Garmin nüvi® 3490 for Volvo Cars Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

nüvi
®
3490fürVolvo
®
-Autos
Schnellstartanleitung
März2012 190-01475-52_0A GedrucktinTaiwan
2 nüvi3490-SeriefürVolvo-Autos–Schnellstartanleitung
Erste Schritte
WARNUNG
LesenSiealleProduktwarnungenundsonstigen
wichtigenInformationeninderAnleitungWichtige
Sicherheits- und Produktinformationen,diedemProdukt
beiliegt.
Einrichten des Geräts
FührenSiefolgendeSchritteaus,wennSiedasVolvo
®
-
GerätzumerstenMalverwenden:
1
SchaltenSiedasGerätein(Seite2).
2
BringenSiedasGerätan(Seite3).
3
RegistrierenSiedasGerät(Seite3).
4
SuchenSienachUpdates.
• Software-Updates(Seite3)
• KostenlosesKarten-Update(Seite4)
5
LadenSiedas Benutzerhandbuchherunter (Seite4).
Auaden des Geräts
WARNUNG
DiesesProduktistmiteinemLithium-Ionen-Akku
ausgestattet.VermeidenSieVerletzungenoderSchäden
infolgeeinerÜberhitzungdesAkkus,indemSiedasGerät
keinenextremenTemperaturenaussetzenundesbeim
AussteigenausdemFahrzeugnehmenodersolagern,
dassesvordirekterSonneneinstrahlunggeschütztist.
SchließenSiedasGerätandieFahrzeughalterung
an.
DasGerätwirdwährenddesFahrensaufgeladen.
Stromversorgung
EsgibtdreiMöglichkeiten,dasGerätaufzuladen:
• Fahrzeughalterung
• USB-Micro-B-Kabel
• Netzteil
WennSiedasGerätvoraussichtlichnichtverwenden
werden,währendesaneineStromquelleangeschlossen
ist,drückenSiedieEinschalttaste,umeszusperren
(Seite4).
nüvi3490-SeriefürVolvo-Autos–Schnellstartanleitung 3
Verbinden des Geräts mit der
Stromversorgung des Fahrzeugs
1
SetzenSiedieUnterseitedesGerätsindie
Halterungein.
2
DrückenSiedasGerätzurück,biseseinrastet.
DasGerätschaltetsichautomatischein,wenndas
Fahrzeuggestartetwird.
3
FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm.
Informationen zu myStart
SiekönnenmyStartverwenden,umdasGerätzu
registrieren,nachSoftware-undKarten-Updateszu
suchen,aufBenutzerhandbücherundSupportzuzugreifen
undvielesmehr.
Einrichten von myStart
1
SchließenSiedasMicro-USB-Kabelan denMicro-
USB-AnschlussdesGerätsan.
2
SchließenSiedasMicro-USB-KabelaneinenUSB-
AnschlussdesComputersan.
3
RufenSiedieWebsitewww.garmin.com/volvoauf.
4
WählenSiemyGarmin.
5
FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm.
Registrieren des Geräts
1
KlickenSieinmyStartaufJetzt registrieren.
2
FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm.
3
BewahrenSiedieOriginalquittungodereine
FotokopieaneinemsicherenOrtauf.
4 nüvi3490-SeriefürVolvo-Autos–Schnellstartanleitung
nüMaps Guarantee
WennSiedasGerätinnerhalbvon90Tagen(nachder
erstenSatellitenerfassungdesGerätswährendderFahrt)
registrieren,habenSiemöglicherweiseAnspruchaufein
kostenlosesKarten-Update.WeitereInformationennden
Sieunterwww.garmin.com/volvo.
Verwenden von myStart-Diensten
HINWEIS:Siekönnenauchunterwww.garmin.com/volvo
aufUpdate-OptionenfürdasVolvo-Gerätzugreifen.
1
ÖffnenSiemyStart(Seite3).
2
WählenSieeineOption:
• AktualisierenSiedieSoftware,indemSieunter
Software-UpdatesaufJetzt aktualisieren
klicken.
• AktualisierenSiedieKarten,indemSieunter
Karten-UpdatesaufJetzt aktualisierenklicken.
• LadenSiedasBenutzerhandbuchherunter,
indemSieaufHandbücherundnebendem
gewünschtenHandbuchaufDownloadklicken.
3
FolgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm.
Verwenden der Einschalttaste
• SchaltenSiedasGerätaus,indemSiedie
Einschalttaste
4Sekundenlanggedrückt
halten.
• SetzenSiedasGerätzurück,indemSiedie
Einschalttaste10Sekundenlanggedrückthalten.
• VersetzenSiedasGerätindenRuhezustand,
indemSiekurzdieEinschalttastedrücken.
HINWEIS:NutzenSiedenRuhezustand,um
denAkkuzuschonen,wenndasGerätnicht
verwendetwird.
• DeaktivierenSiedenRuhezustanddesGeräts,
indemSiedieEinschalttastedrückenund
zweimalauf
tippen.
nüvi3490-SeriefürVolvo-Autos–Schnellstartanleitung 5
Suchen von Positionen mit der
Suchleiste
SuchenSiemithilfederSuchleistenachPositionen,indem
SieeineKategorie,denNameneinesUnternehmens,eine
AdresseodereineStadteingeben.
1
WählenSieZieleingabe.
2
WählenSiedieSuchleisteaus.
3
GebenSiedenSuchbegriffganzoderteilweiseein.
UnterhalbderSuchleistewerdenSuchbegriffe
vorgeschlagen.
• SuchenSienachdemTypeinesUnternehmens,
indemSiedenNameneinerKategorieeingeben
(z.B.Kinos).
• SuchenSienamentlichnachPointsofInterest,
indemSieNamenganzoderteilweiseeingeben.
• SuchenSienacheinerAdresseinderNähe,
indemSiedenStraßennamenunddie
Hausnummereingeben.
• SuchenSienacheinerAdresseineiner
anderenStadt,indemSiedenStraßenamen,die
Hausnummer,dieStadtunddasLandeingeben.
• SuchenSienacheinerStadt,indemSiedieStadt
undoptionaleinBundesland,eineProvinzoder
einLandeingeben.
• SuchenSienachKoordinaten,indemSiedie
Breiten-undLängengradeeingeben.
4
WählenSieeineOption:
• SuchenSienacheinemvorgeschlagenen
Suchbegriff,indemSiedenBegriffauswählen.
• SuchenSienachdemeingegebenenText,indem
Sie
auswählen.
5
WählenSiebeiBedarfeinePositionaus.
Suchen in der Nähe einer anderen Position
1
WählenSieimHauptmenüdieOptionZieleingabe.
2
WählenSieSuchen bei.
3
WählenSieeineOption.
6 nüvi3490-SeriefürVolvo-Autos–Schnellstartanleitung
Suchen nach Volvo-Händlern
1
WählenSieZieleingabe>Volvo-Händler.
2
WählenSieeinenPOI.
3
WählenSieLos!.
Anzeige der Route auf der Karte
Hinweis
DieAnzeigederGeschwindigkeitsbeschränkungen
dientausschließlichInformationszwecken.Esliegt
inderVerantwortungdesFahrers,jederzeitalle
ausgeschildertenGeschwindigkeitsbeschränkungen
einzuhaltenundsicherzufahren.Garministnichtfür
BußgelderoderVorladungenverantwortlich,dieIhnen
durchdasNichtbeachtengeltenderVerkehrsregelnund
Verkehrsschilderentstehen.
DieRoutewirdaufderKartemiteinermagentafarbenen
Liniegekennzeichnet.WennSievonderursprünglichen
Routeabweichen,berechnetdasGerätdieRouteneu.
BeimFahrenaufdenmeistenStraßenkanneinSymbol
fürGeschwindigkeitsbeschränkungenangezeigtwerden.
• WählenSie,umdienächsteAbbiegung
anzuzeigen.
WenneineAnsichtderKreuzungverfügbarist,
wirddieKreuzungsansichtangezeigt.
• WählenSie
,umdieAbbiegelisteanzuzeigen.
• WählenSie
,umdiederzeitgefahreneRoute
anzuhalten.
• WählenSie
,umdieSeiteWobinich?
anzuzeigen.
Hinzufügen von Zwischenzielen
BevorSieeinZwischenzielhinzufügenkönnen,müssen
SieaufeinerRoutenavigieren.
1
WählenSieaufderKartedieOption >Points of
Interest.
2
SuchenSienachdemzusätzlichenZwischenziel.
nüvi3490-SeriefürVolvo-Autos–Schnellstartanleitung 7
3
WählenSiedasZwischenzielausdenangezeigten
Suchergebnissenaus.
4
WählenSieLos!.
5
WählenSieDer Route hinzufügen.
Wählen einer Umleitung
BeiderAuto-NavigationkönnenSiemithilfeder
UmleitungsfunktionBehinderungenaufderRoute(z.B.
Baustellen)vermeiden.
HINWEIS:FallsdiegegenwärtigeingeschlageneRoute
dieeinzigmöglicheist,kanndasGerätkeineUmleitung
berechnen.
WählenSiebeimNavigiereneinerRoutedieOption
>Umleitung.
Verkehrsinformationen
Hinweis
GarministnichtfürdieZuverlässigkeitoderAktualitätder
Verkehrsinformationenverantwortlich.
HINWEIS:EinVerkehrsfunkempfängeristalsZubehörfür
dasVolvo-Geräterhältlich.WeitereInformationenerhalten
SiebeiIhremVolvo-Händler.
Verkehrsinformationensindmöglicherweisenichtinallen
GebietenoderLändernverfügbar.
DamitVerkehrsinformationenempfangenwerdenkönnen,
müssenVerkehrsfunkempfängerundGeräteingeschaltet
seinundsichimSendebereicheinerRundfunkstation
benden,dieVerkehrsinformationenausstrahlt.
DasVerkehrssymbol(
)ändertseineFarbein
AbhängigkeitvomSchweregradderVerkehrsbehinderung
aufderaktuellenRouteoderaufderStraße,aufderSie
gegenwärtigunterwegssind.
WeitereInformationenndenSieunter
www.garmin.com/volvo.
Eingeschränkte Gewährleistung von
Volvo
®
InformationenzurGewährleistungerhaltenSiebeiIhrem
Volvo-Händler.
81569555
0046774452020
0033155693399
43(0)313331810
0800-0233937
0034902007097
00358969379758
1-866-429-9296
01805/427646
–880
008004412454
+442380662915
003226725254
+1-913-397-8200
1-800-800-1020
00390236699699
00351214447460
004548105050
08082380000
+44(0)870-850-1241
©2012GarminLtd.oderderenTochtergesellschaften
www.garmin.com/support
Garmin
®
,dasGarmin-Logoundnüvi
®
sindMarkenvonGarminLtd.oder
derenTochtergesellschaftenundsindindenUSAundanderenLändern
eingetragen.nüMapsGuarantee
isteineMarkevonGarminLtd.oder
derenTochtergesellschaften.DieseMarkendürfennurmitausdrücklicher
GenehmigungvonGarminverwendetwerden.
Volvo
®
isteineeingetrageneMarkevonABVolvoundVolvoCarCorporation.
DieWortmarkeBluetooth
®
unddieBluetooth-LogossindEigentumvon
BluetoothSIG,Inc.undwerdenvonGarminausschließlichunterLizenz
verwendet.
Garmin International, Inc.
1200East151stStreet,
Olathe,Kansas66062,USA
Garmin (Europe) Ltd.
LibertyHouse,HounsdownBusinessPark
Southampton,Hampshire,SO409LR,
VereinigtesKönigreich
Garmin Corporation
No.68,Zhangshu2ndRoad,XizhiDist.
NewTaipeiCity,221,Taiwan(RepublikChina)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Garmin nüvi® 3490 for Volvo Cars Schnellstartanleitung

Typ
Schnellstartanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für