SMART Technologies Hub PE260 Installationsanleitung

SMART Technologies
Marke
SMART Technologies
Modell
Hub PE260
Typ
Installationsanleitung
Seite laden ...
yy (×6)
xx (×6)
#6
zz (×6)
NA
UK
EU
yy (×6)
SMART Hub PE260
R
E
V
0
.
3
-
1
8
J
u
n
e
2
0
0
8
99-00897-20 REV A0
QuickReference
SMARTHub PE260
How do I get started?
Togetstarted:
1. If the power indicator on the SMART Hub PE260 isred,press it to turn on the unit.
2. Turn on the projectors or displays connected to the SMART Hub PE260.
3. If a login dialog box appears, log in using the name and password provided by your system administrator.
TheWelcomeCenter appears.
4. Press the desired button.
PowerIndicator
Capturenotesand present
informationusing
Whiteboard.*
Collaboratewithothers
usingBridgit™
conferencingsoftware.*
UseSMARTtools with
Whiteboard.*
Viewyouroffice files.*
Orientyour
SMARTproduct.
Configurethe
SMARTHubPE260.
Movethemenu barto
thetopor bottom
ofthedisplay.
ViewonlineHelp.
*Seereverse fordetails.
99-00866-20REVC0 1
ImportantInformation
WichtigeInformationen
Informaciónimportante
WARNING • Failure to follow the installation instructions shipped with your SMART Board product
couldresultin personal injury and damage to the product.
• Ensure that any cables extending across the floor to your SMART Board product are
properlybundledand marked to avoid a trip hazard.
• Make sure an electrical socket is near your SMART Board product and remains easily
accessibleduringuse.
• Toreduce the risk of fire or electric shock, do notexpose the SMART Board productto
rainormoisture.
• Don’t open or disassemble the SMART Board product. Opening the casing voids your
warranty.
• The external power supply (when required) needs to meet the Limited Power Source
(LPS)requirementsof CSA/UL/IEC/EN 60950-1.
WARNUNG •Sollten die Aufbauanleitungen, die mit dem SMART Board-Produkt geliefert wurden,
nichtbeachtetwerden, kann dies zu Verletzungen der Bediener sowie Schäden am
Produktführen.
• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel, die über den Boden zum SMARTBoard-Produkt
laufen,ordnungsgemäßgebündelt und markiert sind, damit keine Stolpergefahr
besteht.
• Stellen Sie sicher, dass sich in der Nähe des SMARTBoard-Produkts eine Steckdose
befindetunddass sie während der Verwendung leicht zugänglich bleibt.
• Um das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags zu reduzieren, darf das SMART
Board-ProduktwederRegen noch Nässe ausgesetzt werden.
• Öffnen oder zerlegen Sie nicht das SMART Board Produkt. Durch Öffnen des
GehäusesverfälltIhre Garantie.
• Den eksterne strømforsyning (hvor en sådan er påkrævet) skal opfylde LPS-kravene
(LimitedPowerSource) i CSA/UL/IEC/EN 60950-1.
ADVERTENCIA • Noseguir las instrucciones de instalación que se facilitan con el producto SMART
boardpuedeocasionar lesiones personales y daños en el producto.
• Asegúrese de que cualquier cable que vaya por el suelo hasta el producto SMART
Boardestébien sujeto y marcado para evitar cualquier tropiezo.
• Asegúrese de que el producto SMART Board se sitúe junto a una toma de corriente y
dequeésta permanezca fácilmente accesible durante su uso.
• Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga el producto
SMART Boardala lluvia o la humedad.
• No abra ni desarme el producto SMART Board. Si se abre el gabinete se anula la
garantía.
• La fuente de alimentación externa (en los casos en que sea necesaria) debe cumplir
conlosrequisitos para fuentes de alimentación limitadas (LPS, por sus siglas en
inglés)dela normativa CSA/UL/IEC/EN 60950-1.
99-00866-20REV C0 1
Important Information
Wichtige Informationen
Información importante
WARNING • Failureto follow the installation instructions shipped with yourSMART Board product
couldresult in personal injury and damage to the product.
• Ensurethatany cables extending across the floor to your SMART Board product are
properlybundled and marked to avoid a trip hazard.
• Makesurean electrical socket is near your SMART Board product and re mains easily
accessibleduring use.
• Toreduce the risk of fireor electric shock, do not expose the SMART Board product to
rainor moisture.
• Don’topen or disassemble the SMART Board product. Opening th e casing voids your
warranty.
• Theexternal power supply (when required) needs to meet the Limited Power Source
(LPS)requirements of CSA/UL/IEC/EN 60950-1.
WARNUNG • Sollten die Aufbauanleitungen, die mit dem SMART Board-Produkt geliefert wurden,
nichtbeachtet werden, kann dies zu Verletzungen der Bediener sowie Schäden am
Produktführen.
• StellenSie sicher, dass alle Kabel, die über den Boden zum SMART Board-Produkt
laufen,ordnungsgemäß gebündelt und markiert sind, damit keine Stolpergefahr
besteht.
• StellenSie sicher, dass sich in der Nähe des SMART Board-Produkts eine Steckdose
befindetund dass sie während der Verwendung leicht zugänglich bleibt.
• UmdasRisiko eines Feuers oder eines Stromschlags zu reduzieren, darf das SMART
Board-Produktweder Regen noch Nässe ausgesetzt werden.
• Öffnenoder zerlegen Sie nicht das SMART Board Produkt. DurchÖffnen des
Gehäusesverfällt Ihre Garantie.
• Deneksterne strømforsyning (hvor en sådan er påkrævet) skal opfylde LPS-kravene
(LimitedPower Source) i CSA/UL/IEC/EN 60950-1.
ADVERTENCIA • Noseguirlas instrucciones de instalación que se facilitan con el producto SMART
boardpuede ocasionar lesiones personales y daños en el producto.
• Asegúresedeque cualquier cable que vaya por el suelo hasta el producto SMART
Boardesté bien sujeto y marcado para evitar cualquier tropiezo.
• Asegúresedeque el producto SMART Board se sitúe junto a una toma de corriente y
deque ésta permanezca fácilmente accesible durante su uso.
• Parareducirel riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga el producto
SMART Boarda la lluvia o la humedad.
• Noabrani desarme el producto SMART Board. Si se abre el gabinete se anula la
garantía.
• Lafuentede alimentación externa (en los casos en que sea necesaria) debe cumplir
conlos requisitos para fuentes de alimentación limitadas (LPS, por sus siglas en
inglés)de la normativa CSA/UL/IEC/EN 60950-1.
SMART Hub PE260 Registration
By registering you’ll receivecontinued customer support and notification
of new models and software upgrades .
*Required
Date of Purchase*____________________ Serial Number* _______________________________
Name* ___________________________________________________________________
Title ___________________________________________________________________
Organization* ___________________________________________________________________
Address* ___________________________________________________________________
City* ___________________________________________________________________
State/Province ___________________ Zip/Post al Code ____________ Country* _________
Phone ___________________ Fax ___________________________________________
E-mail* ___________________________________________________________________
Youcan also register online at www.smartte ch.com/products/regis tration.
SMART Hub PE260
www2.smarttech.com/
kbdoc/127260
www2.smarttech.com/
kbdoc/127259
www2.smarttech.com/
kbdoc/123005
1
6
Seite laden ...
Seite laden ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

SMART Technologies Hub PE260 Installationsanleitung

SMART Technologies
Marke
SMART Technologies
Modell
Hub PE260
Typ
Installationsanleitung
PDF Herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere