Aeg-Electrolux AEL8870 Benutzerhandbuch

Aeg-Electrolux
Marke
Aeg-Electrolux
Modell
AEL8870
Typ
Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch eignet sich auch für

2193890-02.indd 1 2/18/09 1:24 PM
2193890-02.indd 2 2/18/09 1:24 PM
Wir freuen uns, dass Sie sich für den AEG-Electrolux
UltraOne-Staubsauger entschieden haben. Diese
Bedienungsanleitung gilt für alle UltraOne-Modelle. Das
bedeutet, dass Ihr Modell bestimmte Zubehörteile und/oder
Funktionen möglicherweise nicht enthält. Um bestmögliche
Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie ausschließlich das original
AEG-Electrolux-Zubehör verwenden, das speziell für Ihren
Staubsauger entwickelt wurde.
2193890-02.indd 3 2/18/09 1:24 PM
4
17 18 19 20 25
21 22 23 24 26
4
10
11
16
13
15
14
3
2
1
5
46789
12
2193890-02.indd 4 2/18/09 1:24 PM
5Inhalt
Vorbereitungen
• PackenSieIhrenUltraOneStaubsaugerausundprüfenSie,oballeZubehörteile
enthaltensind*.
• DasAeropro-SystembestehtausSchlauch,Gri,RohrundDüse.DieseTeilesind
speziellfürIhrUltraOne-GerätkonstruiertundkönnenjenachModellvariieren.
• LesenSiedieBedienungsanleitung.
• BeachtenSiedabeibesondersdasKapitelmitdenSicherheitshinweisen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem AEG-Electrolux UltraOne!
Inhaltsverzeichnis:
VerwendungdesStaubsaugers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
TippsfürbesteErgebnisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
AustauschenderFilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
ReinigenderAeropro-DüseundBatteriewechselderFernbedienungimHandgri.. . 12-13
Fehlersuche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
VerbraucherinformationenundNachhaltigkeitsgrundsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Beschreibung Ihres UltraOne:
1 Anzeige
2 HEPA-Filterabdeckung
3 HEPA-Filter
4 Parkschiene
5 Netzkabel
6 Motorlter
7 Motorlterhalterung
8 StaubbeutelS-bag®
9 AbdeckungfürStaubbeutelfach
10 TastefürZubehör-undStaubbeutelfach
11 Zubehörfach
12 3in1Zubehördüse
13 Aeropro-Schlauch
14 Gri
15 Aeropro-Teleskoprohr
16 Park-Clip
17 DisplaybeiModellenmitmanuellerBedienung
18 AeroproClassic-Gri
19 AeroproErgo-Gri
20 UmschaltbareAeropro-Bodendüse
21 DisplaynurbeiModellenmitFernbedienung
22 Aeropro-Fernbedienungsgri
23 Aeropro-FernbediengrifürElektrodüse
24 Aeropro-Elektrodüse
25 Aeropro-Turbodüse*
26 Aeropro-Hartbodendüse*
*ZubehörkannjenachModellvariieren.
2193890-02.indd 5 2/18/09 1:24 PM
6
Click!
Click!
Click!
VerwendungdesStaubsaugers
1. AbdeckungdurchZiehender3in1Tasteönen.
Prüfen, ob der Staubbeutel s-bag® richtig eingesetzt
ist.
2. Schlauch einsetzen (zumAbnehmen
VerriegelungsknöpfedrückenundSchlauch
herausziehen).
3. Teleskoprohr in Bodendüse einsetzen(zum
AbnehmenVerriegelungsknopfdrückenundDüse
abnehmen).
4. Teleskoprohr in Schlauchgriff stecken(zum
AbnehmenVerriegelungsknopfdrückenund
Schlauchgriherausziehen).
5. Teleskoprohr individuell in der Länge anpassen,
indemSiemiteinerHanddenVerriegelungsknopf
drückenundmitderanderenHandamGriziehen.
6. Stromkabel herausziehen und den Stecker in die
Steckdose stecken.
2193890-02.indd 6 2/18/09 1:24 PM
7
Ein-/AusschaltendesStaubsaugersundSaugleistungsregulierung
VerwendungdesStaubsaugers
10. Saugleistung einstellen. Modell mit
Fernbedienung.BeimEinschaltenarbeitetder
StaubsaugerimAutomatikmodus(automatische
EinstellungderSaugleistung).Zummanuellen
EinstellendenSchalterMIN/MAXdrücken.Zum
erneutenWechselindenAutomatik-Modusden
SchalterAUTOdrücken.
11. Modelle mit Fernsteuerung und Aeropro-
Elektrodüse. ZumEin-undAusschaltender
ElektrodüsedieTasteBRUSHamGridrücken.
12. NachdemStaubsaugen das Kabel durch Betätigen
der AUFROLL-Taste aufwickeln.
7. Zum Ein- und Ausschalten des Staubsaugers den
EIN/AUS-Schalterdrücken.
8. Modell mit Fernbedienung könnenauchmitdem
EIN-/AUS-KnopfdesGrisein-undausgeschaltet
werden.
9. Saugleistung einstellen. Modelle mit manueller
Regelung.+/-KnopfmitderHanddrücken,um
gewünschteSaugleistungeinzustellen.
2193890-02.indd 7 2/18/09 1:24 PM
8
1.
2.
3.
3.
4.
5.
6.
Leistungseinstellung Leistungseinstellung
Leistungs-
einstellung
Leistungs-
einstellung
Leistungs-
einstellung
Leistungs-
einstellung
TippsfürbesteErgebnisse
Modelle mit manueller Regelung:BeachtenSiedie
SymbolezurErzielungderoptimalenSaugleistung.
Modelle mit Automatikfunktion:*Automatische
AnpassungderSaugleistungfüroptimale
ReinigungsleistungundKomfortaufallenOberächen.
* Nur bestimmte Modelle.
1. Vorhänge 2. Fugen, Ecken 3. Bücherregale, Polster
4. Hartböden 5. Vorleger 6. Empfindliche Teppiche
Borsten
ausgefahren.
Borsten
eingezogen.
Borsten
eingezogen.
BürstenrollejenachWunschein-oder
ausschalten.
DieElektrodüsegewährleistetdank
dermechanischenBewegungdurch
dierotierendeBürstenrolledie
bestmöglicheStaubaufnahmeund
TiefenreinigungvonTeppichen.Lassen
SiedieElektrodüsenichtaneiner
Stellestehen,wenndieBürstenrollein
Betriebist.
Achtung:fürTeppichemitlangen
FransenoderFlorhöhenüber
15mmsolltedieElektrodüsemit
abgeschalteterBürstenrolleverwendet
werden.ZumEin-undAusschaltender
BürstenrolledenBRUSH-Knopfdrücken.
2193890-02.indd 8 2/18/09 1:24 PM
9TippsfürbesteErgebnisse
Parkpositionen
Düsen-Parkclipineinederseitlichenoderhinteren
Parkschieneeinsetzen.
Nebenluftregler Aeropro3in1Zubehördüse
BeiModellenmitmanuellerRegelunglässtsichdie
SaugleistungmitHilfedesNebenlufreglerseinstellen.
ZubehörfachdurchDrückendes3in1-Knopfesönen.
ZubehörnachGebrauchwiederamvorgesehenenPlatz
unterbringen.
2193890-02.indd 9 2/18/09 1:24 PM
10
AustauschendesStaubbeutels,s-bag®
1. Den Staubbeutel wechseln, wenndies-bag®-
Anzeigeleuchtet.
2. Zum Öffnen der Staubfachabdeckung den3in1-
Knopfziehen
3. Kartonstreifenziehen,um den s-bag® zu
schließen und herauszunehmen.
Wichtig: BeiAueuchtenderAnzeigedens-bag®
auchaustauschen,wennernichtvollerscheint(erist
möglicherweisemitFeinstaubzugesetzt).Nachdem
AufsaugenvonTeppichreinigungspulverdens-bag®
immeraustauschen.BestmöglicheErgebnissebietet
derspeziellfürIhrenUltraOneentwickelteUltraLong
Performance-Staubbeuteloderalternativjederoriginal
AEG-Electroluxs-bag®ausSynthetikmaterial.
www.s-bag.com
4. Neuen s-bag® einsetzen, indemderKartoninden
Führungendirektnachuntengedrücktwird.Den
Deckelschließen.Beifalscheingesetztemoder
fehlendems-bag®lässtsichderDeckelnichtschließen.
®
2193890-02.indd 10 2/18/09 1:24 PM
11
Click!
Click!
WechselndesHepa-Filters
AustauschenderFilter
1. Den Hepa-Filter ersetzen, wenn die “Filter”-Anzeige
aufleuchtet. NichtwaschbarenHepa-Filterdurch
einenneuenFilterersetzen.WaschbarenFilterunter
ießendemWasserreinigen.
2. HinterenDeckeldurchAnhebenderbeidenmit“Filter”
gekennzeichnetenunterenLaschenönen,nach
hintenziehenunddenFilterwechseln.Nuroriginal
AEG-Electrolux-Filterverwenden:EFH12,EFH12W,
EFH13W.
3. Zum Schließen des DeckelsdievorderenHakenin
dieFührungeneinsetzen,denDeckelerstnachvorne
schiebenunddannnachuntendrücken.
WechselndesMotorfilters
4. Motorfilter bei Verschmutzung oder nach jedem
fünften s-bag® wechseln. Filterhalterungnachunten
drückenundherausziehen.Filteraustauschenundden
Deckelschließen.
Reinigung des auswaschbaren HEPA-Filters
Innenseite(verschmutzteSeite)desFiltersunter
lauwarmemLeitungswasserspülen.
GegendenFilterrahmenklopfen,umdasWasserzu
entfernen.ReinigungvierMalwiederholen.
Hinweis: KeineReinigungsmittelverwendenunddie
Filteroberächenichtberühren.Filtervollständig
trocknenlassen.Filterwiedereinsetzen.
2193890-02.indd 11 2/18/09 1:25 PM
12
ReinigenderAeroproBodendüse
ReinigenderAeropro-Elektrodüse
Düse zum Reinigen immer abnehmen.
1. DieDüsevomRohrabnehmen.MitdemSchlauchgri
dieDüseabsaugen.
2. Wenn die Räder blockiert sind,zumReinigendie
RadabdeckungmiteinemkleinenSchraubendreher
abhebeln.
3. DieRadachseabschraubenundalleTeilereinigen.
ZusammenbauinumgekehrterReihenfolge.
1. Abdeckung der Bürstenrolle durch Ziehen der
Verriegelungen öffnen.Dadurchwerdendievorderen
RäderzumReinigenfreigegeben.
2. BürstenrolleherausziehenundverwickelteFädenmit
einerScheredurchschneidenundentfernen.Mitdem
SchlauchgridieDüseabsaugen.Zusammenbauin
umgekehrterReihenfolge.
3. Wenn die Räder blockiert sind,diesevorsichtigmit
HilfeeineskleinenSchraubendrehersabnehmen.
2193890-02.indd 12 2/18/09 1:25 PM
13
AuswechselnderBatterieimHandgriffmitFernbedienung
ReinigungderBodendüseundAuswechselnderBatterie
1. Batterie wechseln, wennLeuchtanzeigenichtauf
DrückenderKnöpfereagiert.
2. NurBatteriendesTypsLITHIUMCR2032verwenden.
VordemEntsorgendesGerätsdieBatterieentfernen
undsicherentsorgen.
DerHandgrimitFernbedienungdes
ElektrodüsensystemsbesitztKEINEBatterieund
Leuchtanzeigen.DeshalbdiesenHandgrimit
FernbedienungNIEMALSönen.
2193890-02.indd 13 2/18/09 1:25 PM
14
Der Staubsauger lässt sich nicht einschalten.
• Prüfen,obdasNetzkabelandieNetzsteckdoseangeschlossenist.
• Prüfen,obderSteckerunddasKabelbeschädigtsind.
• Prüfen,obeineSicherungdurchgebranntist.
• Prüfen,obBatterieanzeigereagiert(nurbestimmteModelle).
Die s-bag®-Anzeige leuchtet.
• Prüfen,obs-bag®vollodereventuellmitFeinstaubzugesetztist.
• FallsSiedens-bag®bereitsausgetauschthaben,denMotorlterwechseln.
SieheSeite33.
Filteranzeige leuchtet
• Hepa-Filterwechseln.SieheSeite33
Alle Anzeigen blinken.
Staubsaugeristmöglicherweiseüberhitzt:VomStromnetztrennen;Düse,Rohroder
SchlauchaufVerstopfungprüfen.VorerneuterVerwendungdenStaubsauger30Minuten
abkühlenlassen.FallsderStaubsaugerdanachimmernochnichtfunktioniert,wendenSie
sichandieKundenbetreuungvonAEG-Electrolux.
Schlauchverstopfung beseitigen
VerstopfungdesSchlauchsdurchBiegenundBeugenlockernundlösen.Dabeijedoch
vorsichtigvorgehen,fallsdieBlockierungdurchScherbenoderspitzeGegenstände(z.B.
Nadeln)imSchlauchverursachtwurde.
Hinweis: Die Garantie deckt keinerlei durch Reinigung verursachte Schäden an den Schläuchen
ab.
Wasser ist in den Staubsauger eingedrungen.
Esistnotwendig,denMotorineinemautorisiertenAEG-Electrolux-Servicezentrum
auszutauschen.SchädenamMotor,diedurcheingedrungenesWasserverursachtwurden,
werdennichtdurchdieGarantieabgedeckt.
FallsweitereProblemeauftreten,wendenSiesichandieAEG-Electrolux
Kundenbetreuung.
Fehlersuche
2193890-02.indd 14 2/18/09 1:25 PM
15Sicherheitshinweise
Sicherheitsanforderung und Warnung
KinderundPersonenmiteingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigen
FähigkeitenodermitfehlenderErfahrungundKenntnissendürfendiesesGerätnur
unterAufsichtodernachAnleitungdurcheinefürihreSicherheitverantwortlichePerson
benutzen.
Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,umzugewährleisten,dassdiesenichtmitdem
Gerätspielen.
TrennenSiedasGerätvorReinigungs-oderWartungsarbeitenimmervomStromnetz.
BenutzenSiedenStaubsaugerniemalsohneFilter.
Vorsicht
DiesesGerätbesitztelektrischeVerbindungen:
• KeineFlüssigkeitenaufsaugen
• ZumReinigennichtinFlüssigkeittauchen
• DerSchlauchistregelmäßigzuüberprüfenunddarfbeiBeschädigungnichtbenutzt
werden.
ObenGenannteskanndenMotorernsthaftbeschädigen.SolcheSchädensindnichtdurch
dieGarantieabgedeckt.
Benutzen Sie den Staubsauger niemals ...
• InderNähevonbrennbarenGasenundFlüssigkeiten.
• FürscharfkantigeGegenstände
• FürheißeoderkalteAsche,brennendeZigarettenkippenetc.
• FürfeinenStaub,z.B.Gips,BetonoderMehl.
• DerEinsatzdesStaubsaugerunterdenobengenanntenBedingungenkannzu
schwerenSchädenführen,diesesindnichtdurchdieGarantieleistungabgedeckt.
Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich des Netzkabels
• SteckerundNetzkabelregelmäßigaufBeschädigungenüberprüfen.Staubsauger
niemalsbenutzen,wenndasNetzkabelbeschädigtist.
• WenndasNetzkabelbeschädigtist,musseszurVermeidungvonGefahrenvoneinem
autorisiertenAEG-Electrolux-Servicezentrumausgetauschtwerden.SchädenamKabel
desStaubsaugerswerdenvonderGarantienichtabgedeckt.
• DenStaubsaugerniemalsamNetzkabelziehenoderhochheben.
Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen vom autorisierten AEG-Electrolux-
Kundendienst durchgeführt werden. Staubsauger an einem trockenen Ort
aufbewahren.
VerbraucherinformationenundNachhaltigkeitsgrundsätze
AEG-ElectroluxübernimmtkeineVerantwortungfürSchäden,diedurchden
unsachgemäßenEinsatzdesGerätsoderunbefugtenEingriindenStaubsauger
entstehen.NähereEinzelheitenzurGarantiesowieAnsprechstellenfürVerbraucherfragen
ndenSieimbeigelegtenGarantieheft.
WennSieFragenoderHinweisezumStaubsaugeroderzurBedienungsanleitunghaben
oderaberwennSiepraktischesZubehörbenötigen,sendenSieunsbitteeineE-Mail
an[email protected]oderrufenSieunsan,unsereKontaktdaten
entnehmenSiebittedembeiliegendenGarantieheft..
Nachhaltigkeitsgrundsätze
DiesesProduktwurdemitRücksichtaufdieUmwelthergestellt.AllePlastikteilesindfür
Recyclingzweckemarkiert.EinzelheitendarüberndenSieaufunserer
Website:www.aeg-electrolux.de
DasVerpackungsmaterialwurdemitBlickaufUmweltfreundlichkeitausgewähltundkann
wiederverwertetwerden.
DasSymbol
aufdemProduktoderseinerVerpackungweistdaraufhin,dassdieses
ProduktnichtalsnormalerHaushaltsabfallzubehandelnist,sondernaneinemSammel-
punktfürdasRecyclingvonelektrischenundelektronischenGerätenabgegebenwerden
muss.DurchIhrenBeitragzumkorrektenEntsorgendiesesProduktsschützenSiedie
UmweltunddieGesundheitIhrerMitmenschen.UmweltundGesundheitwerdendurch
falschesEntsorgengefährdet.WeitereInformationenüberdasRecyclingdiesesProdukts
erhaltenSievonIhremRathaus,IhrerMüllabfuhroderdemGeschäft,indemSiedas
Produktgekaufthaben.
2193890-02.indd 15 2/18/09 1:25 PM
2193890-02
2193890-02.indd 16 2/18/09 1:25 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Aeg-Electrolux AEL8870 Benutzerhandbuch

Aeg-Electrolux
Marke
Aeg-Electrolux
Modell
AEL8870
Typ
Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch eignet sich auch für
PDF herunterladen
Bericht

Verwandte Artikel

Andere Dokumente