Chauvet Rogue Referenzhandbuch

Quick Reference Guide

English EN

Español ES

Français FR

Deutsche DE

Nederlands NL

Seite laden ...

DE

34

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

SCHNELLANLEITUNG

Über diese Schnellanleitung

In der Schnellanleitung des Rogue R2X Beam finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die

Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter

www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter.

Haftungsausschluss

Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE.

Für Kunden in den USA und in Mexiko: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.

Für Kunden im Vereinigten Königreich, in Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich und

Deutschland: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.

Chauvet garantiert für die in der auf unserer Website veröffentlichten vollständigen eingeschränkten Garantie genannten

Dauer und unter Vorbehalt der darin genannten Haftungsausschlüsse und -beschränkungen, dass dieses Produkt bei

normalen Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie erstreckt sich nur auf den Erstkäufer

des Produkts und ist nicht übertragbar. Zur Ausübung der unter dieser Garantie gewährten Rechte ist der Kaufbeleg in

Form der Originalrechnung von einem autorisierten Händler vorzulegen, in der die Produktbezeichnung und das

Kaufdatum vermerkt sein müssen. ES BESTEHEN KEINE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER

STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN. Diese Garantie gibt Ihnen besondere gesetzliche Rechte. Und Sie haben

möglicherweise weitere Rechte, die von Land zu Land unterschiedlich sein können. Diese Garantie ist nur in den USA,

im Vereinigten Königreich, in Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich, Deutschland und Mexiko gültig.

Bezüglich der Garantiebestimmungen in anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler.

Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät NICHT öffnen. Die eingebauten Komponenten sind für den Kunden wartungsfrei.

• NIEMALS in die Lichtquelle schauen, während das Gerät eingeschaltet ist.

• Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während

längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch

Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

• VORSICHT: Beim Transport des Geräts von einer Umgebung mit außergewöhnlichen Temperaturen in eine

andere solche Umgebung (z. B. aus einem kalten Transporter in einen warm-feuchten Ballsaal) kann an der im

Gerät enthaltenen Elektronik Wasser kondensieren.

• Um einen Defekt zu vermeiden, muss sich das Gerät erst in der neuen Umgebung akklimatisiert haben, bevor es

an die Stromversorgung angeschlossen werden kann.

• VORSICHT: Das Gehäuse dieses Produkts kann während des Betriebs heiß werden.

• Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Abstand von mindestens 50

cm zu den angrenzenden Flächen.

• Belassen Sie KEINE entflammbaren Materialien in einem Umkreis von 50 cm dieses Geräts, während es in

Betrieb oder an der Stromversorgung angeschlossen ist.

• VERWENDEN Sie bei Montage über Kopf immer ein Sicherungsseil.

• Nehmen sie das Gerät NICHT im Freien oder an einem Ort in Betrieb, der durch Staubentwicklung, übermäßige

Hitze, Wasser oder hohe Luftfeuchtigkeit charakterisiert ist. (IP20)

• NIEMALS das Gerät in Betrieb nehmen, wenn Ihnen das Gehäuse, die Linsen oder das Kabel beschädigt

erscheinen.

• Schließen Sie dieses Gerät NICHT an einen Dimmer oder Regelwiderstand an.

• Schließen Sie dieses Produkt NUR an einen mit der Erde verbundenen und geschützten Stromkreis an.

• Das Gerät NUR an den Befestigungsbügeln oder den Griffen tragen. Das Gerät niemals am Kopf tragen.

• Bei ernsthaften Betriebsproblemen stoppen Sie umgehend die Verwendung des Geräts.

• Die maximal zulässige Umgebungstemperatur beträgt 45 °C. Nehmen Sie das Gerät nicht bei höheren

Temperaturen in Betrieb.

Kontakt

Kunden außerhalb der USA, GB, Irland, Benelux, Frankreich, Deutschland oder Mexiko wenden sich an ihren

Lieferanten, um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken. Kontaktinformationen

finden Sie im Contact Us am Ende dieses QRG.

Packungsinhalt

• Rogue R2X Beam

• Neutrik® powerCON® Netzkabel

• 2 Omega-Hängebügel

• Schnellanleitung

35

DE

SCHNELLANLEITUNG

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

Wechselstrom

Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der

Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz

arbeiten.

Wechselstromstecker

Auswechseln der Sicherung

1. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.

2. Mit einem Flachkopfschraubendreher lösen Sie die Abdeckung des Sicherungshalters vom Gehäuse.

3. Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung, und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs

und mit den gleichen Werten.

4. Schrauben Sie die Abdeckung der Sicherung wieder ein, und schließen Sie das Gerät wieder an das Stromnetz

an.

Auswechseln der Lampe

1. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Stromnetz.

2. Lassen Sie die Lampe für mindestens 15 Minuten abkühlen.

3. Entfernen Sie beide Abdeckungen des Kopfes, indem Sie die 8 Kreuzschlitzschrauben um ¼ Udrehung drehen.

4. Richten Sie die Rückseite des Geräts so aus, dass der Lüfter nach oben zeigt.

5. Entfernen Sie die 2 Drähte, die mit Kabelschuhen an der Lampe angeklemmt sind.

6. Drücken Sie die Lampe nach unten gegen die am Boden befestigten Feder-Clips, und drehen Sie die Lampe

nach oben heraus.

7. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte zum Einbau der neuen Lampe.

Anschluss Draht (USA) Draht (Europa) Schraubenfarbe

Stromführender AC-Leiter Schwarz Braun Gelb/Messingfarben

AC-Neutralleiter Weiß Blau Silber

AC-Erdungsleiter Grün/Gelb Grün/Gelb Grün

Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen

Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per

Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

Detailliertere Informationen finden Sie in der Benutzerhandbuch.

!

¼ Umdrehung der

Kreuzschlitzschrauben

DE

36

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

SCHNELLANLEITUNG

DMX-Verbindung

Der Rogue R2X Beam kann mit einem DMX-Controller betrieben werden, wenn eine 5-polige DMX-Serienschaltung zum

Einsatz kommt. Sie können sich eine Einführung in DMX unter www.chauvetprofessional.com herunterladen.

DMX-Anschluss

Der Rogue R2X Beam nutzt zur Steuerung seiner 2 DMX-Eigenschaften eine 3- oder 5-polige DMX-Datenverbindung.

Informationen zum Anschließen und Konfigurieren des Geräts für einen DMX-Betrieb finden Sie in der

Bedienungsanleitung.

RDM (Remote Device Management)

Remote Device Management bzw. RDM ist ein Standard, mit dem DMX-aktivierte Geräte bidirektional entlang

bestehender DMX-Kabel kommunizieren können. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des DMX-Controllers oder wenden

Sie sich an den Hersteller, da nicht alle DMX-Controller über diese Funktion verfügt. Der Rogue R2X Beam unterstützt

das RDM-Protokoll, das ein Feedback zur Vornahme von Änderungen der der Menüoptionen erlaubt. Laden Sie für

weiterführende Informationen unter

www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter.

Montage

Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Mindestens zwei Befestigungspunkt pro Gerät

verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsklemmen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu

können. Informationen zu unserer CHAUVET-Produktlinie für Befestigungsklemmen finden Sie unter http://trusst.com/

productcategory/truss-clamps/.

Montageansicht

Beschreibung des Bedienfeldes

Taste Funktion

<MENU> Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion.

<ENTER>

Damit wird das aktuell angezeigte Menü aktiviert oder der aktuell ausgewählte Wert einer Funktion

eingestellt.

<UP>

Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben oder erhöhen den numerischen Wert der

entsprechenden Funktion.

<DOWN>

Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten oder verringern den numerischen Wert der

entsprechenden Funktion.

Omega-Befestigungsbügel (x2)

Befestigungsschelle (x2)

Über-Kopf-Montage Aufstellung des Geräts auf dem Boden

Sicherheitskabel

37

DE

SCHNELLANLEITUNG

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

Menüstruktur

Hauptebene Programmierebenen Beschreibung

Address 001–512 Stellt die DMX-Startadresse ein

Running

Mode

DMX

19CH

Wählt den DMX-Modus aus

16CH

Auto Test Startet die Testsequenz des Produkts

Manual Test

Pan

000–255

Ermöglicht die manuelle Steuerung aller

Einstellungen vom Bedienfeld aus

Pan Fine

Tilt

Tilt Fine

P/T Speed

Dimmer

Dimmer Fine

Shutter

Color

Gobo

Prism1

Prism1 Rotate

Prism2

Prism2 Rotate

Focus

Frost

P/T Macro

P/T Ma. Speed

Special Function

Setup

Pan Reverse

NO Normaler Schwenk-Modus

YES Umgekehrter Schwenk-Modus

Tilt Reverse

NO Normaler Neigungs-Modus

YES Umgekehrter Neigungs-Modus

Screen

Reverse

NO Normale Ansicht des Bildschirm

YES Dreht Ansicht des Bildschirm um 180°

Pan Angle

540 Wählt den 540°-Schwenkwinkelbereich aus

360 Wählt den 360°-Schwenkwinkelbereich aus

180 Wählt den 180°-Schwenkwinkelbereich aus

Tilt Angle

270 Wählt den 270°-Neigungswinkelbereich aus

180 Wählt den 180°-Neigungswinkelbereich aus

90 Wählt den 90°-Neigungswinkelbereich aus

BL.O.P/T

Move

NO

Aktiviert/deaktiviert den Verdunkelung bei

Schwenk-/Neigungs Bewegung

YES

BL.O.Color

Move

NO

Aktiviert/deaktiviert den Verdunkelung bei

Farbrad Bewegung

YES

BL.O.Gobo

Move

NO

Aktiviert/deaktiviert den Verdunkelung bei

Goborad Bewegung

YES

Lamp

Settings

On/Off

ON

Schaltet Lampe ein/aus

OFF

State/Power on

ON

Definiert beim Einschalten des Geräts den

Status der Lampe

OFF

DE

38

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

SCHNELLANLEITUNG

Setup

Lamp

Settings

Off Via Dmx

NO

Schaltet das Gerät über den DMX-Controller

ab

YES

On If Dmx on

NO

Schaltet die Lampe ein, wenn ein DMX-

Signal erkannt wurde

YES

Off If Dmx off

NO

Schaltet die Lampe aus, wenn das DMX-

Signal verloren wurde

YES

Ignition Delay 000-255

Wählt die Verzögerungszeit zwischen

Einschalten des Geräts und Einschalten der

Lampe aus

Low Power Delay 000-255

Wählt die Verzögerungszeit zwischen

Schließen des Shutters und Wechsel der

Lampe in Niedrigenergie-Modus aus

Reset Lamp Time

NO Setzt den Timer der Lampe auf 0 zurück

YES Läßt die Lampe unverändert

Maintenance

Timer

Interval Time 010–250

Definiert die Anzahl der Stunden zwischen

den Wartungsmaßnahmen

Remain Time

RESET Wartungszyklus zurückgesetzt

000–250 Wartungszyklus wird nicht zurückgesetzt

Reset

Function

Pan/Tilt

NO

Setzt die Schwenkungs-/Neigungsfunktionen

auf die Standardeinstellungen zurück

YES

Shutter/Prism

NO

Setzt alle Shutter und Prisma-Funktionen

auf die Standardeinstellungen zurück

YES

Color

NO

Setzt alle Farbfunktionen auf die

Standardeinstellungen zurück

YES

Gobo

NO

Setzt alle Gobo-Funktionen auf die

Standardeinstellungen zurück

YES

Frost/Focus

NO

Setzt die Fokus- und Frost-Funktionen auf

die Standardeinstellungen zurück

YES

All

NO

Setzt alle Funktionen auf die

Standardeinstellungen zurück

YES

Factory

Setting

NO

Setzt das Gerät wieder auf die

Werkseinstellungen zurück

YES

Sys Info

Ver: V_ Zeigt die Software-Version an

Running Mode: _ _ _ Zeigt den aktuellen Betriebsmodus an

DMX Address: _ _ _ Zeigt die aktuelle DMX-Adresse an

Temperature: _ _ _

Zeigt die Temperatur des Geräts in Grad

Celsius an

Lamp On Time: _ _ _ _ _

Zeigt an, wie lange die Lampe eingeschaltet

gewesen ist (sofern der Zähler bei

Installation der neuen Lampe zurückgesetzt

worden ist)

Remaining Time: _ _ _ _ _

Zeigt die verbleibende Zeit bis zur nächsten

Wartung an

UID: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Zeigt die UID an

Hauptebene Programmierebenen Beschreibung

39

DE

SCHNELLANLEITUNG

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

DMX-Werte

19CH

Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung

1 Schwenkung 000 255 0–100%

2 Schwenkung fein 000

255 Feinsteuerung (16-Bit)

3 Neigung 000

255 0–100%

4 Neigung fein 000

255 Feinsteuerung (16-Bit)

5

Schwenk- und Neige-

Geschwindigkeit

000 255 0–100%

6 Dimmer 000 255 0–100%

7 Dimmer fein 000 255 Feinsteuerung (16-Bit)

8 Shutter

000 007 Geschlossen

008 015 Offen

016

131 Synchronisierung Stroboskopeffekt, langsam bis schnell

132

167 Schnell schließen, langsam öffnen, langsam nach schnell

168 203 Langsam schließen, schnell öffnen, langsam nach schnell

204

239 Pulse-Stroboskopeffekt, langsam bis schnell

240

250 Zufalls-Stroboskopeffekt, langsam bis schnell

251 255 Offen

9 Farbrad

000 004 Offen

005 008 Farbe 1

009 012 Farbe 2

013 016 Farbe 3

017 020 Farbe 4

021 024 Farbe 5

025 028 Farbe 6

029 032 Farbe 7

033 036 Farbe 8

037 040 Farbe 9

041 044 Farbe 10

045 048 Farbe 11

049 052 Farbe 12

053 056 Farbe 13

057 060 Farbe 14

061 127 Gespaltene Farbe

128 189 Drehung, schnell bis langsam

190 255 Rückwärtsdrehung, langsam bis schnell

10 Goborad

000 003 Offen

004 006 Gobo 1

007 009 Gobo 2

010 012 Gobo 3

013 015 Gobo 4

016 018 Gobo 5

019 021 Gobo 6

022 024 Gobo 7

025 027 Gobo 8

028 030 Gobo 9

031 033 Gobo 10

034 036 Gobo 11

DE

40

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

SCHNELLANLEITUNG

10 Goborad (Fortsetzung)

037 039 Gobo 12

040 042 Gobo 13

043 045 Gobo 14

046 048 Gobo 15

049 051 Gobo 16

052 055 Gobo 17

056 059 Offen

060 063 Gobo 1 Schütteln, langsam bis schnell

064 067 Gobo 2 Schütteln, langsam bis schnell

068 071 Gobo 3 Schütteln, langsam bis schnell

072 075 Gobo 4 Schütteln, langsam bis schnell

076 079 Gobo 5 Schütteln, langsam bis schnell

080 083 Gobo 6 Schütteln, langsam bis schnell

084 087 Gobo 7 Schütteln, langsam bis schnell

088 091 Gobo 8 Schütteln, langsam bis schnell

092 095 Gobo 9 Schütteln, langsam bis schnell

096 099 Gobo 10 Schütteln, langsam bis schnell

100 103 Gobo 11 Schütteln, langsam bis schnell

104 107 Gobo 12 Schütteln, langsam bis schnell

108 111 Gobo 13 Schütteln, langsam bis schnell

112 115 Gobo 14 Schütteln, langsam bis schnell

116 119 Gobo 15 Schütteln, langsam bis schnell

120 123 Gobo 16 Schütteln, langsam bis schnell

124 127 Gobo 17 Schütteln, langsam bis schnell

128 189 Drehung, schnell bis langsam

190 193 Anhalten

194 255 Rückwärtsdrehung, langsam bis schnell

11 Prisma 1

000 004 Keine Funktion

005 255 5-Facetten-Prisma-Effekt

12 Prisma 1 drehen

000 127 Prisma-Indexierung

128 189 Drehung im Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

190 193 Anhalten

194 255 Drehung gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

13 Prisma 2

000 004 Keine Funktion

005 255 8-Facetten-Prisma-Effekt

14 Prisma 2 drehen

000 127 Prisma-Indexierung

128 189 Drehung im Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

190 193 Anhalten

194 255 Drehung gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

15 Fokus 000 255 0–100%

16 Frost-Effekt 000 255 0–100%

17 Auto Programm

000 007 Keine Funktion

008 015 Auto-Programm 1

016 023 Auto-Programm 2

024 031 Auto-Programm 3

032 039 Auto-Programm 4

040 047 Auto-Programm 5

Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung

41

DE

SCHNELLANLEITUNG

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

17 Auto Programm

048 055 Auto-Programm 6

056

063 Auto-Programm 7

064

071 Auto-Programm 8

072

079 Auto-Programm 9

080

087 Auto-Programm 10

088

095 Auto-Programm 11

096 103 Auto-Programm 12

104 111 Auto-Programm 13

112 119 Auto-Programm 14

120 127 Auto-Programm 15

128 135 Auto-Programm 16

136

143 Auto-Programm 17

144

151 Auto-Programm 18

152 159 Auto-Programm 19

160

167 Auto-Programm 20

168

175 Auto-Programm 21

176 183 Auto-Programm 22

184 191 Auto-Programm 23

192 199 Auto-Programm 24

200 207 Auto-Programm 25

208 215 Auto-Programm 26

216 223 Auto-Programm 27

224 231 Auto-Programm 28

232 239 Auto-Programm 29

240 247 Auto-Programm 30

248 255 Auto-Programm 31

18 Programmgeschwindigkeit 000 255 Schnell bis langsam

19 Steuerung

000 069 Keine Funktion

070 079 Verdunkelung während Schwenkung/Neigung aktivieren

080 089 Verdunkelung während Schwenkung/Neigung deaktivieren

090 099 Verdunkelung während Bewegung des Farbrads aktivieren

100 109 Verdunkelung während Bewegung des Farbrads deaktivieren

110 119 Verdunkelung während Bewegung des Goborads aktivieren

120 129 Verdunkelung während Bewegung des Goborads deaktivieren

130 139 Lampe ein

140 149 Zurücksetzen von Schwenkung/Neigung

150 159 Zurücksetzen der Farbe

160 169 Zurücksetzen des Gobos

170 179 Zurücksetzen von Shutter/Prisma

180 189 Keine Funktion

190 199 Zurücksetzen von Frost/Fokus

200 209 Alle zurücksetzen

210 219 Verdunkelung aktiviert

220 229 Verdunkelung deaktiviert

230 239 Lampe aus

240 255 Keine Funktion

Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung

DE

42

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

SCHNELLANLEITUNG

16CH

Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung

1 Schwenkung 000 255 0–100%

2 Schwenkung fein 000 255 Feinsteuerung (16-Bit)

3 Neigung 000 255 0–100%

4 Neigung fein 000 255 Feinsteuerung (16-Bit)

5

Schwenk- und Neige-

Geschwindigkeit

000 255 0–100%

6 Dimmer 000 255 0–100%

7 Shutter

000 007 Geschlossen

008 015 Offen

016 131 Synchronisierung Stroboskopeffekt, langsam bis schnell

132 167 Schnell schließen, langsam öffnen, langsam nach schnell

168 203 Langsam schließen, schnell öffnen, langsam nach schnell

204 239 Pulse-Stroboskopeffekt, langsam bis schnell

240 250 Zufalls-Stroboskopeffekt, langsam bis schnell

251 255 Offen

8 Farbrad

000 004 Offen

005 008 Farbe 1

009 012 Farbe 2

013 016 Farbe 3

017 020 Farbe 4

021 024 Farbe 5

025 028 Farbe 6

029 032 Farbe 7

033 036 Farbe 8

037 040 Farbe 9

041 044 Farbe 10

045 048 Farbe 11

049 052 Farbe 12

053 056 Farbe 13

057 060 Farbe 14

061 127 Gespaltene Farbe

128 189 Drehung, schnell bis langsam

190 255 Rückwärtsdrehung, langsam bis schnell

9 Goborad

000 003 Offen

004 006 Gobo 1

007 009 Gobo 2

010 012 Gobo 3

013 015 Gobo 4

016 018 Gobo 5

019 021 Gobo 6

022 024 Gobo 7

025 027 Gobo 8

028 030 Gobo 9

031 033 Gobo 10

034 036 Gobo 11

037 039 Gobo 12

43

DE

SCHNELLANLEITUNG

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

9 Goborad

040 042 Gobo 13

043

045 Gobo 14

046

048 Gobo 15

049

051 Gobo 16

052

055 Gobo 17

056

059 Offen

060 063 Gobo 1 Schütteln, langsam bis schnell

064 067 Gobo 2 Schütteln, langsam bis schnell

068 071 Gobo 3 Schütteln, langsam bis schnell

072 075 Gobo 4 Schütteln, langsam bis schnell

076 079 Gobo 5 Schütteln, langsam bis schnell

080

083 Gobo 6 Schütteln, langsam bis schnell

084

087 Gobo 7 Schütteln, langsam bis schnell

088 091 Gobo 8 Schütteln, langsam bis schnell

092

095 Gobo 9 Schütteln, langsam bis schnell

096

099 Gobo 10 Schütteln, langsam bis schnell

100 103 Gobo 11 Schütteln, langsam bis schnell

104 107 Gobo 12 Schütteln, langsam bis schnell

108 111 Gobo 13 Schütteln, langsam bis schnell

112 115 Gobo 14 Schütteln, langsam bis schnell

116 119 Gobo 15 Schütteln, langsam bis schnell

120 123 Gobo 16 Schütteln, langsam bis schnell

124 127 Gobo 17 Schütteln, langsam bis schnell

128 189 Drehung, schnell bis langsam

190 193 Anhalten

194 255 Rückwärtsdrehung, langsam bis schnell

10 Prisma 1

000 004 Keine Funktion

005 255 5-Facetten-Prisma-Effekt

11 Prisma 1 drehen

000 127 Prisma-Indexierung

128 189 Drehung im Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

190 193 Anhalten

194 255 Drehung gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

12 Prisma 2

000 004 Keine Funktion

005 255 8-Facetten-Prisma-Effekt

13 Prisma 2 drehen

000 127 Prisma-Indexierung

128 189 Drehung im Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

190 193 Anhalten

194 255 Drehung gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell

14 Fokus 000 255 0–100%

15 Frost-Effekt 000 255 0–100%

Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung

DE

44

Rogue R2X Beam SAL Rev. 3

SCHNELLANLEITUNG

16 Steuerung

000 069 Keine Funktion

070 079 Verdunkelung während Schwenkung/Neigung aktivieren

080 089 Verdunkelung während Schwenkung/Neigung deaktivieren

090 099 Verdunkelung während Bewegung des Farbrads aktivieren

100 109 Verdunkelung während Bewegung des Farbrads deaktivieren

110 119 Verdunkelung während Bewegung des Goborads aktivieren

120 129 Verdunkelung während Bewegung des Goborads deaktivieren

130 139 Lampe ein

140 149 Zurücksetzen von Schwenkung/Neigung

150 159 Zurücksetzen der Farbe

160 169 Zurücksetzen des Gobos

170 179 Zurücksetzen von Shutter/Prisma

180 189 Keine Funktion

190 199 Zurücksetzen von Frost/Fokus

200 209 Alle zurücksetzen

210 219 Verdunkelung aktiviert

220 229 Verdunkelung deaktiviert

230 239 Lampe aus

240 255 Keine Funktion

Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung

Seite laden ...

NL

52

Rogue R2X Beam BH Rev. 3

BEKNOPTE HANDLEIDING

16CH

17 Automatisch programma

136 143 Automatisch programma 17

144 151 Automatisch programma 18

152 159 Automatisch programma 19

160 167 Automatisch programma 20

168 175 Automatisch programma 21

176 183 Automatisch programma 22

184 191 Automatisch programma 23

192 199 Automatisch programma 24

200 207 Automatisch programma 25

208 215 Automatisch programma 26

216 223 Automatisch programma 27

224 231 Automatisch programma 28

232 239 Automatisch programma 29

240 247 Automatisch programma 30

248 255 Automatisch programma 31

18 Programmasnelheid 000 255 Snel tot langzaam

19 Regeling

000 069 Geen Functie

070 079 Verduistering tijdens zwenken/kantelen

080 089 Uitschakelen zwenk-/kantelverduistering

090 099 Verduistering van kleurwielbeweging

100 109 Uitschakelen kleurwielverduistering

110 119 Verduistering van beweging van gobowielen

120 129 Uitschakelen gobowielverduistering

130 139 Lamp aan

140 149 Resetten zwenken/kantelen

150 159 Resetten Kleurwiel

160 169 Resetten Gobowiel

170 179 Resetten Sluiter-/prisma

180 189 Geen Functie

190 199 Resetten vorsteffect/focus

200 209 Alles resetten

210 219 Verduistering ingeschakeld

220 229 Verduistering uitgeschakeld

230 239 Lamp uit

240 255 Geen Functie

Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling

1 Zwenken 000 255 0–100%

2 Fijn zwenken 000 255 Fijne bediening (16-bits)

3 Kantelen 000 255 0–100%

4 Fijn kantelen 000 255 Fijne bediening (16-bits)

5 Zwenk-/kantelsnelheid 000 255 0–100%

6 Dimmer 000 255 0–100%

7 Sluiter

000 007 Gesloten

008 015 Open

016 131 Langzaam tot snel

132 167 Snel sluiten, langzaam open van langzaam tot snel

Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling

Seite laden ...

Chauvet Rogue Referenzhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Chauvet Rogue Referenzhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen