Haba 6995 Bedienungsanleitung

Spielanleitung

•

Instruction

Règle du jeu

•

Spe

l

rege

l

s

•

Instrucc

i

ones

•

Istruz

i

on

i

Copyright - Spiele Bad Rodach 2014

i

R

Spielanleitung

•

Instruction

s

•

R

3

DEUTSCH

Taxi Wildlife

... nur die Schnellsten kommen durch!

Ein actionreiches Sammelspiel

f

ür 2 - 4 Spieler von 5 - 99 Jahren.

Mit Extra-Variante für 2 S

p

ieler

.

Auto

r: F

l

orian Rac

ky

I

ll

ustration: Mic

h

ae

l

Ba

y

e

r

S

pieldauer: ca. 10 Minuten

Spielinhalt

48 We

g

e

k

arten, 12 Due

llk

arten, 4 Start

k

arten, 4 Run

d

en

k

arten,

24 Tiere, 2 Sto

ff

beutel, 1 Spielanleitun

g

Was ist nur im Dsc

h

un

g

e

l

os?! Seit eini

g

en Ta

g

en wir

d

ie tropisc

h

e Sti

ll

e immer wie

d

er von

l

autem Hupen, quietschenden Rei

f

en und kreischenden Bremsen durchbrochen! Dahinter steckt

ein Wettkampf der Dschungeltaxis: Wer bis zum Ende der Saison die meisten Fahrgäste beför

-

d

ert, wir

d

tasmanisc

h

er Taxi

k

öni

g

!

D

iesen Titel wollt auch ihr euch nicht ent

g

ehen lassen: Als Dschun

g

eltaxi

f

ahrer müsst ihr ver

-

s

uchen, viele Tiere einzusammeln und mit den Wegekarten eine möglichst lange Strecke für

euer Taxi zu

l

e

g

en. Doc

h

um

d

ie We

g

e

k

arten zu

b

e

k

ommen, müsst i

h

r euc

h

mit euren Mitspie-

l

ern packende Duelle lie

f

ern. Es

g

ewinnt, wer am Ende die meisten We

g

ekarten und Tiere vor

s

ich liegen hat

.

Startkarten

Wege

k

arte

n

Ha

l

teste

ll

e

Rundenkarten

Duellkarten

Herausforderer

o

r

de

r

er

Rundenkart

en

Startkarten

Noch

Fragen?

Hier

ﬁ

n

-

d

est du ein Re

g

elvideo.

Noch Fragen? Hier ﬁn

4

Spielvorbereitung

Le

g

t in

j

eden Sto

ff

beutel zwei Tiere einer Art, sodass am Ende

j

e 12 Tiere in den Beuteln sind.

N

ehmt die 48 Wegekarten und teilt diese entsprechend den Rückseiten in drei Stapel auf.

Misc

h

t

d

iese

g

etrennt voneinan

d

er un

d

l

e

g

t sie ver

d

ec

k

t ne

b

eneinan

d

er in

d

er Tisc

h

mitte

b

e-

r

eit. Die oberste Karte wird

j

eweils um

g

edreht und kommt o

ff

en vor den Stapel.

Legt die vier Rundenkarten so aufeinander, dass auf der oberen Karte die „1“ zu sehen ist

.

Es

g

i

b

t vier Start

k

arten. Sie zei

g

en

j

ewei

l

s ein Taxi in einer an

d

eren Far

b

e. Je

d

er Spie

l

er nimmt

eine beliebige Startkarte und legt sie offen vor sich ab. Überzählige Startkarten werden nicht

b

enötigt.

Die Due

llk

arten zei

g

en, we

l

c

h

e Spie

l

er später

g

e

g

eneinan

d

er spie

l

en. Ne

h

mt

d

ie Due

llk

arten

m

it der Taxi

f

arbe aus dem Spiel, die kein Spieler gewählt hat. Mischt die übrigen Duellkarten

und haltet sie als verdeckten Sta

p

el bereit.

Spielablauf

I

hr spielt über mehrere Runden. Deckt die oberste Duellkarte auf und legt sie offen in die Tisch-

m

itte. Die Farben der darauf ab

g

ebildeten Dschun

g

eltaxis bestimmen die beiden Duell

g

e

g

ner

.

Der Spieler, dessen Dschungeltaxi eine Tatze auf der Motorhaube hat, ist der Herausforderer.

Er sucht sich ohne hineinzusehen einen Stoffbeutel aus und le

g

t ihn vor sich. Der Duell

g

e

g

ner

n

immt sich den anderen Beutel und le

g

t ihn eben

f

alls vor sich.

Beide Spieler müssen

g

leich versuchen, ein Tier aus ihrem Beutel zu ziehen, das sich auf der

Haltestelle einer der drei au

fg

edeckten We

g

ekarten be

ﬁ

ndet. Die entsprechende We

g

ekarte

m

uss aber zugleich auch zu den eigenen Wegekarten passen

(

s.u. „Richtige Wegekarten“

)

.

D

as Duell

Haltet beide Hände hinter dem Rücken. Der Duellgegner gibt das Startkommando

„

I

n

d

i

e

Taxis, fertig, los

!

“. I

h

r spie

l

t

gl

eic

h

zeiti

g

un

d

j

e

d

er versuc

h

t so sc

h

ne

ll

wie mö

gl

ic

h

ein zu

einer in der Tischmitte ausliegenden Haltestelle passendes Tier aus dem Beutel zu ziehen

.

(

Spielau

f

bau

f

ür 3 Spieler)

DEUTSCHDEUTSCH

5

W

ic

h

tige Fü

hl

rege

l

n

•

Ihr

dü

rf

t

imm

e

r n

u

r mi

t

e

in

e

r H

a

n

d

im B

eute

l f

ü

hl

e

n.

•

Es ist nic

h

t er

l

au

b

t, wä

h

ren

d

es Due

ll

s in

d

en Beute

l

zu sc

h

auen.

•

Sobald ein Tier aus dem Beutel

g

ezo

g

en wurde, dar

f

es nicht mehr aus

g

etauscht werden

.

Hat ein Spieler ein Tier aus dem Beutel

g

ezo

g

en, le

g

t er es schnell auf die in der Tischmitte aus-

l

ie

g

ende Haltestelle und ru

f

t laut „

T

axihalt

!

“. Das Duell ist so

f

ort beendet.

K

ontroll

e

St

imm

e

n

das

Ti

e

r

u

n

d

de

r

U

mri

ss

au

f

de

r H

a

l

teste

ll

e

übe

r

e

in

?

•

Ja. Super! Nimm die entsprechende We

g

ekarte und le

g

e sie bei dir an.

K

annst du die Karte nicht bei dir anlegen, hast du leider Pech gehabt und musst sie zurück

-

l

e

g

en. Das Due

ll

ist

d

amit

b

een

d

et.

•

Nei

n. Schade! Dein Duellgegner darf nun sein Glück versuchen, ein Tier aus seinem Beutel

ziehen und

gg

f. eine der We

g

ekarten bei sich anle

g

en

.

Achtung:

D

ie

g

ezo

g

enen Tiere kommen immer wieder zurück in ihre Beutel, es sei denn, es beﬁ ndet sich

a

u

f

der er

g

atterten und an

g

ele

g

ten We

g

ekarte nicht nur der Umriss des Tieres, sondern auch

das Tier selbst. In diesem Fall darfst du die Figur behalten und auf die Wegekarte stellen oder

l

e

g

en.

Richti

g

e We

g

ekarten

S

eht euch die drei offen lie

g

enden We

g

ekarten

g

enau an. Euer Ziel ist es, eine Karte zu be

-

k

ommen, die ihr links oder rechts an eure Startkarte anle

g

en könnt. Ihr dür

f

t die Karte auch

drehen. Dabei muss jeder Weg fortgesetzt werden, es dürfen keine Sackgassen entstehen!

Beispiel:

D

ieser Spie

l

er

k

ann a

ll

e

d

rei aus

l

iegen

d

en

We

g

ekarten an seine Startkarte anle

g

en

:

1

) Die Wegekarte mit dem Pinguin au

f

de

r H

a

l

teste

ll

e

link

s

ode

r r

ec

h

ts

ric

h

ti

g

ric

h

ti

g

DEUTSCH

6

2) Die Wegekarte mit dem Känguru au

f

der

H

a

l

teste

ll

e

n

u

r r

ec

h

ts

3

) Die Wegekarte mit der Schlange au

f

der Haltestell

e

n

u

r r

ec

h

ts

4

)

So kann die Wegekarte nicht angelegt werden,

denn in der Mitte würde eine Sack

g

asse entstehen.

D

er Spieler kann sich also aussuchen, ob er den Pin

g

uin,

das Kän

g

uru oder die Schlan

g

e aus dem Beutel zieht.

E

ntscheidet er sich

f

ür die Schlange und gewinnt das Duell,

darf er zusätzlich die Schlan

g

enﬁ

g

ur behalten, da sich die

Schlan

g

e auch selbst auf der We

g

ekarte beﬁ ndet.

f

alsch

richti

g

richti

g

DEUTSCH

7

uell

J

etzt kann das nächste Duell starten! Zieht eine We

g

ekarte nach, sodass vor

j

edem Stapel

wieder eine offene Karte liegt. Konnte in einem Duell keine Wegekarte vergeben werden,

wird keine neue auf

g

edeckt.

Run

d

enen

d

e

D

ie Runde endet, wenn alle Duelle ausgetragen wurden. Danach mischt ihr die Duellkarten

u

nd legt sie erneut als verdeckten Stapel bereit.

Ä

ndert die Rundenkarte, sodass die nächst-

h

ö

h

ere Za

hl

zu se

h

en ist un

d

eine neue Run

d

e

b

e

g

innt

.

Spielende

Das S

p

iel endet sofort, wenn

•

in

d

er vierten Run

d

e a

ll

e Due

ll

e aus

g

etra

g

en wur

d

e

n

ode

r

•

einer der drei Wegekartenstapel aufgebraucht ist.

J

etzt zählt jeder die vor sich liegenden Wegekarten und Tiere. Für jede Karte und jedes Tier

gibt es je einen Punkt. Der Spieler mit den meisten Punkten hat sich den Titel gesichert und ist

D

sc

h

un

g

e

l

taxi

k

öni

g

! Bei G

l

eic

h

stan

d

g

i

b

t es me

h

rere Gewinner.

Extra-Variante für 2 Personen

Es

g

elten die Re

g

eln des Grundspiels bis auf fol

g

ende

Ä

nderun

g

en

:

•

Die Duellkarten werden nicht benötigt

.

•

Ihr

f

ordert euch immer abwechselnd heraus.

•

Das Spiel endet, sobald ein Spieler eine Strecke aus sieben Wegekarten vor sich liegen hat.

L

iebe Kinder

,

liebe Eltern

,

u

nter www.haba.de/Ersatzteile können Sie ganz einfach nachfragen,

o

b ein verloren

g

e

g

an

g

enes Teil des Spielmaterials noch lie

f

erbar ist.

DEUTSCH

Seite laden ...

&

+

2

.,1*+$=$5'

6

PDOO

S

DUWV1RWIRU

FKLOGUHQXQGHU

\

HDUV



:$51,1

*

!

T

L

832

51 1

/

14 Art. Nr.:

6995

K

inderen zi

j

n wereldontdekkers

!

We

b

ege

l

ei

d

en ze op a

l

h

un zoe

k

toc

h

ten

met uitda

g

ende en stimulerende, maar

vooral er

g

leuke spellet

j

es en speel

g

oed.

B

ij HABA vin

d

t u a

ll

es waarvan

k

in

d

erogen

g

aan stralen

!

C

hildren are world explorers!

We accompany t

h

em on t

h

eir journey wit

h

g

ames and to

y

s that challen

g

e and

f

oster

n

ew skills, as well as bein

g

above all lots o

f

fun. At HABA you will find everything that

b

rin

g

s a special

g

lint to

y

our child’s e

y

es

!

Kin

de

r

s

in

d

W

e

l

te

n

tdec

k

e

r

!

W

ir begleiten sie auf all ihren Streifzügen –

mit S

p

ielen und S

p

ielsachen, die fordern,

fö

r

de

rn

u

n

d

v

o

r

a

ll

e

m vi

e

l Fr

eude

be

r

e

i

te

n.

Bei HABA finden Sie alles, was Kinderaugen

zum Leuc

h

ten

b

ringt

!

L

es en

f

ants sont des explorateurs

à la découverte du monde !

Nous

l

es accompagnons tout au

l

ong

d

e

leurs excursions avec des

j

eux et des

j

ouets

q

ui les invitent à se surpasser, les stimulent

e

t surtout

l

eur a

pp

ortent

b

eaucou

p

d

e

pl

aisir.

HABA

p

ro

p

ose tout ce

q

ui

f

ait briller le

regard d’un enfant !

Erfinder für Kinder

Inventive Playthings for Inquisitive Minds

Créateur pour enfants joueurs · Uitvinders voor kinderen

Inventa juguetes para mentes curiosas · Inventori per bambini

Habermaaß GmbH

•

August-Grosch-Straße 28 - 3

8

9

6476 Ba

d

Ro

d

ac

h

, Germany

•

www.

haba

.

de

¡

Los niños son

d

escu

b

ri

d

ores

d

e

l

m

u

n

do

! Nosotros los acompañamos en sus

e

xp

l

oraciones con juegos y juguetes que

l

es

p

onen a

p

rueba,

f

omentan sus habilidades

y

, sobre todo, les proporcionan muchísima

al

egría. ¡En HABA uste

d

es encontrarán to

d

o

e

so

q

ue

p

one una

l

ucecita

b

ri

ll

ante en

l

os

oj

os de los niños!

I

b

am

b

ini es

pl

orano i

l

mon

d

o

!

N

o

i li accompa

g

niamo nelle loro scorribande con

g

iochi e

g

iocattoli che ne stimolano la curiosità,

n

e aumentano

l

e

p

otenzia

l

ità, e c

h

e

,

so

p

rattutto,

li r

e

n

do

n

o

fe

li

c

i! D

a

HABA

t

r

o

v

e

r

ete

tutto

q

uello

c

he fa brillar

e

g

li occhi di un bambino!

Ba

b

y & K

l

ein

k

in

d

In

f

ant Toy

s

Jouets prem

i

er â

ge

Ba

by

&

kl

eute

r

Bebé y niño pequeñ

o

Bebè & bambino

p

iccol

o

Gesche

n

ke

G

if

ts

C

adeaux

Gesche

n

ken

Re

g

a

l

os

R

egali

K

uge

lb

a

hn

Ball Trac

k

T

obo

gg

an à billes

K

ni

kke

r

baan

Tobogán de bolas

P

ista per bigli

e

Kin

de

rzimm

er

Children’s roo

m

C

hambre d’en

f

an

t

Kin

de

r

ka

m

e

r

s

Deco

r

ac

i

ó

n h

ab

i

tac

i

ón

C

amera dei bambin

i

Haba 6995 Bedienungsanleitung

Haba 6995 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen