Panasonic HLPF685B Bedienungsanleitung

Bedienungs / Installationsanleitung

Einbau-Elektro-Backofen

NUR FÜR HAUSHALTSÜBLICHEN GEBRAUCH

Modell Nr. HL-PF685S

HL-PF685B

HL-PF685S

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN: Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, bitte

sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren.

3

Deutsch

Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät von Panasonic gekauft haben.

Inhalt

Bedienungsanleitung ��4-49

Sicherheitshinweise ..................................4-7

Entsorgung von Abfallprodukten ................. 8

Energiespartipps ..........................................8

Bevor Sie Ihren Ofen verwenden ................. 9

Produktmerkmale und Funktionen ........10-11

Ofenausstattung und Zubehör ................... 12

Allgemeine Bedienelemente ....................... 13

Verwendung des Gerätes .....................14-28

• Uhr einstellen ....................................... 14

• Kochmodi ............................................ 15

• Automatischer Modus .....................16-17

• Manueller Modus .............................18-19

• Betriebsmodi ........................................ 20

• Verzögerung des Back•/Garvorgangs .. 21

• Mehrstuge Kochvorgang ................... 22

• Die Zubereitung starten ....................... 23

• Ende des Zubereitungsvorgangs ......... 23

• In den Speicher aufnehmen ................. 24

• Extras und Zusatzfunktionen ...........25-27

• Pyroreinigung ................................... 25

• Warmhalten ...................................... 25

• Auftauen .......................................... 25

• Schnelles Vorheizen ......................... 26

• Teller wärmen ................................... 26

• Kindersicherung ............................... 27

• Innenbeleuchtung ............................. 27

• Zeitschaltuhr ..................................... 27

• Allgemeine Einstellungen ..................... 28

• Sprache ............................................ 28

• Zeit .................................................... 28

• Display ............................................. 28

• Signalton........................................... 28

• Weitere Einstellungen .......................28

Garzeitentabellen...................................29-40

• Ober/Unterhitze ...............................30-31

• Vollständiger Grill / Halber Grill .......32-33

• Grill mit Gebläse ................................... 34

• Heißluft und Unterhitze ......................... 35

• Heißluft ............................................36-37

• Öko•Garen ............................................ 38

• Unterhitze und Gebläse ...................38-39

• Auto Braten Modus .............................. 40

Pege und Reinigung ...........................41-48

Fehlersuche und Behebung ...................... 49

Installationsanleitung ��50-53

Spezikationen �� 54

4

nDieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und

Personen mit eingeschränkten körperlichen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder

mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden,

wenn sie beaufsichtigt werden oder Anleitung für die

sichere Verwendung des Gerätes erhalten haben und

die diesbezüglichen Risiken verstehen. Kinder sollten mit

dem Gerät nicht spielen. Reinigung und Wartung sollte

nicht von Kindern durchgeführt werden, die dabei ohne

Aufsicht sind.

nWARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Teile

werden bei Betrieb heiß. Deshalb gilt besondere Vorsicht,

um das Berühren der Heizelemente zu vermeiden. Kinder

unter 8 Jahren sollen vom Gerät fern gehalten werden,

wenn sie nicht unter ständiger Aufsicht stehen.

nWARNUNG: Brandgefahr: Lagern Sie keine

Gegenstände auf der Kochäche.

nVerwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder

scharfe Metallspachtel, um die Glastür des Geräts zu

reinigen – sie könnten die Oberäche zerkratzen und zu

einem Zerspringen des Glases führen.

nVerwenden Sie keine Dampfreiniger oder

Hochdruckreiniger, um das Gerät zu reinigen, da dies

einen Elektroschock zur Folge haben könnte.

nWARNUNG: Bevor Sie die Lampe wechseln, müssen Sie

sicherstellen, dass das Gerät von der Stromversorgung

getrennt ist, um einen Stromschlag zu vermeiden.

nDas Gerät ist nicht für die Steuerung mittels einer

externen Zeitschaltuhr oder eines besonderen

Steuersystems ausgelegt.

Sicherheitshinweise

Bedienungsanleitung

5

Deutsch

nDas Gerät ist für die Nutzung im Haushalt ausgelegt.

Verwenden Sie es nicht zu anderen Zwecken, z. B. als

Raumheizung, zum Trocknen von Papier oder Stoen, usw.,

da dies zu Verletzungen oder Brandgefahr führen könnte.

nÄnderungen am Gerät oder nicht fachgerechte Reparaturen

können schwere Verletzungen und Produktschäden zur Folge

haben.

nWenn das Stromkabel beschädigt ist, sollte es vom Hersteller

oder einem zugelassenen Kundendiensttechniker ersetzt

werden, um Gefahren zu vermeiden.

nKleiden Sie die Ofenwände nicht mit Aluminiumfolie aus und

stellen Sie keine Backbleche oder sonstiges Kochgeschirr auf

den Boden des Geräts. Aluminiumfolie kann die Luftzirkulation

im Ofen verhindern, den Garvorgang behindern und die

Emailbeschichtung beschädigen.

nDas Gerät wird bei Betrieb sehr heiß. Sie sollten geeignete

hitzefeste Topfhandschuhe tragen.

nDie Türscharniere können bei übermäßiger Belastung Schaden

nehmen. Stellen Sie keine schweren Pfannen auf die oene Tür

und stützen Sie sich nicht auf die oene Ofentür, wenn Sie den

Innenraum des Ofens reinigen. Stellen Sie sich unter keinen

Umständen auf die geönete Ofentür und lassen Sie keine

Kinder darauf sitzen.

nStellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nie verdeckt sind

oder anderweitig blockiert.

nDer Inhalt von Sprühdosen, Schwebstoe und andere

brennbare Substanzen können durch hohe Temperaturen

entzündet werden. Lagern oder nutzen Sie diese Dinge nicht in

der Nähe des Ofens.

nErhitzen Sie im Gerät keine verschlossenen Konservendosen

oder andere Behälter.

Sicherheitshinweise

6

nSeien Sie vorsichtig, wenn Sie mit Fett oder Öl kochen.

nNehmen Sie an der Tür, dem Gehäuse des Bedienfelds,

den Sicherheitsverriegelungsschaltern oder anderen Teilen

des Ofens keine Veränderungen vor und führen Sie keine

unsachgemäßen eigenmächtigen Reparaturen durch.

Reparaturen sollten nur von Kundendiensttechnikern

durchgeführt werden, die vom Gerätehersteller zugelassen

sind.

nAlle Gar- und Backvorgänge müssen bei geschlossener Tür

erfolgen.

nDas Gerät wird bei Betrieb sehr heiß. Sie sollten immer

geeignete hitzefeste Topfhandschuhe tragen.

nBeim Kochen mit Lebensmitteln mit einem hohen Alkoholgehalt

ist besondere Vorsicht zu wahren. Alkoholdämpfe können sich

entzünden.

nDie Steckdose, an die der Herd angeschlossen ist, muss an

den Hauptstromkreis des Haushalts angeschlossen sein.

nDer Hersteller haftet nicht für Schäden an Personen oder

Sachen, die durch die Nichtbeachtung obiger Anweisungen

verursacht worden sind, durch Eingrie in Teile des Gerätes

oder durch die Verwendung von Ersatzteilen, die keine

Originalersatzteile sind.

Sicherheitshinweise

7

Deutsch

nBevor Sie den automatischen Reinigungsvorgang starten,

nehmen Sie sämtliches Kochgeschirr aus dem Ofen, das

nicht zur Ofenausstattung gehört.

nWährend des automatischen Reinigungsvorgangs wird

der Ofen von außen sehr heiß. Verbrennungsgefahr!

Kinder sind vom Ofen fernzuhalten!

nBevor Sie den automatischen Reinigungsvorgang

starten, lesen Sie die Anweisungen im Kapitel „Pflege und

Reinigung“ (siehe Seite 41) sorgfältig durch und beachten

diese.

nLegen Sie nichts direkt auf den Geräteboden.

nLebensmittelreste und Fett können sich während

des automatischen Reinigungsvorgangs mit Pyrolyse

entzünden.

nBrandgefahr! Entfernen Sie gröbere Speisereste und

sonstige Verunreinigungen aus dem Ofen, bevor Sie den

automatischen Reinigungsvorgang nutzen.

nAchten Sie darauf, dass der Türschlossriegel nicht

verunreinigt ist. Ansonsten könnte es passieren, dass

die automatische Verriegelungsfunktion während der

automatischen Reinigung nicht funktioniert.

nIm Fall eines Stromausfalls während des Pyrolyse-

Reinigungsvorgangs wird das Programm nach zwei

Minuten abgebrochen und die Ofentür bleibt verschlossen.

Die Tür wird etwa 30 Minuten nach Wiederherstellung der

Stromversorgung entsperrt, und zwar unabhängig davon,

ob das Gerät abgekühlt ist oder nicht.

nBeim Verwenden der Pyrolyse-Reinigungsfunktion können

die Oberflächen heißer als sonst werden und deshalb

sollten Kinder ferngehalten werden.

Sicherheitshinweise

Pyrolyse-Reinigung

8

Informationen für

Benutzer zur Entsorgung

von Elektro- und

Elektronik-Altgeräten

(Privathaushalte)

Dieses Symbol auf den Produkten und/oder

den Begleitdokumenten bedeutet, dass

gebrauchte elektrische und elektronische

Produkte nicht mit dem allgemeinen

Haushaltsmüll zusammen entsorgt werden

dürfen.

Zur ordnungsgemäßen Behandlung,

Rückgewinnung und Recyclingverarbeitung

müssen diese Produkte bei den hierfür

vorgesehenen Annahmestellen abgegeben

werden. Dort werden sie kostenfrei

entgegengenommen.

In einigen Ländern ist es auch möglich,

Ihrem Einzelhändler das Produkt beim Kauf

eines entsprechenden neuen Produkts zur

Entsorgung zurückzugeben.

Die ordnungsgemäße Entsorgung

dieses Produkts trägt dazu bei, wertvolle

Ressourcen einzusparen und potenzielle

negative Auswirkung auf die menschliche

Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden,

die anderweitig durch eine unangemessene

Entsorgung bedingt werden könnten.

Informationen zur nächstgelegenen

Annahmestelle erhalten Sie auf Anfrage bei

der zuständigen örtlichen Behörde.

Die unsachgemäße Entsorgung von

Altgeräten steht gemäß der nationalen

Gesetzgebung gegebenenfalls unter Strafe.

Informationen über die

Entsorgung in anderen Ländern

außerhalb der Europäischen

Union

Dieses Symbol ist nur in der Europäischen

Union gültig.

Wenn Sie dieses Produkt entsorgen

möchten, wenden Sie sich an die vor Ort

zuständige Behörde oder Ihren Händler

und fragen Sie danach, wie Sie dieses

ordnungsgemäß entsorgen können.

Entsorgung von Abfallprodukten

• Bei bestimmten Nahrungsmitteln ist es nicht erforderlich, den Ofen vorzuheizen.

Heizen Sie den Ofen nicht vor, wenn dies nicht erforderlich oder im Rezept

angegeben ist.

• Nutzen Sie den Grill nicht mit voller Leistung, wenn die halbe Leistung genügen

würde.

• Backen oder Garen Sie, wo möglich, mehrere Dinge gleichzeitig. Damit verringert

sich die Betriebszeit des Gerätes.

• Planen Sie voraus. Wenn Sie Lebensmittel zubereiten, die haltbar sind (Auäufe,

Kuchen, Gebäck usw.), machen Sie dies am besten, solange der Ofen von der

Zubereitung anderer Mahlzeiten noch heiß ist. So muss der Ofen nur einmal

aufgeheizt werden. Das spart dann auch Zeit.

• Nehmen Sie alle Zubehörteile aus dem Ofen, die Sie nicht zum Backen oder

Garen benötigen.

• Vermeiden Sie es, die Tür des Gerätes während des Backens oder Garens zu

önen.

• Nutzen Sie die Innenbeleuchtung nur, wenn dies notwendig ist.

Energiespartipps

9

Deutsch

Dieses Handbuch ist integraler Bestandteil des Gerätes. Es sollte während des

gesamten Lebenszyklus des Gerätes in vollständigem Zustand und gribereit

aufbewahrt werden. Es ist wichtig, dass Sie sich dieses Handbuch und sämtliche darin

enthaltenen Anweisungen vor Verwendung des Gerätes sorgfältig durchlesen.

Überprüfen Sie Ihren Ofen

Stellen Sie bitte sicher, dass Ihnen das Gerät unbeschädigt übergeben wurde.

Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial und überprüfen Sie das Gerät auf

Beschädigungen, wie Dellen, beschädigte Türgrie oder Risse in der Tür. Sollten Sie

Schäden feststellen, informieren Sie umgehend Ihren Händler. Ein beschädigter Ofen

darf nicht eingebaut werden.

Typenschild

Das Typenschild mit den wesentlichen Gerätedaten nden Sie auf der Innenseite des

Geräts. Es ist sichtbar, wenn Sie die Tür des Gerätes önen. (siehe Seite 10) Entfernen

Sie dieses nicht!

• Schalten Sie vor dem ersten Gebrauch des Ofens für 5 Minuten die Heißluftfunktion

bei 250 °C ein. Sie werden daraufhin den spezischen Geruch von neuen

Elektrogeräten wahrnehmen. Achten Sie darauf, dass der Raum, in dem sich das

Gerät bendet, belüftet wird.

• Reinigen Sie, nachdem sich der Ofen wieder abgekühlt hat, das Innere der

Backröhre sowie sämtliche darin bendlichen Zubehörteile mit warmem Wasser

und einem herkömmlichen Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine aggressiven

Reinigungsmittel.

Bevor Sie Ihren Ofen verwenden

WARNUNG

Entfernen Sie die interne und externe Verpackung vollständig von dem

Gerät. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Ofens, dass Sie

tatsächlich die gesamte Verpackung aus dem Ofeninneren entfernt haben.

10

Produktmerkmale und Funktionen

1. Türverriegelung

2. Bedienfeld

3. Schienen / Einschubpositionen (1 bis 5)

4. Ofentür

5. Türgri

6. Typenschild

5

2

6

4

3

1

11

Deutsch

Produktmerkmale und Funktionen

Einschubgitter

Mithilfe der Einschubgitter können Speisen in fünf unterschiedlichen Höhen gebacken

oder gegart werden (beachten Sie bitte, dass die Einschubpositionen von unten nach

oben gezählt werden).

Die Einschubpositionen 4 und 5 dienen zum Grillen.

Teleskopschienen

Auf der 2. und 3. Einschubposition sind vollständig ausfahrbare Teleskopschienen

angebracht.

Ofentür-Schalter

Der Schalter stellt die Heizfunktion und das Gebläse des Ofens aus, sobald die Tür

während des Back- oder Garvorgangs geönet wird. Wird die Tür wieder geschlossen,

werden die Heizstäbe des Ofens wieder eingeschaltet.

Kühlgebläse

Das Gerät ist mit einem Kühlgebläse ausgestattet, über welches das Gehäuse und

das Bedienfeld des Gerätes gekühlt werden.

Weiterlaufen des Kühlgebläses

Nachdem der Ofen ausgeschaltet wurde, läuft das Kühlgebläse noch einen Moment

weiter, damit der Ofen abkühlt. Wie lange das Kühlgebläse weiterläuft hängt davon ab,

wie hoch bei Ausschalten des Ofens die Temperatur in der Ofenmitte ist.

Abgedämpftes Türöffnen

Die Backofentür ist mit einem System ausgestattet, das ab einem 75-Grad-Winkel den

Vorgang des Önens abdämpft.

Abgedämpftes Türschließen

Die Backofentür ist mit einem System ausgestattet, das ab einem 75-Grad-Winkel den

Vorgang des Schließens abdämpft. Dadurch lässt sich die Tür einfach, leise und sanft

schließen. Ein leichter Stoß auf einen 15-Grad-Winkel von der Schließposition der Tür

aus gesehen reicht aus, um die Tür ganz sanft und vollautomatisch zu schließen.

WARNUNG

Wird beim Schließen der Tür zu viel Kraft aufgewendet, verringert

sich die Wirkung des Systems bzw. wird das System aus

Sicherheitsgründen in diesem Fall umgangen.

12

Drahtrost bzw. Backblech sollten stets in

die Führungen zwischen zwei Stäben des

Einschubgitters eingeschoben werden.

Um die ausfahrbaren Teleskopschienen zu

verwenden, ziehen Sie zunächst die linke

und rechte Schiene komplett heraus und

setzen Sie anschließend den Drahtrost

bzw. das Backblech auf beide Schienen

auf. Schieben Sie dann alles zusammen

komplett in die Backröhre zurück.

Schließen Sie die Ofentür, nachdem

die Teleskopschienen vollständig

eingeschoben sind.

2

3

4

WARNUNG

Das Gerät und einige zugängliche Teile werden während des Back-

bzw. Garvorgangs heiß. Verwenden Sie Ofenhandschuhe.

Ofenausstattung und Zubehör

Der Drahtrost wird zum Grillen oder als

Ablage für Kochgeschirr, Backbleche oder

Auauormen verwendet.

Der Drahtrost ist mit einem Sicherheitsbügel

versehen. Heben Sie den Rost daher vorne

leicht an, wenn Sie diesen aus dem Ofen

entfernen möchten.

Das

ache Backblech wird zum Backen von

Kuchen, Plätzchen und Kleingebäck verwendet.

Das

tiefe Backblech wird zum Zubereiten

von Braten und zum Backen von Teigwaren

verwendet. Sie können es auch als Abtropfblech

verwenden.

Schieben Sie das tiefe Backblech während

des Back- oder Garvorgangs niemals in die

erste Einschubposition.

13

Deutsch

Allgemeine Bedienelemente

HINWEIS

Die Tasten reagieren besser, wenn Sie diese mit einer größeren Fläche

Ihrer Fingerspitze berühren. Bei jeder Berührung einer Taste ertönt ein

kurzer Signalton. Schieben Sie Ihren Finger nach oben oder unten bzw.

links oder rechts, um die Optionen im Menübildschirm auszuwählen.

Um Ihre Auswahl zu bestätigen, tippen Sie auf das Display.

1. Ein/Aus-Taste

2. Display – Zur Auswahl und Anzeige von Einstellungen.

3. Kindersicherung – Halten Sie den Finger längere Zeit auf dieses Symbol, um die

Kindersicherung einzuschalten.

4. Zurück-Taste – Berühren Sie dieses Symbol kurz, um in das vorangegangene Menü

zurückzukehren. Halten Sie den Finger längere Zeit auf diesen Bereich, um ins Uhrzeitmenü

zurückzugelangen.

5. Start/Stopp-Taste

6. Informationsbereich

1

2

4

3

5

6

14

Die Uhr einstellen

Nachdem Sie Ihr Gerät an das Stromnetz angeschlossen haben bzw. nachdem dieses

längere Zeit nicht mit Strom versorgt war, wird auf dem Display die Einstellfunktion für

die Uhr angezeigt.

Schieben Sie Ihren Finger nach oben oder unten, um die Einstellung zu ändern.

Stellen Sie unter Uhr durch Berühren des

Displays die richtige Uhrzeit ein. Bestätigen

Sie die Einstellung mit der Start/Stopp-Taste.

Der Ofen funktioniert auch, wenn die Uhr nicht eingestellt ist. Die Zeitschaltuhr

funktioniert dann jedoch im manuellen Zubereitungsmodus nicht. Nach einigen

Minuten schaltet sich das Gerät in den Standby-Modus.

Die Uhrzeit ändern

Sie können die Einstellungen der Uhr jederzeit ändern, sofern die Zeitschaltfunktion

nicht gerade verwendet wird.

Sprachauswahl

Sie können die Sprache im Hauptmenü unter Settings (Einstellungen) und dem Eintrag

Language (Sprache) ändern. Bewegen Sie den Finger im Sprachenmenü hoch und

runter, um eine andere Sprache auszuwählen. Der Name der derzeit gewählten

Sprache wird größer dargestellt als die anderen Sprachen. Die Werkseinstellung

ist Englisch.

Tippen Sie auf die Taste , um in das

vorhergehende Menü zurückzukehren.

Verwendung des Gerätes

Das Gerät das erste Mal einschalten

15

Deutsch

Es gibt unterschiedliche Zubereitungsmodi:

Schieben Sie Ihren Finger nach links oder rechts, um die Optionen im Menü

durchzugehen.

Manueller Modus

Verwenden Sie diesen Modus, um Gerichte manuell zuzubereiten. Sämtliche

Einstellungen können dann manuell durch den Benutzer ausgewählt werden.

Automatischer Modus

Wählen Sie in diesem Modus zunächst die Art der Speise. Anschließend erfolgt die

automatische Einstellung der Menge (in kg), der Intensitätsstufe und des Endzeitpunkts

des Garvorgangs.

Das Programm bietet eine breite Auswahl an voreingestellten Rezepten.

Speicher

In diesem Modus nden Sie die von Ihnen gespeicherten Aufwärm-

und Garprogramme.

Tippen Sie auf das entsprechende Bild, um

den gewünschten Modus auszuwählen.

Der Name des gewählten Modus wird im

Informationsbereich am oberen Rand des

Displays angezeigt.

Verwendung des Gerätes

Zubereitungsmodi

16

Wählen Sie Auto-Modus.

Wählen Sie die Art der Speise. Wählen Sie

eine der folgenden Kategorien aus: Fleisch,

Fisch und Meeresfrüchte, Gemüse, Soués

und Gratins, Brot, Gebäck, Tiefkühlkost,

internationale, schnelle Speisen, langsames

Backen, Konservieren. Wählen Sie den

gewünschten Auto-Modus.

Daraufhin werden Ihnen Werte angezeigt:

– Menge (Gewicht)

– Intensität (Gargrad)

– Info – Temperatur, Zubereitungsmodus und

Einschubposition

– Garzeit (Die Endzeit des Garvorgangs wird in

grau angezeigt)

Zusätzliche Einstellungen

Sie haben die Möglichkeit, auf zusätzliche

Einstellungen zuzugreifen, indem Sie in den

Informationsbereich am oberen Rand des

Displays tippen.

–

Innenbeleuchtung

– Zubereitungsart und Zutaten des gewählten Rezepts

– mehrstuges Kochen/Garen (siehe Seite 22)

–

Endzeit/Startverzögerung des Koch-/Garvorgangs (siehe Seite 27)

– Zeitschaltuhr

(siehe Seite 27)

Verwendung des Gerätes

Automatischer Modus

17

Deutsch

Verwendung des Gerätes

HINWEIS

Wenn die Vorheizfunktion eingestellt ist, lässt sich die Startverzögerung

nicht verwenden.

Vorheizen

Im Auto-Modus besteht die Möglichkeit, den Ofen vorzuheizen.

Ist das Vorheizen für ein bestimmtes Programm vorgesehen, erhalten Sie auf dem

Display die Meldung: „Das ausgewählte Programm umfasst eine Vorheizphase“.

Berühren Sie das Display und dann die Start/Stopp-Taste. Daraufhin wird die Meldung

„Die Vorheizphase beginnt“ angezeigt und der Vorheizvorgang eingeleitet.

Während der Vorheizphase wird im Informationsbereich das Symbol angezeigt.

Sobald die erforderliche Temperatur erreicht ist, wird der Abschluss der Vorheizphase

durch ein akustisches Signal angezeigt. Sie können das akustische Signal

ausschalten, indem Sie auf eine beliebige Taste drücken. Nach einer Minute verstummt

das Signal ansonsten automatisch. Daraufhin wird folgende Meldung angezeigt: „Die

Vorheizphase ist abgeschlossen. Bitte stellen Sie Ihr Gericht jetzt in den Ofen.“

Nachdem Sie das Gericht in den Ofen gestellt und die Tür geschlossen haben, wird

der Zubereitungsvorgang fortgesetzt.

18

Wählen Sie die Option „Manueller Modus“.

Zusätzliche Einstellungen:

Sie haben die Möglichkeit, auf zusätzliche

Einstellungen zuzugreifen, indem Sie in den

Informationsbereich am oberen Rand des

Displays tippen.

– Innenbeleuchtung

– Vorheizen

– Mehrstuges Kochen/Garen (siehe Seite 22)

– Zeitschaltuhr (siehe Seite 27)

Bei Auswahl der Option „Dauer“, können im Informationsbereich weitere

Einstellungen vorgenommen werden.

Wählen Sie Ihre individuellen Einstellungen:

Tippen Sie auf das Symbol

, um die

Garzeit einzustellen. (Die Endzeit des

Garvorgangs wird während des Vorgangs in

grau angezeigt).

HINWEIS

Die steigende Ofentemperatur und die verstrichene Garzeit werden

angezeigt.

Verwendung des Gerätes

Manueller Modus

Berühren Sie die Start/Stopp-Taste.

Alle ausgewählten Einstellungen werden im Display angezeigt.

19

Deutsch

Verwendung des Gerätes

HINWEIS

Wenn die Vorheizfunktion eingestellt ist, lässt sich die Startverzögerung

nicht verwenden.

Vorheizen

Sie haben im manuellen Modus die Möglichkeit, den Ofen vorzuheizen.

Diese Option nden Sie im Menü im Informationsbereich am oberen Rand des

Displays.

Berühren Sie nach Auswahl der Temperatur die Start/Stopp-Taste. Daraufhin wird die

Meldung „Die Vorheizphase beginnt“ angezeigt und der Vorheizvorgang eingeleitet.

Während der Vorheizphase wird im Informationsbereich das Symbol angezeigt.

Sobald die erforderliche Temperatur erreicht ist, wird der Abschluss der Vorheizphase

durch ein akustisches Signal angezeigt. Sie können das akustische Signal

ausschalten, indem Sie auf eine beliebige Taste drücken. Nach einer Minute verstummt

das Signal ansonsten automatisch. Daraufhin wird folgende Meldung angezeigt: „Die

Vorheizphase ist abgeschlossen. Bitte stellen Sie Ihr Gericht jetzt in den Ofen.“

Nachdem Sie das Gericht in den Ofen gestellt und die Tür geschlossen haben, wird

der Zubereitungsvorgang fortgesetzt.

20

BETRIEBSART BESCHREIBUNG

VOREINGEST.

TEMP (°C)

OBER-/UNTERHITZE

Die Heizelemente an Ober- und Unterseite des Ofens strahlen einheitlich und

gleichmäßig Wärme in den Innenraum des Ofens ab. Gebäck, Kuchen und

Fleisch lassen sich so auf einer Einschubhöhe garen.

200

OBERHITZE

Nur das Heizelement im oberen Bereich der Backröhre strahlt Wärme ab. Mit

dieser Einstellung lassen sich Speisen von oben bräunen.

150

UNTERHITZE

Die Wärme wird durch das Heizelement im Boden des Ofens abgestrahlt.

Wählen Sie diese Betriebsart, wenn Sie die Unterseite Ihrer Speise gründlicher

backen/garen möchten (z. B. für feuchtes Gebäck mit Fruchtfüllung).

160

HALBER GRILL

Das innere Heizelement ist eingeschaltet. Dieser Modus eignet sich zum

Grillen kleinerer Mengen getoasteter Sandwiches oder Brot.

240

VOLLSTÄNDIGER GRILL

Die inneren und äußeren Heizelemente sind gleichzeitig eingeschaltet. Diese

Betriebsart eignet sich zum Garen kleinerer Fleischstücke, wie Steaks,

Koteletts und Würstchen.

240

GRILL MIT GEBLÄSE

Das obere Heizelement und das Gebläse sind gleichzeitig eingeschaltet.

Diese Betriebsart eignet sich zum Grillen und Bräunen von Geflügelstücken,

Rippen oder Gratins auf gleichbleibender Einschubhöhe.

170

HEISSLUFT UND UNTERHITZE

Die Heizelemente auf Rück- und Unterseite sowie das Gebläse werden

gleichzeitig betrieben. Diese Betriebsart eignet sich für die Zubereitung von

Pizza, Gebäck, Obstkuchen oder gebackenem Käsekuchen.

200

HEISSLUFT

Das Heizelement auf der Rückseite und das Gebläse werden gleichzeitig

betrieben, so dass die heiße Luft gleichmäßig verteilt wird. Diese Betriebsart

eignet sich zum Braten von Fleisch und zum gleichzeitigen Backen auf

mehreren Rosten. Hierbei sollte die Temperatur niedriger eingestellt werden,

als im herkömmlichen Betrieb.

180

ÖKO-GAREN

In diesem Modus wird der Stromverbrauch während des Garvorgangs

optimiert. Nach etwa 12 Min. wird die Temperatur automatisch um 50°C

gesenkt. Dies bleibt so, solange die Tür geschlossen bleibt. Dies ist nützlich,

wenn man kleine Mengen an Lebensmitteln auf einem Blech gart. Die

tatsächliche Temperatur wird nicht angezeigt. Wenn die Tür nach etwa 30

Minuten im Eco-Modus geönet wird, stellt sich die Temperatur auf die

ursprüngliche Einstellung zurück.

180

UNTERHITZE UND GEBLÄSE

Das untere Heizelement und das Gebläse sind gleichzeitig eingeschaltet.

Zum Backen von süßem Brotteig und Einkochen von Obst und Gemüse.

Verwenden Sie dazu die unterste Einschubposition und ein flaches

Backblech.

180

AUTO BRATEN MODUS

Im Modus „Auto Braten“ werden die Heizelemente an Ober- und

Rückseite sowie der Grill gleichzeitig betrieben. Dieser Modus eignet sich

zum Herstellen von Braten aus unterschiedlichen Fleischsorten.

180

Verwendung des Gerätes

Betriebsmodi

Seite laden ...

Panasonic HLPF685B Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Panasonic HLPF685B Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen