Powerplus POWXG30010 Bedienungsanleitung

Marke: Powerplus

Modell: POWXG30010

Kategorie: Elektrowerkzeuge

Typ: Bedienungsanleitung

  POWXG30010  DE 
Copyright © 2017 VARO  S e i t e  | 1  www.varo.com 
EINSATZBEREICH ............................................................................ 3 
BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........................................... 3 
VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS .............................. 3 
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ......................................................... 4 
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ......................................... 4 
1  Erste Schritte ............................................................................................................. 4 
2  Vorbereitungen ......................................................................................................... 5 
3  Hinweise zur Bedienung ........................................................................................... 5 
4  Wartung und Lagerung ............................................................................................. 6 
SICHERHEITSHINWEISE KRAFTSTOFF ........................................ 6 
GERÄT STARTEN UND STOPPEN .................................................. 7 
1  Gerät starten .............................................................................................................. 7 
2  Gerät stoppen ............................................................................................................ 7 
BEDIENUNG DES GERÄTS.............................................................. 7 
1  Umgang mit dem Gerät ............................................................................................. 7 
2  Schneidtiefe einstellen ............................................................................................. 8 
3  Tipps für optimale Schneidergebnisse .................................................................... 8 
ÖL UND KRAFTSTOFF ..................................................................... 8 
1  Verwendung von Additiven ...................................................................................... 9 
2  Empfohlener Kraftstoff ........................................................................................... 10 
WARTUNG UND REPARATUREN ................................................. 10 
1  Wartungsintervalle .................................................................................................. 10 
2  Schneidblatt ersetzen ............................................................................................. 10 
3  Luftfilter warten ....................................................................................................... 11 
3.1  Luftfilter reinigen ....................................................................................................... 11 
4  Zündkerze ersetzen ................................................................................................. 11 
REINIGEN UND LAGERN ............................................................... 12 
1  Reinigen ................................................................................................................... 12 
2  Lagern ...................................................................................................................... 12 
3  Über längere Zeiträume lagern ............................................................................... 12 

POWXG30010 DE

12 TECHNISCHE DATEN ..................................................................... 13

13 GERÄUSCHEMISSION ................................................................... 13

14 GARANTIE ....................................................................................... 13

15 UMWELT .......................................................................................... 14

16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ..................................................... 15

POWXG30010 DE

RASENKANTENSCHNEIDER 25,4CCM

POWXG30010

1 EINSATZBEREICH

Dieses Gerät eignet sich ideal zum Beschneiden und Formen von Rasenkanten an befestigten

Wegen und Gängen, aber auch für die Formgebung von pflanzlichem Bewuchs bei weichem

Boden im Umfeld des Rasens. Das Gerät kann auch für andere Form- und Bodenarbeiten in

Garten, z.B. für die Gestaltung der Abgrenzungen um Bäume und Beete verwendet werden.

Nicht für den professionellen Einsatz geeignet.

WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer

eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen

Sicherheitshinweise gründlich durch. Wenn Sie das Gerät Dritten

überlassen, legen Sie diese Anweisung immer bei.

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A)

1. Ein-/Aus-Schalter

2. Griff

3. Gasgriff

4. Kanten-Schneidblatt

5. Blattschutz

6. Zündkerze

7. Abdeckung für Luftfilter

8. Hebel für Tiefeneinstellung

9. Tankdeckel

10. Choke (Hebel)

11. Einspritzer

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS

 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.

 Entfernen Sie Verpackungs-/ und Transportsicherungen (falls vorhanden).

 Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist.

 Kontrollieren Sie das Gerät, das Netzkabel, den Netzstecker und die Zubehörteile auf

Transportschäden.

 Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.

Danach entsorgen Sie sie bitte umweltgerecht.

WARNHINWEIS: Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug! Kinder

dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln spielen! Es besteht Erstickungsgefahr!

1x Gerät

1x Gebrauchsanweisung

1x Sechskantschlüssel

1x Zündkerzenschlüssel

1x Schlüssel 22/24

1x Schlüssel 8/10

1x leere Flasche

Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren

Händler.

POWXG30010 DE

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE

In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet:

Nicht mit den Händen,

den Füßen, den Haaren

oder der Kleidung an die

beweglichen Teile des

Geräts kommen.

Ohrenschutz tragen.

Drehrichtung der

Schneidvorrichtung.

Schutzbrille tragen.

Warnhinweis: Der Motor

und seine Komponenten

können (noch) heiß sein!

Gefahr von schweren

Verbrennungen bei der

Berührung des heißen

Auspuffs oder des

Zylinders, denn diese

Teile stehen beim Betrieb

des Motors unter hohen

Temperaturen. Auch nach

dem Ausschalten des

Geräts sind diese

Komponenten noch eine

Zeit lang heiß.

Warnhinweis: Aufgeschleuderte

Gegenstände.

Vorsicht vor vom Schneidteil

aufgeschleuderten

Gegenständen. Umstehende

Personen auf Abstand halten.

Warnhinweis:

Verletzungsgefahr oder

mögliche Beschädigung

des Geräts.

Vor Gebrauch

Bedienungsanleitung lesen

Handschuhe tragen

Das Tragen von Arbeitsschuhen

wird empfohlen.

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

WARNHINWEIS: Beim Einsatz von Geräten mit Verbrennungsmotor müssen immer die

grundlegenden Sicherheitshinweise, einschließlich der hier ausdrücklich aufgezählten

Bestimmungen, beachtet werden, um die Gefahr von schweren Verletzungen und/oder

Schäden am Gerät zu verringern. Bitte lesen Sie alle diese Anweisungen vor der

Inbetriebnahme des Geräts gründlich durch, und verwahren Sie diese Anleitung sicher, um die

Bestimmungen bei Bedarf nachlesen zu können.

5.1 Erste Schritte

 Bitte lesen Sie dieses Handbuch gut durch, und machen Sie sich mit den

Bedienelementen und dem richtigen Einsatz des Geräts vertraut.

 Kinder oder Erwachsene, die sich mit diesem Gerät und den Anweisungen nicht

ausreichend auskennen, dürfen das Gerät auf keinen Fall bedienen. Es ist möglich, dass

es für den Umgang mit einem solchen Gerät spezielle Bestimmungen für ein

vorgeschriebenes Mindestalter gibt.

POWXG30010 DE

 Der Bediener des Geräts haftet immer für Unfälle, die andere Personen erleiden, oder

Schäden, die am Eigentum von Dritten entstehen.

5.2 Vorbereitungen

 Beim Mähen immer festes Schuhwerk und lange Hosen tragen. Das Gerät darf nicht

barfuß oder mit offenen Sandalen betrieben werden.

 Vor der Arbeit muss der zu mähende Bereich gründlich untersucht werden. Alle

Gegenstände, die vom Gerät aufgeschleudert werden können, müssen entfernt werden.

WARNHINWEIS: Benzin ist leicht entflammbar.

 Das Benzin muss in speziell dafür ausgelegten Kanistern aufbewahrt werden.

 Nur im Freien nachtanken, und beim Tanken nicht rauchen.

 Benzin immer vor dem Starten des Motors nachfüllen. Bei laufendem Motor oder wenn der

Motor noch heiß ist, nie den Deckel des Benzintanks abnehmen oder Benzin nachfüllen.

 Wenn Kraftstoff verspritzt wurde, nicht versuchen, den Motor zu starten. Das Gerät erst

vom Ort des Betankens und des verspritzten Benzins entfernen. Mögliche Zündquellen

unbedingt meiden, bis sich die Benzindämpfe verflüchtigt haben.

 Deckel am Tank und an den Kanistern wieder sorgfältig anbringen, und alles sicher

verschließen.

 Schadhafte Schalldämpfer vor der Inbetriebnahme des Geräts ersetzen.

 Vor dem Mähen immer eine Sichtprüfung des Schneidblatts, der Haltebolzen für das

Schneidblatt und der Schneidvorrichtung auf Verschleiß und Schäden vornehmen.

Verschlissene oder schadhafte Schneidblätter und Haltebolzen immer als ganzen Satz

ersetzen, damit die Balance gewahrt bleibt.

5.3 Hinweise zur Bedienung

 Dieses Gerät darf nur zum Trimmen von Rasenkanten und für Form- und Bodenarbeiten

bei weichen Böden eingesetzt werden. Es ist für die Arbeiten an harten bzw. festen Böden

nicht geeignet!

 Das Gerät darf nicht barfuß oder mit offenen Sandalen betrieben werden. Tragen Sie statt

dessen immer festes Schuhwerk und lange Hosen.

 Beim Arbeiten mit dem Gerät müssen Schutzbrille und Ohrenschutz getragen werden.

Wenn der Arbeitsbereich staubig ist, muss eine Gesichtsmaske benutzt werden.

 Arbeiten Sie mit dem Gerät nur bei Tageslicht oder bei gut ausleuchtendem Kunstlicht.

 Achten Sie beim Arbeiten an Neigungen immer auf Ihren sicheren Stand.

