Canon LASERBASE MF3110 Benutzerhandbuch

Softwarehandbuch

Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme des Druckers

und bewahren Sie es gut auf.

DEU

CF_LDL_Cover.fm Page 1 Saturday, June 12, 2004 6:45 PM

Handbücher für das Gerät

Die Handbücher für dieses Gerät sind wie folgt aufgeteilt. Detaillierte Informationen finden Sie im jeweiligen Handbuch.

In Abhängigkeit von der Systemkonfiguration und dem Produkt, das Sie erworben haben, benötigen Sie einige der Handbücher

eventuell nicht.

Mit diesem Symbol gekennzeichnete

Handbücher liegen in gedruckter Version vor.

CD-ROM

Mit diesem Symbol gekennzeichnete Handbücher liegen als

PDF-Datei auf der beigefügten CD-ROM vor.

• Einrichten des Geräts

• Installation der Software

Setup-Anweisungen

• Hinweise zur Verwendung

Kurzanleitung

• Hinweise zum Kopieren und Drucken

• Beheben von Problemen

Benutzerhandbuch

CD-ROM

• Installation der Software und Hinweise

• Hinweise zum Drucken und Scannen

• Beheben von Problemen

Softwarehandbuch

(dieses Handbuch)

CD-ROM

Modellname

• F146600 (LaserBase MF3110)

• Zum Anzeigen des Handbuchs im PDF-Format ist Adobe Reader oder Adobe Acrobat Reader erforderlich. Falls Adobe Reader oder Adobe Acrobat

Reader nicht auf Ihrem System installiert ist, laden Sie sich eine der Anwendungen von der Adobe Systems Incorporated-Website herunter.

• Wir haben uns bemüht, sicherzustellen, dass dieses Handbuch keine Fehler oder Auslassungen enthält. Da wir jedoch unsere Produkte ständig

verbessern, wenden Sie sich bitte an Canon, um genaue Informationen über die Systemanforderungen zu erhalten.

ii

Inhalt

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Verwendung des Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

In diesem Handbuch verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

In diesem Handbuch verwendete Schaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

In diesem Handbuch verwendete Abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

In diesem Handbuch verwendete Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Rechtliche Hinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Warenzeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Kapitel 1 Installation

Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Wo Sie Hilfe finden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Installation der Software auf Ihrem Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Schritt 1: Installation der MF-Treiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Schritt 1: Installation von MF-Toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Schritt 3: Das USB-Kabel verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Installieren beigefügter Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Lesen des Benutzerhandbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Installation prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Deinstallation und erneute Installation der Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

MF-Toolbox entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

MF-Treiber entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Kapitel 2 Drucken

Ein Dokument drucken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Drucken abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Druckeinstellungen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Über eine Windows-Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Über den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000: [Drucker]) . . . . . . . . . . . 2-3

Eigenschaften unter Windows 98/Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Eigenschaften und Druckeinstellungen unter Windows 2000/XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22

Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23

Druckeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32

Verwenden des Geräts in einem Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

Einrichten des Geräts als gemeinsam genutzter Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

Verwenden des gemeinsam genutzten Druckers in einem Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-56

Kapitel 3 Scannen

Scannen mit der Taste [Start] auf dem Gerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Einstellen der Scan-Funktion für [Start] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Festlegen der Funktion von [Start] anders als Funktion von [Speichern] . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Festlegen der Funktion von [Start] im Dialogfeld [Einstellungen] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Festlegen der Funktionsweise von [Start] im Ordner [Scanner und Kameras]

(Windows 2000: das Dialogfeld [Eigenschaften für Scanner und Kameras]) . . . . . . . . . . . . 3-3

Scannen mit der MF-Toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

MF-Toolbox, Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Scanner-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Speichern des gescannten Bilds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Verknüpfen gescannter Bilder mit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Bestätigung des gescannten Bilds und der Exif-Einstellungen

(Gescanntes Bild bestätigen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Scannen eines Bilds von einer Anwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

iii

Erstellen einer PDF-Datei mit zwei oder mehr Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

Festlegen der Einstellungen und Scannen mit ScanGear MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Wechseln zwischen dem einfachen Modus und dem erweiterten Modus . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Einfacher Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15

Erweiterter Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-18

Erweiterter Modus – Scan-Parameter angeben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20

Einstellungen im erweiterten Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21

Auflösung festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-37

Mit dem WIA-Treiber scannen (nur Windows XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38

Scannen mit dem Dialogfeld [Scanner- und Kamera-Assistent] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38

Scannen von einer Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43

Kapitel 4 Beheben von Problemen

Druckerprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Treiberprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Probleme beim Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Probleme beim Installieren und Deinstallieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Kapitel 5 Anhang

Druckerspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

iv

Vorwort

Vielen Dank für den Kauf dieses Canon LaserBase MF3110-Geräts. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme

dieses Handbuch genau durch, um sich mit den Möglichkeiten des Produkts vertraut zu machen und seine

vielen Funktionen optimal zu nutzen. Bewahren Sie das Handbuch zur zukünftigen Verwendung gut auf.

Verwendung des Handbuchs

In diesem Handbuch verwendete Symbole

In diesem Handbuch werden die folgenden Symbole verwendet, um Vorgänge, Einschränkungen,

Vorsichtsmaßnahmen und Anleitungen, die beim Betrieb des Geräts aus Sicherheitsgründen beachtet

werden sollten, zu erläutern.

WICHTIG

Dieses Symbol zeigt Betriebsbedingungen und Einschränkungen an. Lesen Sie

diese Anmerkungen aufmerksam, um das Gerät richtig zu bedienen und Schäden

am Gerät zu vermeiden.

HINWEIS

Die zu diesem Symbol gehörenden Anmerkungen bieten weiterführende

Erläuterungen zum Betrieb oder enthalten zusätzliche Erklärungen zu einem

bestimmten Vorgang. Es wird empfohlen, diese Anmerkungen unbedingt zu lesen.

In diesem Handbuch verwendete Schaltflächen

Eine Schaltfläche bzw. ein Element der Benutzeroberfläche wird in diesem Handbuch wie folgt in

[Klammern] gesetzt.

• Eine Schaltfläche bzw. ein Element der Benutzeroberfläche...... [OK]

• Der Name eines Fensters bzw. Dialogfelds ................................ [Assistent für die Druckerinstallation]

• Eine Schaltfläche in einer Symbolleiste ...................................... (Hilfe)

In diesem Handbuch verwendete Abbildungen

Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen von Computerbildschirmen unterscheiden

sich möglicherweise von der Anzeige auf Ihrem Bildschirm, abhängig vom Modell und den Optionen,

über die Ihr Gerät verfügt.

In diesem Handbuch verwendete Abkürzungen

In diesem Handbuch werden Produkt- und Modellnamen wie folgt abgekürzt:

Das Betriebssystem Microsoft

®

Windows

®

98 wird als Windows 98 bezeichnet.

Das Betriebssystem Microsoft

®

Windows

®

Millennium Edition wird als Windows Me bezeichnet.

Das Betriebssystem Microsoft

®

Windows

®

2000 wird als Windows 2000 bezeichnet.

Das Betriebssystem Microsoft

®

Windows

®

XP wird als Windows XP bezeichnet.

Informationen

dazu finden Sie im

Benutzerhandbuch

Weitere Informationen zum soeben angesprochenen Thema finden Sie im

Benutzerhandbuch.

Gerät Das Wort „Gerät“ bezieht sich auf das Canon LaserBase MF3110-Gerät.

Standard

Das Wort „Standard“ bezieht sich auf eine Einstellung, die wirksam bleibt,

bis Sie sie ändern.

v

Rechtliche Hinweise

Warenzeichen

Canon und das Canon-Logo sind Warenzeichen von Canon Inc.

Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft

Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Andere Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der

jeweiligen Unternehmen.

In diesem Handbuch werden Microsoft und Microsoft Windows als „Microsoft“ und „Windows“

bezeichnet.

Copyright

Ohne die vorhergehende schriftliche Zustimmung von Canon, Inc. darf kein Teil dieses Handbuchs in

irgendeiner Form, sei es auf elektronische, mechanische, magnetische, optische, chemische, manuelle

oder eine andere Art, reproduziert, übertragen, abgeschrieben, in einem Datenabrufsystem

gespeichert oder in eine andere Sprache oder Computersprache übersetzt werden.

Hinweis

Die Angaben in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

CANON, INC. ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIEN BEZÜGLICH DES MATERIALS, WEDER

AUSDRÜCKLICHER NOCH STILLSCHWEIGENDER ART, AUSSER WIE IN DIESEM ABSCHNITT

ANGEGEBEN, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT, DER EIGNUNG

FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER EINE BESTIMMTE VERWENDUNG ODER DER

NICHTVERLETZUNG VON PATENTEN. CANON, INC. HAFTET NICHT FÜR DIREKTE UND

BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEDWEDER ART SOWIE

FÜR EINKOMMENSVERLUSTE, DIE AUS DER NUTZUNG DIESES MATERIALS ENTSTEHEN.

1-1

KAPITEL

1

Installation

Dieses Kapitel beschreibt die Vorgehensweise bei der Installation der Treiber und der Software auf dem Computer.

Sobald die entsprechenden Treiber installiert sind, können Sie über den Computer drucken und scannen.

Systemanforderungen

Die Treiber können in den folgenden Systemumgebungen installiert und verwendet werden.

■ Betriebssystem

Windows 98, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows XP.

■ Computer

Jeder Computer, auf dem Windows 98, Windows Me, Windows 2000 oder Windows XP korrekt ausgeführt wird.

■ Hardware-Umgebung

•

IBM- oder IBM-kompatibler PC

• CD-ROM-Laufwerk oder Netzwerkumgebung mit CD-ROM-Zugriff

• PC mit USB-Anschluss und installiertem USB-Treiber

* Anmeldung als Benutzer mit Administratorrechten empfohlen.

Betriebssystem CPU RAM

Verfügbarer Speicherplatz auf

dem Datenträger

Windows 98

Intel Pentium

®

mit mindestens

90 MHz

32 MB, 64 MB

oder mehr werden

empfohlen

Mindestens 115 MB, 200 MB

oder mehr werden empfohlen

Windows Me

Intel Pentium

®

mit mindestens

150 MHz

32 MB, 64 MB

oder mehr werden

empfohlen

Mindestens 115 MB, 200 MB

oder mehr werden empfohlen

Windows 2000*

Professional

Intel Pentium

®

mit mindestens

133 MHz oder kompatible

Mikroprozessoren (bis zu 2

Prozessoren werden unterstützt)

64 MB, 128 MB

oder mehr werden

empfohlen

Mindestens 115 MB, 200 MB

oder mehr werden empfohlen

Windows XP*

Pentium

®

-Familie

Mindestens 300 MHz

64 MB, 128 MB

oder mehr werden

empfohlen

Mindestens 115 MB, 200 MB

oder mehr werden empfohlen

1-2

Installation

1

HINWEIS

Die USB 2.0-Verbindung macht einen PC mit einer CPU erforderlich, die mindestens 300 MHz und 64 MB RAM

aufweist, und auf dem Windows XP SP1 installiert ist, bzw. mit einer CPU, die mindestens 133 MHz und 64 MB

RAM aufweist, und auf dem Windows 2000 SP4 installiert ist. Falls der PC die Anforderungen erfüllt und ein

USB 2.0-Host-Controller vorinstalliert ist, steht die USB 2.0-Verbindung zur Verfügung.

Wo Sie Hilfe finden

Falls während der Installation der Treibersoftware oder des Betriebs des Geräts Probleme auftreten,

schlagen Sie in den folgenden Hilfsmitteln nach:

■ In diesem Handbuch

Siehe Kapitel 4, „Beheben von Problemen“.

■ Im Benutzerhandbuch

Siehe Kapitel 9, „Troubleshooting“.

■ Datei LIESMICH. TXT-Datei

Hinweise, Begrenzungen und Einschränkungen, auf die Sie bei der Installation und Verwendung der Treiber achten

sollten, finden Sie in der Datei LIESMICH.TXT, die mit den Treibern mitgeliefert wird.

■ Online-Hilfe

Zusätzliche Hilfestellung finden Sie in der Online-Hilfe, die mit der Treibersoftware mitgeliefert wird. Sie können

im Dialogfeld [Eigenschaften] auf [Hilfe] klicken, um Informationen über alle Funktionen und Optionen der Treiber

anzuzeigen.

■ In der kontextsensitiven Hilfe

In dieser Hilfe werden alle Elemente des aktuell angezeigten Dialogfelds erklärt. Verwenden Sie eine der folgenden

Vorgehensweisen, um die kontextsensitive Hilfe zu aktivieren.

- Klicken Sie auf (Hilfe) in der Titelleiste eines Dialogfelds

➞

klicken Sie auf das betreffende

Dialogfeldelement.

- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das betreffende Dialogfeldelement

➞

wählen Sie [Direkthilfe].

- Wählen Sie das betreffende Dialogfeldelement

➞

drücken Sie

[F1].

■ Autorisierte Canon-Händler oder Diensteanbieter

Falls Sie in der Hilfe keine Antwort auf Ihre Fragen finden, setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten Canon-Händler

oder einem von Canon autorisierten Diensteanbieter in Verbindung.

Installation der Software auf Ihrem Computer

Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zur Installation der Treiber, falls Sie das Canon MF3110-Gerät

als lokalen Drucker und Scanner (bei direkter Verbindung mit dem Computer) verwenden möchten.

Führen Sie bei der Installation der Treiber die Schritte aus, die im Bildschirm [MF3110-Setup]

angezeigt werden.

1-3

Installation

1

Bevor Sie die Software installieren, sollten Sie Folgendes sicherstellen.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Ihrem Computer verbunden ist.

• Schalten Sie das Gerät ein. (Siehe Setup-Anweisungen.)

• Beenden Sie alle Windows-Anwendungen, die auf dem Computer ausgeführt werden.

WICHTIG

Falls Sie Windows 2000/XP verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten

anmelden. Für die Installation der Treiber sind vollständige Zugriffsrechte erforderlich.

HINWEIS

•

Das verwendete Kabel sollte höchstens 3 m lang sein.

•

Die verwendeten Abbildungen stammen von einem Windows XP-System.

1

Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.

Der Bildschirm [MF3110-Setup] wird angezeigt.

Führen Sie die Installation der Software gemäß der Schritte 1, 2 und 3 im Bildschirm [MF3110-Setup] aus.

Falls der Bildschirm [MF3110-Setup] nicht angezeigt wird, klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf [Start] ➞

[Arbeitsplatz] (Windows 98/Me/2000: doppelklicken auf [Arbeitsplatz]). Klicken Sie auf das CD-ROM-Symbol ➞

doppelklicken Sie auf [Setup(Setup.exe)].

Falls Sie die Installation von einer Kopie im Netzwerk oder auf der Festplatte ausführen, doppelklicken Sie auf

[Setup(Setup.exe)] in der Kopie.

Bildschirm

[MF3110-Setup]

1-4

Installation

1

Schritt 1: Installation der MF-Treiber

1

Klicken Sie im Bildschirm [MF3110-Setup] auf [MF-Treiber installieren].

2

Lesen Sie die Lizenzvereinbarung ➞ klicken Sie auf [Ja].

3

Folgen Sie den Bildschirmanleitungen, um die Software zu installieren.

4

Klicken Sie auf [Fertig stellen].

Schritt 2: Installation von MF-Toolbox

1

Klicken Sie im Bildschirm [MF3110-Setup] auf [Installiert MF-Toolbox].

Falls Sie den Bildschirm [MF3110-Setup] geschlossen haben, klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf

[Start] ➞ [Arbeitsplatz] (Windows 98/Me/2000: doppelklicken auf [Arbeitsplatz]). Klicken Sie auf das

CD-ROM-Symbol ➞ doppelklicken Sie auf [Setup(Setup.exe)].

Falls Sie die Installation von einer Kopie im Netzwerk oder auf der Festplatte ausführen, doppelklicken Sie auf

[Setup(Setup.exe)] in der Kopie.

1-5

Installation

1

2

Klicken Sie auf [Weiter].

3

Klicken Sie auf [Fortfahren].

4

Lesen Sie die Lizenzvereinbarung ➞ klicken Sie auf [Ja].

1-6

Installation

1

5

Wenn das Dialogfeld [Zielpfad wählen] angezeigt wird, klicken Sie auf [Weiter].

6

Klicken Sie auf [Weiter].

7

Klicken Sie auf [Fertig stellen].

1-7

Installation

1

Schritt 3: Das USB-Kabel verbinden

1

Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.

2

Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Geräts und des Computers.

Wenn Sie das USB-Kabel mit dem Computer verbinden, wird das Gerät automatisch als neue Hardware erkannt.

Warten Sie kurze Zeit, während der Computer einige Einstellungen vornimmt.

Je nach Computer wird eine Meldung angezeigt, dass der Computer neu gestartet werden muss.

Warten Sie nach dem Neustart des Computers kurze Zeit, während der Computer nochmals einige Einstellungen

vornimmt.

Installieren beigefügter Anwendungen

Klicken Sie im Bildschirm [MF3110-Setup] auf [Anwendungen installieren], um die beigefügten

Anwendungen zu installieren.

Die Dienstprogrammsoftware kann auch zu einem späteren Zeitpunkt installiert werden.

Lesen des Benutzerhandbuchs

Klicken Sie im Bildschirm [MF3110-Setup] auf [Handbücher lesen], um das PDF-Handbuch auf der

CD-ROM zu lesen.

Die Installation ist jetzt abgeschlossen. Klicken Sie im Bildschirm [MF3110-Setup] auf [Beenden],

um den Bildschirm zu schließen. Nehmen Sie dann die CD-ROM aus dem Diskettenlaufwerk.

Installation prüfen

Prüfen Sie, ob die Treiber erfolgreich installiert wurden und ob das Gerät als Standarddrucker

gewählt ist.

HINWEIS

Falls das Gerät im Bereich [Drucker] gewählt ist, wenn Sie in einer Anwendung das Dialogfeld [Drucken] öffnen,

bedeutet dies, dass das Gerät als Standarddrucker eingestellt ist.

1

Öffnen Sie den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000: [Drucker]).

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ wählen Sie [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000:

[Start] ➞ [Einstellungen] ➞ [Drucker]).

Stellen Sie sicher, dass das Treibersymbol angezeigt wird.

2

Wählen Sie den Standarddrucker.

Fahren Sie mit Schritt 3 fort, falls das Gerät bereits als Standarddrucker eingestellt ist.

❑ Klicken Sie auf das entsprechende Druckertreibersymbol.

❑ Klicken Sie im Menü [Datei] auf [Als Standard definieren] (Windows 98/Me: [Als Standard definieren]).

3

Öffnen Sie den Ordner [Scanner und Kameras] (Windows 98/Me/2000: Dialogfeld [Eigenschaften von

Scannern und Kameras]).

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ wählen Sie [Systemsteuerung] ➞ [Drucker und andere

Hardware] ➞ [Scanner und Kameras] (Windows 98/Me/2000: [Start] ➞ [Einstellungen] ➞ [Systemsteuerung] ➞

doppelklicken Sie auf das Symbol [Scanner und Kameras]).

Stellen Sie sicher, dass der entsprechende Scannertreibername bzw. das entsprechende Scannertreibersymbol

angezeigt wird.

4

Falls das Symbol [Canon MF-Toolbox 4.7] auf dem Windows-Desktop angezeigt wird, war die Installation

von MF-Toolbox 4.7 erfolgreich.

1-8

Installation

1

Deinstallation und erneute Installation der Software

Falls die Treiber nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden, entfernen Sie diese und installieren

Sie sie erneut. Entfernen Sie bei der Deinstallation der Software zunächst MF-Toolbox und dann

die MF-Treiber. Auch bei der erneuten Installation der Software müssen Sie zunächst die aktuell

installierte Software entfernen. Bevor Sie die Treiber entfernen, sollten Sie Folgendes sicherstellen.

- Sie haben Zugriff auf die Installationssoftware zur Neuinstallation.

- Auf dem Computer wird keine Anwendung ausgeführt.

WICHTIG

Unter Windows 2000/XP muss die Deinstallation von einem Benutzer ausgeführt werden, der über

Administratorrechte verfügt.

MF-Toolbox entfernen

1

Beenden Sie MF-Toolbox sowie jegliche Anwendungen (inklusive Virusprüfprogramme), die gerade

ausgeführt werden.

Klicken Sie zum Beenden von MF-Toolbox auf das [X] oben rechts im entsprechenden Fenster.

2

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ [(Alle) Programme] ➞ [Canon] ➞ [MF-Toolbox 4.7] ➞

[Toolbox deinstallieren].

3

Folgen Sie den Bildschirmanleitungen.

Wenn der Bildschirm zum Reparieren oder Entfernen von Programmen angezeigt wird, aktivieren Sie die Option

[Entfernen] ➞ klicken Sie auf [Weiter].

Falls Sie aufgefordert werden, das Entfernen einer Anwendung zu bestätigen, klicken Sie auf [OK].

Starten Sie den Computer neu, falls Sie dazu aufgefordert werden.

MF-Treiber entfernen

1

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ [(Alle) Programme] ➞ [Canon] ➞ [MF-Treiber] ➞

[Treiber deinstallieren].

Das Dialogfeld [MF-Treiber-Deinstallation] wird angezeigt.

2

Wählen Sie den betreffenden Drucker ➞ klicken Sie auf [Ausführen].

Ein Dialogfeld zur Bestätigung wird angezeigt.

3

Klicken Sie auf [Ja].

Unter Windows 98/Me/2000 wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie dazu aufgefordert werden, den Computer

neu zu starten, um die Deinstallation abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass die Option [Ja, ich möchte meinen

Computer nun erneut starten] gewählt ist ➞ klicken Sie auf [Fertig stellen].

Die Deinstallation ist abgeschlossen.

2-1

KAPITEL

2

Drucken

Dieses Kapitel beschreibt die Vorgehensweise beim Drucken eines Dokuments aus einer Windows-Anwendung.

Greifen Sie auf das Eigenschaftendialogfeld des Druckertreibers zu, um Druckeinstellungen zu ändern.

Ein Dokument drucken

1

Legen Sie Papier in die Kassette oder den Mehrzweck-Einzug ein.

Genauere Informationen zum Einlegen von Papier finden Sie im Kapitel 2, „Paper Handling“ im

Benutzerhandbuch.

2

Öffnen Sie das Dokument in einer Anwendung.

3

Wählen Sie den Befehl zum Drucken.

In der Regel klicken Sie dabei auf [Drucken] im Menü [Datei].

Das Dialogfeld [Drucken] wird angezeigt.

4

Wählen Sie im Listenfeld [Drucker auswählen] oder in der Dropdown-Liste [Name] im Dialogfeld

[Drucken] den Drucker, der verwendet werden soll.

5

Klicken Sie auf [Einstellungen] oder [Eigenschaften].

HINWEIS

Wählen Sie abhängig von der verwendeten Anwendung im Dialogfeld [Drucken] auf der Registerkarte [Allgemein]

den zu verwendenden Drucker und stellen Sie dann die Druckeinstellungen auf der entsprechenden Registerkarte

ein. (Nur bei Windows 2000.)

2-2

Drucken

2

6

Stellen Sie die erforderlichen Einstellungen ein ➞ klicken Sie auf [OK].

HINWEIS

Genauere Informationen finden Sie unter „Druckeinstellungen ändern“, auf S. 2-2.

7

Klicken Sie auf [Drucken] oder [OK].

Der Druckvorgang wird gestartet.

HINWEIS

Klicken Sie auf [Abbrechen], um den Druckvorgang abzubrechen.

Drucken abbrechen

1

Öffnen Sie den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000: [Drucker]).

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ wählen Sie [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000:

[Start] ➞ [Einstellungen] ➞ [Drucker]).

2

Doppelklicken Sie auf das entsprechende Druckertreibersymbol.

3

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckjob ➞ klicken Sie auf [Druckvorgang abbrechen].

HINWEIS

Sie können einen Druckjob auch mithilfe der [Statusüberwachung] auf dem Bedienfeld des Geräts abbrechen.

Genauere Informationen finden Sie im Kapitel 7, „System Monitor“ im Benutzerhandbuch.

Druckeinstellungen ändern

Greifen Sie auf das Dialogfeld der Eigenschaften bzw. Druckeinstellungen des Druckertreibers zu,

um Druckeinstellungen anzuzeigen oder zu ändern.

Sie können das Eigenschaftendialogfeld entweder über das Dialogfeld [Drucken] der Anwendung und

den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000: [Drucker]) oder über das Dialogfeld für die

Druckeinstellungen im Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 2000: [Drucker]) aufrufen.

Folgen Sie den Anweisungen weiter unten, wenn Sie auf das Dialogfeld zugreifen möchten.

HINWEIS

•

Das Eigenschaftendialogfeld ermöglicht es Ihnen, die Druckerkonfiguration einzurichten und die

Druckeinstellungen für alle Windows-Anwendungen zu konfigurieren. Das Dialogfeld der Druckeinstellungen

ermöglicht es Ihnen, die Standardeinstellungen für die Druckoptionen einzustellen, die beim Drucken mit Canon

LaserBase MF3110 verfügbar sind. (Nur bei Windows 2000/XP.)

•

Die Anzahl der Registerkarten des Eigenschaftendialogfelds hängt von Ihrem Betriebssystem und der Methode

ab, mit der Sie auf das Dialogfeld zugreifen.

•

Von Letzterem hängt auch ab, wie lange die Druckoptionen Gültigkeit besitzen:

- Wenn Sie über das Dialogfeld [Drucken] einer Anwendung auf das Dialogfeld zugreifen, gelten die gewählten

Druckoptionen nur für den aktuellen Druckauftrag. Sie werden nicht gespeichert, wenn Sie die Anwendung

schließen.

- Wenn Sie das Dialogfeld über den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000: [Drucker]) aufrufen,

gelten die gewählten Druckoptionen für alle Windows-Anwendungen und bleiben in Kraft, bis diese

Einstellungen geändert werden.

2-3

Drucken

2

Über eine Windows-Anwendung

■ Das Dialogfeld [Druckeinstellungen] oder [Eigenschaften] öffnen

1

Wählen Sie den Befehl zum Drucken.

In der Regel klicken Sie dabei auf [Drucken] im Menü [Datei].

Das Dialogfeld [Drucken] wird angezeigt.

2

Wählen Sie im Listenfeld [Drucker auswählen] oder in der Dropdown-Liste [Name] im Dialogfeld

[Drucken] den Drucker, der verwendet werden soll.

3

Klicken Sie auf [Einstellungen] oder [Eigenschaften].

Das Dialogfeld [Druckeinstellungen] oder [Eigenschaften von Canon MF3110] wird angezeigt.

Über den Ordner [Drucker und Faxgeräte]

(Windows 98/Me/2000: [Drucker])

■ Das Eigenschaftendialogfeld öffnen

1

Öffnen Sie den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000: [Drucker]).

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ wählen Sie [Drucker und Faxgeräte] (Windows 98/Me/2000:

[Start] ➞ [Einstellungen] ➞ [Drucker]).

2

Klicken Sie auf das entsprechende Druckertreibersymbol.

3

Klicken Sie im Menü [Datei] auf [Eigenschaften].

Sie können das Eigenschaftendialogfeld auch öffnen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das

entsprechende Druckertreibersymbol klicken und im Kontextmenü den Befehl [Eigenschaften] wählen.

Das Dialogfeld [Eigenschaften von Canon MF3110] wird angezeigt.

■ Das Dialogfeld [Druckeinstellungen] (Windows 2000/XP) öffnen

1

Öffnen Sie den Ordner [Drucker und Faxgeräte] (Windows 2000: [Drucker]).

Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf [Start] ➞ wählen Sie [Drucker und Faxgeräte] (Windows 2000: [Start] ➞

[Einstellungen] ➞ [Drucker]).

2

Klicken Sie auf das entsprechende Druckertreibersymbol.

3

Klicken Sie im Menü [Datei] auf [Druckeinstellungen].

Sie können das Dialogfeld der Druckeinstellungen auch öffnen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das

entsprechende Druckertreibersymbol klicken und im Kontextmenü den Befehl [Druckeinstellungen] wählen.

Das Dialogfeld [Druckvoreinstellungen für Canon MF3110] wird angezeigt.

2-4

Drucken

2

Eigenschaften unter Windows 98/Me

HINWEIS

Die Abbildungen unten werden angezeigt, wenn Sie [Eigenschaften von Canon MF3110] über den Ordner

[Drucker] öffnen.

■ Registerkarte [Allgemein]

Ermöglicht Ihnen das Drucken einer Testseite und die Einrichtung von Trennseiten. Weitere

Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Windows-Betriebssystem.

2-5

Drucken

2

■ Registerkarte [Details]

Ermöglicht Ihnen die Angabe des Druckeranschlusses und die Einstellung der Zeitlimits.

Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Windows-Betriebssystem.

■

Spool-Einstellungen

Das Installationsprogramm nimmt die folgenden Standardeinstellungen vor.

2-6

Drucken

2

■ Registerkarte [Seite einrichten]

Ermöglicht die Einrichtung der Seitenoptionen einschließlich Papierformat, Skalierung, Kopienanzahl,

Ausrichtung und Anzahl der Seiten pro Blatt.

Weitere Informationen zur Option [Profil] finden Sie unter „Profile“, auf S. 2-18.

Die Standardeinstellungen sind abhängig von dem Land, in dem Sie CARPS erworben haben.

Vorschaubild

Zeigt das Bild unter Berücksichtigung der aktuell ausgewählten

Einstellungen an. Weitere Informationen zum Vorschaubild

finden Sie auf S. 2-18.

[Seitenformat]

Legt das Originalformat der Seiten fest, mit dem Sie in einer Anwendung

arbeiten. Mögliche Einstellungen sind: [Letter], [11x17], [Legal],

[Executive], [A5], [B5], [A4], [B4], [A3], [Umschlag Monarch], [Umschlag

COM10], [Umschlag DL], [Umschlag C5] und [Benutzerdefiniert].

[Ausgabeformat]

Legt das Format des Papiers fest, auf dem Sie drucken. Wenn Sie für

diese Option eine andere Einstellung als [An Papierformat anpassen]

wählen, werden die Originalseiten automatisch nach Bedarf verkleinert

oder vergrößert, um sie beim Druck dem ausgewählten Ausgabeformat

anzupassen. Wenn unter [Seitenformat] jedoch [11x17], [B4] oder [A3]

gewählt ist, wird das ursprüngliche Seitenformat automatisch verringert,

um auf das Format [A4] zu passen.

HINWEIS

Bis zu 50 Größen können für die Option [Benutzerdefiniertes Papierformat]

mithilfe von [Eigene Papierformate definieren] definiert werden

(siehe S. 2-10).

Seite laden ...

Canon LASERBASE MF3110 Benutzerhandbuch

Canon LASERBASE MF3110 Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere