Jabra bt 650s Bedienungsanleitung

Kategorie
Headsets
Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch eignet sich auch für

DE
WICHTIGER HINWEIS: Apple iPhone® und
iPod touch® unterstützen Bluetooth®-
Stereostreaming.
Apple® Inc. hat ein Softwareupdate für Apple
iPhone® 3G und 3GS sowie iPod touch®
(2. Generation) veröentlicht, das es diesen
Geräten ermöglicht, über Bluetooth® drahtlos
Musik in Stereoqualität an ein Bluetooth®-
fähiges Headset mit A2DP-Unterstützung
(Advanced Audio Distribution Prole) zu
streamen. Bitte beachten Sie, dass diese
Funktionalität für Headsets erst ab iPhone®
Softwareupdate Version 3.0 zur Verfügung
steht. Diese Software muss gesondert
erworben werden (weitere Informationen und
Onlinevertrieb unter www.apple.com).
Ihr Jabra HALO Bluetooth®-Funktechnologie-
Stereoheadset unterstützt das A2DP-Prol,
womit Sie schnurlos Musik von einem iPhone®
oder iPod touch® zum Headset streamen können.
Allerdings unterstützen die Geräte iPhone® und
iPod touch® das Prol „Audio/Video Remote
Control Prole“ (AVRCP) nicht in vollem Umfang.
Dieses Prol erlaubt die Fernbedienung bestimmter
Funktionen über das Headset, beispielsweise
Wiedergabe, Pause, Stopp, Nächster/Vorheriger
Titel und Schneller Vorlauf/Rücklauf.
DE
Aus diesen Grund können Sie mit Ihrem
Jabra HALO Headset nur eingeschränkte
oder keine AVRCP-Funktionen mit dem
iPhone® oder iPod touch® nutzen, je nach
installiertem Softwareupdate:
- Mit installiertem Apple®-Softwareupdate
Version 3.0 stehen auf Ihrem Jabra HALO
Headset keine AVRCP-Funktionen für
iPhone® oder iPod touch® zur Verfügung.
- Mit installiertem Apple®-Softwareupdate
Version 3.1 stehen Ihnen die Funktionen
für Wiedergabe, Pause und Stopp zur
Verfügung. Die Funktionen Nächster/
Vorheriger Titel sowie Schneller Vorlauf/
Rücklauf stehen nicht zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass Sie in jedem Fall am
Jabra-Headset direkt Anrufe annehmen und
beenden sowie die Lautstärke anpassen können,
wenn Sie das iPhone®-Softwareupdate ab
Version 3.0 auf Ihrem Apple iPhone® 3G und
3GS bzw. iPod touch® (2.Generation) installiert
haben.
DE
1 Ihr Jabra HALO
Bevor Sie Ihr neues Jabra HALO Headset
verwenden, müssen Sie dieses vollständig
auaden und ein „Pairing“ mit Ihrem Apple
iPhone® oder iPod touch® durchführen.
1 Taste „Rufannahme/Beenden“ oder
„Wiedergabe/Pause“
2 Berührungssensor für Lautstärkeregelung
oder Titelwechsel
3 Gelenke zum Einklappen des Headsets
4 Akkuanzeige
5 Bluetooth®-Verbindungsanzeige
2 Auaden Ihres Jabra HALO
Laden Sie Ihr Jabra HALO vor der erstmaligen
Verwendung unbedingt vollständig auf.
Die Akkuanzeige leuchtet während des
Ladevorgangs in einem Rot. Die Farbe wechselt
zu einem stetigen Grün, sobald das Gerät
vollständig aufgeladen ist. Die Ladezeit beträgt
etwa zwei Stunden. Das Jabra HALO kann
hrend des Ladevorgangs verwendet werden.
DE
3 Ein- und Ausschalten Ihres Jabra HALO
Durch Ausklappen wird das Headset eingeschaltet.
Durch Einklappen wird das Headset ausgeschaltet.
1. Einklappen: Ziehen Sie vorsichtig an den
Gelenken (3) des Headsets, und klappen
Sie diese ein. Das Headset klappt auf ein
praktisches und kompaktes Format zusammen.
2.
Ausklappen: Klappen Sie das Headset vorsichtig
aus, und lassen Sie die Gelenke einrasten.
4 Pairing Ihres Jabra HALO mit einem
iPhone® oder iPod touch®
1.a. Erstmaliges Pairing
Klappen Sie das Headset vorsichtig aus, und
lassen Sie die Gelenke einrasten, um das Headset
einzuschalten. Das Jabra HALO wechselt
automatisch in den Pairing-Modus und sucht
nach Geräten.
1.b. Späteres Pairing
Halten Sie die Taste „Rufannahme/Beenden“ (1)
für ungefähr vier Sekunden gedrückt, bis die
Bluetooth-Verbindungsanzeige (5) stetig blau
leuchtet.
2. Aktivieren Sie Bluetooth® auf Ihrem
iPhone® oder iPod touch®.
- Wählen Sie wie auf den folgenden Seiten
dargestellt auf Ihrem Startbildschirm die
Option Settings (Einstellungen) > General
(Allgemein) > Bluetooth, und schalten Sie
Bluetooth® On (Ein).
DE
2.a.
Wählen Sie auf Ihrem Startbildschirm die
Option Settings (Einstellungen) und dann
General (Allgemein).
DE
2.b.
Wählen Sie auf der Seite General (Allgemein)
Bluetooth.
DE
2.c.
Das Gerät sucht jetzt nach Bluetooth®-fähigen
Geräten in der Nähe.
DE
3. Wählen Sie Jabra HALO auf Ihrem iPhone®/
iPod touch® und bestätigen Sie mit dem
PIN-Code „0000“ (4 Nullen).
DE
Ihr iPhone® oder iPod touch® ist nun mit Ihrem
Jabra HALO verbunden.
DE
5 Verwenden Ihres Jabra HALO
Ist das iPhone® mit einem Bluetooth®-fähigen
Gerät verbunden, werden alle abgehenden
Gespräche standardmäßig darüber geleitet.
Eingehende Anrufe werden an das Jabra HALO
geleitet, wenn Sie diese am Headset annehmen.
Nehmen Sie Anrufe am iPhone® an, werden
diese Gespräche über das iPhone® geleitet.
Ihr iPhone® kann jeweils nur mit einem
Bluetooth®-fähigen Gerät verbunden sein.
Bluetooth®-Status
Sie können anhand des Bluetooth®-Symbols
in der oberen Statusleiste des iPhone® feststellen,
ob Bluetooth® ein/ausgeschaltet ist und ob ein
Bluetooth®-Gerät mit Ihrem iPhone® verbunden ist:
oder (weiß): Bluetooth® ist eingeschaltet
und ein Gerät ist darüber mit dem iPhone®
verbunden.
(grau): Bluetooth® ist eingeschaltet aber es
ist kein Gerät verbunden. Hatten Sie zuvor
ein Gerät mittels Pairing mit dem iPhone®
verbunden, könnte es außer Reichweite
oder ausgeschaltet sein.
Kein Bluetooth®-Symbol in der Statusleiste:
Bluetooth® ist ausgeschaltet.
Anruf annehmen oder beenden
- Tippen Sie auf die Taste „Rufannahme/
Beenden“ (1), um Anrufe anzunehmen oder
zu beenden.
DE
Sound und Lautstärke einstellen
- Mit dem Berührungssensor (2) können Sie
die Lautstärke erhöhen oder reduzieren.
Musik wiedergeben oder pausieren
- Mit installiertem Apple®-Softwareupdate
Version 3.0 stehen auf Ihrem Jabra HALO
Headset keine AVRCP-Funktionen für iPhon
oder iPod touch® zur Verfügung.
- Mit installiertem Apple®Softwareupdate
Version 3.1 stehen Ihnen die Funktionen für
Wiedergabe und Pause zur Verfügung. Tippen
Sie hierzu einfach auf die Mehrfunktionstaste
des Headsets.
Musiktitel wechseln
- Die Funktionen Nächster/Vorheriger Titel
sowie Schneller Vorlauf/Rücklauf stehen
nicht zur Verfügung. Bitte führen Sie diese
Funktionen bei Bedarf direkt am iPhone®
oder iPod touch® aus.
Gespräche wieder über das iPhone® leiten
- Es gibt verschiedene Methoden, um
Telefongespräche statt über ein Headset
oder eine Freisprecheinrichtung wieder über
das iPhone® zu leiten.
Gespräche über das iPhone® leiten
- Nehmen Sie einen Anruf durch Antippen des
Touchscreens am iPhone® an.
- Tippen Sie während eines Anrufs auf „Audio“
am iPhone®. Wählen Sie anschließend die
Einstellung „iPhone®“, um Anrufe über das
DE
iPhone® zu hören. Wählen Sie die Einstellung
„Speaker Phone“ (Freisprecheinrichtung),
um Anrufe über eine Freisprecheinrichtung
zu hören, oder wählen Sie ein verbundenes
Bluetooth®-fähiges Gerät.
- Deaktivieren Sie Bluetooth®. Wählen Sie hierzu
auf dem Startbildschirm die Option Settings
(Einstellungen) > General (Allgemein) > Bluetooth,
und stellen Sie den Schalter auf O (Aus).
- Schalten Sie das Headset aus, oder begeben
Sie sich außer Reichweite. Sie dürfen nicht
mehr als 10 m von einem Bluetooth®-fähigen
Gerät entfernt sein, wenn zwischen diesem
Gerät und Ihrem iPhone® eine Verbindung
hergestellt und gehalten werden soll.
Geräte-Pairing mit iPhone® oder iPod touch®
aufheben
Haben Sie Ihr iPhone® über ein Pairing mit
einem Gerät verbunden und möchten ein
anderes Gerät verwenden, müssen Sie das
Pairing mit dem ersten Gerät aufheben.
Geräte-Pairing mit iPhone® oder iPod touch®
aufheben
1 Wählen Sie auf dem Startbildschirm die
Option Settings (Einstellungen) > General
(Allgemein) > Bluetooth. Sollte Bluetooth®
nicht eingeschaltet sein, schalten Sie es ein.
2 Wählen Sie ein Gerät, und tippen Sie auf
Unpair (Pairing aufheben).
Solange Sie das Gerät nicht erneut über ein
Pairing mit dem iPhone® verbinden, wird das
iPhone® keine Anrufe über das Gerät leiten.
DE
Ein- oder ausschalten von Bluetooth® auf
dem iPhone® oder iPod touch®
Wählen Sie auf Ihrem Startbildschirm die Option
Settings (Einstellungen) > General (Allgemein) >
Bluetooth, und schalten Sie Bluetoot ein oder aus.
Verwenden Ihres Jabra HALO mit dem 3,5-mm-
Audiokabel (statt Bluetooth®)
- Stecken Sie das 3,5-mm-Audiokabel in die
Micro-USB-Buchse, und verbinden Sie den
3,5-mm-Stecker mit dem Get. Bitte
beachten Sie, dass bei Verwendung des
Kabels für das Jabra HALO die Bluetooth®-
Funktionen (einschlilich Anrufannahme
und Behrungssensor) deaktiviert sind.
Sie können Ihr Jabra HALO nicht mit dem
3,5-mm-Audiokabel verwenden, wenn der
Akku vollständig entladen ist. Vergewissern
Sie sich, dass dieser zumindest teilweise
geladen ist.
6 Trageform
Beachten Sie die Tragesymbole für links/rechts
auf der Innenseite des Kopfbügels.
Sie können die Größe Ihres Jabra HALO über die
Länge des Kopfbügels an den Lautsprechern
einstellen.
Auf www.jabra.com/HALO können Sie das
vollständige Benutzerhandbuch abrufen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386

Jabra bt 650s Bedienungsanleitung

Kategorie
Headsets
Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch eignet sich auch für