VEGABAR 38 - 57098-DE-191011VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Deutschland, www.vega.com
Produktdatenblatt
VEGABAR 38
Zweileiter 4 … 20 mA
Drucksensor mit keramischer Messzelle
Anwendungsbereich
Speziell bei hohen Anforderungen an Robustheit und Hygiene erfasst
der Druckmessumformer und -schalter VEGABAR 38 hochgenau die
Messwerte von Flüssigkeiten und Gasen.
Ihr Nutzen
• Einfache Lagerhaltung durch kongurierbaren Signalausgang
• Leichte Inbetriebnahme durch große Vor-Ort-Anzeige mit VDMA-Be-
dienung und Zusatztexten
• Bequeme drahtlose Inbetriebnahme und Diagnose via Bluetooth mit
Smartphone
Funktion
Herzstück der Druckmessumformer ist die Druckmesszelle, die den
anliegenden Druck in ein elektrisches Signal wandelt. Dieses drucka-
bhängige Signal wird von der integrierten Elektronik in ein normiertes
Ausgangssignal umgesetzt.
Sensorelement beim VEGABAR 38 ist die keramische CERTEC
®
-Mes-
szelle mit exzellenter Langzeitstabilität und hoher Überlastfestigkeit.
Technische Daten
Messbereiche -1 … +60 bar/-100 … +6000 kPa
(-14.5 … +870 psig)
Kleinster Messbereich +0,1 bar/+10 kPa (+1.45 psig)
Messabweichung < 0,3 %
Ausgangssignal 4 … 20 mA
Prozessanschluss Gewinde ab G½, ½ NPT, Hygienean-
schlüsse
Prozesstemperatur -40 … +130 °C (-40 … +266 °F)
Umgebungs-, Lager- und
Transporttemperatur
-40 … +70 °C (-40 … +140 °F)
Betriebsspannung 12 … 35 V DC
Werkstoe
Die medienberührten Teile des Gerätes sind aus 316L, PVDF, Duplex-
stahl bzw. Saphir-Keramik
®
gefertigt. Die Prozessdichtung steht in den
Werkstoen FKM, EPDM sowie FFKM zur Verfügung.
Eine komplette Übersicht über die verfügbaren Werkstoe und Dichtun-
gen nden Sie im "Kongurator" auf www.vega.com und "Produkte".
Gehäuseausführungen
Das Gehäuse ist aus Edelstahl 316L bzw. Kunststo PBT gefertigt und
steht in Schutzarten bis IP66/IP67 zur Verfügung.
Elektronikausführungen
Neben der Zweileiterelektronik 4 … 20 mA ist auch eine Dreileiterelekt-
ronik mit I/O-Link sowie 4 … 20 mA und Transistorausgängen möglich.
Der Anschluss erfolgt je nach Elektronik über Stecker nach ISO 4400
oder M12 x 1.
Zulassungen
Die Geräte eignen sich für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen und sind z. B. nach ATEX und IEC zugelassen. Die Geräte
haben außerdem verschiedene Schizulassungen wie z. B. GL, LRS
oder ABS.
Detaillierte Informationen über die verfügbaren Zulassungen nden Sie
beim jeweiligen Produkt auf unserer Homepage.
VEGABAR 38 - 57098-DE-191011VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Deutschland, www.vega.com
Produktdatenblatt
Bedienung
Die Bluetooth-Ausführung des Gerätes ermöglicht eine drahtlose
Verbindung zu Standard-Bedientools. Dies können Smartphones/Tab-
lets mit iOS- oder Android-Betriebssystem bzw. PCs mit PACTware und
Bluetooth-USB-Adapter sein.
Drahtlose Verbindung zu Standard-Bediengeräten
Die Bedienung erfolgt dabei über eine kostenfreie App aus dem App-
le App Store, dem Google Play Store bzw. dem Baidu Store oder über
die Bediensoftware PACTware und entsprechenden DTM.
Bedienung über PACTware oder App
Elektrischer Anschluss
12
3
+
-
1
Anschlussplan - Zweileiter 4 … 20 mA - Stecker nach ISO 4400
1 Spannungsversorgung und Signalausgang
+
-
1
2
4
1
3
Anschlussplan - Zweileiter 4 … 20 mA - M12 x 1-Stecker
1 Spannungsversorgung und Signalausgang
Maße
SW 27 mm
(1.06")
G½
23 mm
(
0.91")
95,5 mm
(
3.76")
3 mm
(
0.12")
ø 3 mm
(
0.12")
ø 6 mm
(
0.24")
ø 31,7 mm
(
1.25")
ø 36 mm
(
1.42")
G 1
SW 41 mm
(1.61")
100 mm
(
3.94")
21 mm
(
0.83")
10.5 mm
(
0.41")
ø 30 mm
(
1.18")
ø 40 mm
(
1.57")
69 mm
(
2.72")
ø 31,7 mm
(
1.25")
ø 36 mm
(
1.42")
ø 64 mm
(
2.52
")
321
Maße VEGABAR 38
1 Gewinde G½ (EN 837), Manometeranschluss
2 Gewinde G1 (ISO 228-1)
3 Clamp 2" PN 40 ø 64 mm (DIN 32676, ISO 2852)
Information
Auf unserer Homepage nden Sie weiterführende Informationen zum
VEGA-Produktprogramm.
Im Downloadbereich auf unserer Homepage nden Sie kostenlose
Betriebsanleitungen, Produktinformationen, Branchenbroschüren,
Zulassungsdokumente, Gerätezeichnungen und vieles mehr.
Geräteauswahl
Auf unserer Homepage unter "Produkte" können Sie das passende
Messprinzip und Gerät für Ihre Anwendung auswählen.
Detaillierte Informationen zu den Geräteausführungen nden Sie auf
www.vega.com und "Produkte".
Kontakt
Ihren persönlichen Ansprechpartner bei VEGA nden Sie auf unserer
Homepage www.vega.com und "Kontakt".
-
1
-
2
Verwandte Papiere
-
Vega VEGABAR 28 Spezifikation
-
Vega VEGABAR 29 Spezifikation
-
-
-
Vega VEGABAR 39 Bedienungsanleitung
-
Vega VEGABAR 38 Bedienungsanleitung
-
Vega VEGABAR 39 Spezifikation
-
-
Vega VEGABAR 39 Spezifikation
-
