Bosch TES71353 Bedienungsanleitung

de Gebrauchsanleitung

en Operating instructions

fr Notice d’utilisation

it Instruzioni per l’uso

TES 713..

TES713_H1.indb 1 25.04.2012 18:56:35

Seite laden ...





 









 

 

á

 à

 

 <>

 

 

 j

 

  

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 













 

 



 

 

 

 







































¡

























































TES713_H1.indb 6 25.04.2012 18:56:39







 





  

  

  

  

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 









¡

















1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 







  

 

á

  à

  <>

  

  

  

  

  

 j

  

  



TES713_H1.indb 7 25.04.2012 18:56:39





 





















































„Wasserhärte“



 

















 













 

 





 



 



 



 





 

<>







Sprache

Deutsch



start

English

Français

 





Deutsch

English

Français

Italiano

 







TES713_H1.indb 8 25.04.2012 18:56:39







 











Espresso Ë Í

Â Ã À Á Å Æ









„Auto Off

in“







































 

 









á











à

à

























<>

<>







TES713_H1.indb 9 25.04.2012 18:56:40





 



j

j













 

 





 j

<>

Info-Menü

Entkalken in ca. 200

À

Reinigen in ca. 200 À

Kein Filter eingesetzt

Filterwechsel in 200

À *

Info-Menü

Kaffee 11

Milchgetränke 15

Heisswasser 2l

*

j





































Espresso Ë Í

Â Ã À Á Å Æ







55

Î































TES713_H1.indb 10 25.04.2012 18:56:40







 

 













 

 





  

  

























¡









 









 













¡

































Bitte warten





Bitte Kurzspülen

Milchsystem



start

TES713_H1.indb 11 25.04.2012 18:56:40





 



 

Â 2 Espresso Ã 2 Café Crème

À Espresso Á Café Crème

Å

Macchiato Æ Cappuccino

È

Milchschaum

É

Warme Milch

Ê

Heißwasser



   



5    5

55

 

555  555

55



55

555

 

55

555



Î Ð Ò

   



Espresso Ë Í

Î

± 0 ml

Espresso Ë Í

Î Ð Ò

Espresso Ë Í

5 55 555

Espresso ËË Í

À Á Å Æ È É

TES713_H1.indb 12 25.04.2012 18:56:40





































ÀÂÃ







Î



Ð



Ò







Á





Ò





À





Æ





























 á





Benutzereinstellungen

Name 1



start

Name 2

Name 3

 







Benutzereinst.: Name 1

Name ändern



start

Name löschen

Kaffee Temp.

 

Name ändern



start





Name 1: D _ _ _ _ _

â_ABCDEFGHIJKLMNO

PQRS TUV W X YZ01234

56789Ä Å Æ ÀÈÉÖÒØÜÙ

 



 

TES713_H1.indb 13 25.04.2012 18:56:40





 







â

 





Name ändern



start









Name löschen



start





 Kaffee Temp.

Heissw. Temp.

 



 á

 



 á





Benutzer auswählen

Robert Name 2 Name 3

 







Macchiato ËË Í

Robert

À Á Å Æ

 





 



 



 á



















 à











Espresso Ë Í

 

à





TES713_H1.indb 14 25.04.2012 18:56:41









 j







Einstellungen

Sprache Deutsch

Kaffee Temp.

Heissw. Temp.







j >





<>





Einstellungen

Wasserhärte

Wasserfilter



start

Transportsich.









Kaffee Temp.

 









j >

Heissw. Temp.

 









Sprache

 



Profil verlassen

 



automan.

Auto Off in

 











Tass.wärm. aus in









 



Kontrast

–10

+10

+0

 



j >

TES713_H1.indb 15 25.04.2012 18:56:41





 

Wasserhärte

 

1, 2, 34









4









 





 

 

























Wasserfilter





 







 start



 0,5 L Behälter unter

Milchschäumer stellen



start

 





 



 



j >













Service - Filter

wechseln

















Wasserfilternein











Transportsich.

 











j >

TES713_H1.indb 16 25.04.2012 18:56:41







 





 



Werkseinstellg.







 











 <>















































j >













 



 









Espresso Ë Í

Â Ã À Á Å Æ











 





TES713_H1.indb 17 25.04.2012 18:56:41





 





 



 



 





 

Å



Æ









Cappuccino Ë Í

À Á Å Æ È É











 







































 ÀÁ



 



 



 



¡







 

 

















 

Å





Æ



 



 



 





TES713_H1.indb 18 25.04.2012 18:56:41







 



 



¡







 

 





































¡











 



 





 



È



É





 







 































¡











 





 



Ê





 





 











TES713_H1.indb 19 25.04.2012 18:56:41





 





¡









 





 







 



 







 









 



 





 











































 



 





 



 



TES713_H1.indb 20 25.04.2012 18:56:42







 

























 



 



 



 





 



 







 





 



 



 



TES713_H1.indb 21 25.04.2012 18:56:42





 











Kurzspülen Milchsystem

Service - Entkalken



Service - Reinigen

Service - Calc‘n‘Clean







EntkalkenReinigen

Calc‘n‘Clean









¡

































  





 





 





Reinigung und Service

Kurzspülen

Milchsytem  start

Calcnclean





 à

Kurzspülen Milchsystem



start

 

Glas unter Schäumer stellen,

Ansaugrohr in das Glas geben



start

 





 









 









TES713_H1.indb 22 25.04.2012 18:56:42











Reinigung und Service

Entkalken  start

Reinigen

















 à

Entkalken



start

 



Tropfschale leeren

Tropfschale einsetzen

 



0,5 L Behälter unter

Milchschäumer stellen



start

 





 









Wasserfilter entfernen



start

0,5 L Wasser + Entkalker

einfüllen



start

 







 



Entkalkungsprogramm läuft

Zu wenig Entkalker

Entkalker nachfüllen



start









Wassertank spülen und füllen



start

 





 





Entkalkungsprogramm läuft

Tropfschale leeren

Tropfschale einsetzen

 



















TES713_H1.indb 23 25.04.2012 18:56:42





 





Reinigung und Service

Entkalken

Reinigen  start









 

 à

Reinigen



start

 



Tropfschale leeren

Tropfschale einsetzen

 



Kaffeeauslauf schwenken

 



Reinigungsprogramm läuft

Pulverschublade öffnen

 



Bosch Reinigungstablette

einwerfen und Schublade

schließen

 



start drücken

 



Reinigungsprogramm läuft

Tropfschale leeren

Tropfschale einsetzen

 























Reinigung und Service

Kurzspülen

Milchsytem

Calcnclean  start

















 à

Calc‘n‘Clean



start

 



Tropfschale leeren

Tropfschale einsetzen

 



 



 



TES713_H1.indb 24 25.04.2012 18:56:42

Seite laden ...

Bosch TES71353 Bedienungsanleitung

Bosch TES71353 Bedienungsanleitung

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen