De-1
Deutsch
(3) Öffnen Sie das Einlassgitter. Lösen Sie dann unter leichtem Anheben des Ein-
lassgitters die Laschen der Reihe nach vom Rand und entfernen Sie es.
Anzahl der Laschen, UTG-UN*A-W: 3, UTG-UN*B-W: 5
* Die Scharniere des Einlassgitters können brechen, wenn das Einlassgitter mit
Gewalt auf 120 Grad oder mehr geöffnet wird.
Einlassgitter
Drücken
(4) Entfernen Sie die Zierplatte.
(nur UTG-UN*A-W)
Zierplatte
(5) Entfernen Sie die Befestigungs-
schraube und die Seitenabdek-
kung auf beiden Seiten.
Seitenabdeckung
Befestigungsschraube
(6) Bringen Sie 2 Sechskantschrauben (Zubehör) nur an den Montagelaschen auf der
linken Seite des Innengeräts an und lassen Sie dabei einen Abstand von 10 bis 15
mm (3/8 bis 9/16 Zoll).
Sechskantschrauben (Zubehör)
10 bis 15 mm
(3/8 bis 9/16 Zoll)
Innengerät
(7) Entfernen Sie die 3 Schrauben am Kassettengitter, um die Haltedrähte einzuhaken.
Kassettengitter
Schraube
(8) Führen Sie die 3 in Schritt (7) entfernten Schrauben durch die Schlaufe der Hal-
tedrähte ein. Ziehen Sie dann die Schrauben fest an, so dass Sie die Haltedrähte
nicht beschädigen.
Schleife des Haltedrahts
TEILNR. 9384739001
1. SICHERHEITSMASSNAHMEN
WARNUNG
Zeigt eine potenziell oder unmittelbar gefährliche Situation,
die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen kann.
Damit die Klimaanlage zufriedenstellend funktioniert, installieren Sie diese so, wie in
diesem Handbuch beschrieben.
Schalten Sie die Stromversorgung nicht vor dem Abschluss sämtlicher Installationsar-
beiten ein.
Fassen Sie elektrische Komponenten niemals direkt nach Ausschalten der Stromversor-
gung an. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Warten Sie nach dem Aus-
schalten immer 5 Minuten oder länger, bevor Sie elektrische Komponenten berühren.
VORSICHT
Kennzeichnet eine potenziell gefährliche Situation, die zu leichten
oder mittelschweren Verletzungen oder Sachschäden führen kann
.
Die Lamellenwinkel kann nicht geändert werden, wenn der Strom nicht eingeschaltet ist.
(Wenn es von Hand bewegt wird, kann es beschädigt werden.)
Die Installation muss mit zwei Personen erfolgen.
Bitte beachten Sie während der Installation die Montageanleitung des Innengeräts.
Geben Sie dieses Handbuch dem Kunden, damit er es in Zukunft verwenden kann,
beispielsweise bei der Wartung.
Schwere Gewichte nicht vor das Einlassgitter stellen.
2. ZUBEHÖR
Folgende Installationsteile sind im Lieferumfang enthalten. Verwenden Sie diese nach Bedarf
.
Name und Form
Menge
Anwendung
Installationsan-
leitung
1 (Dieses Handbuch)
Sechs-
kantschraube
4 Zur Montage des Gitters
Blechschraube
(weiß)
5
Zum Fixieren der Verriegelungen des
Einlassgitters
• UTG-UN*A-W: 4 verwenden
• UTG-UN*B-W: 5 verwenden
Kabelbinder
(mittel)
1 Für Anschlusskabelbindung
3. INSTALLIEREN DES KASSETTENROSTES
Dieses Produkt wird nach metrischen Einheiten und Toleranzen hergestellt. Die in den
USA gebräuchlichen Einheiten sind nur als Referenz angegeben. In Fällen, in denen
genaue Abmessungen und Toleranzen erforderlich sind, beziehen Sie sich immer auf
metrische Einheiten.
3.1. Installationsvorgang
(1) Entfernen Sie die Abdeckung des
Steuerkastens und die untere
Abdeckung des Steuerkastens
des Innengeräts.
Abdeckung des
Steuerkastens
Untere Abdeckung
des Steuerkastens
Schrauben
Lösen Sie die-
se Schraube
(2) Lösen Sie die Verriegelungen des Einlassgitters.
Verriegelungen
UTG-UN*B-W: 5 Stellen UTG-UN*A-W: 3 Stellen
INSTALLATIONSANLEITUNG
KLIMAANLAGE
OPTIONALE TEILE
KASSETTENROST
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
UTG-UN*A-W UTG-UN*B-W
MADE IN THAILAND
De-2
(9) Schließen Sie die 2 Verbindungskabel des Kassettengitters durch das Kabelloch
auf der Rückseite des Innengeräts an die Klemme (CN155 und CN156) auf der
Controller-Platine im Steuerkasten an.
Achten Sie darauf, dass die Farbe von Stecker und Klemme übereinstimmen.
Andernfalls funktioniert die Luftleitlamelle nicht richtig.
CN155
CN156
Steuerkasten des Innengeräts
Anschlusskabel
Anschlus-
skabel
Kassettengitter
Kabelloch
(Weiß)
(Rot)
(10) Bringen Sie die in Schritt (1)
entfernte Abdeckung des
Steuerkastens des Innengeräts
wieder an.
Abdeckung des
Steuerkastens
Untere Abdeckung
des Steuerkastens
Schrauben
Ziehen Sie nach dem Einbau der
Abdeckung diese Schraube fest.
(11) Binden Sie die Kassettengitter-
Anschlusskabel und das
Übertragungskabel auf der Rück-
seite des Innengeräts mit dem
Kabelbinder (mittel) (Zubehör)
zusammen.
Binden Sie das Netzkabel nicht
mit anderen Kabeln zusammen.
Kabelbinder (mittelgroß)
(Zubehör)
Übertragungskabel
(und Fernbedienungs-
kabel)
Netzkabel
Anschlusskabel
(12) Haken Sie die 2 Schlüssellöcher auf der linken Seite des Kassettengitters durch die
2 Sechskantschrauben ein, die in Schritt (6) an dem Innengerät angebracht sind.
(13) Haken Sie den Haken auf der rechten Seite des Kassettenrostes in den quadrati-
schen Ring des Innengeräts ein.
Quadratischer Ring
Haken
(14) Lösen Sie die Schrauben (ohne sie zu entfernen) und entfernen Sie die Wartungs-
tafel.
Lösen Sie die 2 Schrauben
Wartungsplatte
(15) Blicken Sie durch die Wartungsöffnung, um zu sehen, ob irgendwelche Kabel die
Halterung stören.
Befestigung
Kabel
GUT VERBOTEN
(16) Bringen Sie die 2 Sechskantschrauben (Zubehör) an den beiden Schraubenlöchern
auf der rechten Seite des Kassettenrostes an und ziehen Sie sie leicht an.
Klemmen Sie nicht die Anschlusskabel zwischen dem Schraubbefestigungsteil des
Innengeräts und dem Kassettenrost ein.
Anschlusskabel
Schraubbefestigungsteil
Sechskantschrauben
(Zubehör)
(17) Ziehen Sie die 4 in Schritt (6)
und (16) installierten Sechs-
kantschrauben fest, bis das
Dichtungsmaterial zwischen
dem Kassettengitter und dem
Innengerät auf eine Dicke von
5 bis 7 mm (3/16 bis 1/4 Zoll)
komprimiert wird.
Basisplatte des
Kassettengitters
5 bis 7 mm
(3/16 bis 1/4 Zoll)
Decke
Keine Lücke zwischen
der Decke und dem Gitter
im gesamten Umfang.
Innengerät
Dichtungsmaterial
VORSICHT
• Verwenden Sie die mitgelieferten
Schrauben, um das Kassettengitter zu
installieren.
• Installieren Sie so, so dass es keine
Lücke zwischen dem Gitter und dem
Innengerät gibt.
• W
enn es eine Lücke gibt, tritt ein Fehler
auf, wie es in unten stehenden Abbildung
gezeigt wird.
Kondensation
Luftverlust
Schmutzige
Decke
Kondensation, Tautropfen
(18) Bringen Sie die in Schritt (14)
entfernte Wartungsplatte wieder
ein.
Ziehen SIe dann die 2 Schrau-
ben fest.
Anschlusskabel
Wartungsplatte
(19) Setzen Sie die in Schritt (5) entfernten Seitenabdeckungen und Schrauben wieder
ein.
(20) Setzen Sie die in Schritt (4)
entfernte Zierplatte wieder ein
und befestigen Sie sie mit der
Blechschraube (Zubehör). (nur
UTG-UN*A-W)
Blechschraube (Zubehör)
Zierplatte
(21) Setzen Sie alle Laschen des Einlassgitters, die Sie in Schritt (3) entfernt haben, in
das Kassettengitter ein und achten Sie darauf, dass sich das Einlassgitter nicht löst.
(22) Schließen Sie das Einlassgitter und verriegeln Sie alle in Schritt (2) gelösten
Verriegelungen.
(23) Befestigen Sie alle Verriegelungen mit den Blechschrauben (Zubehör).
Befestigungspositionen UTG-UN*A-W: 3 Stellen, UTG-UN*B-W: 5 Stellen
Blechschraube
(Zubehör)
-
1
-
2
Fujitsu UTG-UNYB-W Installationsanleitung
- Typ
- Installationsanleitung
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für