G-4
INHALTSVERZEICHNIS
Wichtige Informationen ......................................... G-2
Sicherheitshinweise .................................................................................... G-2
Lieferumfang .............................................................................................. G-3
EINFÜHRUNG ....................................................... G-5
Einführung in Ihren Projektor ..................................................................... G-5
Bezeichnungen der Projektorteile ............................................................... G-6
Ausstattung der Geräteoberseite ............................................................. G-7
Ausstattung der Anschlussleiste ............................................................. G-8
Bezeichnung der Teile an der Fernbedienung .......................................... G-8
Einlegen der Batterie ............................................................................ G-9
Vorsichtsmaßnahmen für Fernbedienung ............................................ G-9
Reichweite der Fernbedienung ............................................................. G-9
INSTALLATION UND ANSCHLÜSSE .............................. G-10
Aufstellung des Projektors zur Projektionsfläche ..................................... G-10
Auswahl des Aufstellungsortes ............................................................. G-10
Projektionsentfernung und Bildschirmgröße ......................................... G-11
Herstellen der Anschlüsse ........................................................................ G-12
Anschluss Ihres PC’s oder Macintosh-Computers ................................ G-12
Anschließen des SCART-Ausgangs (RGB) ............................................. G-12
Anschluss Ihres DVD-Players ............................................................... G-13
Anschluss Ihres Videorekorders oder LaserDisc-Players ...................... G-14
Anschluss des mitgelieferten Netzkabels ............................................... G-14
BILD-PROJEKTION (GRUNDBETRIEB) .......................... G-15
Einschalten des Projektors ....................................................................... G-15
Auswählen einer Quelle ............................................................................ G-15
Einstellung der Bildgröße und der Bildposition ......................................... G-16
Korrigieren der vertikalen Trapezverzerrungen ......................................... G-16
Automatische Optimierung des RGB-Bildes ............................................. G-17
Erhöhen oder Senken der Lautstärke ........................................................ G-17
Ausblenden von Bild und Ton ................................................................... G-17
Ausschalten des Projektors ...................................................................... G-17
ANWENDUNG DES BILDSCHIRM-MENÜS....................... G-18
Grundlegende Menübedienung ................................................................. G-18
Verwendung der Menüs ........................................................................ G-18
Liste der Menü-Optionen .......................................................................... G-19
Menü-Elemente ........................................................................................ G-20
Menü-Beschreibungen & Funktionen ....................................................... G-21
Bildeinstellung ....................................................................................... G-21
Helligkeit/ Kontrast/ Schärfe/ Farbe/ Farbton ...................................... G-21
Bild-Management ............................................................................... G-21
Bild-Optionen ........................................................................................ G-21
Korrektur der vertikalen Trapezverzerrung [Trapez] ........................... G-21
Speicherung der vertikalen Trapezkorrektur [Trapez-Speicherung] .... G-22
Auswahl des Bildformats [Bildformat] ............................................... G-22
Einstellen der vertikalen Position des Bildes [Kino-Position]
(nur bei Kinoformat) .......................................................................... G-22
Grundeinstellung ................................................................................... G-22
Auswählen der Menüsprache [Sprache] ............................................ G-22
Auswählen der Menü-Farbe [Auswählen der Menüfarbe] ................... G-22
Auswählen der Menü-Anzeigezeit [Menü-Anzeigezeit] ....................... G-22
Auswählen einer Farbe oder eines Logos für den Hintergrund
[Hintergrund] ..................................................................................... G-22
Auswählen der Projektor-Ausrichtung [Ausrichtung] ......................... G-22
Erweiterter ............................................................................................. G-22
Sicherheit ........................................................................................... G-22
Sperren der Tasten am Projektorgehäuse [Bedienfeld-Verriegelung] . G-23
Aktivieren des Hochgeschwindigkeits-Lüfter-Modus
[Hochgeschw.-Ventilation] ................................................................. G-23
Auswählen des Signalformates [Signalauswahl] ................................ G-23
Seite2 ................................................................................................. G-23
Aktivieren von Strom-Management [Strom-Management] ................ G-23
Auswahl des Rauschunterdrückungspegels [Rauschunterdrückung] .. G-23
Aktivieren der Auto-Einstellung [Auto-Einstellung] ............................ G-24
Positions- und Takteinstellung (wenn Auto-Einstellung Aus ist) ........ G-24
Auswählen der Übertragungsrate [Übertragungsrate] ....................... G-24
Information ........................................................................................... G-24
Stand. .................................................................................................... G-24
Rückstellung auf die Werkseinstellungen [Werkseinstellung] ............ G-24
Filterstundenzähler zurücksetzen [Filterstundenzähler zurücksetzen] ... G-24
Löschen des Lampenbetriebsstunden-Zählers
[Lampenbetriebstd.-Zähl. lösch] ........................................................ G-24
WARTUNG ......................................................... G-25
Austausch der Projektionslampe .............................................................. G-25
Reinigung ................................................................................................. G-26
Reinigung oder Austausch des Filters ................................................... G-26
Reinigung des Gehäuses und der Lampe .............................................. G-26
FEHLERSUCHE .................................................... G-27
Netzanzeige (POWER) .............................................................................. G-27
Statusanzeige (STATUS) ........................................................................... G-27
Lampenanzeige (LAMP) ........................................................................... G-27
Allgemeine Störungen & Abhilfemaßnahmen ........................................... G-28
TECHNISCHE DATEN ............................................. G-29
ANHANG ........................................................... G-30
Gehäuseabmessungen ............................................................................. G-30
Pinbelegung des D-Sub RGB-Eingangsanschlusses ................................. G-30
Liste kompatibler Eingangssignale ........................................................... G-31
PC-Steuerungsbefehle .............................................................................. G-32
Kabelverbindungen ................................................................................... G-32
TravelCare-Führer ..................................................................................... G-33