19
Ru
Se
Nl
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Jp
De
SICHERHEITSHINWEISE
(Lithiumbatterie)
Wird sie falsch gehandhabt, kann
die Batterie aufbrechen und lecken,
wodurch Ausrüstung und Bekleidung
korrodieren können.
Stellen Sie sicher, das Folgende zu
beachten:
• Legen Sie die Batterie mit richtig positio-
nierten Plus- und Minuspolen ein.
• Die Batterie sollte entnommen werden,
wenn diese leer ist oder das Gerät für
einen längeren Zeitraum nicht
verwendet wird.
• Die Anschlüsse im Batteriefach nicht
kurzschließen.
• Tragen Sie die Batterie nicht zusam-
men mit Schlüsseln oder Münzen in
einer Tasche oder in einem Beutel, da
es sonst zu einem Kurzschluss oder
Überhitzung kommen kann.
• Die Batterie niemals Wasser oder
Flammen aussetzen. Die Batterie
niemals zerlegen.
• Die Lithiumbatterie nicht aufladen.
• Kommt Batterieflüssigkeit einer
kaputten Batterie mit der Kleidung
oder Haut in Berührung, so spülen Sie
diese sofort mit viel Wasser aus und
suchen Sie dann einen Arzt auf. Kommt
Batterieflüssigkeit mit den Augen in
Kontakt, so spülen Sie diese sofort gut
mit Wasser aus und suchen Sie dann
einen Arzt auf.
Gefahr, dass Sie das Produkt
fallen lassen oder verlieren und es
dadurch zu Verletzungen oder einer
Fehlfunktion kommt.
• Den zum Verpacken dienenden
Beutel und andere Kleinteile
unbedingt so aufbewahren, dass er
dem Zugriff von Kindern entzogen
ist.
• Verhindern Sie, dass Kinder die
Gummi-Augenmuschel oder andere
Kleinteile etc. in den Mund stecken.
Wenn solche Teile verschluckt
werden, müssen Sie sofort einen
Arzt aufsuchen.
• Bei längerem Kontakt mit der
Gummi-Augenmuschel kann es bei
einigen Personen zu Hautreizungen
oder Hautentzündungen kommen.
Sollte dies vorkommen, stellen Sie
die Verwendung ein und suchen Sie
unverzüglich einen Arzt auf.
• Tragen Sie den Nikon Laser
Entfernungsmesser stets in der
Aufbewahrungstasche.
• Sollte der Nikon Laser-
Entfernungsmesser nicht mehr
ordnungsgemäß funktionieren,
so stellen Sie die Anwendung
sofort ein und konsultieren Sie
Ihren lokalen Fachhändler, um zu
erfragen, wohin Sie das Gerät zur
Reparatur schicken können.
SICHERHEITSHINWEISE
(Monokular)
Der Nikon Laser-Entfernungsmesser
nutzt ein Monokular in seinem
optischen System, um das Ziel
anzuvisieren. Stellen Sie sicher, das
Folgende zu beachten:
Warnung
• Schauen Sie bei der
Verwendung des Nikon-Laser-
Entfernungsmessers niemals
direkt in die Sonne, in intensives
Licht oder den Laserstrahl.
Vorsichtsmaßnahmen
• Drücken Sie nicht die POWER-
ON/Messtaste, wenn Sie den
Nikon Laser-Entfernungsmesser
nicht verwenden.
• Nicht während des Gehens durch
das Produkt sehen. Es könnte
beim Gehen zu Verletzungen
oder einer Fehlfunktion kommen,
da Sie gegen jemanden stoßen,
fallen oder sich anderweitig
verletzen können.
• Nicht am Trageriemen hin- und
herschwenken. Das Produkt
könnte andere Menschen treffen
und verletzen.
• Dieses Produkt nicht auf eine
instable Unterlage stellen. Bei
Nichtbeachtung besteht die