IKEA TRADFRI Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
DANSK
ÍSLENSKA
NORSK
4
6
8
10
12
14
16
SUOMI
SVENSKA
ČESKY
ESPAÑOL
ITALIANO
MAGYAR
POLSKI
18
20
22
24
26
28
30
HRVATSKI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
РУССКИЙ
SRPSKI
SLOVENŠČINA
TÜRKÇE

46
48
50
52
54
56
58
EESTI
LATVIEŠU
LIETUVIŲ
PORTUGUÊS
ROMÂNA
SLOVENSKY
БЪЛГАРСКИ
32
34
36
38
40
42
44
DEUTSCH 6
SCHNELLANLEITUNG
r IOS-Geräte:
die TRÅDFRI App aus dem AppStore herunterladen. Die
App leitet durch den gesamten Ablauf beim Installieren
des Gateways und anderer Geräte.
Für Android-Geräte:
die TRÅDFRI App aus dem Google PlayStore
herunterladen. Die App leitet durch den gesamten Ablauf
beim Installieren des Gateways und anderer Geräte.
GATEWAY-FUNKTIONEN
AN/AUS
Anzeige leuchtet: der Strom ist ausgeschaltet.
Anzeige leuchtet nicht: der Strom ist
eingeschaltet.
Netzwerk
Anzeige leuchtet nicht: kein TRÅDFRI Netzwerk
vorhanden.
Blinkende Anzeige: keine angeschlossenen
TRÅDFRI Geräte gefunden.
Anzeige leuchtet: das TRÅDFRI Netzwerk ist
angeschlossen.
Internet
Anzeige leuchtet nicht: keine Internetverbindung
verfügbar.
Blinkende Anzeige: keine korrekte
Internetverbindung.
Anzeige leuchtet: Internetverbindung vorhanden.
Verbinden: den Anleitungen unten folgen, um
Geräte/Produkte aus der IKEA Home-Smart-Serie
mit dem System zu verbinden.
GERÄTE ZUM GATEWAY HINZUGEN
Leuchtmittel können nicht direkt mit dem Gateway
gekoppelt werden. Dazu wird eine TRÅDFRI Steuereinheit
benötigt.
STEUEREINHEITEN ZUM GATEWAY HINZUGEN
Zum Hinzufügen von Steuereinheiten bitte wie folgt
vorgehen.
r IOS-Geräte:
die TRÅDFRI App aus dem AppStore herunterladen. Die
App leitet durch den gesamten Ablauf beim Hinzufügen
von Einheiten.
Für Android-Geräte:
die TRÅDFRI App aus dem Google PlayStore
herunterladen. Die App leitet durch den gesamten Ablauf
beim Hinzufügen von Einheiten.
RÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNG
Gateway öffnen und den Deckel abnehmen. Die Spitze
einer Näh- oder Stricknadel mind. 5 Sekunden lang in die
Öffnung an der Oberseite drücken.
WICHTIG!
Das Gateway darf nur im Innenbereich und bei
Temperaturen von ±0 bis +40°C verwendet werden.
7
Das Produkt keiner direkten Sonnenbestrahlung
oder anderen Wärmequellen aussetzen; dies kann zu
Überhitzung führen.
Feuchte, nasse und sehr staubige Räume meiden,
damit das Produkt nicht bescdigt wird.
Die Distanz zwischen Gateway und Empfänger wird in
Freifeldmessung ermittelt.
Unterschiedliche Gebäudematerialien und die
Positionierung der Einheit können Auswirkungen auf
die Qualität der Funkreichweite haben.
PFLEGEANLEITUNG
Zum Reinigen das Gateway mit einem weichen Tuch und
etwas milden Reinigungsmittel säubern und dann mit
einem trockenen weichen Tuch abtrocknen.
ACHTUNG!
Keine scharfen Reinigungsmittel oder chemische
Lösungsmittel benutzen; diese können das Produkt
beschädigen.
TECHNISCHE DATEN
TYP: E1526
Eingang: 100-240V
Reichweite: 10 m im Freifeld
Nurr Innenbereiche
Frequenzbereich: 2405-2480 MHz & 5 GHz
Ausgang: 14 dBm
Hersteller: IKEA of Sweden AB
Adresse: Box 702, SE-34381 Älmhult/SCHWEDEN
Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne
bedeutet, dass das Produkt getrennt vom
Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Das
Produkt muss gem. der örtlichen
Entsorgungsvorschriften der Wiederverwertung
zugeführt werden. Durch separate Entsorgung des
Produkts trägst du zur Minderung des Verbrennungs-
oder Deponieabfalls bei und reduzierst eventuelle
negative Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit
und die Umwelt. Weitere Informationen im IKEA
Einrichtungshaus.
© Inter IKEA Systems B.V. 2016
AA-1954427-1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

IKEA TRADFRI Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch