35(&$87,216'(%$6(3285/$
6(&85,7(
)250$7,21
/LUHVRLJQHXVHPHQWODQRWLFHGHPSORLHW
G¶HQWUHWLHQGHODpUDWHXUjJD]RQ6HIDPLOLDULVHU
FRPSOqWHPHQWDYHFOHIRQFWLRQQHPHQWGHVHV
FRPPDQGHV
1HSDVSHUPHWWUHDX[HQIDQWVGXWLOLVHUODpUDWHXU
jJD]RQQLjGHVSHUVRQQHVQHFRQQDLVVDQWSDV
jIRQGOHVLQVWUXFWLRQV
'HVQRUPHVQDWLRQDOHVVSpFLILTXHVSRXUUDLHQW
OLPLWHUO¶kJHGHO¶XWLOLVDWHXU
1HSDVPHWWUHHQPDUFKHHWQHSDVXWLOLVHU
O¶DpUDWHXUTXDQGGHVHQIDQWVRXGHVSHUVRQQHV
RXGHVDQLPDX[VHWURXYHQWjSUR[LPLWp
1HSDVRXEOLHUTXHORSpUDWHXURXOXWLOLVDWHXUHVW
UHVSRQVDEOHHQFDVGHULVTXHVRXG¶DFFLGHQWV
VXUYHQXV jGHVWLHUFHVSHUVRQQHVRXjGHV
FKRVHVDSSDUWHQDQWjFHVGHUQLqUHV
35(3$5$7,21
'XUDQWO¶XWLOLVDWLRQGHO¶DpUDWHXUjJD]RQSRUWHU
WRXMRXUVGHVFKDXVVXUHVUREXVWHVHWGHV
SDQWDORQVORQJV1HSDVWUDYDLOOHUSLHGVQXVRX
DYHFGHVVDQGDOHVRXYHUWHV
,QVSHFWHUPpWLFXOHXVHPHQWOD]RQHRO¶RQHQWHQG
XWLOLVHUO¶DpUDWHXUjJD]RQHWODGpEDUUDVVHUGH
WRXWREMHWTXLSRXUUDLWrWUHSURMHWpSDUODPDFKLQH
$77(17,21/¶HVVHQFHHVWKDXWHPHQW
LQIODPPDEOH
&RQVHUYHUO ¶HVVHQFHGDQVFRQWHQHXUV
VSpFLDOHPHQWFRQoXVjFHWHIIHW
1HUHPSOLUOHUpVHUYRLUG ¶HVVHQFHTXHQ
SOHLQDLUHWQHSDVIXPHUGXUDQWFHWWHRSpUDWLRQ
5HPSOLUOHUpVHUYRLUG ¶HVVHQFHDYDQWGH
PHWWUHOHPRWHXUHQPDUFKH1HMDPDLVHQOHYHUOH
ERXFKRQGXUpVHUYRLUHWQHSDVUHPSOLUGHVVHQFH
TXDQGOHPRWHXUHVWHQPDUFKHRXHQFRUHFKDXG
6LGHO¶HVVHQFHDGpERUGpQHSDVHVVD\HU
GHPHWWUHOHPRWHXUHQPDUFKHPDLVGpSODFHUOH
VFDULILFDWHXUORLQGHOHQGURLWR O¶HVVHQFHD pWp
UHQYHUVpHpYLWHUWRXWHFDXVHG ¶pWLQFHOOHRXGH
IHXMXVTX¶jODGLVSDULWLRQFRPSOqWHGHVYDSHXUV
G¶HVVHQFH
)
5HIHUPHUOHVUpVHUYRLVGHO¶HVVHQFHHWOHV
FRQWHQHXUVHQVHUUDQWOHXUVERXFKRQVGHIDoRQ
VUH
6LOHVLOHQFLHX[HVWGpIHFWXHX[RXHQGRPPDJp
OHUHPSODFHU
$YDQWG ¶XWLOLVHUO ¶DpUDWHXU jJD]RQFRQWU{OHU
WRXMRXUVYLVXHOOHPHQWTXHOHVODPHVOHVYLVGH
VHUUDJHGXVXSSRUWGHODODPHHWOHVWUDQFKDQWV
QHVRQWQLXVpVQLDEvPpV5HPSODFHUOHVODPHV
DEvPpHVRXXVpHVHWOHXUVYLVGHVHUUDJH
)21&7,211(0(17
1HSDVIDLUHPDUFKHUOHPRWHXUVGDQVXQHQGURLW
IHUPpRXH[LJXSRXUQHSDVSURYRTXHU
G¶DFFXPXODWLRQG ¶R[\GHGHFDUERQHXQJD]
GDQJHUHX[FRQWHQXGDQVOHJD]GpFKDSSHPHQW
6FDULILHUVHXOHPHQWTXDQGLOIDLWMRXURXVLOpFODLUDJH
HVWVXIILVDQW
(YLWHUDXWDQWTXHSRVVLEOHGXWLOLVHUO¶DpUDWHXUj
JD]RQVXUGHO¶KHUEHPRXLOOpH
6XUOHVSHQWHVSRVHUOHVSLHGVVXUOHWHUUDLQGH
IDoRQVUH
1HMDPDLVFRXULUPDUFKHU
6FDULILHUHQWUDYHUVVXUOHVSHQWHVMDPDLVGHEDVHQ
KDXWHWLQYHUVHPHQW
6XUOHVSHQWHVIDLUHSUHXYHGH[WUrPHSUXGHQFH
SRXUFKDQJHUGHGLUHFWLRQ
1HSDVVFDULILHUVXUGHVSHQWHVH[FHVVLYHPHQW
DEUXSWHV
)DLUHDWWHQWLRQORUVTXRQIDLWGHPLWRXUHWORUVTXRQ
WLUHO¶DpUDWHXUYHUVO¶DUULqUH
$UUrWHUOHPRWHXUHWGRQFOHVODPHVTXDQG
O¶DpUDWHXUGRLW rWUHLQFOLQpSRXUOHGpSODFHU
TXDQGRQWUDYHUVHXQWHUUDLQQpWDQWSDVXQH
SHORXVHHWTXDQGRQWUDQVSRUWHODpUDWHXUYHUVOD
]RQHGHWUDYDLORXORLQGHFHOOHFL
1HSDVXWLOLVHUODpUDWHXUDYHFGHVSURWHFWLRQV
GpIHFWXHXVHVRXVDQVOHVGLVSRVLWLIVGHVpFXULWp
PRQWpVWHOVTXHSDUH[HPSOHOHGpIOHFWHXUHWRX
OHVDF