Teleco Force HDCI Benutzerhandbuch

Kategorie
TV-Set-Top-Boxen
Typ
Benutzerhandbuch
Vers. 2.0
Sicherheitsanweisungen ................................................................................................5
1. INSTALLATION DES RECEIVERS............................................................................7
1.1 GERÄTEVORDERSEITE.........................................................................................7
1.2 GERÄTERÜCKSEITE..............................................................................................7
1.3 ANSCHLÜSSE.........................................................................................................7
1.4 FERNBEDIENUNG..................................................................................................10
2. HAUPTMENÜ ............................................................................................................11
3. EDIT CHANNEL (KANAL BEARBEITEN) ..................................................................11
3.1 TV CHANNEL LIST (TV-KANALLISTE) ...................................................................12
3.2 DELETE ALL (ALLES LÖSCHEN) ...........................................................................13
4. INSTALLATION (INSTALLATION)..............................................................................13
4.1 ANTENNA CONNECTION (ANTENNENANSCHLUSS)..........................................14
4.2 SATELLITE LIST (SATELLITENLISTE) ...................................................................14
4.3 ANTENNA SETUP (ANTENNENKONFIGURATION) ..............................................15
4.4 SINGLE SATELLITE SEARCH (EINZELSATELLITENSUCHE) ..............................15
4.5 MULTI SATELLITE SEARCH (MULTISATELLITENSUCHE) ...................................15
4.6 TP LIST (TRANSPONDERLISTE) ...........................................................................16
4.7 FAST SCAN .............................................................................................................17
5. SYSTEM SETUP (SYSTEMKONFIGURATION) .......................................................17
5.1 LANGUAGE (SPRACHE) ........................................................................................17
5.2 TV SYSTEM (TV-SYSTEM) .....................................................................................18
5.3 DISPLAY SETTING (DISPLAY-EINSTELLUNG) .....................................................18
5.4 LOCAL TIME SETTING (EINSTELLUNG DER ÖRTLICHEN UHRZEIT)................18
5.5 TIMER SETTING (EINSTELLUNG DER TIMER) ....................................................18
5.6 PARENTAL LOCK (KINDERSICHERUNG) .............................................................19
5.7 OSD SETTING (OSD EINSTELLUNG)....................................................................19
5.8 FAVORITE (FAVORITEN) ........................................................................................19
5.9 OTHER (SONSTIGES) ............................................................................................19
6. TOOLS (WERKZEUGE) ............................................................................................20
6.1 INFORMATION (INFORMATIONEN).......................................................................20
6.2 FACTORY SETTING (WERKSEINSTELLUNGEN) .................................................20
6.3 SW UPDATE BY OTA (SOFTWARE-AKTUALISIERUNG VIA OTA) .......................20
6.4 UPDATE BY USB (AKTUALISIERUNG VIA USB)...................................................21
6.5 MEDIA PLAYER .......................................................................................................21
6.6 REMOVE USB DEVICE SAFELY
(SICHERE ENTFERNUNG DES USB-GERÄTES)........................................................21
7. GAME (SPIELE).........................................................................................................21
8. EINFÜHRUNG IN WEITERE FUNKTIONEN.............................................................22
8.1 PROGRAM INFORMATION (INFORMATIONEN ZU DEN PROGRAMMEN) .........22
8.2 FAVORITE LIST (FAVORITENLISTE)......................................................................22
8.3 PROGRAM GUIDE (PROGRAMMFÜHRER) ..........................................................22
8.4 VOLUME CONTROL (KONTROLLE DER LAUTSTÄRKE) .....................................23
9. TECHNISCHE DATEN...............................................................................................24
10. PROBLEME UND BEHEBUNGEN ..........................................................................26
4
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN:
Sicherheitsanweisungen
STELLEN SIE DEN RECEIVER NICHT:
* in einen geschlossenen oder unzureichend belüfteten Schrank;
* direkt auf oder unter andere Geräte;
* auf eine Fläche, welche die Lüftungsöffnungen verdecken könnte.
