IFM OGH581 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

Reflexlichttaster mit

Hintergrundausblendung und IO-Link

OGH

80282421 / 00 08 / 2022

DE

2

Inhalt

1 Vorbemerkung ��3

1�1 Verwendete Symbole ��3

2 Sicherheitshinweise ��3

3 Bestimmungsgemäße Verwendung ��3

4 Montage ��4

5 Elektrischer Anschluss ��4

5�1 PNP ��4

5�2 NPN ��5

6 Einstellungen ��5

6�1 Einstellung am Gerät ��5

6�1�1 Gerät soll schalten, wenn das Objekt erkannt wird ��5

6�1�2 Gerät soll nicht schalten, wenn das Objekt erkannt wird ��6

6�1�3 Einstellen maximaler Empfindlichkeit ��6

6�1�4 Programmierung fehlgeschlagen ��6

6�1�5 Elektronisches Schloss ��6

6�2 Einstellung über IO-Link ��6

6�2�1 Tastweite mit Hintergrund und Objekt einstellen ��7

6�2�2 Tastweite mit Hintergrund einstellen �� 8

6�2�3 Maximale Tastweite einstellen ��8

7 Betrieb ��9

8 Wartung, Instandsetzung, Entsorgung ��9

3

DE

1 Vorbemerkung

1.1 Verwendete Symbole

►Handlungsanweisung

> Reaktion, Ergebnis

[…] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen

→Querverweis

Information

Ergänzender Hinweis�

Wichtiger Hinweis

Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich�

2 Sicherheitshinweise

• Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produktes lesen und während der

Einsatzdauer aufbewahren�

• Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und

Umgebungsbedingungen eignen�

• Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden (→ 3 Bestimmungsgemäße

Verwendung)�

• Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann

zu Sach- und / oder Personenschäden führen�

• Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den

Betreiber übernimmt der Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung�

• Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung

des Produktes darf nur ausgebildetes, vom Anlagenbetreiber autorisiertes

Fachpersonal durchführen�

• Geräte und Kabel wirksam vor Beschädigung schützen�

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Reflexlichttaster erfasst berührungslos Gegenstände und Materialien und

meldet sie durch ein Schaltsignal�

Reichweite („range“) siehe Typaufkleber (bezogen auf weißes Papier

200 x 200 mm, 90 % Remission)

4

4 Montage

►Den Reflexlichttaster auf das zu erfassende Objekt ausrichten und mit Hilfe

einer Montagehalterung befestigen�

Die zu erfassenden Objekte sollten sich

quer zur Geräteoptik bewegen� Bei anderen

Bewegungsrichtungen sollte vorher getestet

werden, ob die Schaltfunktion gewährleistet ist�

5 Elektrischer Anschluss

Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden�

►Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur

Errichtung elektrotechnischer Anlagen�

►Spannungsversorgung nach EN 50178 sicherstellen�

►Anlage spannungsfrei schalten�

►Gerät folgendermaßen anschließen:

5.1 PNP











Pin 1 = L+ (10��30 V DC)

Pin 3 = L-

Pin 4 = Last (PNP, 200 mA) / IO-Link

(Pin 2 = nicht belegt)

5

DE

5.2 NPN











Pin 1 = L+ (10��30 V DC)

Pin 3 = L-

Pin 4 = Last (NPN, 200 mA) / IO-Link

(Pin 2 = nicht belegt)

6 Einstellungen

6.1 Einstellung am Gerät

6.1.1 Gerät soll schalten, wenn das Objekt erkannt wird

1

►Das Objekt plazieren

►[OUTon] 2 s drücken�

> Die Einstellung der Empfindlichkeit auf das Objekt wird vorgenommen�

> Die gelbe LED blinkt�

2

►Das Objekt entfernen

►[OUToff] drücken�

> Die Einstellung der Empfindlichkeit ohne Objekt wird vorgenommen�

> Die gelbe LED verlischt� Die Programmierung ist abgeschlossen�

6

6.1.2 Gerät soll nicht schalten, wenn das Objekt erkannt wird

►Das Objekt (wie Abb� 1) plazieren und [OUToff] drücken�

►Das Objekt (wie Abb� 2) entfernen und [OUTon] drücken�

Die Einstellungen können auch zuerst ohne Objekt und dann mit Objekt

durchgeführt werden�

6.1.3 Einstellen maximaler Empfindlichkeit

►Das Gerät so ausrichten, dass kein Licht reflektiert wird�

> Gerät soll schalten wenn Objekt erkannt:

►Erst [OUTon] und dann [OUToff] drücken�

> Gerät soll schalten wenn Objekt nicht erkannt:

►Erst [OUToff] dann [OUTon] drücken�

6.1.4 Programmierung fehlgeschlagen

> Die LED blinkt schnell, 8 Hz�

• Messwertdifferenz ist zu gering

• Max� Programmierzeit (15 min) überschritten�

6.1.5 Elektronisches Schloss

►[OUTon] und [OUToff] 10 s gleichzeitig drücken�

> Die Quittierung erfolgt durch kurzzeitigen Wechsel des LED-Status�

6.2 Einstellung über IO-Link

Dieses Gerät verfügt über eine IO-Link-Kommunikationsschnittstelle, die den

direkten Zugriff auf Prozess- und Diagnosedaten ermöglicht� Zusätzlich besteht

die Möglichkeit, das Gerät im laufenden Betrieb zu parametrieren� Der Betrieb des

Gerätes über die IO-Link-Schnittstelle setzt einen IO-Link-Master voraus�

Mit einem PC, passender IO-Link-Software und einem IO-Link Adapterkabel ist

eine Kommunikation außerhalb des laufenden Betriebs möglich�

Die zur Konfiguration des Gerätes notwendigen IODDs, detaillierte Informationen

über Prozessdatenaufbau, Diagnoseinformationen und Parameteradressen sowie

alle notwendigen Informationen zur benötigten IO-Link-Hardware und Software

finden Sie unter www�ifm�com�

7

DE

6.2.1 Tastweite mit Hintergrund und Objekt einstellen

►Parametriersoftware (z�B� moneo configure SA) starten�

►[Parameter] > [Teachen] aufrufen�

►Reflexlichttaster auf Objekt richten (Abb� 1)�

►Auf Schaltfläche [Teach SP1 TP1] in Parametriersoftware klicken�

►Reflexlichttaster auf Hintergrund richten (Abb� 2)�

►Auf Schaltfläche [Teach SP1 TP2] in Parametriersoftware klicken�

> Der Schaltpunkt SP1 liegt zwischen Objekt und Hintergrund (Abb� 3)�

Abb� 1: Abb� 2:

TP1 TP2

TP1: Teachpunkt 1 TP2: Teachpunkt 2

Abb� 3

TP2TP1 SP1

Bereich "Objekt erkannt"

Es kann zuerst das Objekt und anschließend der Hintergrund oder

umgekehrt eingestellt werden�

8

6.2.2 Tastweite mit Hintergrund einstellen

Wenn das Objekt nicht verfügbar ist, kann die Tastweite nur mit dem Hintergrund

eingestellt werden�

Das Schaltverhalten des Reflexlichttasters ist am zuverlässigsten, wenn

die Tastweite mit dem Hintergrund und Objekt eingestellt wurde (→ 6.2.1)�

►Parametriersoftware (z�B� moneo configure SA) starten�

►[Parameter] > [Teachen] aufrufen�

►Reflexlichttaster auf Hintergrund richten (Abb� 4)�

►Auf Schaltfläche [Teach Custom - SP1 without target] in Parametriersoftware

klicken�

> Der Schaltpunkt SP1 liegt nahe vor dem Hintergrund (Abb� 5)�

Abb� 4: Abb� 5:

SP1

Bereich "Objekt erkannt"

6.2.3 Maximale Tastweite einstellen

►Parametriersoftware (z�B� moneo configure SA) starten�

►[Parameter] > [Teachen] aufrufen�

►Reflexlichttaster in einen leeren Bereich ohne Objekt und Hintergrund richten�

> Der Reflexlichttaster darf kein Licht vom Objekt und Hintergrund empfangen�

►Auf Schaltfläche [Teach Custom - SP1 without target] in Parametriersoftware

klicken�

9

DE

7 Betrieb

►Prüfen, ob das Gerät sicher funktioniert�

> Die grüne LED leuchtet bei Betriebsbereitschaft�

> Die gelbe LED leuchtet wenn der Schaltausgang geschaltet ist�

8 Wartung, Instandsetzung, Entsorgung

►Die Linsen des Geräts von Verschmutzungen frei halten�

►Zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Reiniger verwenden, die die

Kunststoffteile beschädigen könnten�

►Das Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen

Bestimmungen entsorgen�

Die Instandsetzung defekter Sensoren ist nur durch den Hersteller erlaubt�

Technische Daten und weitere Informationen unter www�ifm�com

10

11

DE

IFM OGH581 Bedienungsanleitung

IFM OGH581 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere