LG AN-MR650A Bedienungsanleitung

  • Hallo! Ich bin ein KI-Chatbot, der speziell dafür ausgebildet wurde, Ihnen bei der LG AN-MR650A Bedienungsanleitung zu helfen. Ich habe das Dokument gründlich gelesen und kann Ihnen helfen, die benötigten Informationen zu finden oder den Inhalt klar und einfach zu erklären. Zögern Sie nicht, Ihre Fragen zu stellen!
www.lg.com
P/NO : MFL69375611 (1702-REV01)
AN-MR650A
ENGLISH / FRANÇAIS / DEUTSCH / 繁體中文 / ITALIANO / B-PORTUGUÊS /
РУССКИЙ / ESPAÑOL
QUICK START GUIDE
Magic Remote
10
• ÄnderungenderInhaltediesesHandbuchssindimZugevonAktualisierungenderGerätefunktionen
vorbehalten.
• DievollständigenAnweisungenfindenSieimBenutzerhandbuch.
ZUBEHÖR
(AbhängigvomLand)
-
Magic-FernbedienungundAlkali-Batterien(AA)
-
Benutzerhandbuch
EINLEGEN DER BATTERIEN
• BittelesenSiesichdieseAnleitungaufmerksamdurch.
• DrückenSieaufdieOberseitederBatterieabdeckung,schiebenSie
dieAbdeckungzurück,undhebenSiesiewieuntengezeigtan.
• UmdieBatterienzuwechseln,öffnenSiedasBatteriefach,
wechselnSiedieAlkali-Batterien(1,5V,AA),legenSiedie -
und -EndenentsprechendderKennzeichnungimFachein,und
schließenSiedasBatteriefach.RichtenSiedieFernbedienungauf
denFernbedienungssensoramFernsehgerätaus.
• GehenSiezumHerausnehmenderBatterieninumgekehrter
Reihenfolgevor.VerwendenSieniegleichzeitigalteoder
gebrauchteundneueBatterien.SchließenSiedieAbdeckung
sicher.
• Öffnen Sie die Batterieabdeckung, um die Kennzeichnung
zu finden.
FERNBEDIENUNG– BESCHREIBUNG
• DieAbbildungenderFernbedienungkönnenvomtatsächlichenProduktabweichen.
• DieReihenfolgederBeschreibungenkannvomeigentlichenProduktabweichen.
• EinigeTastenundDienstewerdenmöglicherweisejenachModelloderRegionnichtbereitgestellt.
(EIN/AUS)
Ziertasten
RAD (OK)
Buchstabentasten
(Nach oben/Nach unten/
Nach links/Nach rechts)
(Leerzeichen)
(GEDANKENSTRICH)
*
(EINGANG)
(Remote-Bildschirm)
Tasten für Streaming-Dienste
(Schnelleinstellungen)
Farbige Tasten
(STUMM)
Bedientasten ( )
(Teletext-Tasten)
(Spracherkennung)
(SUCHE) *
(STARTSEITE)
*HaltenSiedieTastefürmehralsdreiSekundengedrückt.
11
DEUTSCH
• ÄnderungenderInhaltediesesHandbuchssindimZugevonAktualisierungenderGerätefunktionen
vorbehalten.
• DievollständigenAnweisungenfindenSieimBenutzerhandbuch.
ZUBEHÖR
(AbhängigvomLand)
-
Magic-FernbedienungundAlkali-Batterien(AA)
-
Benutzerhandbuch
EINLEGEN DER BATTERIEN
• BittelesenSiesichdieseAnleitungaufmerksamdurch.
• DrückenSieaufdieOberseitederBatterieabdeckung,schiebenSie
dieAbdeckungzurück,undhebenSiesiewieuntengezeigtan.
• UmdieBatterienzuwechseln,öffnenSiedasBatteriefach,
wechselnSiedieAlkali-Batterien(1,5V,AA),legenSiedie -
und -EndenentsprechendderKennzeichnungimFachein,und
schließenSiedasBatteriefach.RichtenSiedieFernbedienungauf
denFernbedienungssensoramFernsehgerätaus.
• GehenSiezumHerausnehmenderBatterieninumgekehrter
Reihenfolgevor.VerwendenSieniegleichzeitigalteoder
gebrauchteundneueBatterien.SchließenSiedieAbdeckung
sicher.
• Öffnen Sie die Batterieabdeckung, um die Kennzeichnung
zu finden.
FERNBEDIENUNG– BESCHREIBUNG
• DieAbbildungenderFernbedienungkönnenvomtatsächlichenProduktabweichen.
• DieReihenfolgederBeschreibungenkannvomeigentlichenProduktabweichen.
• EinigeTastenundDienstewerdenmöglicherweisejenachModelloderRegionnichtbereitgestellt.
(EIN/AUS)
Ziertasten
RAD (OK)
Buchstabentasten
(Nach oben/Nach unten/
Nach links/Nach rechts)
(Leerzeichen)
(GEDANKENSTRICH)
*
(EINGANG)
(Remote-Bildschirm)
Tasten für Streaming-Dienste
(Schnelleinstellungen)
Farbige Tasten
(STUMM)
Bedientasten ( )
(Teletext-Tasten)
(Spracherkennung)
(SUCHE) *
(STARTSEITE)
*HaltenSiedieTastefürmehralsdreiSekundengedrückt.
12
VERWENDUNG
1. So können Sie sich registrieren und abmelden
So wird die Magic-Fernbedienung registriert
UmdieMagic-Fernbedienungzuverwenden,koppelnSie
diesezuerstmitIhremTV-Gerät.
1. LegenSieBatterienindieMagic-Fernbedienungein,und
schaltenSiedasFernsehgerätein.
2. RichtenSiedieMagic-FernbedienungaufdasTV-Gerät,
unddrückenSieauf RAD (OK).
-
SolltedieRegistrierungderMagic-Fernbedienung
fehlgeschlagensein,schaltenSiedasFernsehgerätaus,und
versuchenSieeserneut.
So können Sie die Magic-Fernbedienung abmelden
HaltenSiezumTrennenderVerbindungzwischenderMagic-
FernbedienungunddemTV-GerätgleichzeitigdieTasten
(STARTSEITE)und fürfünfSekunden
gedrückt.
• DurchDrückenundHaltenderTaste
könnenSiedieMagic-Fernbedienungzugleichzurücksetzen
underneutregistrieren.(BeimanchenTV-Modellenmuss
stattdessendie -Tasteverwendetwerden.)
2. Verwendung
• BewegenSiedieMagic-Fernbedienungleichthinund
her,oderdrückenSiedieTasten (STARTSEITE), 
(EINGANG)und (Schnelleinstellungen) ,damitder
ZeigeraufdemBildschirmerscheint.
(BeimanchenTV-ModellenerscheintderZeiger,wenn
SieanderTaste RAD (OK)drehen.)
• WennderZeigerfürbestimmteZeitnichtgenutzt
wurdeoderdieMagic-Fernbedienungaufeinerflachen
Oberflächeliegt,verschwindetderZeiger.
• FallsderZeigernichtrichtigreagiert,könnenSieihn
zurücksetzen,indemSieihnandenRanddesBildschirms
bewegen.
• BeiderMagic-FernbedienungwerdenBatterienaufgrund
derzusätzlichenFunktionenschnellerentladenalsbei
einernormalenFernbedienung.
13
DEUTSCH
VERWENDUNG
1. So können Sie sich registrieren und abmelden
So wird die Magic-Fernbedienung registriert
UmdieMagic-Fernbedienungzuverwenden,koppelnSie
diesezuerstmitIhremTV-Gerät.
1. LegenSieBatterienindieMagic-Fernbedienungein,und
schaltenSiedasFernsehgerätein.
2. RichtenSiedieMagic-FernbedienungaufdasTV-Gerät,
unddrückenSieauf RAD (OK).
-
SolltedieRegistrierungderMagic-Fernbedienung
fehlgeschlagensein,schaltenSiedasFernsehgerätaus,und
versuchenSieeserneut.
So können Sie die Magic-Fernbedienung abmelden
HaltenSiezumTrennenderVerbindungzwischenderMagic-
FernbedienungunddemTV-GerätgleichzeitigdieTasten
(STARTSEITE)und fürfünfSekunden
gedrückt.
• DurchDrückenundHaltenderTaste
könnenSiedieMagic-Fernbedienungzugleichzurücksetzen
underneutregistrieren.(BeimanchenTV-Modellenmuss
stattdessendie -Tasteverwendetwerden.)
2. Verwendung
• BewegenSiedieMagic-Fernbedienungleichthinund
her,oderdrückenSiedieTasten (STARTSEITE), 
(EINGANG)und (Schnelleinstellungen) ,damitder
ZeigeraufdemBildschirmerscheint.
(BeimanchenTV-ModellenerscheintderZeiger,wenn
SieanderTaste RAD (OK)drehen.)
• WennderZeigerfürbestimmteZeitnichtgenutzt
wurdeoderdieMagic-Fernbedienungaufeinerflachen
Oberflächeliegt,verschwindetderZeiger.
• FallsderZeigernichtrichtigreagiert,könnenSieihn
zurücksetzen,indemSieihnandenRanddesBildschirms
bewegen.
• BeiderMagic-FernbedienungwerdenBatterienaufgrund
derzusätzlichenFunktionenschnellerentladenalsbei
einernormalenFernbedienung.
1/36