Das Programm durch Drücken der Start/Stopp-Taste starten:
Tür schließen und Programm startet.
Achtung
Die Tür nicht während des Spülgangs öffnen. Sonst wird der Spülgang
unterbrochen und heißer Dampf tritt aus. Sobald die Tür geschlossen wird,
läuft das Programm weiter.
Ein akustisches Signal ertönt in 10-Sekunden-Intervallen, um daran zu erinnern,
das Gerät auszuschalten, wenn das gewählte Spülprogramm beendet ist.
Dieses akustische Signal ertönt 5 Minuten lang und verstummt dann.
Tür öffnen und Ein/Aus-Taste drücken, wenn das Programm beendet ist.
Die Anzeigelampen erlöschen.
Wasserhahn schließen.
Netzstecker ziehen.
Das Geschirr 15 Minuten lang bei offener Tür abkühlen lassen. Geschirr
ausräumen. Den Unterkorb zuerst leeren.
Benutzen des Geschirrspülers:
Wasserhahn öffnen.
Gerät an das Stromnetz anschließen.
Tür öffnen und Geschirrspüler beladen. Prüfen, ob der obere und untere
Sprüharm sich frei bewegt.
Spülmittel eingeben.
Ein/Aus-Taste drücken und prüfen, ob das Display aufleuchtet. Vor dem
Maschinenstart Klarspüler- und Regeneriersalzanzeigen kontrollieren.
Falls nötig Regeneriersalz und Klarspüler nachfüllen.
Das Spülprogramm mit dem Programmwahlknopf wählen.
- Ist nur wenig Geschirr zu spülen, zusätzlich die Taste Halbe Beladung
drücken.
KURZANLEITUNG
Gläser, Dessert-
und
Kaffeeservices
mit nicht
angetrockneten
Speiseresten
Geschirr mit
hartnäckig
angetrockneten
Speiseresten;
Geschirr, das bei
besonders
hoher Hitze
gereinigt werden
muss
Normal
verschmutztes
Geschirr mit
angetrockneten
Speiseresten
Der
Programmablauf ist
dem
Verschmutzungsgr
ad des Geschirrs
angepasst
D
5
Startvorwahltaste
8
Programmwahlknopf
7
Taste Halbe Beladung (1/2)
6
Start/Stopp-Taste
Die Verbrauchswerte in der Tabelle wurden unter Standardbedingungen ermittelt. Daher kann es in der Praxis zu Abweichungen davon kommen.
** Referenzprogramm für Prüfinstitute
Die Tests gemäß EN 50242 müssen mit einem mit Regeneriersalz gefüllten Wasserenthärter, gefüllten Klarspülerspender und mit dem Testprogramm durchgeführt werden.
Fassungsvermögen : 10
PROGRAMMTABELLE
Gebrauchtes
Geschirr, das zu
einem späteren
Zeitpunkt gespült
werden soll
Dessert- und
Kaffeeservices
mit nicht
angetrockneten
Speiseresten
Normal
verschmutztes
Geschirr mit
stärkehaltigen,
nicht
angetrockneten
Speiseresten
Normal
verschmutztes
Geschirr mit nicht
angetrockneten
Speiseresten
Besonders stark
verschmutztes
Geschirr mit
angetrockneten
Speiseresten
1
Ein-/Aus-Taste
2
Klarspüleranzeige
3
Regeneriersalzanzeige
4
Display
15 cm³
15-25 cm³
+ 5 cm³
mittel bis hoch
55°C-65°C
8
-
x
-
Auto
-
-
1
Vorspülen
Ende
-
-
-
Vorspülen
35°C
Halbe Ladung
2
35°C Spülen
Kalt Nachspülen
Warm Nachspülen
Ende
x
-
-
30 Min.
70°C
7
Hoch
-
x
x
Hygiene+
70°C
Hoch
6
50°C
Vorspülen
70°
Spülen
Kalt Nachspülen
Kalt Nachspülen
Warm Nachspülen
Trocknen
Ende
-
x
x
Intensiv
55°C
mittel
5
Vorspülen
55°
Spülen
Kalt Nachspülen
Warm Nachspülen
Trocknen
Ende
-
x
Normal
x
50°C
mittel
Vorspülen
50°
Spülen
Kalt Nachspülen
Warm Nachspülen
Trocknen
Ende
-
x
x
Öko
40°C
3
Vorspülen
40°
Spülen
Kalt Nachspülen
Warm Nachspülen
Trocknen
Ende
-
x
-
Sanft
Spültemperatur
Programmnummer
Programmbezeichnung
Detergents
Verschmutzungsgrad
Geeignet für
Programmablauf
Dauer (min)
Energie (kWh)
Wasser (I)
4
Referenz **
Halbe Ladung
15
-
3,4
30
0,75
9,6
71
12,4
0,80
170
12
1,01
96
1,00
12,4
128
1,40
17,2
124
1,67
15,4
112 -130
1,00 -1,25
9,6 -18,4
50°C
Vorspülen
70°
Spülen
Kalt Nachspülen
Warm Nachspülen
Warm Nachspülen
Trocknen
Ende
Achtung
Bitte lesen Sie zuerst diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie den Geschirrspüler in Betrieb nehmen.
4 5 687
2 3
1
Ein/Aus-Taste
Mit dieser Taste wird der Geschirrspüler ein- und ausgeschaltet.
Beim Einschalten leuchtet die Anzeige des letzten
Spülprogramms auf.
Start/Stopp-Taste
Mit dieser Taste wird das gewählte Programm gestartet;
gleichzeitig leuchtet die Tastenanzeige auf. Das Programm
kann mit der Start/Stopp-Taste unterbrochen werden, um die
Tür zu öffnen, nachdem das Spülprogramm gestartet wurde.
Taste Halbe Beladung (1/2)
Ist nur wenig Geschirr zu spülen, nach Drücken des
Programmwahlknopfs zusätzlich diese Taste drücken. Beim
Einschalten des Geschirrspülers leuchtet die Tastenanzeige
auf. Mit dieser Funktion kann Wasser und Energie gespart
werden.
Display
Für das gewählte Programm werden Wasserhärtebereich und
Startvorwahl angezeigt.
Startvorwahl
Mit dieser Option kann das gewählte Programm mit einer
Verzögerung von 1-24 Stunden vorgewählt werden. Die
Startvorwahl wird durch Drücken der Startvorwahltaste neben
dem Display gewählt. Nach dem Einstellen der gewünschten
Startvorwahl die Start/Stopp-Taste drücken und die Tür
schließen. Nach Ablauf der gewählten Verzögerung startet das
Programm automatisch. Während eines bereits laufenden
Programms ist die Startvorwahl außer Funktion.
Programmwahlknöpfe
Mit dem Programmwahlknopf wird das gewünschte Programm
gewählt. Die entsprechende Programmanzeige leuchtet auf.
Abwählen eines Spülprogramms
Während des Gerätebetriebs: Start/Stopp-Taste drücken. Die
Anzeige erlischt. Start/Stopp-Taste nochmals 5 Sek. drücken.
Die Anzeige beginnt zu blinken. Tür schließen. Das Gerät
pumpt 45 Sek. lang Wasser ab. Das Programm ist gelöscht,
wenn die Start/Stopp-Anzeige erlischt. Jetzt kann ein neues
Programm gewählt und gestartet werden.
! Bitte beachten: Abhängig von dem Fortschritt des
abgewählten Programms kann es zu Spülmittel- oder
Klarspülerrückständen im Gerät und auf dem Geschirr kommen.
Sicherstellen, dass dieses Geschirr nicht verwendet wird,
solange es nicht korrekt zu Ende gespült wurde.
Änderung eines Spülprogramms
Zum Ändern einer Programmwahl während des Gerätebetriebs
die Tür öffnen. Start/Stopp-Taste drücken. Die Anzeige erlischt.
Ein neues Programm wählen. Start/Stopp-Taste drücken. Die
Anzeige leuchtet und nach dem Schließen der Tür startet das
neue Programm.
! Bitte beachten: Das neue Programm beginnt NICHT von
vorne, sondern von dem Programmpunkt, der zuletzt von dem
vorherigen Programm ausgeführt wurde.
Achtung
- Abhängig von dem Fortschritt des abgebrochenen Programms
können sich noch Spülmittel und Klarspüler in den Spendern
befinden.
Funktionstasten Anzeigelampen
Regeneriersalzanzeige
3
Wenn diese Anzeige aufleuchtet, muss Klarspüler
nachgefüllt werden. Auch der Füllstand des
Klarspülers kann direkt am Klarspülerspender
abgelesen werden. Bleibt die Anzeige dunkel, so
ist genügend Klarspüler vorhanden. Bei hellerer
Färbung den Spender öffnen und Klarspüler
nachfüllen.
Wenn diese Anzeige aufleuchtet, muss
Regeneriersalz nachgefüllt werden.
In Geräten ohne Regeneriersalzanzeige kann der
Inhalt am Regeneriersalzbehälter abgelesen
werden. Bleibt die Anzeige dunkel, so ist genügend
Regeneriersalz im Behälter vorhanden.
Bei hellerer Färbung den Behälter öffnen und
Regeneriersalz nachfüllen.
Klarspüleranzeige
2
FUNKTIONSTASTEN
D
17 1115 02 00-005019 496 96703
S
A
L
Z
T
U
Z
S
A
L
T
S
E
L
Leer
S
A
L
Z
T
U
Z
S
A
L
T
S
E
L
Voll
2
3
2
3
Hinweise für Prüfinstitutionen
Die notwendigen Informationen zum Leistungstest erhalten Sie auf Anfrage.
Richten Sie Ihre Anfrage bitte an: [email protected]
Bitte vergessen Sie nicht, Modellcode und Artikelnummer des Gerätes sowie
Ihre Kontaktinformationen in der eMail anzugeben. Modellcode und
Artikelnummer finden Sie auf dem Typenschild an der Seite der Tür.
-
1
-
2
