Extech Instruments RPM40 Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch
BEDIENUNGSANLEITUNG
FOTO/KONTAKTTACHOMETERKOMBINATION
ModellRPM40
RPM40-de-DE_V1.2 10/14
2
Vorwort
VielenDank,dassSiesichfürdieFoto/KontaktTachometerKombination,ModellRPM40,von
Extechentschiedenhaben.DieseskombinierteTachometermitseinempatentiertenDesign
bietetdieMöglichkeitsowohlberührungsloseRPMMessungenalsauchRPM
Kontaktmessungendurchzuführen.ZusätzlichkönnenlineareOberflächengeschwindigkeitenin
ft/minoderm/mindurchgeführtwerden.DiesesGerätwirdvollständiggetestetundkalibriert
ausgeliefertundbietetbeiordnungsgemäßerVerwendungjahrelangezuverlässigeDienste.
BesuchenSiebitteunsereWebsite(www.extech.com),umdieAktualitätdieser
BedienungsanleitungzuüberprüfenundumProduktupdatessowieKundenunterstützungzu
erhalten
Produkteigenschaften
KompakterTaschenTachometer
KombinationausFoto‐undKontaktTachometer
LaserpointerzumAnvisierenmitdemFotoTachometer
ZielerkennungbiszueinerEntfernungvon1,5m(4,9ft.)mitdemberührungslosenFoto
Tachometer
GroßerMessbereichvon0,5bis19999RPM(Kontakt)und99999RPM(Foto)
Grundgenauigkeitvon0,1%
Speicher/Speicherabrufdeshöchsten,niedrigstenundletztenMesswerts
Strapazierfähiges,leichtesABSKunststoffgehäuse
RPM40-de-DE_V1.2 10/14
3
Sicherheitshinweise
1. LassenSiebeiaktiviertemLaserpointerbesondereVorsichtwalten
2. RichtenSiedenLaserstrahlnichtaufAugen
3. AchtenSiedarauf,dassderLaserstrahlnichtübereinereflektierendeOberflächeindie
Augentrifft
4. BenutzenSiedenLasernichtinderNäheexplosiverGaseoderinanderenpotenziell
gefährlichenBereichen

ACHTUNG Laserstrahlung
ACHTUNG
LASERSTRAHLUNG
SEHEN SIE NICHT DIREKT
IN DEN STRAHL
LASERDIODE
˂1 mW Ausgangsleistung
bei 675 nm
LASERPRODUKT DER
KLASSE II
RPM40-de-DE_V1.2 10/14
4
1
2
3
6
45
7
9
8
BeschreibungdesMessgeräts
1. RPMAdapter(Kontakt)
2. Oberflächengeschwindigkeitsrad
3. LCDDisplay
4. FotoErkennungssensor
5. Laserpointer(rot)
6. KontrollAnzeige
7. Messtaste
8. Funktionstaste
9. Speichertaste
DasBatteriefachbefindetsichaufderRückseitedesMessgeräts.
ErsetzenderBatterie
DieBatterietiefstandsanzeigeerscheint,sobalddieBatterienersetztwerdenmüssen.Umdie
Batterienzuersetzen:
1. ÖffnenSiedasBatteriefachaufderRückseitedurchEntfernenderzwei
Kreuzschlitzschrauben
2. ErsetzenSiedievier1,5VAABatterienunterBerücksichtigungderPolarität
3. SchließenSievordemBetriebdesMessgerätsdasBatteriefach
EntsorgenSieverbrauchteoderwiederaufladbareBatterienniemalsimHausmüll.
AlsVerbrauchersindSiegesetzlichdazuverpflichtet,verbrauchteBatterienbei
einergeeignetenSammelstelleoderdemGeschäft,indemSiedieBatterien
gekaufthabenoderdortwoBatterienverkauftwerden,abzugeben.
Entsorgung:EntsorgenSiediesesGerätnichtimHausmüll.AlsVerbrauchersindSie
verpflichtet,
AltgeräteanentsprechendenSammelstellenfürdieEntsorgungvonelektrischenund
elektronischenGerätenabzugeben.
RPM40-de-DE_V1.2 10/14
5
Betrieb
AuswähleneinerFunktion
DrückenundhaltenSiedieMEASURETaste(7)unddrückenSiewährenddessenkurzaufdie
FUNCTIONTaste(8),umdurchdieModizuspringen.DiezurVerfügung stehendenModisind:
RPMKontaktmessungen,Oberflächengeschwindigkeit(m/min),Oberflächengeschwindigkeit
(ft/min),Oberflächengeschwindigkeit(in/min)undFotoRPMMessungen(derLaserpointer
schaltetsichindiesemModusein).
Hinweis:NachAuswahleinerFunktionwirddiesezumStandardbetriebsmodus(auchnach
AbschaltendesGeräts),biseineandereFunktionausgewähltwird.
FotoRPMMessungen
1. WählenSie,wieimvorherigenAbschnittbeschrieben,denFotoRPMMessmodusaus.
2. BringenSieeinpassendesrechteckigesStückReflexionsbandaufderOberflächedes
Prüflingsan.
3. DrückenundhaltenSiedieMEASURETasteundrichtenSiedenLaserpointeram
Reflexionsbandaus.DerMessabstandsollteaufeinenEntfernungsbereichvon5bis150cm
(2bis60”)beschränktsein.
4. StellenSiesicher,dassdieKontrollAnzeige(6)aufdemLCDDisplayerscheint,sobaldder
LaserstrahlaufdasReflexionsbandtrifft.
5. LassenSiedieMesstastelos,sobaldsichderRPMMesswertaufdemLCDDisplaystabilisiert.
6. BefindetsichderRPMunter50,bringenSieweiterequadratischeStückeReflexionsbandan.
TeilenSiedenaufdemDisplayangezeigtenMesswertdurchdieAnzahlderquadratischen
Reflexionsbandstücke,umdiegenaueDrehzahlzuermitteln.
HINWEIS:HellesUmgebungslichtkannmitdemreflektierendenLichtstrahlinterferieren.In
einigenFällenkönnteeinAbschattendesZielgebietsnotwendigsein.
ACHTUNG:RotierendeObjektekönneneineGefahrdarstellen.GehenSiemitäußerster
Vorsichtvor.
Foto-Tachometer
Rotierendes Objekt
Reflexionsband
Lichtquelle und
Reflexion
RPM40-de-DE_V1.2 10/14
6
RPMKontaktmessungen
1. InstallierenSieeinenrotierendenAufsatz(KegeloderTrichter)andasMessgerät
2. WählenSie,wieimAbschnitt„AuswähleneinerFunktion“beschrieben,denKontaktRPM
Messmodusaus.
3. DrückenundhaltenSiedieMEASURETaste,währendSiegleichzeitigdenRPMAdapter(1)
gegendenMittelpunktderzumessendenDrehachsesetzen.
4. LassenSiedieMEASURETastelos,sobaldsichderMesswertaufdemLCDDisplaystabilisiert
(ca.2Sekunden).
UmkehrbaresLCDDisplay
DasLCDDisplayzeigtFotoTachometerMessungenineinerRichtungundKontaktmessungenin
derGegenrichtung.DiesermöglichtdemBenutzerdaseinfacheAblesenderMessziffernin
beidenMessmodi.
Oberflächengeschwindigkeitsmessungen
1. WählenSie,wieimAbschnitt„AuswähleneinerFunktion“beschrieben,den
Oberflächengeschwindigkeitsmodus(m/min,ft/minoderin/min)aus.
2. BefestigenSiedasOberflächengeschwindigkeitsrad(2)amMessgerät.
3. DrückenSiedieMEASURETasteundsetzenSiedasOberflächengeschwindigkeitsradgegen
denPrüfling.
4. LassenSiedieMEASURETastelos,sobaldsichderMesswertaufdemLCDDisplaystabilisiert
(ca.2Sekunden).
Speicherabruf
Dieminimalen(dn),maximalen(UP)undletzten(LA)MesswertewerdennachjederMessungim
Speicherabgelegt(nachdemLösenderMEASURETaste).UmdieseWerteanzuzeigen:
1. DrückenundhaltenSiedieMEMORYTaste(9).DasDisplayschaltetzwischendem
gespeichertenMesswertundseinemKennzeichnungsetikett(dnfürdenniedrigsten,UPfür
denhöchstenoderLAfürdenletztenMesswert)umher.
2. LösenSiedieMEMORYTasteunddrückenundhaltenSiedieseanschließendwieder,umden
nächsten,gespeichertenMesswertanzuzeigen.
3. LösenSiedieMEMORYTasteunddrückenundhaltenSiedieseanschließendwieder,muden
nächsten,gespeichertenMesswertanzuzeigen.
4. WiederholenSiedieseSchrittewiegewünscht.
RPM40-de-DE_V1.2 10/14
7
TechnischeDaten
Messungen&Bereich FotoTachometer:5bis99999RPM
KontaktTachometer:0,5bis19999RPM
Oberflächengeschwindigkeit:
m/min.0,05bis1999,9m/min.
ft/min.0,2bis6560ft/min.
in/min.2,0bis78740in/min.
Auflösung RPM
0,1RPM(<1000RPM)
1RPM(
1000RPM)
m/min
0,01m/min(<100m/min)
0,1m/min(
100m/min.)
ft/min.
0,1ft/min.(<1000ft/min.)
1ft/min(
1000ft/min.).
in/min.
0,1in/min.(<1000in/min.).
1in/min.(
1000in/min.).
Display LCDGröße:32mmx28mm(1,26x1,10”)
Großesumkehrbares5ZiffernDisplaymitMaßeinheiten
undAlarmanzeigen
Genauigkeit ±(0,1%desMesswerts+1Ziffer)
Abtastrate FotoModus:1Sekunde(>60RPM)
KontaktModus:1Sekunde(>6RPM)
FotoTachometerMessabstand Typisch5bis150cm(2bis60”)
Zeitbasisschaltung Quarzkristall
LaserLichtquelle Wenigerals1mW;Klasse2Laserdiode;645nm
Betriebstemperatur 0bis50°C(32bis122°F)
Betriebsfeuchtigkeit Wenigerals80%R.H.
Speicher Speichern/Wiederaufrufendeshöchsten,niedrigsten
undletztenMesswerts
Batterie 4x1,5VAAABatterien
Stromverbrauch FotoTachometer:Ca.20mADC
KontaktTachometer:Ca.9,5mADC
Abmessungen 165x50x33mm(6,5x2,0x1,3”)
Gewicht 182g(0,4lbs.)inkl.Batteriegewicht
BeigefügtesZuberhör Batterien,Reflexionsband60cm(24”),rotierende
Oberflächengeschwindigkeit‐/RPMAufsätze(Kegel&
Trichter)
Copyright©2014FLIRSystems,Inc.
AlleRechtevorbehalteneinschließlichdesRechtsaufvollständigeoderteilweiseVervielfältigunginjeglicherForm
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Extech Instruments RPM40 Benutzerhandbuch

Kategorie
Messung
Typ
Benutzerhandbuch