AEG MCD192 Benutzerhandbuch

MICROMAT_DUO 192

Mikrowellengerät

Gebrauchsanweisung

2

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältig durch.

Beachten Sie vor allem den Abschnitt „Sicherheit“ auf den ersten

Seiten. Bewahren Sie bitte diese Benutzerinformation zum späteren

Nachschlagen auf. Geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des

Gerätes weiter.

1

Mit dem Warndreieck und/oder durch Signalwörter (Warnung!,

Vorsicht!, Achtung!) sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre

Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind.

Bitte unbedingt beachten.

0 1. Dieses Zeichen leitet Sie Schritt für Schritt beim Bedienen des Gerätes.

2. ...

3

Nach diesem Zeichen erhalten Sie ergänzende Informationen zur

Bedienung und praktischen Anwendung des Gerätes.

2

Mit dem Kleeblatt sind Tips und Hinweise zum wirtschaftlichen und

umweltschonenden Einsatz des Gerätes gekennzeichnet.

Für eventuell auftretende Störungen enthält diese Benutzerinforma-

tion Hinweise zur selbständigen Behebung, siehe Abschnitt „Was tun,

wenn...“.

Sollten diese Hinweise nicht ausreichen, haben Sie jederzeit zwei

Anlaufstellen, bei denen Ihnen weitergeholfen wird:

•

Hier erhalten Sie Antwort auf jede Frage, die die Ausstattung und den

Einsatz Ihres Gerätes betrifft. Natürlich nehmen wir auch gerne Wün-

sche, Anregungen und Kritik entgegen. Unser Ziel ist es, zum Nutzen

unserer Kunden unsere Produkte und Dienstleistungen weiter zu ver-

bessern.

• Bei technischen Problemen steht Ihnen unser WERKSKUNDENDIENST

in Ihrer Nähe jederzeit zur Verfügung (Adressen und Telefonnummern

finden Sie im Abschnitt „Kundendienststellen“). Beachten Sie dazu

auch den Abschnitt „Service“.

Gedruckt auf umweltschonend hergestelltem Papier.

Wer ökologisch denkt, handelt auch so ...

Wir sind für Sie da:

montags bis freitags

8.00 bis 20.00 Uhr

samstags

10.00 bis 14.00 Uhr.

Inhalt

3

INHALT

Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät . . . . . . . . . 5

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

So vermeiden Sie Schäden am Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mikrowelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Allgemeine Hinweise für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Geeignetes Geschirr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Was noch zu beachten ist... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Aufstellen/Anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Bedienung Ihres Mikrowellengeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mikrowelle – Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Automatik-Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Auftauautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Tipps für das Auftauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Auftauen von Brot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Automatische Garprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Mengenangaben für das automatische Garprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Grillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Garen mit Mikrowellen- und Grillfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Kurzzeitwecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Inhalt

4

Tabellen/Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Grillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Mikrowelle und Grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Garen von Fisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Garen von Gemüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Garen von Teigwaren und Reis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Tabellen für automatische Garprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Auftauen mit Mikrowellenleistung von 150 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tabelle Auftauautomatik-Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Praktische Hinweise zur Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Was tun, wenn... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Österreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Österreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

5

d

Wichtige Hinweise

3 Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und

Altgerät

2

Verpackung

Unsere Mikrowellengeräte benötigen für den Transportweg eine wirk-

same Schutzverpackung. Dabei beschränken wir uns auf das unbedingt

Notwendige.

1

Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich

sein. Erstickungsgefahr! Verpackungsteile von Kindern fernhalten. Alle

verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wie-

derverwertbar.

2

Die Kartonteile sind aus Altpapier hergestellt, die Holzteile unbehan-

delt. Die Kunststoffe sind folgendermaßen gekennzeichnet:

«PE» für Polyethylen, z. B. Verpackungsfolien

«PS» für Polystyrol, z. B. Polsterteile (grundsätzlich FCKW-frei)

«PP» für Polypropylen, z. B. Umbänderung.

Durch die Verwertung und Wiederverwendung der Verpackung können

Rohstoffe gespart und das Müllvolumen verringert werden. Geben Sie

die Verpackung zur Verwertung zum nächsten Recyclingcenter. Die

Anschrift erfahren Sie bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung.

2

Altgerät

Bevor Sie Ihr Gerät entsorgen, machen Sie es vorher unbrauchbar. Des-

halb Netzstecker ziehen, Netzkabel abschneiden und beseitigen. Brin-

gen Sie das ausgediente Gerät zum nächsten Recyclingcenter oder zu

Ihrem Fachhändler, der es gegen einen geringen Kostenbeitrag zurück-

nimmt.

6

Sicherheitshinweise

1 Allgemein

• Das Gerät nur mit eingesetztem Drehteller und Drehkreuz betreiben.

• Benutzen Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr.

• Um das Gerät vor Korrosion im Garraum oder an der Gerätetür durch

auftretenden Wasserdampf (Kondenswasser) zu schützen, bitte nach

jedem Gebrauch gründlich trocken wischen.

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn Lebensmittel in Ein-

wegbehältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Mate-

rialien erwärmt oder gegart werden.

• Halten Sie bei Rauchbildung das Gerät geschlossen. Gerät ausschalten

und die Verbindung zur Stromversorgung unterbrechen. Benutzen Sie

das Gerät keinesfalls, wenn es nicht mehr einwandfrei funktioniert.

• Warnung: Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbe-

stimmungen. Reparaturen, insbesondere an stromführenden Teilen,

dürfen nur durch vom Hersteller geschulte Elektrofachleute durchge-

führt werden. Dies gilt auch für Reparaturen, die das Entfernen der

Schutzvorrichtung gegen das Austreten von Mikrowellenenergie

erfordern. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche

Gefahren für den Benutzer entstehen. Im Störungsfall wenden Sie

sich daher bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an den Kunden-

dienst.

• Sollten die Türdichtungen und die Türdichtungsflächen beschädigt

sein, darf das Gerät bis zur Instandsetzung nicht in Betrieb genom-

men werden.

• Bei Beschädigung muß die vorhandene Gerätezuleitung gegen eine

baugleiche ausgetauscht werden (hierfür ist Spezialwerkzeug erfor-

derlich).

• Warnung: Lassen Sie Kinder nur dann das Gerät unbeaufsichtigt

bedienen, nachdem Sie die Bedienung des Gerätes erklärt und auf die

Gefahren bei unsachgemäßer Bedienung hingewiesen haben.

7

d

1

So vermeiden Sie Schäden am Gerät

• Klemmen Sie nichts zwischen Tür und Türrahmen.

• Halten Sie die Türdichtungen und Türdichtungsflächen immer sauber.

• Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände im Garraum auf. Sie

können sich beim Einschalten entzünden.

• Schalten Sie das Gerät nur mit Speisen im Garraum ein. Ohne Speisen

könnte das Gerät überlastet werden.

1

Mikrowelle

• Geben Sie zum Erhitzen von Flüssigkeiten immer einen Kaffeelöffel

mit in das Gefäß, um Siedeverzug zu vermeiden. Bei Siedeverzug wird

die Siedetemperatur erreicht, ohne daß die typischen Dampfblasen

aufsteigen. Schon bei geringer Erschütterung des Gefäßes kann die

Flüssigkeit dann plötzlich heftig überkochen oder verspritzen.

Verbrennungsgefahr!

• Stechen Sie Lebensmittel mit „Haut“ oder „Schale“ wie Kartoffeln,

Tomaten, Würstchen vor dem Garen mit einer Gabel mehrfach an,

damit das Lebensmittel nicht platzt.

• Stellen Sie sicher, daß beim Garen/Erhitzen von Speisen eine Mindest-

Temperatur von 70° C erreicht wird. Beachten Sie deshalb bitte Lei-

stungs- und Zeitangaben in den Tabellen. Zum Messen der Speisen-

temperatur verwenden Sie bitte niemals Quecksilber- oder

Flüssigkeitsthermometer.

