Hebel
A
Hebel
B
Hebel
A
Hebel
B
Kurbel
Betrieb
Bremsen
Gangschaltung
Halten Sie die Tretkurbel beim Betätigen des Hebels in Bewegung.
Vorsicht bei Betätigung
Die Hebel
A
und
B
kehren nach jedem Schaltvorgang in ihre Ausgangsposition
zurück.
Sie dürfen die Hebel
A
und
B
nicht gleichzeitig betätigen. Wenn Sie beide Hebel
gleichzeitig betätigen, erfolgt kein Gangwechsel.
Betätigen Sie Hebel
A
, falls sich die Kette nicht von einem großen auf ein kleines
Kettenblatt schalten lässt.
Wenn Sie sich die Pedalleistung erschweren möchten
Schieben Sie den Hebel in die Richtung des Pfeils, um in den entsprechenden Gang zu
schalten.
Vorderseite (Links) Rückseite (Rechts)
Typ 1
Ruheposition von Hebel
A
Ruheposition von Hebel
B
Typ 2
Ruheposition von Hebel
A
Ruheposition von Hebel
B
Lage der Kette
Wenn Sie sich die Pedalleistung erleichtern möchten
Schieben Sie den Hebel in die Richtung des Pfeils, um in den entsprechenden Gang zu
schalten.
Vorderseite (Links) Rückseite (Rechts)
Typ 1
Ruheposition des Hebel
B
Ruheposition des Hebel
A
Typ 2
Ruheposition des Hebel
B
Ruheposition des Hebel
A
Lage der Kette
Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben
jederzeit vorbehalten. (German)
  • Page 1 1

Shimano ST-EF51-A Benutzerhandbuch

ST-EF51-A
Shimano
Marke
Shimano
Modell
ST-EF51-A
Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch eignet sich auch für
PDF herunterladen
Bericht

Verwandte Artikel