SCHÜTZEN SIE DEN RECEIVER ODER SEINE ZUBEHÖRE:
* vor direktem Sonnenlicht oder der Wärme, die durch andere benachbarte
Geräte erzeugt wird;
* vor Regen oder starker Feuchtigkeit;
* vor Stößen, die den Receiver dauerhaft beschädigen könnten;
* vor magnetischen Komponenten, wie Lautsprechern, Trafos, usw.;
* vor starken Vibrationen.
* Öffnen Sie nicht die Abdeckung. Es ist gefährlich, das Innere des Receivers zu
berühren, aufgrund des Vorhandenseins von Hochspannung und möglicher
elektrischer Gefährdungen. Sollte der Receiver geöffnet werden, erlischt die Garantie.
* Sollte der Receiver über einen längeren Zeitraum nicht benutzt werden, ziehen Sie
das Netzkabel aus der Steckdose.
* Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel. Das kann zu Feuer oder elektrischen
Schlägen führen.
* Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen. Das kann zu elektrischen
Schlägen führen.
* Stellen Sie den Receiver in einem gut belüfteten Raum auf.
* Vergewissern Sie sich beim Anschluss der Kabel, dass der Receiver vom Netzstrom
getrennt ist.
* Verwenden Sie den Receiver nicht in einer feuchten Umgebung.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor sie den Receiver installieren.
5
Haupteigenschaften:
* Unterstützt MPEG-2, MPEG-4 (H.264); vollständig kompatibel mit DVB-S2
* Unterstützt Common Interface und Common Interface Plus
* DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 und USALS(DiSEqC 1.3)
* Schnelles Filter für die Kanalsuche, auf der Grundlage des ersten Buchstabens des
Kanalnamens
* Digitaler Ton mit Koaxialausgang (S/PDIF)
* 4-Ziffern-Display mit Anzeige der Kanalnummer oder der Uhrzeit
* Speicherkapazität max. 4.000 Kanäle
* 8 TV-/Radio Favoritenlisten
* Einfache und schnelle Montage und intuitives Menü
* Ausgezeichnete Audio-/Video-Qualität
* Abspielbare Videoformate min. 576i, 576p, 720p, 1080i
* Kindersicherung im Menü, auswählbar für jeden einzelnen Kanal
* Teletext via OSD und VBI
* Elektronischer Programmführer (EPG) mit Infos auf dem Bildschirm über laufende
und nachfolgende Programme, bis zu einem Maximum von 7 Tagen.
* Mehrsprachige Untertitel komplett mit DVB und Tonspur
* Mehrsprachige Menüführung (OSD): Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch,
Holländisch usw.
* Funktionen zur Bearbeitung des TV- oder Radioprogrammnamens
* Potentiometer des Signals für digitale Transponder
* Automatische und manuelle Kanal-Suchoptionen
* Beim Einschalten, Rückkehr zum zuletzt angesehenen Kanal
* 8 Timer für Ein-/Ausschalten oder Sleep-Timer mit 3 Modi (täglich,
wöchentlich, einmalig)
* Praktische Fernbedienung mit farbigen Funktionstasten
* Geringe Stromaufnahme im Standby-Modus
* Automatische Einstellung des Standby-Modus nach 3 Stunden ohne
Benutzeraktivität/-eingaben (die Einstellung des Standby-Modus wird durch
einen 2-minütigen Voralarm eingeleitet).
* Anschlüsse: LNB IN, LNB OUT, 1 Scart TV (CVBS, RGB), HDMI (HDCP),
S/PDIF(Koaxial), USB2.0, CVBS+Audio SX/DX (Audio/ Video Composite).
* Display mit 7 Segmenten und 4 Ziffern
* USB-Schnittstelle für die Wiedergabe von MP3/ JPG und
Software-Aktualisierungsfunktion
* Software-Aktualisierung über den unterstützten Satelliten
6
1. Installation des Receivers
1.1 Gerätevorderseite
1. Standby: Zum Einschalten oder Einstellen der Set-Top-Box in den Standby-
Modus.
2. Taste CH+/CH-: Zum Ändern des eingestellten Sendekanals.
Im Menüstatus, zum Verschieben des Cursors nach oben oder nach unten. Zum
Umschalten vom derzeitigen Programm zum vorherigen/nachfolgenden
Programm, im menüfreien Status.
3. LED Display: Anzeige der Infos zum Sendekanal
4. USB-Port: Für den Anschluss an ein externes USB 2.0 Gerät.
5. Slot CI+: Für den Anschluss eines CI+ Moduls.
1.2 Geräterückseite
1. SAT IN
Für den Anschluss des LNB der Satellitenantenne.
2. SAT OUT
Durchschleif-Ausgang LNB-Signal.
3. AUDIO rechts und links
Verwendbare Buchsen für den Anschluss der Audiosignale an einen externen
Verstärker oder für den Audio-Eingang des Fernsehers.
4. VIDEO
Buchse mit konstantem Videosignal für zusätzliche VCR-Anschlüsse.
5. KOAXIAL
Verwenden Sie diesen Koaxialausgang für den Anschluss des Receivers an den
Eingang des digitalen Audio-Verstärkers.
6. SCART TV Buchse
Verwenden Sie diese Buchse, um den Receiver mittels eines SCART-Kabels an den
Fernseher anzuschließen.
7. HDMI
Für den Anschluss an den HDMI-Eingang des Fernsehers.
8. IR
9. 12VCC, 2,5A
1.3 Anschlüsse
Hinweis: Trennen Sie alle Geräte vom Netzstrom, bevor Sie den Receiver an andere
Geräte anschließen.
Anschluss an das Fernsehgerät
1. Das Satellitensignal vom LNB an die SAT IN Buchse anschließen UND....
2. den Fernseher mit einem AV-Kabel anschließen ODER...
3. den Fernseher mit einem HDMI-Kabel anschließen ODER...
4. den Fernseher mit einem SCART-Kabel anschließen.
Anschluss an die Satellitenantenne
Das Ausrichten der Satellitenantenne und des LNBs entsprechend dem
korrekten Längengrad und dem korrekten Azimut (Elevationswinkel) eines
Satelliten ist eine spezialisierte Tätigkeit, mit der Sie einen autorisierten
Händler beauftragen sollten.
Anschluss einer festen Satellitenantenne an den Receiver
Wählen Sie den Satelliten aus, von dem Sie die Signale empfangen möchten,
und bitten Sie ihren Händler, die Antenne auf den gewählten Satelliten
auszurichten. Schließen Sie ein Koaxialkabel an den LNB und das andere
Kabelende direkt an die LNB IN Buchse des Receivers an.
Anschluss von festen Multi-Satellitenantennen an den Receiver, mittels eines DiSEqC 1.0
Schalters
Damit Sie Programme sehen können, die von mehreren Satelliten übertragen werden (z.B. von Astra
und von Hot Bird), empfiehlt es sich, Festantennen und einen DiSEqC 1.0 Schalter zu verwenden.
Bitten Sie Ihren Händler, die Ausrichtung auf die gewünschten Satelliten vorzunehmen und die LNBs
mit Koaxialkabeln an die IN Buchsen des DiSEqC 1.0 Schalters anzuschließen. Verbinden Sie die
OUT-Buchse des DiSEqC 1.0 Schalters mit der LNB IN Buchse auf der Rückseite des Receivers.
Feste Satellitenantenne 1
Feste Satellitenantenne 2
DiSEqC Schalter
Anschluss einer Satellitenantenne mit motorisiertem Positionierer an den Receiver
Eine andere Möglichkeit, um die Programme von mehreren Satelliten zu empfangen, besteht darin,
eine Antenne auf einen motorisierten DiSEqC 1.2 Positionierer zu montieren.
Bitten Sie Ihren Händler, die Antenne auf den Positionierer zu montieren und das korrekte Azimut
(Elevationswinkel) sowie den Mittelpunkt für den Positionierer einzustellen.
