Viel Spaß beim eigenen
Training mit Smart B-Trainer™
Mit dem internen Sensor des Geräts und der
App können Sie ein äußerst effizientes
Trainingsprogramm mit Musik und akustischer
Anleitung nutzen.
Vorbereitungen für den
Gebrauch des Geräts
1. Prüfen des Lieferumfangs
2. Laden
Vorbereitungen für die App
3. Herunterladen der App
„B-Trainer“
4. Starten der App und Aufsetzen des
Geräts
(Umseitig finden Sie Informationen
zum Aufsetzen des Geräts.)
Die Vorbereitungen in dieser
Kurzanleitung sind damit abgeschlossen
Befolgen Sie die Anweisungen der App
Prüfen des Lieferumfangs
Gerät (1)
USB-Anschlussstation (1)
Ohrpolster
(ein Paar pro Größe)
Ohrpolster zum
Schwimmen
(ein Paar pro Größe)
Passformabdeckungen
für Pulsmesser
(ein Paar pro Größe)
Korrekturband
Kurzanleitung
(diese Anleitung) (1)
Wichtige Informationen (1)
Garantiekarte (je nach
Region/Land)
Tragebeutel
Laden
•Das Laden beginnt, wenn die LED
leuchtet.
•Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal
laden, dauert das vollständige Laden
etwa 1,5Stunden.
Herunterladen der App
„B-Trainer“
Herunterladbar vom App Store™ oder von
Google Play™
Bei Verwendung eines mit der
NFC-Funktion kompatiblen Smartphones
1. Schalten Sie die NFC-Funktion am
Smartphone ein.
2. Halten Sie die N-Markierung am Gerät an die
N-Markierung am Smartphone.
3. Tippen Sie auf das Bestätigungsdialogfeld
am Smartphone.
•Die Vorgehensweise oben dient als Beispiel.
Weitere Informationen finden Sie in der
Anleitung zu Ihrem Smartphone.
•Die NFC-Funktion steht je nach Smartphone
oder Betriebssystem unter Umständen nicht
zur Verfügung.
Starten der App und
Aufsetzen des Geräts
Starten Sie die App und los geht’s. Umseitig
finden Sie Informationen zum Aufsetzen
des Geräts und zu den Grundfunktionen.
„Smart B-Trainer“ und „B-Trainer“ sind
eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen
der Sony Corporation.
Apple, das Apple-Logo, iPad, iPhone und iPod touch
sind Markenzeichen von Apple Inc. und in den USA
und anderen Ländern eingetragen. App Store ist
eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. Android™
und Google Play sind eingetragene Markenzeichen
oder Markenzeichen von Google Inc.
LOS GEHT’S!
Smart B-Trainer™
Kurzanleitung
Weitere Details und Sicherheitshinweise
finden Sie in der Hilfe (Internet-Anleitung).
http://rd1.sony.net/help/sports/btr1/h_zz/
4-567-644-71(1)
SSE-BTR1
©2015 Sony Corporation
Printed in Malaysia
Aufsetzen des Geräts/Grundfunktionen
Dank verschiedener Sensoren können Sie Körperfunktionen und Aktivitäten wie Puls und Standort messen. Tragen Sie das Gerät für eine
präzise Messung fest platziert.
Linkes Ohr Rechtes Ohr
Sensorbereich für Puls
BLUETOOTH-LED
NFC-Markierung
Taste VOL (Lautstärke)
Taste (BLUETOOTH)/SELECT
Kurzes Drücken: Moduswechsel
(Gerät/BLUETOOTH-Streaming)
Langes Drücken: Ein-/Ausschalten der
BLUETOOTH-Funktion
Langes Drücken (über 7 Sek.): Pairing
Taste (Ein/Aus)/INFO/
POWER OPERATION-LED
Langes Drücken: Ein-/Ausschalten
Kurzes Drücken: Abrufen von Informationen
(bei eingeschaltetem Gerät), Starten/
Beenden eines Anrufs (bei
BLUETOOTH-Verbindung)
Langes Drücken (über 8 Sek.): Zurücksetzen
Taste START
Kurzes Drücken: Starten
des Trainings/Pause
Langes Drücken:
Beenden des Trainings
Taste /
Kurzes Drücken: nächster/
vorheriger Song
Langes Drücken: Wechseln
der Intensität (beim
Training)
Taste /MEMO
Kurzes Drücken: Starten
der Musik/Pause
Langes Drücken:
Sprachmemo
Auf der Taste befindet
sich ein fühlbarer Punkt.
Setzen Sie das Gerät richtig aufs Ohr
Der Sensorbereich für den Puls muss
fest im rechten Ohr sitzen.
Bei einer Lücke oder losem Sitz versuchen Sie Folgendes.
Tauschen Sie die
Ohrpolster gegen eine
andere Größe aus
Tauschen Sie die
Passformabdeckungen für
den Pulsmesser gegen eine
andere Größe aus
Wenn Sie das Gerät beim Schwimmen tragen, bringen Sie für die
Wasserfestigkeit unbedingt Ohrpolster zum Schwimmen an.
Bringen Sie gegebenenfalls das
Korrekturband an
Sensorbereich
für Puls
-
1
-
2
Verwandte Papiere
Sonstige Unterlagen
-
Velleman BTR1 Benutzerhandbuch
-
ProForm PFEL49720-INT Bedienungsanleitung
-
-
-
ProForm PFEVEL71216 Bedienungsanleitung
-
-
-
-