Shimano ID-TX50 Service Instructions

Typ
Service Instructions
1. Für REVOSHIFT/Abb.(1) den drehbaren Teil der rechten Schaltung zum
Zurückstellen in die ursprüngliche Position gegen das Vorderrad drehen.
Für einen Schalthebel/Abb.(2) muss der Lösehebel zwischen dem Bremshebel
und dem Lenker mindestens sechs Mal betätigt werden, um ihn in die
ursprüngliche Position zurückzustellen.
2. Lösen Sie die Abdeckungsschraube
und nehmen Sie die Abdeckung (A) ab.
Entfernen Sie die Abdeckung mit
Vorsicht und wenden Sie keine Gewalt
an, weil die Haken, mit denen die
Abdeckung am Gehäuse angebracht
ist, abbrechen können.
3. Bei abgenommener Abdeckung ist die
Rolle (B) sichtbar, setzen Sie die Kugel
(C) des Anzeigekabels in die
Aussparung (D) und führen Sie das
Kabel in der Nut (E).
4. Ziehen Sie danach das Anzeigenkabel
durch den Schlitz (G) und nehmen Sie
die Einstellung zur Übereinstimmung
der Anzeige auf die Gangposition durch
Drehen der Einstellschraube (F) vor.
1. Weiten Sie die Schelle des SM-TX50/SC-TX50 aus, bringen Sie die Schelle am
Lenker an und ziehen Sie sie provisorisch fest.
Bei einem Lenkerdurchmesser von 22,2 mm oder 25,4 mm, müssen Sie
zwischen Schelle und Lenker eine Kunststoffunterlage anbringen.
2. Montieren Sie die ID-TX50-L/ID-TX50-R durch Drücken von der Rückseite, so
dass die Markierung [–] von SM-TX50/SC-TX50 auf die Markierung [–]
ausgerichtet ist.
3. Steigen Sie auf das Rad und stellen Sie das CI-DECK in eine gute ablesbare
Position ein und ziehen Sie das CI-DECK richtig fest.
4. Betätigen Sie die Schaltung und kontrollieren Sie, ob die Anzeige mit den
Gangpositionen übereinstimmt. Falls die Anzeige nicht übereinstimmt, müssen
Sie die Einstellung durch Drehen der Einstellschraube des an der Schaltung
angeschlossenen CI-DECK-Anzeigenkabels vornehmen.
1. Drücken Sie zum Abnehmen von ID-TX50 mit beiden
Daumen auf die Fläche wie in der Abbildung gezeigt.
2. Entfernen Sie die Schrauben und nehmen Sie die
Abdeckung, die Glasabdeckung und die Anzeige ab, wie
in der Abbildung gezeigt.
3. Drehen Sie die Rolle und nehmen Sie das Kabel wie in der
Abbildung gezeigt ab.
Drehen Sie die Rolle nach rechts und setzen Sie das Ende
des neuen Kabels in die in der Abbildung gezeigte Position
ein. Bringen Sie die Anzeige, die Glasabdeckung und die
Abdeckung wieder an.
Einbauanleitung SI-6XJ0A
CI-DECK
ID-TX50
Änderungen vorbehalten. (German)
CI-DECK
ID-TX50
Schalthebel
Schaltung mit CI-DECK-Symbol
Halterung
SM-TX50 (für Ganganzeige)
SC-TX50 (für Ganganzeige und Cyclocomputer)
Kettenwechsler
Top-/Normalausführung
Für eine optimale Funktion wird empfohlen die folgende
Teilekombination zu verwenden.
Technische Daten
Installation des CI-DECKS
Lenkerdurchmesser
ø22,2 mm, ø25,4 mm
Lenkerlänge
(für 170 mm langes Anzeigenkabel)
520 - 580 mm
Hinweis : Einen Lenker mit einem
geraden Stück von
mindestens 85 mm Länge
verwenden.
Austausch des Anzeigenkabels
<Am CI-DECK>
Lenker
Schelle
Kunststoffunterlage
ID-TX50-R
ID-TX50-L
1
2
3
<An der Schaltung>
(1)
(3)
(2)
SM-TX50
mehr als
85 mm
Anzugsdrehmoment:
1.5 N·m
< Vorne > < Hinten >
Schrauben
Rolle
Anzeigenkabel
Anzeigenkabel/Kugel (C)
Abb. 1
Abb. 2
Entfernen Sie die Abdeckungsschraube und tauschen Sie die Glasabdeckung
gegen eine Abdeckung mit der verwendeten Gangzahl aus.
(Siehe Schritt 2 für den Austausch des Anzeigenkabels.)
Austausch der Glasabdeckung
(Schaltpositionsanzeige)
<Vom Ersatzteilsatz>
Linke Schaltung Rechte Schaltung
ID-TX50-L
ID-TX50-LN
ID-TX50-LC
ID-TX50-8R
ID-TX50-7R
ID-TX50-6R
Rolle (B)
Rolle (B)
Rolle (B)
Abdeckung (A)
Abdeckung
(A)
Vertiefung (D)
Nut (E)
Vertiefung (D)
Schlitz (G)
Einstellschraube
(F)
Einstellschraube (F)
Lösehebel
Einstellschraube (F)
Anzeigenkabel/
Kugel (C)
Schlitz (G)
Nut (E)
Abdeckung
sschraube
Abdeckung
sschraube
Für einen SchalthebelFür REVOSHIFT
Einstellschraube Einstellschraube
Abdeckung
Anzeige
Glasabdeckung
(Schaltposition
sanzeige)
Anzugsdrehmoment:
0.1 N·m
Markierung [ ]
ID-TX50
  • Page 1 1

Shimano ID-TX50 Service Instructions

Typ
Service Instructions