• Erhitzen Sie Babynahrung in Gläsern oder Flaschen grundsätzlich

ohne Deckel oder Verschluß. Nach dem Erwärmen gut umrühren oder

schütteln, damit sich die Wärme gleichmäßig verteilt. Bevor Sie dem

Kind die Babynahrung geben, bitte unbedingt die Temperatur über-

prüfen.

• Mit Mikrowelle erhitzte Speisen geben Wärme an das Geschirr ab.

Topflappen o.ä. benutzen!

•Übergaren Sie die Speisen nicht durch zu hohe Leistung und zu lange

Zeit. Die Speisen können an bestimmten Stellen austrocknen und ver-

brennen.

8

1

Verwenden Sie das Mikrowellengerät nicht:

• zum Garen von Eiern in der Schale (Spiegeleier vorher Dotter anste-

chen) und Weinbergschnecken, da diese sonst platzen!

• zum Erhitzen von größeren Mengen Speiseöl (Fondue, Fritieren) und

von hochprozentigen, alkoholischen Getränken. Selbstentzündung!

Explosionsgefahr!

• zum Erhitzen von fest verschlossenen Behältern, z. B. Konserven.

• zum Trocknen von Tieren, Textilien und Papier.

• mit Geschirr aus Porzellan, Keramik oder Ton, das kleine Löcher auf-

weist, z. B. an Griffen oder unlasiertem Boden. Durch Löcher einge-

drungene Feuchtigkeit kann beim Erhitzen das Geschirr zerspringen

lassen.

1 Grill

• Beim Grillbetrieb (allein oder in Kombination mit Mikrowelle) wird

das Sichtfenster heiß. Halten Sie deshalb Kleinkinder von der Geräte-

tür fern.

• Der Garraum, der Grillheizkörper, der Drehteller und die Zubehörteile

werden bei Betrieb heiß. Bitte beachten Sie das beim Hantieren und

benutzen Sie deshalb Topflappen o.ä. Verbrennungsgefahr!

9

d

Allgemeine Hinweise für den Betrieb

Geeignetes Geschirr

X = geeignet

– = nicht geeignet

Betriebsarten/Geschirrmaterial Mikrowelle Grill

Kombinierter

Betrieb

Feuerfestes Glas und Porzellan (ohne

Metallteile, z. B. Pyrex, Jenaer Glas)

X X X

Nicht feuerfestes Glas und Porzellan (z. B.

Serviergeschirr)

1

1) ohne Silber-, Gold-, Platin- oder Metallauflage

X – –

Glas- und Vitrokeramik aus feuer-/frostfe-

stem Material (z. B. Arcoflam)

X X X

Keramik, Steingut

2

2) keine metallhaltige Glasur

X – X

Kunststoff, hitzebeständig bis 200° C

3

3) Bitte die vom Hersteller angegebenen Maximaltemperaturen beachten.

X – X

Pappe, Papier X – –

Mikrowellenfolie (zum Abdecken) X – –

Bratfolie mit mikrowellengeeignetem

Verschluß

X – –

Bratgeschirr aus Metall, z. B. Emaille, Guß – X –

Backformen, schwarz lackiert oder silikon-

beschichtet

– – –

Grillrost

4

4) Grillrost nicht in Verbindung mit metallischen Behältern verwenden.

X X X

10

Was noch zu beachten ist...

• Lebensmittel haben eine unterschiedliche Form und Beschaffenheit.

Sie werden in verschiedenen Mengen zubereitet. Deshalb sind auch

die notwendingen Zeiten und Leistungen zum Auftauen, Erwärmen

oder Garen individuell verschieden. Als grobe Richtlinie gilt:

doppelte Menge = fast doppelte Zeit

halbe Menge = fast halbe Zeit

Beachten Sie bitte die Gartabellen. Stellen Sie zunächst immer die

kürzere Zeit ein. Nur wenn erforderlich, die längere Zeit.

• Beim Arbeiten mit Mikrowelle entsteht die Wärme im Lebensmittel

selbst. Daher können nicht alle Stellen gleichzeitig erhitzt werden.

Entsprechend sollten vor allem bei größeren Mengen die erhitzten

Speisen umgerührt oder gewendet werden.

• In den Gartabellen ist „Standzeit“ angegeben. Lassen Sie das Lebens-

mittel im Gerät oder außerhalb stehen, damit sich die Wärme im

Lebensmittel noch gleichmäßiger verteilt.

Aufstellen/Anschluß

Für eine einwandfreie Be- und

Entlüftung sind folgende Mindest-

abstände erforderlich:

nach oben: 14 cm

nach hinten: 10 cm

seitlich: 5 cm

Anschluß an eine Schuko-Steckdose, abgesichert mit 16 A-Sicherungs-

automaten oder Schmelzsicherung 16 A träg!

Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:

;

– Niederspannungsrichtlinie: 73/23/EWG vom 19.02.1973 (einschließ-

lich Änderungsrichtlinie 93/68/EWG)

–EMV-Richtlinie: 89/336/EWG vom 03.05.1989 (einschließlich Ände-

rungsrichtlinie 92/31/EWG)

Ausgangsleistung: 800 Watt

11

d

Beschreibung

Gerät

1. Türverschluß und -sicherung

2. Sichtfenster

3. Garraum

4. Türdichtung

5. Bedienblende

6. Türöffnung

7. Antrieb

8. Typschild

9. Grill (1100 W)

10. Drehkreuz

11. Drehteller

12

Bedienblende

1. Anzeigenfeld – für Tageszeit,

Betriebsart und Garzeit

2. PROGRAMME – Automatikpro-

gramme und Leuchtanzeige für:

FERTIGGERICHT

PIZZA/QUICHE

AUFLÄUFE

GEFLÜGEL

STEAK

FISCH

3. Grill

4. AUFTAUEN – Automatik nach

Gewicht

5. LEISTUNG – für gewünschte

Mikrowellenleistung

6. Drehwähler – zur Auswahl der

Zeit und des Gewichts oder der

Menge

7. START/QUICK – zum Starten

eines gewünschten Programms

oder zur Aktivierung eines

START/QUICK-Programms

8. STOPP/LÖSCHEN – zum Unter-

brechen oder Abbrechen eines

Programms und zur Einstellung

der Kindersicherung

Anzeigenfeld

A Blinkende Anzeige, die Sie dazu

auffordert, die Tageszeit einzu-

geben.

B Blinkende Anzeigen für autom.

Garen, Grill, Mikrowelle und

Auftauen, die Sie dazu auffor-

dern, die Lebensmittelmenge,

das Gewicht (kg) oder die Gar-

zeit einzugeben.

13

d

C Blaue Anzeigen für Auftau- und Brotprogramme; rote Anzeigen für

Grillprogramme

D Leistungsanzeige – Mikrowellenleistung (800 W) 700, 450, 300, 150

(Auftauen) und 80 W.

E Plus- und Minus-Pfeile für Erhöhung oder Reduzierung der für autom.

Gar- und Auftauprogramme eingestellten Zeit.

F Blinkende Symbole zur Anzeige der Betriebsarten Grill, Mikrowelle und

Auftauen.

Zubehör

So setzen Sie den Drehteller und

das Drehkreuz ein.

Achten Sie dabei darauf, daß das

Drehkreuz richtig einrastet.

Der Drehteller kann während des

Betriebes rechts- oder linksherum

laufen.

Achtung: Das manuelle Drehen des

Drehtellers kann den Antriebsmo-

tor beschädigen!

Der Drehteller ist aus wärmebe-

ständigem Spezialglas. Lebensmit-

tel werden zum Kochen in einem

geeigneten Behälter auf diesen

Teller gestellt.

Das Mikrowellengerät nicht ohne

den Drehteller verwenden.

Grillrost

Zum Grillen von flachem Grillgut oder zum

Überbacken von z. B. Toast. Den Rost nur zum

Grillen (mit oder ohne Mikrowellen-Betrieb)

verwenden.

Drehteller

Drehkreuz

Antrieb

14

Vor dem ersten Gebrauch

0 Tageszeit einstellen

Beispiel: 4 Uhr 30

1. Wenn Ihr Mikrowellengerät das erste

Mal eingesteckt wird oder die Strom-

versorgung nach einer Unterbre-

chung wieder eingeschaltet wird,

blinken das Uhrensymbol und die

Nummern im Anzeigefeld, und die

Zeit wird auf 12:00 zurückgestellt.

2. Den Drehwähler gegen den Uhrzei-

gersinn drehen, bis 4.30 im Anzeige-

feld für die Zeit angegeben wird.

3. START/QUICK drücken, um die Zeit

festzusetzen und die Uhr zu starten.

Das blinkende Uhrensymbol wird aus-

geblendet.

3

Wenn die Tageszeit nach der Einstel-

lung geändert werden muß, muß die

Tür des Mikrowellengeräts geöffnet

und die START/QUICK Taste 5 Sekun-

den gedrückt gehalten werden. Ein

Piepton ertönt, das Uhrensymbol und

die Nummern blinken im Anzeigefeld,

und die Zeit wird auf 12:00 zurückge-

stellt.

Beispiel: Einstellung auf 15:45

Den Drehwähler im Uhrzeigersinn

drehen, bis 15:45 im Anzeigefeld für

die Zeit angegeben wird. START/

QUICK drücken, um die Zeit zu bestä-

tigen und die Uhr zu starten. Das

blinkende Uhrensymbol wird ausge-

blendet.

15

d

Kurzanleitung

Während des Garvorganges

Vorgang: Lebensmittel garen Ergebnis/Bemerkung

1. Türöffnungstaste drücken. Die Tür öffnet sich.

2. Lebensmittel in den Garraum stellen.

3. Tür schließen. Der Türverschluß rastet durch ein hörbares

Klicken ein. Wenn die Tür nicht richtig ein-

gerastet ist, funktioniert das Gerät nicht.

4. Einstellungen wie auf den folgenden

Seiten beschrieben vornehmen.

Die Einstellung von Garzeit, Grill- und/oder

Mikrowellenleistung unterliegt keiner Rei-

henfolge. Die Einstellung der Zeit erfolgt im

Uhrzeigersinn für eine längere und entgegen

dem Uhrzeigersinn für eine kürzere Garzeit.

5. Ende des Garvorganges. Das Ende des Garvorganges wird durch einen

dreifachen Signalton angezeigt. Das Gerät

und die Garraumbeleuchtung schalten sich

aus. Im Anzeigenfeld erscheint die Tageszeit.

Öffnen der Tür durch Drücken der Tür-

öffnungstaste, z. B. zum Umrühren.

Das Gerät schaltet sich aus. Das Anzeigenfeld

zeigt die restliche Betriebsdauer. Die Einstel-

lungen bleiben erhalten.

Tür schließen und START-Taste drük-

ken.

Die restliche Zeit läuft automatisch ab.

Taste LÖSCHEN drücken. Der Türverschluß rastet durch ein hörbares

Klicken ein. Wenn die Tür nicht richtig ein-

gerastet ist, funktioniert das Gerät nicht.

Taste LÖSCHEN zweimal drücken. Im Anzeigenfeld erscheint die Tageszeit

Die eingestellte Garzeit ändern: den

Drehwähler für Zeit nach links oder

rechts drehen.

Die Betriebsdauer im Anzeigefeld verändert

sich entsprechend der Drehrichtung.

Mikrowellenleistung ändern: den Lei-

stungswähler drehen.

Das Anzeigenfeld zeigt während 5 Sek. die

neu eingestellte Leistung an. Die Restzeit

läuft mit der neuen Leistungseinstellung.

16

Kindersicherung

0 Einschalten

1. STOPP/LÖSCHEN drücken, damit nur

die Tageszeit eingeblendet wird.

2. STOPP/LÖSCHEN drücken und 5

Sekunden halten, 2 Pieptöne werden

ertönen und L0C (Sicherung) wird

angezeigt.

3

Wenn die Sicherung eingestellt ist,

kann die Tageszeit durch Drücken der

STOPP/LÖSCHEN Taste überprüft

werden.

Die Tageszeit wird nach ca. 5 Sekun-

den ausgeblendet und L0C wird

erneut angezeigt.

Zur Aufhebung der Kindersicherung

muß die Taste STOPP/LÖSCHEN

gedrückt und 5 Sekunden gehalten

werden. 2 Pieptöne ertönen. L0C

wird ausgeblendet, und die Tages-

zeit-Anzeige wird wieder eingeblen-

det.

17

d

Betriebsarten

Mit diesem Gerät stehen Ihnen verschiedene Betriebsarten zur Ver-

fügung:

Mikrowelle – Solo

Mit dieser Garmethode können Lebensmittel für eine gewünschte Zeit

aufgetaut, erwärmt oder gegart werden. Außer der höchsten Leistungs-

stufe können 6 verschiedene Leistungsstufen, Hi W (800 W) bis 80 W

für Lebensmittel, die langsamer gegart werden müssen, ausgewählt

werden.

Lebensmittel mit hohem Feuchtigkeitsgehalt sollten mit höchster

Mikrowellenleistung gegart werden, da es sich dabei um die schnellste

Garmethode handelt und dadurch der natürliche Geschmack und die

Struktur der Lebensmittel am besten erhalten bleiben.

Auftauen – manuell

Für ein manuelles Auftauen (ohne Verwendung der Funktion „Auf-

tauen“) muß eine Leistung von 150 W verwendet werden. Das blaue

Auftausymbol wird bei der Auswahl dieser Mikrowellenleistung im

Anzeigenfeld eingeblendet. Zum Auftauen von festen Lebensmitteln

mit einem Gewicht von über 450 g kann das Mikrowellengerät 1-3

Minuten auf Hi W (800 W) eingestellt und dann auf 150 W reduziert

werden, bis das entsprechende Lebensmittel vollständig aufgetaut ist.

Grillen

Hier kommt die Hitze vom Grillheizkörper oberhalb der Garraumdecke.

Diese Methode eignet sich hervorragend für das Grillen von kleinen,

dünnen Fleischstücken, dem Toasten von Brot oder Muffins oder dem

Bräunen der Oberseiten von Gerichten wie Kartoffelgratins und Lasa-

gne, nachdem diese mit Mikrowellen gegart wurden. Vergessen Sie bitte

nicht, daß Mikrowellengerät und Gerichte heiß sind.

Kombinationsbetrieb von Mikrowelle und Grill

Dieses Mikrowellengerät bietet 2 Mikrowellen- und Grilleinstellungen

und ermöglicht Ihnen, die Vorteile einer hohen Geschwindigkeit des

Mikrowellengerätes mit den Bräunungs- und Röstvorteilen eines Grills

zu kombinieren.

Grillen mit Mikrowellenleistung 450 W (die Grill-Taste zweimal drücken)

Grillen mit Mikrowellenleistung 150 W (die Grill-Taste dreimal drücken)

18

Bedienung Ihres Mikrowellengeräts

0 STOPP/LÖSCHEN

Wenn das Mikrowellengerät während des Garens ohne Öffnen der Tür

gestoppt werden soll, muß die STOPP/LÖSCHEN-Taste einmal gedrückt

werden.

Um das Kochen fortzusetzen, die START/QUICK-Taste drücken.

Wenn Lebensmittel aus dem Mikrowellengerät genommen werden sol-

len, bevor die eingestellte Garzeit abgelaufen ist, muß die STOPP/

Löschen-Taste zweimal gedrückt werden.

Das Mikrowellengerät kann während des Garens ausgeschaltet werden,

um Gerichte umzurühren oder neu zu positionieren. Dies kann auf zwei

verschiedene Arten ausgeführt werden:

1. Einfach die Tür öffnen: Das Mikrowellengerät wird durch die Sicher-

heitseinrichtungen automatisch gestoppt. Um das Garen fortzusetzen,

die Tür schließen und die START/QUICK-Taste drücken.

2. STOPP/LÖSCHEN einmal drücken und die Tür öffnen. Um das Kochen

fortzusetzen, die Tür schließen und die START/QUICK-Taste drücken.

0 Drehteller-Memory (Zurückkehrender Drehteller)

Der Drehteller ist so ausgerichtet, daß er nach der eingestellten Garzeit

an seine ursprüngliche Startposition zurückkehrt. Wird jedoch die Tür

geöffnet, stoppt der Drehteller sofort, auch wenn er noch nicht seine

Startposition erreicht hat. Wird das Mikrowellengerät gestoppt bevor

die programmierte Garzeit abgelaufen ist (z. B. durch Öffnen der Tür),

muß das entsprechende Gericht zur ursprünglichen Position gebracht

werden, damit es beim Fortsetzen des Kochzyklus wieder an seine Start-

position zurückkehrt.

19

d

0 START/QUICK

Das Mikrowellengerät umfaßt ein

Programm, mit dem durch Drücken

der START/QUICK-Taste 60 Sekunden

lang die Hi W (800 W) eingestellt

wird. Diese Funktion ist besonders

dann von Vorteil, wenn ein schnelles

Erwärmen erforderlich ist oder kleine

Flüssigkeitsmengen, wie z. B. eine

Tasse Kaffee oder ein Becher mit

Suppe oder eine kleine Portion, die

vor dem Servieren etwas erkaltet ist,

aufgewärmt werden sollen.

Die START/QUICK-Taste drücken.

3

Durch wiederholtes Drücken der

START/QUICK-Taste werden der Gar-/

Erwärmzeit 60 Sekunden hinzuge-

fügt. Vor dem Servieren muß sicher-

gestellt werden, daß Flüssigkeiten

umgerührt und Gerichte heiß sind.

Falls erforderlich, das START/QUICK-

Programm wiederholen. Am Ende der

Erwärmzeit wird das Programm auto-

matisch gestoppt. Kühlgebläse und

Garraumbeleuchtung bleiben so

lange eingeschaltet, bis der Drehtel-

ler zu seiner ursprünglichen Position

zurückgekehrt ist.

Wird das Mikrowellengerät komplett

ausgeschaltet, ertönt ein dreifacher

Signalton und das Kochsymbol

blinkt. Wird die Gerätetür nicht

geöffnet, ertönt 1 Minute nach

Abschalten des Gerätes ein zweifa-

cher Signalton.

20

Mikrowelle – Solo

0 Einschalten

Beispiel: 1 Minute 30 Sekunden bei 300 Watt

1. STOPP/LÖSCHEN drücken.

2. Die LEISTUNG-Taste viermal drücken.

Die Anzeige leuchtet auf und blinkt

mit dem Symbol W (Watt).

3. Den Drehwähler im/gegen den Uhr-

zeigersinn drehen, bis 1:30 im Anzei-

gefeld angegeben wird.

4. START/QUICK drücken.

5. Am Ende der Garzeit wird die Mikro-

wellenleistung automatisch gestoppt.

Kühlgebläse und Garraumbeleuch-

tung bleiben so lange eingeschaltet,

bis der Drehteller zu seiner ursprüng-

lichen Position zurückgekehrt ist.

6. Nachdem das Mikrowellengerät kom-

plett abgeschaltet wurde, ertönt ein

dreifacher Signalton und das Koch-

symbol blinkt. Zu diesem Zeitpunkt

kann ein weiteres Programm gestar-

tet werden, indem eine Garzeit ein-

gestellt und/oder eine

Mikrowellenleistung ausgewählt

wird.

7. Wird die Mikrowellenleistung nicht

eingestellt, wird automatisch die

Hi W (800 W) ausgewählt.

3

Die Zeitschritte für den Drehwähler

sind:

Zeit Schritte

0-5 min 15 Sekunden

5-10 min 30 Sekunden

10-30 min 1 Minute

30-90 min 5 Minuten

Seite laden ...

AEG MCD192 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

AEG MCD192 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen