Siemens MW67440/01 Benutzerhandbuch

siemens-home.bsh-group.com/welcome

Register

your

product

online

MW67440

de Gebrauchsanleitung

en Instruction manual

fr Mode d’emploi

it Istruzioni per l’uso

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

 Käyttöohje

el 

tr 

ru 

kk 

ar

󸸤󸸢󸸒󸸭󸹵󸸈󸸱

de  

en  

fr  

it  

nl  

da  

no  

sv  

  

el  

tr  

ru  

kk  

ar



 



de

 

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

































Wichtige Sicherheitshinweise





























W Stromschlaggefahr und Brandgefahr!

 











 





de 

 





 







 





 

W Verletzungsgefahr!

 



 



 







 



 







 

 



W Achtung!

 





 





W Erstickungsgefahr!



W Wichtig!



X „Reinigen und

Pflegen“ siehe Seite 8



de

 

19 Lochscheibe

a 

b 

c 

20 Schraubring

Wurstfüller-Vorsatz

21 Düse

22 Tragring

Kebbe-Vorsatz

23 Former

24 Konusring

Raspel-Vorsatz

25 Gehäuse

26 Stopfer

27 Wechsel-Einsatz

a 

b 

Sicherheitseinrichtungen

Überlastsicherung

(Thermoschutz-Schalter)













Zum Verhalten bei Aktivierung eines

Sicherheitssystems siehe „Hilfe bei

Störungen“.

Schutz vor Überlastung

























Auf einen Blick



X Bild A

1 Fleischwolf

2 Antrieb

3 Fleischwolf-Vorsatz

4 Einfüllschale (Kunststoff)

5 Stopfer

6 Deckel für Stopfer

7 Sicherungs-Taste

8 Tragegriff

9 Aufbewahrungsfach mit Einsatz

10 Deckel für Aufbewahrungsfach

11 Kontrollleuchte

12 Umkehrlauf-Taste

13 Ein-/Aus-Taste

14 Thermoschutz-Schalter

15 Kabelaufbewahrung

Fleischwolf-Vorsatz

16 Gehäuse

17 Schnecke mit Mitnehmer

18 Messer

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres

neuen Gerätes aus dem Hause Siemens.

Weitere Informationen zu unseren

Produkten finden Sie auf unserer

Internetseite.

Inhalt



























de 

Bedienen

W Verletzungsgefahr!







 





X Bild B

 



 





Fleischwolf-Vorsatz montieren

X Bild C

 





 

 



 



Aussparung an der

Lochscheibe muss auf Nase im

Gehäuse sitzen.

 





 



Verwendung:

– 



– 

– 

Wurstfüller-Vorsatz montieren

Hinweis: 

ohne Lochscheibe

und Messer

X Bild D

 



 

 

 

Aussparung am

Tragring muss auf Nase im Gehäuse

sitzen.

 





 



Verwendung:





Kebbe-Vorsatz montieren

Hinweis: 

ohne Lochscheibe

und Messer

X Bild E

 



 

 

 

Aussparung am

Konusring muss auf Nase im

Gehäuse sitzen.

 





 



Verwendung:





de

 

Mit dem Gerät arbeiten

W Verletzungsgefahr!

– 





– 





X Bild F

 



 





 





 



 



 

 

 



 

 



 



 



Anwendungshinweis:









1. 



2. 

3. 

4. 

5. 



Nach der Arbeit:

 

 

 

 

 







 

 



Raspel-Vorsatz











W Verletzungsgefahr!

– 





– 





– 





X Bild G

 









 



 



 



 

 



 



de 

Hinweis:







 



 





Nach der Arbeit:

 

 

 

 







 

 



Reinigen und Pflegen

Wichtiger Hinweis







W Stromschlag-Gefahr

– 





– 



Achtung!















Gerät reinigen

 

 



Vorsätze reinigen

 





 



 Bild H



Hilfe bei Störungen

Störung



Ursache



Behebung

 



 



 

 

Störung



Ursache





Behebung

 

 

 

 



Bild A, 14

 

 

Wichtiger Hinweis









de

 

Rezepte und Tipps

Fleischwolf-Vorsatz

Lochscheibe, fein, 3 mm:













Lochscheibe, mittel, 4,8 mm:





Lochscheibe, grob, 8 mm:







Semmel-Knödel

Fleischwolf Typ CNFW5



– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

Fleischwolf Typ CNFW6, 7, 8



– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

Verarbeitung der Zutaten

 







 



 



 



 





 





Wurstfüller-Vorsatz

 





 





 





Kebbe-Vorsatz

Rezept für gefüllte Kebbe

Teigtasche:

– 

– 



– 

 





 



 



Füllung:

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 



 

 

 



 

 



de 

Zubereitung der Kebbe:

 



 



 



 





 





Raspel-Vorsatz

Schneid-Einsatz



Raspel-Einsatz, grob





Entsorgung

J

























Garantiebedingungen





































Seite laden ...

DE Deutschland, Germany

BSH Hausgeräte Service GmbH

Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte

Trautskirchener Strasse 6-8

90431 Nürnberg

Online Auftragsstatus, Filterbeutel-

Kongurator und viele weitere Infos

unter: www.siemens-home.bsh-group.de

Reparaturservice, Ersatzteile &

Zubehör, Produkt-Informationen:

Tel.: 0911 70 440 044

Siemens MW67440/01 Benutzerhandbuch

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Siemens MW67440/01 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen