Groupe Brandt DVY1010B Bedienungsanleitung

DVY1010B
Groupe Brandt
Marke
Groupe Brandt
Modell
DVY1010B
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

Bonferraro spa Elektronische Planung
Kurzbez.: 19 610 0163
Akt. Inhaltsverzeichnis 00 Letzte Aktualisierung 27/02/06 Seite 1 von 5
PRÜFZYKLUS GESCHIRRSPÜLER PL 3 DIGIT
FREISTEHENDE UND EINBAUVERSION DRITTE
GENERATION
(VERSION 45 cm)
Kurzbez. CODE
ÄND.
Modell
19 610 0163 00 PL 3 DIGIT + PROGRAMME 45cm
Änderung Autor Datum CODE
ÄND.
CODE
BUCHST.
Erste Fassung und Dokumentcodierung Bissoli 27/02/06 00
Bonferraro spa Elektronische Planung
Kurzbez.: 19 610 0163
Akt. Inhaltsverzeichnis 00 Letzte Aktualisierung 27/02/06 Seite 2 von 5
1 – Einführung
Das vorliegende Dokument beschreibt die Ausführungsmodalitäten der Prüfzyklen bei der 3. Generation elektronischer
Timer für die freistehenden Geschirrspüler PL 3 Digit+Programme Version 45cm.
2 – Prüfzyklus
2.1 – Aufrufmodus
Vor dem Aufrufen des Prüfzyklus muss man sicherstellen, dass sich der Geschirrspüler in einem Anfangszustand
befindet, in dem der Spülbehälter leer ist. Hierzu muss man lediglich den Modus „Programm löschen“ aufrufen, der
unter Punkt 2.3 beschrieben wird.
Der Prüfzyklus wird wie folgt aufgerufen:
a) Bei geschlossener Gerätetür die Taste Start/Pause (T1) gedrückt halten. Die LED L1 beginnt zu blinken; die
Taste 30 Sekunden gedrückt halten, bis die LED L! ständig leuchten bleibt (akustisches Signal).
b) Innerhalb von 3 Sekunden die Taste Start/Pause (T1) lösen und erneut drücken, um die Ausführung des
Prüfzyklus zu bestätigen. Zur Bestätigung erscheint die Anzeige
C0 auf dem Display.
Wird die Prozedur nicht richtig ausgeführt, wird das Prüfprogramm nicht gewählt und man muss den Vorgang ab Punkt
(a) wiederholen.
2.2) Beenden des Prüfzyklus
Zum Beenden des Prüfzyklus muss man lediglich den Geschirrspüler wieder ausschalten. Wird der Geschirrspüler
während des Prüfzyklus ausgeschaltet, wird der Prüfzyklus nicht gespeichert. Um ihn wieder zu aktivieren, muss man
daher erneut den „Aufrufmodus“ ausführen.
2.3) Löschen des Programms
Will man das Programm löschen und das Gerät in einen bekannten Anfangszustand für die Ausführung des Prüfzyklus
versetzen, muss man wie folgt vorgehen:
a) Bei geschlossener Gerätetür die Taste Start/Pause (T1) gedrückt halten, bis die Anzeige
P0 auf dem
Display erlischt. Das Gerät pumpt automatisch ab. Anschließend wird das Zyklusende signalisiert:
End
T1 T2 T3
888
Display
T4
LED
Programme
LED
Optionen
Start /
Pause
Bonferraro spa Elektronische Planung
Kurzbez.: 19 610 0163
Akt. Inhaltsverzeichnis 00 Letzte Aktualisierung 27/02/06 Seite 3 von 5
2.4) Ausführung des Prüfzyklus
Phase
Beschreibung
Anzeige auf dem Display
1) WARTEN AUF START DES PRÜFZYKLUS:
Die Gerätetür ist geschlossen und der Geschirrspüler ist bereit für die
Ausführung des Prüfzyklus.
C0
2)
BEGINN DER PRÜFUNG
Die Taste Start/Pause (T1) drücken, bis die LED Start/Pause blinkt. Die
Gerätetür schließen. Nach einigen Sekunden beginnt der Wasserzulauf (zuerst
bei stillstehendem Motor, dann bei laufendem Motor).
C1
3)
ÖFFNEN DER KLAPPE DER REINIGERKAMMER
Nach Erreichen des Zustands „Voll Druckschalter“ und dem Abschluss des
Wasserzulaufs wird die Reinigerkammer gespeist.
C2
4)
HEIZEN
Das Gerät heizt bis zur Temperatur von 50°C auf.
Während dieser Phase kann man die Funktionsfähigkeit der
Sicherheitsvorrichtung auf der Bodenwanne prüfen, indem man den Polystyrol-
Schwimmer anhebt. Bei dieser Betätigung muss die Laugenpumpe
eingeschaltet werden.
HINWEIS: Drückt man während dieser Phase die Taste Start/Pause (T1),
wird zur nächsten Phase übergegangen.
C3
5)
WARTEN AUF EINGRIFF DES TECHNIKERS
Wenn die Temperatur von 50°C erreicht wurde, stoppt das Gerät und gibt einen
Signalton aus. Während dieser Phase arbeitet das Regenerierungsventil.
Zum Fortsetzen des Zyklus muss der Techniker die Taste Start/Pause (T1)
drücken.
C6
6)
ABPUMPEN AM ZYKLUSENDE
Nach Drücken der Taste Programme beginnt das Gerät mit dem Abpumpen
(bzw. setzt es fort, falls schon in Ausführung) und gleichzeitig wird das
Regenerierungsventil gespeist. Nach Erreichen des Zustands „Leer
Druckschalter“ wird der Ventilator zum Trocknen gespeist.
C9
7)
ENDE DER PRÜFUNG
Das Gerät begibt sich nach dem Abpumpen in den Zustand "Ende Prüfung".
Das Gerät ausschalten und die Gerätetür öffnen, um zu kontrollieren, ob die
Klappe der Reinigerkammer geöffnet wurde.
End
HINWEIS: Wird die Gerätetür bei laufendem Prüfzyklus geöffnet, muss man, wenn man die Gerätetür wieder
schließt, die Taste Start/Pause drücken, um den Prüfzyklus fortzusetzen. Allerdings wird dann die
Phase des Zyklus übersprungen, die beim Öffnen der Gerätetür gerade ausgeführt wurde.
Bonferraro spa Elektronische Planung
Kurzbez.: 19 610 0163
Akt. Inhaltsverzeichnis 00 Letzte Aktualisierung 27/02/06 Seite 4 von 5
2.5) Funktionsprüfung der Anzeige-Karte
a. Die Programmwahl-Taste (T4) drücken und den Programmwechsel kontrollieren (aufeinander folgende
Einschaltung der Programm-LEDs); auf dem Display wird die Dauer des Programms angezeigt, die
selbstverständlich von Programm zu Programm verschieden ist.
b. Funktionsprüfung der Option "Delay Timer". Irgendein Programm mit Ausnahme von "Einweichen" einstellen.
Anschließend die Taste “Delay Timer” (T2) drücken und kontrollieren, ob auf dem Display 1h, 2h usw.
angezeigt wird. Zum Deaktivieren der Verzögerungsfunktion die Taste Delay (T2) weiter drücken, bis auf dem
Display wieder die Programmdauer angezeigt wird.
c. Prüfung der anderen Optionen (falls vorhanden). Irgendein Programm mit Ausnahme von "Einweichen"
einstellen. Die Taste der Option drücken und kontrollieren, ob die zugehörige Kontrolllampe aufleuchtet. Die
Taste erneut drücken und kontrollieren, ob die Kontrolllampe wieder erlischt.
PRÜFUNGEN ALLGEMEINER ART, DIE WÄHREND DES ZYKLUS AUSGEFÜHRT
WERDEN MÜSSEN
1) Kontrolle auf Wasserlecks gemäß Arbeitsanweisung I0 06
2) Funktionsprüfung der Kontrolllampen Salz und Klarspüler (falls vorhanden)
3) Funktionsfähigkeit des „Waschens“ der Spülraumdecke (falls vorhanden)
HINWEIS: Die Verfahrensweisen für diese Vorgänge sind im Herstellungszyklus des Geräts festgelegt (durch T&M).
3) Alarme
Nachstehend werden die möglichen Störungsanzeigen aufgeführt.
Alarm
Anzeige Anzeige auf dem Display
E1
Das Überlaufschutzsystem hat angesprochen
(falls vorhanden).
E1
E2
Das System zur Begrenzung des Wasserstands hat
angesprochen (Sicherheitsvorrichtung).
E2
E3 Das Gerät heizt nicht.
E3
E4 Temperaturfühler nicht angeschlossen.
E4
E5 Es läuft kein Wasser zu.
E5
E6 Das Wasser wird nicht abgepumpt.
E6
Bonferraro spa Elektronische Planung
Kurzbez.: 19 610 0163
Akt. Inhaltsverzeichnis 00 Letzte Aktualisierung 27/02/06 Seite 5 von 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Groupe Brandt DVY1010B Bedienungsanleitung

DVY1010B
Groupe Brandt
Marke
Groupe Brandt
Modell
DVY1010B
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für
PDF herunterladen
Bericht

Andere Dokumente