Verwenden Sie ein Koaxialkabel und verbinden Sie den LNB mit der LNB IN Buchse des
Positionierers und die Ausgangsbuchse OUT des Positionierers mit der Eingangsbuchse LNB IN auf
der Rückseite des Receivers.
* Schließen Sie das Bodensignal des LNB an die LNB IN Eingangsbuchse an.
* Verwenden Sie das SCART-Kabel, um den SCART-Hauptstecker des Fernsehers mit dem SCART
TV Stecker des Receivers zu verbinden oder schließen Sie das Fernsehgerät mittels eines AV-Kabels
an.
* Verwenden Sie ein SCART-Kabel für den Anschluss an das VCR.
* Schließen Sie die S/PDIF Buchse auf der Rückseite des Receivers an den entsprechenden
digitalen Audio-Eingang an.
* Schalten Sie den Fernseher ein. Stellen Sie den Fernseher auf AV-Modus.
* Schließen Sie die Leistungskabel des Receivers an die 12 Vcc (Batterie) Versorgung an und
* warten Sie, bis die Meldung "Lock" erscheint (Display ist für die Programmwahl bereit)
1.4 Fernbedienung
Alle Funktionen der Set-Top-Box können über Fernbedienung gesteuert werden.
Umschalten von Betriebsmodus auf Standby-Modus
und umgekehrt.
Stummschaltung.
0-9: Eingabe von Nummern oder Auswahl eines Sendekanals,
den man zu sehen wünscht.
AV Taste: Umschalten zwischen TV- und AV-Modus.
TV/R: Umschalten zwischen TV- und Radio-Modus.
MENU: Anzeige des Hauptmenüs.
EXIT: Rückkehr zum vorherigen Menü oder Funktion
verlassen.
OK: Eingabe bestätigen.
Zum Verschieben des Cursors von oben nach unten
und von links nach rechts und zur Navigation zwischen
den Seiten (Seite auf/ab),
Lautstärke +/-
FAV: Zum Einblenden der TV-Programmliste der Favoriten.
EPG: Zeigt den elektronischen Programmführer (EPG)
nur, wenn das Menü ausgeschaltet ist.
V+/V-: Lautstärke +/-
AUDIO: Zeigt das Fenster Audio Select für die Audio-Wahl.
INFO: Zeigt Informationen zum aktuellen Programm.
ZOOM: Bildvergrößerung.
P+/P-: Funktion Seite auf/ab im Menüverzeichnis
SAT: Zeigt die Satellitenliste.
TEXT: Zeigt den aktuellen Teletext-Service auf OSD.
SUB: Zeigt das Verzeichnis der Untertitel-Sprachen, die von
der aktuellen Kanal-Auswahl unterstützt werden.
Schaltet auf den zuletzt angesehenen Kanal.
Pause.
Wiedergabe der vorherigen Funktion.
Wiedergabe der folgenden Funktion.
Zugriff auf das Menü Media Player.
Wiedergabe.
Langsame Wiedergabe.
Schnelle Wiedergabe.
Stopp
2. Hauptmenü
Der Receiver verfügt über eine direkte
Benutzerschnittstelle: dank dieser Funktion
kann der Benutzer problemlos alle
Gerätefunktionen abrufen.
Betriebsphasen: Drücken Sie die "MENÜ“-
Taste, um ins Hauptmenü zu gelangen.
* Wenn kein Menü auf dem Bildschirm erscheint, drücken Sie die Taste "MENÜ“,
um das Hauptmenü zu anzuzeigen.
* Sobald das Menü auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Taste
"MENÜ“oder "EXIT“, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
* OK Taste: Drücken Sie diese Taste, um zum aktuellen Menüpunkt des
Untermenüs zu gelangen.
* Taste : Um sich auf und ab zu bewegen.
3. Edit Channel (Kanal bearbeiten)
Drücken Sie im Hauptmenü AUF oder AB, um
die Ikone Edit Channel (Kanal bearbeiten)
anzuwählen.