 Wenn das Gefälle besonders stark ausgeprägt ist, darf an dieser Stelle mit dem

Gerät auf keinen Fall gearbeitet werden.

 Mit dem Gerät immer nur gehen, nie laufen.

 Bei Kurven und Kehren und wenn Sie das Gerät auf sich zu ziehen, immer extrem

vorsichtig sein.

 Vor dem Überqueren von Flächen, die nicht aus Gras bestehen, und beim Transport des

Geräts von einer Stelle zur anderen, muss das Gerät immer vollständig von der

Stromversorgung getrennt worden sein.

 Das Gerät darf nicht mit fehlenden, defekten oder falsch montierten Schutzvorrichtungen

betrieben werden.

 Halten Sie beim Einschalten die entsprechenden Sicherheitshinweise ein, und sorgen Sie

für einen ausreichenden Abstand Ihrer Füße vom Schneidblatt.

 Beim Starten darf das Gerät nicht angekippt werden, ausgenommen Fälle, bei denen dies

ausdrücklich so vorgesehen ist. Wenn das Gerät etwas angekippt werden muss, dann so

wenig wie möglich und nur an der Seite, die vom Bediener weg zeigt.

 Das Gerät darf nicht gestartet werden, wenn sich eine andere Person vor dem

Schneidmesser befindet.

POWXG30010 DE

 Die Hände und die Füße müssen immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand (seitlich

und unten) zu den drehenden Teilen aufweisen.

 In den nachstehenden Fällen muss das Gerät sofort ausgeschaltet werden. Warten Sie

dabei immer ab, bis das Schneidblatt zum völligen Stillstand gekommen ist:

 Vor dem Beseitigen von Blockierungen;

 Vor allen Prüf-, Reinigungs- bzw. Einstellarbeiten am Schneidblatt;

 Nachdem das Gerät auf einen Gegenstand gestoßen ist: Das Schneidblatt auf

Schäden untersuchen. Etwaige Schäden müssen vor der erneuten Inbetriebnahme

des Geräts unbedingt repariert worden sein;

 Wenn das Gerät ungewöhnliche Vibrationen aufweist (sofort prüfen!);

 Wenn Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen.

 Schützen Sie das Gerät gegen negative äußere Einwirkungen. Das Gerät ist NICHT

WETTERFEST, und es darf direkter Sonneneinstrahlung, hohen

Umgebungstemperaturen und großer Feuchtigkeit oder Nässe nicht ausgesetzt sein.

WARNHINWEIS: Auch nach dem Ausschalten des Motors dreht das

Schneidmesser noch einige Zeit lang nach.

5.4 Wartung und Lagerung

 Alle Muttern, Bolzen und Schrauben müssen gut angezogen sein, damit das Gerät in

einem guten und betriebssicheren Zustand gehalten wird.

 Das Gerät darf nie mit (Rest-) Benzin im Tank in geschlossenen Räumen eingelagert

werden. Hierbei können sich Benzindämpfe ausbilden, die bei offenem Feuer oder

Zündquellen eine Explosion auslösen können.

 Vor dem Einlagern muss sich der Motor voll abgekühlt haben.

 Der Motor, der Auspuff, die Batterie und der Tank müssen vor dem Einlagern von Gras,

Laub oder überschüssigem Schmierfett befreit werden, damit sich kein Feuer entwickeln

kann.

 Aus Gründen der eigenen Sicherheit verschlissene oder beschädigte Teile immer sofort

ersetzen.

6 SICHERHEITSHINWEISE KRAFTSTOFF

Warnhinweis: Seien Sie beim Umgang mit Kraftstoff immer besonders

vorsichtig, denn dieser ist leicht entflammbar und die Dämpfe sind

explosiv! Die nachstehenden Sicherheitshinweise müssen immer

eingehalten werden:

 Nur einen geprüften Behälter/Kanister verwenden.

 Bei laufendem Motor nie den Tankdeckel abnehmen oder das Gerät betanken. Die

Auspuffanlage des Geräts muss sich vor dem Tanken ausreichend abgekühlt haben.

 Beim Tanken nicht rauchen.

 Das Gerät nie in geschlossenen Räumen betanken.

 Das Gerät oder den Benzinkanister nie in geschlossenen Räumen oder in Bereichen mit

offenem Feuer, wie z.B. ein Wassererhitzer, einlagern.

 Wenn Benzin verspritzt wurde, darf das Gerät nicht gestartet werden, sondern es muss an

einer anderen Stelle mit ausreichendem Sicherheitsabstand aufgestellt werden.

 Den Tankdeckel nach dem Betanken immer wieder aufsetzen und gut verschließen.

 Den Inhalt des Tanks nur im Freien ablassen.

POWXG30010 DE

7 GERÄT STARTEN UND STOPPEN

7.1 Gerät starten

Warnhinweis: Vor dem Starten das Gerät auf lose Teile und Lecks sowie

das Schneidblatt auf ordnungsgemäßen, festen und sicheren Sitz prüfen.

1. Vor dem Starten den Ein-/Aus-Schalter auf "I" stellen. Nach dem Starten den Chokehebel

zurück auf die Stellung "Geöffnet" stellen.

2. Den Deckel des Benzintanks öffnen und Benzinmischung in den Tank geben. Nicht

überfüllen.

KALTSTART: Beim Kaltstart den Choke schließen. Beim Warmstart braucht

der Choke nicht geschlossen zu werden.

Hinweis: Den Gasgriff NICHT vor Schritt 7 betätigen.

3. Den Einspritzer 10x langsam voll betätigen und wieder loslassen. Im Einspitzer sollte

dann etwas Benzin sichtbar sein (Abb. 2). Wenn das nicht der Fall ist, betätigen Sie bitte

den Einspritzer weiter, bis Benzin sichtbar wird.

KALTSTART: Nach dem Starten den Chokehebel zurück auf "Geöffnet"

stellen.

4. Das Starterseil mit einer kontrollierten Bewegung herausziehen, bis der Motor startet.

5. 60 Sekunden abwarten.

6. Das Gerät dann nach hinten kippen, so dass das Schneidblatt nicht den Boden berührt.

7. Den Gasgriff betätigen, und den Motor 30-60 Sekunden lang warmlaufen lassen. Das

Gerät kann in dieser Zeit nicht benutzt werden.

Wenn der Motor nicht startet, den Vorgang ab Schritt 3 erneut ausführen.

Wenn der Motor beim Betätigen des Gasgriff stoppt, den Voragn erneut ab

Schritt 4 ausführen.

7.2 Gerät stoppen

1. Den Gasgriff loslassen und den Motor im Leerlauf abkühlen lassen.

2. Den Ein-/Aus-Schalter auf AUS/OFF (0) stellen und halten, bis das Gerät vollständig zum

Stillstand gekommen ist (Abb. 1).

8 BEDIENUNG DES GERÄTS

8.1 Umgang mit dem Gerät

Warnhinweis: Tragen Sie immer einen angemessenen Augenschutz,

Ohrenschutz, robuste Arbeitsschuhe und feste Arbeitskleidung, um die

Gefahr einer Verletzung beim Umgang mit dem Gerät zu verringern.

POWXG30010 DE

Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten, stellen Sie sich in die Bedienposition (Abb. 3). Prüfen Sie

dann Folgendes:

 Der Bediener muss eine Schutzbrille und angemessene, robuste Arbeitskleidung tragen.

 Beide Hände müssen den Führgriff fest umfassen.

 Das Rad des Schneidgeräts ist auf die richtige Schneidtiefe eingestellt (siehe Abb. 4) und

die Einstellungen des Geräts und des Schneidblatts entsprechen den in Abb. 3 gezeigten.

8.2 Schneidtiefe einstellen

 Den Hebel für die Tiefeneinstellung vorsichtig von der Radhalterung abziehen (Abb. 4).

 Für eine höhere Einstellung des Schneidblatts den Hebel in Richtung des vorderen Endes

der Radhalterung bewegen (Abb. 4). Wenn das Rad tiefer gestellt wird, verringert sich die

Schneidtiefe.

 Für eine niedrigere Einstellung des Schneidblatts den Hebel in Richtung des hinteren

Endes der Radhalterung bewegen. Wenn das Rad höher gestellt wird, vergrößert sich die

Schneidtiefe.

8.3 Tipps für optimale Schneidergebnisse

 Nach dem Starten des Motors das Gerät so nach hinten kippen, dass das Schneidblatt

nicht den Boden berührt. Das Gerät dann an die gewünschte Stelle bewegen und das

Schneidblatt in den Boden absenken.

 Nie versuchen, mit dem Gerät Aufgaben zu bewältigen, für die es nicht ausgelegt ist!

Bearbeiten Sie in einem ersten Arbeitsgang Rasenkanten mit einer geringeren

Arbeitstiefe, und wiederholen Sie diesen Vorgang dann mit einer größeren Arbeitstiefe.

 Führen Sie das Gerät mit gleichmäßiger, langsamer Schrittgeschwindigkeit.

 Überprüfen Sie den Zustand des Schneidblatts (Abb. 5). Wenn es kleiner wird, ist die

Tiefenleistung verringert. Wenn das Schneidblatt den Boden nicht mehr berührt, muss es

ersetzt werden.

9 ÖL UND KRAFTSTOFF

Warnhinweis: Wenn das Gerät ohne Mischöl betrieben wird, wird die

Garantie hinfällig. Das richtige Mischungsverhältnis von Benzin und

Mischöl ist 40:1.

 Der Motor muss unbedingt mit 2-Takt-Gemisch betrieben werden, das

Mischungsverhältnis beträgt 40:1.

 Als Benzin wird 90 oder 93 Oktan unverbleites Benzin verwendet.

 Das Mischöl muss ein spezielles 2-Takt-Mischöl (auch 2-T Öl genannt) sein.

 Geben Sie 585 ml in den Mischbehälter (Position 1), und füllen Sie dann mit Mischöl bis

zur 600 ml Markierung auf. Diese Mischung gut schütteln.

 Nie zu viel Benzinmischung in den Tank füllen, sondern den Tank nur bis ca. 80% füllen.

Die Benzinmischung muss sich im Tank gefahrlos etwas ausdehnen können.

 Verwenden Sie immer eine frische Benzinmischung. Die Benzinmischung sollte nicht

länger als 30 Tage eingelagert werden.

Achtung: Wenn die Benzinmischung älter als 30 Tage ist, kann der

Vergaser verstopfen und das Gerät kann nicht ordnungsgemäß

funktionieren.

 Im Umkreis des Betankens des Geräts oder dem Lagerplatz der Benzinmischung ist

Feuer strengstens verboten.

POWXG30010 DE

 Lassen Sie das Gerät nach dem Betanken ca. 10-15 Minuten lang ruhen, bevor Sie die

Arbeit fortsetzen.

 Schlechtes Benzin oder schlechtes Öl können den Motor, die Öldichtung, die Ölleitung

und den Öltank beschädigen.

 Nach dem Tanken das Gerät mindestens 10 Meter vom Ort den Betankens entfernen,

bevor der Motor gestartet werden darf.

1. Reines Benzin

2. Position 1 - 585 ml

3. Mischöl

4. Mischbehälter (leere Flasche)

Warnhinweis: Benzin ist extrem leicht entflammbar. Die entzündeten

Dämpfe können explodiren. Deshalb vor dem Betanken des Geräts immer

den Motor abstellen und warten, bis er sich voll abgekühlt hat. Beim Tanken

nicht rauchen. Zündfunken und offenes Feuer immer vom Ort des

Betankens fernhalten.

Warnhinweis: Das Gerät nur in einem sauberen, aufgeräumten und gut

belüfteteten Außenbereich betanken. Verspritztes Benzin sofort

aufwischen. Es darf sich keine Entzündungsquelle für verspritztes Benzin

bilden. Das Gerät darf erst gestartet werden, nachdem die Benzindämpfe

sich vollständig verflüchtigt haben.

9.1 Verwendung von Additiven

Die Verwendung von Benzin-Additiven verhindert Korrosion und minimiert die Bildung von

Gummiablagerungen. Mit Benzin-Additiven kann die Ablagerung von schädlichen

Ablagerungen im Benzin im Vergaser für bis zu 6 Monate gestoppt werden. Geben Sie 6 ml

Benzin-Additiv pro Liter gemäß den Herstelleranweisungen in einem Mischbehälter hinzu.

POWXG30010 DE

Füllen Sie das Benzin-Additiv AUF KEINEN FALL direkt in den Tank des Geräts.

Warnhinweis: Den Tankdeckel immer vorsichtig abnehmen, um

Verletzungen durch aufspritzendes Benzin zu verhindern. Das Gerät nie

ohne ordnungsgemäß und sicher verschlossenen Benzindeckel betreiben.

Warnhinweis: Wenn der Motor stoppt, NIE den noch heißen Auspuf oder die

Zündkerze berühren, weil dies Verbrennungen der Haut verursachen kann.

9.2 Empfohlener Kraftstoff

Manche Standardkraftstoffe sind mit sauerstoffhaltigen Verbindungen wie Alkohol oder Ether

angereichert, um Vorschriften über Luftreinhaltung zu erfüllen. Der Motor arbeitet einwandfrei

mit allen Fahrzeugkraftstoffen, einschließlich dieser angereicherten Kraftstoffe, sofern die

oben genannten Mischungsverhältnisse eingehalten werden!

10 WARTUNG UND REPARATUREN

Warnhinweis: Um Verletzungen zu vermeiden, immer erst das Gerät

ausschalten und vollständig abkühlen lassen, bevor Reinigungs- oder

Wartungarbeiten ausgeführt werden.

10.1 Wartungsintervalle

Bitte führen Sie die nachstehenden Wartungsarbeiten zu den in der Tabelle aufgeführten

Intervallen aus. Diese Wartungen sollten auch Bestandteil des Starts in die Saison sein.

Achtung: Bei einigen Wartungarbeiten sind Spezialwerkzeuge und

besondere Erfahrung erforderlich. Wenn Sie sich nicht sicher sind, dass Sie

diese Arbeiten selbst ausführen können, wenden Sie sich lieber an Ihren

Händler oder einen Technischen Kundendienst.

Achtung: Wartung, Austausch oder Reparaturen im Auspuffsystem

(Emissionen) müssen von einem Fachbetrieb ausgeführt werden.

Nach 25 Stunden: Alle Verschmutzungen an den Flächen entfernen, Luftfilter reinigen, Gerät

auf Benzin- oder Luftlecks prüfen, Kompressionssystem prüfen.

Nach 50 Stunden: Kohleablagerungen an der Zündkerze entfernen oder Zündkerze

auswechseln; Kohleablagerungen im Schalldämpfer des Auspuffsystems entfernen.

Nach 100 Stunden: Aufpufföffnung des Zylinders reinigen, Kopf des Kolben und Kolbenring

reinigen, Kohleablagerungen an der Zündkerze entfernen; das Innere des Getriebes reinigen;

Zündsystem prüfen.

Nach 500 Stunden: Motor komplett reinigen und überprüfen (ausgenommen die Kurbelwelle).

10.2 Schneidblatt ersetzen

1. Einen 8 mm Inbusschlüssel in die Mutter des Schneidblatts einsetzen (Abb. 6).

2. Den eingesetzten Inbusschlüssel festhalten, die Mutter mit einem 24 mm Schlüssel durch

Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen (Abb. 6).

3. Mutter und Schneidblatt abnehmen. Die Mutter gut aufheben.

4. Ein neues Schneidblatt und die Mutter anbringen (Abb. 7).

POWXG30010 DE

Achtung: Die Messer des Schneidblatts müssen in die richtige Richtung

zeigen (Abb. 7). Das Gerät arbeitet nicht ordnungsgemäß, wenn die Messer

nach hinten zeigen.

5. Den Inbusschlüssel in das vorgesehene Loch in der Achse einsetzen und festhalten,

dann die Mutter mit dem Schlüssel im Uhrzeigersinn festdrehen (Abb. 6).

Achtung: Das Schneidblatt muss bei der Montage immer flach und mittig

am Achsende aufliegen.

10.3 Luftfilter warten

10.3.1 Luftfilter reinigen

Der Luftfilter muss gemäß den Wartungsintervallen gereinigt und geölt werden. Die

regelmäßige Wartung des Luftfilters ist von grundlegender Bedeutung. Wenn der Luftfilter

nicht ordnungsgemäß gewartet wird, führt dies zu mangelhafter Leistung oder sogar zu einer

dauerhaften Beschädigung des Motors.

1. Den Halteknopf an der linken Seite der Abdeckung des Luftfilters abschrauben. Die

Abdeckung ausschwenken. Dann die Abdeckung öffnen.

2. Den Luftfilter herausnehmen.

3. Das Filterelement in Spülmittel und Wasser reinigen. Den Filter gut durchspülen, und

dann trocknen lassen.

4. Eine leichte Schicht Motoröl SAE 30 auf den Filter auftragen.

5. Den Filter zusammendrücken, damit er sich wieder ausdehnt und das überschüssige Öl

entfernen.

6. Den Filter wieder einsetzen.

Achtung: Wenn das Gerät ohne Luftfilter betrieben wird, erlischt die

Garantie.

7. Die Gehäuseabdeckung muss richtig ausgerichtet sein.

8. Die Abdeckung einschwenken und mit dem Knopf verschließen.

10.4 Zündkerze ersetzen

Warnhinweis: Die Elektroden der Zündkerze dürfen nicht mit einem

Sandstrahler behandelt werden, sie dürfen nur abgekratzt oder gereinigt

werden. Die dabei entstehenden Überreste bzw. kleinen Partikel können

sonst den Zylinder beschädigen.

1. Nach 25 Stunden die Zündkerze herausnehmen, Verschmutzungen und

Kohleablagerungen mit einer Stahlbürste entfernen. Der Elektrodenabstand muss 0,6-0,8

mm betragen (siehe unten).

POWXG30010 DE

2. Die Zündkerze reinigen oder ersetzen. Das Umfeld der Zündkerze muss sauber sein.

3. Die Zündkerze darf auf keinen Fall mit einem Sandstrahler behandelt werden. Die

Reinigung muss mit einer Stahlbürste oder mit einem Lösungsmittel für

Kohleablagerungen erfolgen.

4. Die Zündkerze immer nur durch eine empfohlene Zündkerze ersetzen.

5. Die Zündkerze einsetzen und von Hand festdrehen. Dann die Zündkerze mit dem

speziellen Zündkerzenschlüssel festziehen.

Anzugsmoment: 15,3-22,4 Nm.

Warnhinweis: Eine zu fest angezogene Zündkerze kann den Zylinder und

den Kolben beschädigen.

11 REINIGEN UND LAGERN

11.1 Reinigen

Das Äußere des Geräts mit einer kleinen Bürste reinigen. Dabei keine starken

Reinigungsmittel verwenden. Haushaltsreiniger mit aromatischen Ölen wie Kiefer oder Zitrus

und Lösemittel wie Kerosin können das Plastikgehäuse und/oder den Griff angreifen.

Restfeuchtigkeit mit einem weichen Tuch abwischen.

11.2 Lagern

 Das Gerät nie mit Benzin im Tank an Stellen einlagern, wo die Benzindämpfe auf offenes

Feuer oder Zündfunken treffen können.

 Das Gerät muss sich vor dem Einlagern vollständig abgekühlt haben.

 Das Gerät muss in einem verschlossenen Raum eingelagert werden, um missbräuchliche

Nutzung oder Beschädigung auszuschließen.

 Der Lagerplatz muss trocken und gut belüftet sein.

 Das Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern einlagern.

11.3 Über längere Zeiträume lagern

1. Das gesamte Benzin vom Benzintank in einen Behälter ablassen. Benzin, das länger als

30 Tage eingelagert wurde, nicht wieder verwenden. Das Altbenzin gemäß den

Vorschriften für die fachgerechte Entsorgung entsorgen.

2. Den Motor starten und warten, bis er wegen Benzinmangel zum Stillstand kommt. Auf

diese Weise wird das gesamte Restbenzin aus dem Vergaser entfernt.

3. Anschließend das Gerät vollständig abkühlen lassen. Die Zündkerze herausnehmen und

5 Tropfen Motoröl von guter Qualität in den Zylinder geben. Dann das Starterseil langsam

ziehen, damit sich das Öl verteilt. Die Zündkerze danach wieder einsetzen.

Achtung: Vor dem Neustart nach dem Einlagern die Zündkerze

herausnehmen und das gesamte Öl aus dem Zylinder ablassen.

4. Das Gerät gründlich reinigen und auf lose oder beschädigte Teile überprüfen. Schadhafte

Teile reparieren und lose Schrauben, Muttern oder Bolzen festziehen. Jetzt ist das Gerät

bereit zum Einlagern.

POWXG30010 DE

12 TECHNISCHE DATEN

Modell

POWXG30010

Max. Drehzahl

9000 U/Min.

Hubraum

25,4 ccm

Motorleistung

0,75 kW

Max. Schneidtiefe

45 mm

Aktivierung der Kupplung bei U/Min.

4200 U/Min.

Leerlauf-Drehzahl

3000 U/Min.

Motorart

PowerPlus 2-Takt-Motor

Volumen Benzintank

0,5 Liter

Vibrationsarmes Low Vibration System

Arbeitstiefe

+22 / +10 / -4 / -19 / -31 mm

Extrem stabile Kupplung (Heavy Duty)

Mischverhältnis Benzin - 2-Takt-Mischöl

40:1

Kurbelwelle

Doppelt gelagert

Zündkerze

Bosch

Griff

Klappbar

E10 Benzin zugelassen

13 GERÄUSCHEMISSION

Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. (K=3)

Schalldruckpegel LpA

91 dB(A)

Schallleistungspegel LwA

106 dB(A)

WARNHINWEIS! Wenn der Schalldruck 85 dB (A) übersteigt, muss ein

Ohrenschutz getragen werden!

aw (Vibration):

7,1 m/s²

K = 1,5 m/s²

14 GARANTIE

 Gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen gewähren wir auf dieses Produkt

eine Garantie von 36 Monaten ab dem Datum des Kaufs durch den Erstbenutzer.

 Diese Garantie deckt alle Material- oder Herstellungsfehler ab, ausgenommen: Batterien

und Akkus, Ladegeräte, Defekt von Teilen aufgrund von normaler Abnutzung wie z.B.

Lager, Bürsten, Kabel und Stecker, oder von Zubehör wie z.B. Bohrer, Bohr-Bits,

Sägeblätter usw.; sowie Schäden oder Defekte aufgrund von falscher Behandlung,

Unfällen oder Abänderungen; und auch nicht die Transportkosten.

 Schäden und/oder Defekte wegen unsachgemäßen Gebrauchs fallen ebenfalls nicht unter

diese Garantie.

 Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs

des Geräts eingetreten sind.

 Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte

ausgeführt werden.

 Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90

 Eventuelle Transportkosten gehen immer zu Lasten des Kunden; es sei denn,

Anderslautendes wurde schriftlich vereinbart.

 Gleichzeitig kann ein Garantieanspruch nicht geltend gemacht werden, wenn der Schaden

infolge von mangelnder Wartung oder Überlastung des Geräts entstanden ist.

POWXG30010 DE

 Schäden, die aus den nachstehenden Gründen entstanden sind, sind von der Garantie

ausdrücklich ausgenommen: Eindringen von Flüssigkeit, übermäßiges Eindringen von

Staub, wissentliche Beschädigung (absichtlich oder durch grobe Fahrlässigkeit

verursacht), falsche Verwendung (Einsatz für Zwecke, für die das Gerät nicht geeignet

ist), falsche Bedienung (z.B. durch Nichtbefolgen von Anweisungen im Handbuch), falsche

Montage, Blitzschlag oder falsche Netzspannung. Die vorstehende Aufzählung erhebt

keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

 Wenn wir einem Garantieverlangen nachkommen, verlängert sich die Garantiezeit für ein

repariertes Gerät nicht, und für ein Austauschgerät gilt keine neue, volle Garantiezeit.

 Altgeräte oder Altteile, die im Rahmen der Garantiearbeiten oder eines Austauschs übrig

bleiben, werden und bleiben Eigentum von Varo N.V.

 Wir behalten uns das Recht vor, ein Garantieverlangen zurückzuweisen, wenn der Kauf

nicht belegt werden kann, oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw.

gepflegt wurde (unzureichende Reinigung der Lüftungsschlitze, unregelmäßige Wartung

der Kohlebürsten usw.).

 Bitte heben Sie Ihren Kaufbeleg gut auf, denn er gilt als Nachweis des Kaufdatums.

 Das Gerät ist im Garantiefall dem Händler montiert und vollständig, sowie gereinigt, und

falls so verkauft, im Original-Gerätekoffer, zusammen mit dem Kaufbeleg zurückzugeben.

15 UMWELT

Werfen Sie Ihr Gerät nach der Nutzungsdauer nicht einfach in den Mülleimer, sondern

entsorgen Sie es auf umweltfreundliche Weise.

Bitte entsorgen Sie verbrauchtes Motoröl umweltgerecht. Häufig können Sie das Altöl an Ihrer

Tankstelle abgeben. Auf keinen Fall mit dem Hausmüll entsorgen oder in den Boden gelangen

lassen!

POWXG30010 DE

16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklären wir, VARO N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das

nachfolgend bezeichnete Gerät

Bezeichnung des Geräts: Rasenkantenschneider 25,4 ccm

Marke: POWERplus

Modell: POWXG30010

den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der

entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht.

Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Geräts verliert diese Erklärung ihre

Gültigkeit.

EU-Richtlinien (einschließlich ihrer etwaigen Änderungen, bis zum Datum der Unterschrift):

2006/42/EC

2014/30/EU

2000/14/EC Annex V LwA 105dB(A) / 106dB(A)

Harmonisierte EU-Normen (einschließlich ihrer etwaigen Änderungen, bis zum Datum der

Unterschrift):

EN ISO 11789 : 1999

EN ISO 14982 : 2009

Halter der Technischen Dokumentation: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy

N.V.

Der Unterzeichner handelt im Namen der Geschäftsführung des Unternehmens,

Philippe Vankerkhove

Zertifizierungsmanager

08/05/17

Powerplus POWXG30010 Bedienungsanleitung

Marke: Powerplus

Modell: POWXG30010

Kategorie: Elektrowerkzeuge

Typ: Bedienungsanleitung

PDF Herunterladen

Bericht

Powerplus POWXG30010 Bedienungsanleitung

Powerplus POWXG30010 Bedienungsanleitung

Verwandte Papiere