A. Bedienblende
B. Gefrierfach
1. Eiswürfelschale
2. Kunststoffablagen
3. Einfrierbereich (mit/ohne Klappe)
4. Aufbewahrungsfach für eingefrorene Speisen und
Tiefkühlware
5. Türeinsatz des Gefrierfachs für Pizza oder anderes
Tiefkühlgut mit kurzer Aufbewahrungszeit (2**-
Aufbewahrungsfach)
6. Türdichtungen
C. Kühlraum
7. Innenbeleuchtung
8. Filter im Lüfter
8a. Lüftertaste
8b. Lüfterabdeckung
9. Ablagen / Ablagenbereich
10. Multi-flow-Kaltluftsystem
11. Kältefach (ideal für Fleisch und Fisch)
12. Typenschild mit Handelsnamen
13. Obst- und Gemüsefach
13a. Trennelement für Obst- und Gemüsefach
14. Bausatz für Türanschlagwechsel
15. Trennelement
16. Türeinsätze
Antibakterieller Schutz (modellabhängig):
- Antibakterieller Filter im Gebläse (8)
-
Keimtötenden Zusatzstoffen im Obst- und Gemüsefach (13)
- Die Türdichtungen bestehen aus Material, das das
Wachstum von Bakterien hemmt (6).
Hinweise:
- Je nach Modell können die Zahl und die Art der
Zubehörteile unterschiedlich sein.
- Falls im Gefrierfach eine Klappe vorhanden ist, kann
diese zur Erhöhung der Lagerkapazität entfernt werden.
Zum Herausnehmen die Klappe leicht biegen.
- Alle Ablagen und Türeinsätze lassen sich herausnehmen.
- Die Innentemperaturen des Gerätes hängen von der
Raumtemperatur, der Häufigkeit der Türöffnungen und
dem Gerätestandort ab. Bei der Temperatureinstellung
müssen diese Faktoren berücksichtigt werden.
- Das Gerätezubehör ist nicht zum Spülen im
Geschirrspüler geeignet.
INBETRIEBNAHME DES GERÄTES
Den Netzstecker in die Steckdose stecken; das Gerät
startet automatisch. Warten Sie nach der Inbetriebnahme
des Gerätes mindestens 4-6 Stunden mit dem Einlegen
von Lebensmitteln.
Einige Kontrollleuchten leuchten auf:
• Die Kontrollleuchten auf den Bedienfeldern leuchten 2
Sekunden lang.
• Ein Signalton ertönt für eine 1 Sekunde.
Hinweis:
• Lebensmittel, die vor dem Erreichen der
Kühltemperatur eingelagert werden, können verderben.
BEDIENFELD
(1) Taste zur Wahl des "Kühl-/Gefrierteils"
(2) Grüne LED AN/AUS informiert über:
-
Temperatureinstellung im Gefrierteil (grüne LED EIN)
- Temperatureinstellung im Kühlteil (grüne LED AUS)
(3) Temperaturwahltaste "Temp."
(4)
(5) (6) Grüne LEDs zeigen die Temperatureinstellungen
an.
(7) "Stopp-Alarm" Taste .
TEMPERATURREGULIERUNG
Die Temperatureinstellung beider Teile erfolgt mit der
"Kühl./Gefrierraum" Taste (1).
Wenn die LED (2) AUS ist, kann die Kühlraumtemperatur
eingestellt werden.
Wenn die LED (2) EIN ist, kann die
Gefrierraumtemperatur eingestellt werden.
Die Kühl- und Gefrierraumtemperatur wird mit der
Temperaturwahltaste (3) am Bedienfeld gewählt.
Auf der linken Seite sind die 5 Einstellpunkte für den Kühl-
und den Gefrierraum beschrieben. Mit jedem kurzen
Druck auf die "Temp." Ta ste (3) ändert sich der
Einstellpunkt (zyklisch).
Legende: LED AUS LED ON
Die mittlere Temp. ist die empfohlene
Temperatureinstellung.
PRODUKTANGABEN
D
hohe Temp.
mittel-hohe Temp.
mittlere Temp.
tiefe-mittlere Temp.
tiefe Temp.
UKR CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
LÜFTER MT TASTE (je nach Modell)
Das Gebläse sorgt für eine gleichmäßige
Temperaturverteilung im Kühlraum und somit für eine
optimale Konservierung des Kühlgutes. Normalerweise ist
der Lüfter in Betrieb. Es wird empfohlen, den Lüfter
einzuschalten, damit die Funktion "6th Sense Fresh Control"
funktionieren kann und wenn die Raumtemperatur 27-28
°C übersteigt, sich auf den Glasablagen Tropfen bilden oder
bei hoher Luftfeuchtigkeit.
Hinweis
Den Luftansaugbereich nicht mit Lebensmitteln
verdecken.
Zur Optimierung des Energieverbrauchs und der
Geräteleistung bei niedriger Raumtemperatur (unter 18
°C) sollte der Lüfter abgeschaltet werden. Zum
Abschalten des Lüfters die Taste (8a) drücken. Wenn das
Gerät mit einem Lüfter ausgestattet ist, kann es mit einem
antibakteriellen Filter ausgerüstet werden. Diesen aus
der Box (im Gemüsefach, Teil 13) nehmen und in das
Gitter in die Gebläseabdeckung (Element 8b) einsetzen.
Die Einbauanleitungen liegen dem Filter bei.
FUNKTIONEN
Schnellgefrieren
Diese Funktion muss 24 Stunden vor dem Einfrieren von
frischen Lebensmitteln aktiviert werden.
- Wählen Sie den Gefrierraum mit Taste (1); die LED (2)
leuchtet auf.
-
Drücken und halten Sie die Temperaturwahltaste Temp.,
bis die 3 grünen LEDs (4) (5) (6) gleichzeitig aufleuchten.
Nach 24 Stunden können Sie das Gefriergut in den oberen
Korb des Gefrierraums einlagern.
Diese Funktion wird nach 48 Stunden automatisch
abgeschaltet. Sie kann auch vorher abgeschaltet werden:
- Drücken und halten Sie 3 Sek. lnag die
Temperaturwahltaste Temp. erneut, während die LED
(2) weiter leuchtet - die LEDs der Temperaturwahl
kehren zum vorher angezeigten Temperatursollwert
zurück.
Nach der Einstellung der Schnellgefrierfunktion (diese
schaltet sich automatisch nach 48 Stunden ab) wird die
Gefrierraumtemperatur auf die vorher angezeigten Werte
gesetzt. Wenn das Gerät von der Stromversorgung
getrennt und später wieder angeschlossen wird, regelt die
Steuereinheit die Temperaturen für Gefrierraum und
Kühlraum wieder auf die vorher eingestellte Temperatur
ein.
Stopp-Alarm
Ein Alarm kann durch Drücken der Taste Stopp-Alarm
abgeschaltet werden.
"Stromausfall-Alarm" (Netzausfall) - bei einem
Stromausfall überwacht das Gerät automatisch die
Temperaturschwankungen im Gefrierraum, sobald die
Stromversorgung wieder funktioniert. Der "Stromausfall
Alarm" wird auch aktiviert, wenn die Temperatur die
zulässige Schwelle überschreitet. Dies wird angezeigt
durch ein
- Blinken der grünen LED (2)
- Einen akustischen Alarm.
Zum Abschalten des Alarms die Taste Stopp-Alarm
einmal drücken; die grüne LED (2) hört zu blinken auf.
- Die normalen Betriebstemperaturen werden
wiederhergestellt und der Signalton verstummt.
Wenn sich der Alarm “Stromausfall Alarm” einschaltet,
wird empfohlen, wie folgt vorzugehen:
- Falls die Lebensmittel im Gefrierraum nicht gefroren,
aber noch kalt sind, sofort in den Kühlraum umlagern
und innerhalb von 24 Stunden verbrauchen.
- Falls die Lebensmittel im Gefrierraum gefroren sind,
waren sie wahrscheinlich infolge der
Stromunterbrechung angetaut und sind nach Rückkehr
der Stromversorgung wieder gefroren. Erneut gefrorene
Lebensmittel haben einen verminderten Nährstoffgehalt
und können auch nicht mehr unbedenklich verzehrt
werden.
Hinweis
Die Aktivierung des Alarms “Stromausfall Alarm” stellt
keine Garantie für die Qualität und Unbedenklichkeit der
Lebensmittel dar. Dies weist lediglich darauf hin, dass der
einwandfreie Zustand der Lebensmittel im Kühl- und
Gefrierraum überprüft werden muss.
Übertemperatur-Alarm im Gefrierraum.
Ein Übertemperatur-Alarm wird angezeigt durch:
- Das Blinken der grünen Leds (4) (5) (6)
- Einen akustischen Alarm.
Der Alarm wird in folgenden Fällen ausgelöst:
• Das Gerät wird zum ersten Mal oder nach längerer Zeit
der Nichtbenutzung an die Stromversorgung
angeschlossen.
• Die Gefrierraumtemperatur ist zu hoch.
• Die in den Gefrierraum eingelagerte Lebensmittelmenge
übertrifft die auf dem Typenschild angegebene Menge.
• Die Gefrierraumtür stand längere Zeit offen.
Um den akustischen Alarm zu deaktivieren, drücken Sie
die Taste Stopp-Alarm. Die LEDs (4) (5) (6) hören zu
blinken auf, sobald die erforderliche Mindesttemperatur
erreicht ist.
"6th Sense Fresh Control"
Diese Funktion ermöglicht das rasche Erreichen der
optimalen Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen.
Damit die Funktion "6th Sense Fresh Control" korrekt
funktioniert, sollte der Lüfter eingeschaltet bleiben.
Um Energie zu sparen, wird empfohlen, den Lüfter
abzuschalten.
Wenn Sie die Funktion manuell ausschalten möchten,
drücken Sie mindestens 3 Sekunden lang die beiden
Tasten "Kühl-/Gefrierraum" und "Temp.". Ein langer
Signalton bestätigt die Abschaltung der Funktion.
Wiederholen Sie zum Aktivieren der Funktion den
gleichen Vorgang (drücken Sie die 2 genannten Tasten 3
Sekunden lang). Ein kurzer Signalton bestätigt die
Einschaltung der Funktion.
PRODUKTANGABEN
D
UKR CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
WEITERE VON LEDS ANGEZEIGTE
BETRIEBSSTÖRUNGEN
Bei einer Betriebsstörung blinken alle LEDs der
Temperaturwahl und ein Signalton ertönt. Um den
Alarmcode zu prüfen, muss der Benutzer die Tasten zur
Temperatureinstellung Temp. & Stopp-Alarm drücken,
und der Alarmcode wird auf den Temperatur-LEDs
angezeigt (mögliche Alarmcodes werden in der
nachstehenden Tabelle erläutert - bitte kontaktieren Sie
den Kundendienst und beschreiben Sie den Alarmcode.
Anschließend blinken die LEDs solange weiter, bis die
Ursache für die Störung behoben ist. Tritt ein in der
Tabelle aufgeführter Alarm auf, sind die Kühl-
/Gefrierfunktionen wie Temperatureinstellung und
Schnellgefrieren nicht verfügbar, bis die Störung behoben
wurde.
Treten mehrere Alarme gleichzeitig auf, wird der Alarm
mit der höchsten Priorität angezeigt (Nummer 1
entspricht der höchsten Priorität).
Legende: LED AUS LED BLINKT
REINIGUNG
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem Tuch und
lauwarmer Lauge mit neutralem Spezialreiniger für die
Innenreinigung des Kühlraums.
Verwenden Sie weder Scheuermittel noch harte
Gegenstände für die Reinigung.
Für einen kontinuierlichen und korrekten Tauwasserablauf
die Abflussöffnung an der Kühlraumrückwand in der Nähe
des Obst- und
Gemüsefachs mit dem
mitgelieferten
Werkzeug regelmäßig
reinigen.
Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten den Netzstecker
des Geräts ziehen oder die Stromversorgung
unterbrechen.
ABTAUEN DES KÜHLFACHS
Das Abtauen des Kühlraums erfolgt vollautomatisch.
Die von Zeit zu Zeit an der Innenrückwand des Kühlfachs
auftretenden Wassertropfen zeigen die automatische
Abtauphase an. Das Tauwasser läuft automatisch durch
eine Abflussöffnung in einen Behälter, in dem es
verdampft.
ABTAUEN DES GEFRIERFACHS
No Frost Gefriergeräte wälzen die kalte Luft in den
Gefrierbereichen ständig um und verhindern dadurch die
Reifbildung, so dass das Abtauen nicht mehr nötig ist. Das
Gefriergut kann nicht an den Wänden kleben bleiben, die
Aufkleber bleiben lesbar und der Aufbewahrungsbereich
sauber und ordentlich.
ERWEITERUNG DES FASSUNGSVERMÖGENS
DES GEFRIERRAUMS
Bei bestimmten Modellen kann das Fassungsvermögen des
Gefrierraums erweitert werden durch:
- Entfernen der Tür (falls vorhanden).
- Herausnehmen nur des Drehtellers.
Vorgehensweise gemäß nebenstehenden Abbildungen.
So stellen Sie Eiswürfel her
Je nach Modell:
Mit einem Drehteller und Eiswürfelschalen
• Nehmen Sie den Drehteller heraus, füllen Sie die
Schalen zu ca. 3/4 mit Wasser und stellen Sie den Teller
wieder in das Gerät.
• Die Eiswürfel werden automatisch in den Behälter
ausgeworfen, nachdem die Knöpfe der Eiswürfelschale
gedreht wurden
Mit einer Eiswürfelschale
• Füllen Sie die Eiswürfelschale zu ca. 3/4 mit Wasser und
stellen Sie diese in den Gefrierraum.
• Verwenden Sie keine spitzen oder scharfen
Gegenstände zum Lösen der Schale.
LED-INNENBELEUCHTUNG
Wenn die LED-Innenbeleuchtung
nicht funktioniert, muss sie vom
Kundendienst ausgetauscht
werden.
1
Verdampfertemperatursensor-Alarm -
Gefrierteil
2
Verdampfertemperatursensor-Alarm -
Kühlteil
3
Umgebungstemperatursensor-Alarm -
Kühlteil
5019 636 01016 Printed in Poland 01/12
PRODUKTANGABEN
D
UKR CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
-
1
-
2
-
3