In diesem Menü können die Funktionen “TV
Channel List” (TV-Kanalliste), “Radio Channel
List” (Radio-Kanalliste) und “Delete All” (Alle
löschen) gewählt werden.
3.1 TV Channel List (TV-Kanalliste)
Es ist möglich, einer Favoritengruppe Kanäle
hinzuzufügen, einen Kanal zu sperren, einen
Kanal zu überspringen, zu verschieben und einen
Kanal aus dem Menü “TV Channel List” zu
bearbeiten.
3.1.1 FAV
Drücken Sie die Taste AUF/AB, um die Kanäle im
Menü “TV Channel List” (TV-Kanalliste)
auszuwählen. Drücken Sie dann die “FAV”-Taste
und die “OK”-Taste, um die Favoritenliste zu
speichern. Drücken Sie AUF/AB, um eine
Favoritengruppe zu auszuwählen und drücken Sie
“OK”, um zu bestätigen. Drücken Sie die “EXIT”-
Taste, um den Kanal zur Favoritengruppe
hinzuzufügen.
3.1.2 Lock (Sperre)
Im Menü “TV Channel List” (TV-Kanalliste) kann
durch Drücken der Taste AUF/AB ein Kanal
ausgewählt werden. Drücken Sie dann die “ROTE”
Taste und die “OK”-Taste, um diesen Kanal zu
sperren. Drücken Sie erneut "OK", um die Sperre
aufzuheben.
Wenn Sie erneut die “OK”-Taste drücken, wird
der gewählte Kanal gesperrt.
3.1.3 Skip (Überspringen)
Im Menü “TV Channel List” (TV-Kanalliste) kann
ein Kanal durch Drücken der Taste AUF/AB
ausgewählt werden. Drücken Sie dann die
“GRÜNE” Taste und die “OK”-Taste, um diesen
Kanal zu überspringen. Erneut "OK" drücken, um
das Überspringen des Kanals aufzuheben.
3.1.4 Move (Verschieben)
Im Menü “TV Channel List” (TV-Kanalliste) kann
ein Kanal durch Drücken der Taste AUF/AB
ausgewählt werden. Drücken Sie dann die
“GELBE” Taste und die “OK”-Taste, um diesen
Kanal auf die gewünschte Position zu
verschieben.
3.1.5 Edit (Bearbeiten)
Drücken Sie die “BLAUE” Taste im Menü “TV
Channel List” (TV-Kanalliste), um die Kanalliste
zu bearbeiten. Im Menü “Edit” (Bearbeiten)
können die Kanäle geordnet, bearbeitet und
gelöscht werden.
* Sort (Ordnen)
Drücken Sie die “ROTE “ Taste, um die Kanäle zu
ordnen.
* Edit (Bearbeiten)
Drücken Sie die “GRÜNE “ Taste, um die Kanäle umzubenennen.
* Delete (Löschen)
Drücken Sie die “BLAUE” Taste und die “OK”-Taste, um die Kanäle zu löschen.
3.2 Delete All (Alles löschen)
Drücken Sie die Taste AUF/AB im Menü “Edit
Channel” (Kanal bearbeiten), wählen Sie die
Option "Delete All" (Alle löschen) und drücken
Sie die “OK”-Taste, wählen Sie dann den
entsprechenden Menüpunkt, um alle Kanäle zu
löschen.
4. Installation (Installation)
Drücken Sie im Hauptmenü AUF oder AB, um die
Ikone Installation (Installation) anzuwählen. In
diesem Menü können Sie folgende Optionen
wählen: “Antenna Connection”
(Antennenanschluss), “Satellite List”
(Satellitenliste), “Antenna Setup” (Konfiguration
der Antenne), “Single Satellite Search”
(Einzelsatellitensuche), “Multi Satellite Search”
(Multisatellitensuche), “TP List”
(Transponderliste) und “Other” (Sonstiges).
4.1 Antenna Connection
(Antennenanschluss)
Im Menü “Installation” (Installation) kann das
Menü “Antenna Connection”
(Antennenanschluss) aufgerufen werden.
Der Antennenanschlussmodus kann vom Benutzer
gewählt werden.
4.2 Satellite List (Satellitenliste)
Im Menü “Installation” (Installation) kann das
Menü “Satellite List” (Satellitenliste) aufgerufen
werden.
In diesem Menü ist es möglich, die Satelliten
auszuwählen und zu ändern.
* Edit (Bearbeiten)
Die Taste AUF/AB drücken, um einen Satelliten
anzuwählen, die ROTE Taste drücken, um in das
Menü "Satellit ändern" zu gelangen, eine
Zifferntaste drücken, um den neuen Namen
einzustellen.
* Add (Hinzufügen)
Die GRÜNE Taste drücken, um einen neuen
Satelliten hinzuzufügen.
* Delete (Löschen)
Die BLAUE Taste drücken, um einen gewählten
Satelliten zu löschen.
4.3 Antenna Setup (Antennenkonfiguration)
Im Menü “Installation” (Installation) die OK -
Taste im Antenna Setup (Antennenkonfiguration)
drücken, um dieses Fenster zu visualisieren.
Satellit: In Satellit die OK-Taste drücken, um
die Satellitenliste aufzurufen. Mit dem Cursor
einen Satelliten anwählen und OK drücken, um
die Wahl zu bestätigen.
LNB Freq: Um die LNB-Frequenz zu ändern.
Transponder: Um den Transponder zu
bearbeiten.
DiSEqC1.0: Die Default-Einstellung ist ausgeschaltet. Es kann zwischen Port1 und
Port4 gewählt werden
22k: Die Default-Einstellung ist Auto.
Polarity (Polarität): Um die Polarität zu ändern.
4.4 Single Satellite Search
(Einzelsatellitensuche)
In diesem Menü ist es möglich, einen Satelliten
zu wählen und FTA Only (Nur FTA) Scan
Channel (Kanalsuchlauf) und Scan Mode
(Scan-Modus) einzustellen, um die Kanäle
ausschließlich auf dem gewählten Satelliten zu
suchen.
4.5 Multi Satellite Search (Multisatellitensuche)
In diesem Menü ist es möglich, FTA Only (Nur
FTA) Scan Channel (Kanalsuchlauf) und Scan
Mode (Scan-Modus) einzustellen, um die
Kanäle auf mehreren Satelliten zu suchen.
4.6 TP List (Transponderliste)
In diesem Menü können Transponder bearbeitet,
hinzugefügt und gelöscht werden und Kanäle mit
dem gewählten Transponder gesucht werden.
* Edit (Bearbeiten)
Drücken Sie die Taste AUF oder AB, um nur einen
Transponder auszuwählen, drücken Sie die ROTE
Taste, um ihn zu bearbeiten, indem Sie Frequenz,
Symbolrate und Polarität einstellen. Nach
abgeschlossener Einstellung wählen Sie “Save”
(Speichern) und drücken Sie OK, um die Operation
abzuspeichern oder wählen Sie “Cancel”
(Abbruch) und drücken Sie OK, um die Operation
zu abzubrechen.
* Add (Hinzufügen)
Drücken Sie die GRÜNE Taste, um Transponder
hinzuzufügen, indem Sie Frequenz, Symbolrate
und Polarität einstellen. Nach abgeschlossener
Einstellung wählen Sie “Save” (Speichern) und
drücken Sie OK, um die Operation abzuspeichern
oder wählen Sie “Cancel” (Abbruch) und drücken
Sie OK, um die Operation zu abzubrechen.
* Delete (Löschen)
Drücken Sie die Taste AUF oder AB, um einen
Transponder auszuwählen, drücken sie die GELBE
Taste, um ihn zu löschen.
* Search (Suche)
Drücken Sie die Taste AUF oder AB, um einen
Transponder auszuwählen, drücken sie die BLAUE
Taste für die Kanalsuche, indem Sie FTA Only
(Nur FTA), Scan Channel (Kanalsuche) und
Network Search (Netzsuche) einstellen.
4
.
7
Fa
s
t
Sc
a
n:
Se
l
e
c
t
O
pe
r
a
tor (Be
t
r
e
i
b
e
r
Au
s
w
a
h
l
):
e
s
i
s
t
m
ö
g
l
i
c
h
z
w
i
s
c
h
e
n
C
a
n
a
l
D
i
g
i
t
a
a
l
,
TV
Vl
a
a
n
d
e
re
n
,
u
n
d
T
e
l
e
s
a
t
a
u
s
z
u
w
ä
h
l
e
n
.
Sel
ect
Sub
l
i
st (Ausw
ahl
de
r
L
i
st
e):
Sen
derl
i
st
e
i
n
H
D
(H
D
zen
derl
i
j
st
)
oder
i
n
SD
(
SD
zender
l
i
j
st
)
Star
t
Sc
an
(Scan
st
art
en):
der
ausg
ew
äh
l
t
e
Sca
n
w
i
rd
durch
gef
ührt
.
5. System Setup (Systemkonfiguration)
Drücken Sie im Hauptmenü AUF oder AB, um die
Ikone System Setup (Systemkonfiguration)
auszuwählen. In diesem Menü können folgende
Optionen gewählt werden: “Language”
(Sprache), “ TV System” (TV-System), “Display
Setting” (Display-Einstellung), “Local Time
Setting” (Einstellung der örtlichen Uhrzeit),
”Timer Setting” (Einstellung der Timer),
”Parental Lock” (Kindersicherung), ”OSD
Setting” (OSD-Einstellung) und “Favorite”
(Favoriten).
5.1 Language (Sprache)
Es können Language, First Audio language,
Second Audio language und Teletext language
(Sprache, Erste Sprache Audio, Zweite Sprache
Audio und Teletext-Sprache) eingestellt werden.
5.2 TV System (TV-System)
Es können Video Resolution, Aspect mode, Video
Output und Digital Audio Output (Video-
Auflösung, Bildschirmformat, Video-Ausgang und
digitaler Audio-Ausgang) eingestellt werden.
5.3 Display Setting (Display-Einstellung)
Es können Brightness (Helligkeit), Contrast
(Kontrast) und Saturation (Sättigung) eingestellt
werden.
5.4 Local Time Setting
(Einstellung der örtlichen Uhrzeit)
Es ist möglich, am Receiver die Uhrzeit
einzustellen. Diese Funktion ist für den
elektronischen Programmführer (EPG) sowie für
einige zeitgeschaltete Funktionen von Nutzen.
Wenn ein Sender die GMT-Zeit verwendet, kann
entweder die GMT-Zeit oder die eigene Uhrzeit
eingestellt werden. Wenn die Funktion “GMT
usage” (GMT-Anwendung) auf “Off” steht, können
ausschließlich Datum und Uhrzeit eingestellt
werden. Wenn die Funktion “GMT usage” auf “On” steht, kann die Funktion “GMT
Offset” gewählt werden und die Option "Summer Time” (Sommerzeit) aktiviert oder
deaktiviert werden.
5.5 Timer Setting (Einstellung der Timer)
Es ist möglich, den Timer einzustellen, um den
Receiver bestimmte Tätigkeiten durchführen zu
lassen, wie beispielsweise das Senden von
Anweisungen an die Set-Top-Box für die vom
Timer gesteuerte Einschaltung (Wake up) oder
Ausschaltung (Sleep).
Verwenden Sie die Tasten AUF/AB, um den Timer
anzuwählen. Drücken Sie die OK-Taste, um den
Timer wie gewünscht zu programmieren.
Sie können ihn wie folgt einstellen:
Timer Mode (Timer-Modus): Es ist möglich, zwischen den Modi Once, Daily oder Off
(einmalig, täglich oder aus) zu wählen.
Timer Service (Programmier-Service): Auswahl des Timer Programmier-Service Channel
oder Record (Kanal oder Aufnahme).
Wakeup Channel (Weck-Kanal): Auswahl des Einschaltkanals für den Timer-Modus.
Wakeup Date (Einschalt-Datum): Auswahl des Einschaltdatums für den Timer-Modus.
On Time (Einschaltuhrzeit): Auswahl der Einschaltuhrzeit des Timers.
Duration (Dauer): Auswahl der Betriebsdauer.
5.6 Parental Lock (Kindersicherung)
Im Menü "Elektronischer Schlüssel" ist es
möglich, Menu Lock (Menüsperre) und Channel
Lock (Kanalsperre) einzustellen und das
Password zu ändern.
5.7 OSD Setting (OSD Einstellung)
Es ist möglich, OSD Timeout (OSD-Timeout) und
OSD Transparency (OSD-Transparenz)
einzustellen.
5.8 Favorite (Favoriten)
Es ist möglich, die Favoritengruppe auszuwählen,
drücken Sie "OK", um den Namen zu ändern.
5.9 Other (Sonstiges)
In diesem Menü ist es möglich, LNB Power (LNB
Versorgung) (On oder Off), LNB Standby Loop
(Loop Standby LNB) (On oder Off), Channel Play
Type (Art der Kanalwiedergabe) (Alle, klar oder
verschlüsselt) BER (On oder Off) und Auto
Standby einzustellen.
Auto Standby: Es ist möglich, die Dauer für Auto Standby einzustellen. Nach Ablauf der
eingestellten Dauer schaltet sich der Receiver in den Standby-Modus.
6. Tools (Werkzeuge)
Drücken Sie im Hauptmenü AUF oder AB, um die
Ikone Tools (Instrumente) anzuwählen. In diesem
Menü können Sie die Optionen “Information “
(Informationen), ”Factory Setting”
(Werkseinstellungen), “S/W Update by OTA”
(Software-Aktualisierung via OTA) und “Update by
USB” (Aktualisierung via USB) anwählen.
6.1 Information (Informationen)
Im Menü “Tools” (Instrumente) ist es möglich, das
Menü “Informationen” anzuwählen. In diesem
Menü sind die Hardware- und die Software-
Versionen sichtbar.
6.2 Factory Setting (Werkseinstellungen)
Es ist möglich, die Werkseinstellungen wieder
herzustellen, indem die Option “Load Factory
Setting” (Werkseinstellungen laden) angewählt
und die “OK”-Taste gedrückt wird. Wählen Sie
“Yes” und drücken Sie die “OK”-Taste, um zu
bestätigen. Wählen Sie “No” und drücken Sie die
“OK”-Taste, um abzubrechen.
6.3 SW Update by OTA
(Software-Aktualisierung via OTA)
Im Menü “Tools” (Instrumente) können Sie das
Menü “SW Update by OTA” (Software-
Aktualisierung via OTA) anwählen. In diesem Menü
kann die Software-Aktualisierung gesteuert
werden, indem Satellit, Transponder, Frequenz,
Symbolrate, Polarität und Download PID
eingestellt werden. Nachdem die Einstellung
fertiggestellt ist, wählen Sie "Start" und drücken
Sie die "OK"-Taste, um die Software-
Aktualisierung zu starten.
6.4 Update by USB (Aktualisierung via USB)
Es ist möglich, ein “Software Update”
(Software-Aktualisierung) über USB zu steuern.
6.5 Media Player
In diesem Menü können Musiktitel abgespielt und
der Media Player eingestellt werden.
6.6 Remove USB device safely
(sichere Entfernung des USB-Gerätes)
Wählen Sie diese Option und drücken Sie die
OK-Taste, um das USB-Gerät sicher zu
entfernen.
7. Game (Spiele)
In diesem Menü sind zwei Spiele enthalten
(Othello und Soduko), die Sie gemäß den
Anleitungen spielen können.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Teleco Force HDCI Benutzerhandbuch

Kategorie
TV-Set-Top-Boxen
Typ
Benutzerhandbuch