Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Benutzerhandbuch

Seite laden ...

2

Contents

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Português . . . . . . . . . . . . . . . 27

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 32

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Česká verze . . . . . . . . . . . . . . 68

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 73

Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . 78

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

87 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Seite laden ...

Deutsch 7

BLOK – Schutzcover

Produkt auf einen Blick

Peel here to use

Soulevez pour

retirer l'adhésif

SCREEN

DUST

REMOVER

PROTECTION

CONTRE LA

POUSSIÈRE

B

PDF

www.logicool.co.jp/support/blok-shell-ipad-mini

઺એউটॸॡॱش

਄ඞହ৥છL3DGPLQL৷ك

L3DG઺એ॑࿺ᄩऔचऽघ؛ ᛑृළो॑घसथ௾ுखऽघ؛

ছংش॔উজॣشॱشद಑ಉप౒खહ

ऐऽघ

઺એউটॸॡॱش॑>঍ش঒@঎ॱথप়

ॎचऽघ؛

ቨैखञഘदL3DG઺એ॑ॡজشॽথॢखऽघ؛

ଋढञਞှ॑घसथ౒खলखऽघ؛

ॱঈَ%ُ॑ਬऌؚ঱भಽ॑मऋखऽघ؛ %/2.৳૧३ख़ঝ॑L3DGप਄ॉહऐॊ૆૟

ऋदऌऽखञ؛

ॱঈَ$ُ॑ਬऌؚഫभಽ॑मऋखऽघ؛

1

2 3

7

98

4

5 6

A

B

1

Front

Tool Kits

Back

2

8

7654

3

1. Rand des iPad-Displays

2. Ziehen Sie den

Schutzstreifen „B“

heraus

3. Ziehen Sie den

Schutzstreifen „A“

heraus

4. Gummiräkel

5. Trockentuch

6. Entstauber

7. Feuchtes Reinigungstuch

8. Display-Schutz-

Installationsanleitung

Zurück

Zubehörsätze

Vorderseite

8 Deutsch

BLOK – Schutzcover

Anbringen des Display-Schutzes

1. Reinigen Sie das Display Ihres iPad mit

einem feuchten Tuch:

2. Trocknen Sie das Display Ihres iPad mit

einem Trockentuch ab:

3. Entfernen Sie die verbleibenden

Staub- und Schmutzpartikel mit

dem Entstauber:

4. Ziehen Sie den Schutzstreifen „A“

heraus und ziehen Sie dann die Folie auf

der Rückseite langsam vom Display-

Schutz ab:

A

5. Richten Sie die Aussparung für

die Home-Taste an der Home-Taste

auf Ihrem iPad aus:

Deutsch 9

BLOK – Schutzcover

6. Bringen Sie das Schutzcover an

Ihrem iPad an, indem Sie es gleichmäßig

mit dem Gummiräkel der Länge

nach drücken.

7. Streichen Sie die verbliebenen

Luftblasen mit dem Gummiräkel

aus dem Schutzcover heraus.

8. Ziehen Sie den Schutzstreifen „B“

heraus und ziehen Sie dann die Folie

auf der Vorderseite langsam vom

Schutzcover ab:

B

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass keine Luft-

blasen zurückgeblieben sind, bevor Sie

die Folie auf der Vorderseite vomDisplay-

Schutz ziehen.

Sie können jetzt die Display-Schutz

an Ihrem iPad anbringen:

10 Deutsch

BLOK – Schutzcover

Besuchen Sie den Support

Hier erhalten Sie weitere Informationen

und haben Zugri auf den Online-

Support für Ihr Produkt. Nehmen Sie sich

einen Augenblick Zeit und besuchen Sie

die Seiten der technischen Hotline,

um mehr über Ihren neuen Display-

Schutzherauszuﬁnden.

Durchsuchen Sie Online-Artikel

zur Unterstützung beim Einrichten,

für Tipps zur Nutzung und für

Informationen zu weiteren Funktionen.

In unseren Community-Foren können Sie

mit anderen Benutzern Kontakt aufnehmen

und sich Tipps holen, Fragen stellen und

Ihre Problemlösungen mit anderen teilen.

Der Produktsupport bietet ein

umfangreiches Informationsangebot:

• Tutorials

• Fehlerbehebung

• Support-Community

• Online-Bedienungsanleitungen

• Garantieinformationen

• Ersatzteile (falls verfügbar)

Besuchen Sie die Seite:

www.logitech.com/support/

blok-shell-ipad-mini

Deutsch 11

BLOK – Schutzcover

Fehlerbehebung

Ich habe Probleme beim Anbringen

des Display-Schutzes.

• Stellen Sie sicher, dass Sie den Display-

Schutz anbringen, bevor Sie die Schutz-

hülle einrichten.

• Befolgen Sie die Display-Schutz-

Installationsanleitung, um den Display-

Schutz an Ihrem iPad anzubringen

(siehe „Anbringen des Display-

Schutzes“).

Auch nach Verwendung des Gummiräkels

sind im Display-Schutz nach wie vor

Luftblasen zurückgeblieben.

• Heben Sie den Display-Schutz mithilfe

der Klebeseite des Entstaubers ab,

um die verbliebenen Luftblasen

entweichen zu lassen. Bringen Sie

den Display-Schutz erneut an.

Ich kann mein iPad nicht in die BLOK

Schutzhülle einsetzen, nachdem ich

den Display-Schutz eines anderen

Herstellers angebracht habe.

• Bringen Sie den mit BLOK mitgelieferten

Display-Schutz auf Ihrem iPad an.

Der mitgelieferte Display-Schutz ist mit

der BLOK Schutzhülle kompatibel.

Ihre Meinung ist gefragt.

Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um einige Fragen zu beantworten.

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.

www.logitech.com/ithink

Seite laden ...

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Benutzerhandbuch

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen