Dolmar MM-100 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Holzfeuchtemessgerät MM-100
Bitte vor Inbetriebnahme des Messgerätes
sorgfältig lesen!
Batterieeinbau / Batteriewechsel:
Batteriefachdeckel (1), auf der Rückseite des Messgerätes, in Pfeilrichtung öff-
nen und eine funktionsbereite 9 Volt Block Batterie anschließen und einsetzen.
Batteriefachdeckel (1) wieder einsetzen bis zum hörbaren Klick. Das Mess-
gerät ist nun betriebsbereit (Abbildung A/B).
Bedienung des Messgerätes:
Die Verschlusskappe (2) abnehmen und an der Unterseite aufstecken (Ab-
bildung C). Den Schalter (3) auf ON (EIN) stellen, so dass die Kontrollleuchte
(7) aufleuchtet (Abbildung A).
Die zwei Messstifte (4) sind mit leichtem Druck in die zu messende Holz-
oberfläche zu stecken, um den aktuellen Feuchtigkeitsgehalt des Holzes auf
der LED Anzeige (5) in Prozent (8% bis 22%) ablesen zu können (Abbildung
A/D).
Um ein korrektes Messergebnis zu erhalten, spalten Sie einen Holzscheit
und messen an drei Punkten der gespaltenen Flächen, so wie in Abbildung
(D) dargestellt. Daraus ermitteln Sie dann den Durchschnittswert. Das Mess-
gerät ist auf sämtlichen Holzoberflächen anwendbar.
Richtwerte für Brennholz:
Anzeigebereich grün: 8-16 % Holzfeuchte = Sehr gute Brennwerte
Anzeigebereich gelb: 16-20 % = Gute bis mittlere Brennwerte
Anzeigebereich rot: 20-22 % = Keine Eignung, eine weitere
Trocknung des Holzes ist erforderlich.
Achtung:
Die Batterie muss bei aktivierter Batteriekontrollleuchte (6) gewechselt wer-
den. Verschlusskappe (2) nach Gebrauch des Messgerätes wieder aufset-
zen.
MM-100 wood moisture detector
Please read carefully before using this instrument!
Inserting / replacing the battery:
Open the battery compartment cover (1) on the back of the instrument by
pressing down and pushing it in the direction of the arrow. Insert and connect
a functioning 9 Volt battery.
Put the battery compartment (1) back on and push it shut until you hear it
click. The moisture detector is now ready to use (Illustrations A/B).
Using the detector:
Remove the pin protection cap (2) and put it on the back end of the unit (Il-
lustration C). Push the switch (3) to ON so that the power lamp (7) lights up
(Illustration A).
To measure the moisture in a piece of wood, push the two pins (4) into the
wood with light pressure. The LED display (5) will show the moisture content
of the wood in percent (8% to 22%) (Illustrations A/D).
To get a correct measurement, split a piece of wood and measure the newly
exposed surface at three points, as shown in illustration (D). Take the average
of the three readings. The unit is suitable for use with all wood surfaces.
Moisture content and burning:
Reading in green range: 8-16 % moisture = Will burn very well
Reading in yellow range: 16-20 % = Moderate to good burning qualities
Reading in red range: 20-22 % = Not suitable for burning. Must dry
out more.
Note:
When the low battery lamp (6) lights up, change the battery. Put the pin pro-
tection cap (2) back over the pins after using the detector.
1
2
3
4
5
6
7
5 cm
5 cm
A
B
C
D
Form: 995 711 020 (8.08 DE, GB)
DOLMAR GmbH
Postfach 70 04 20
D-22004 Hamburg
Germany
http://www.dolmar.com
  • Page 1 1

Dolmar MM-100 Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen