ZTE Axon Elite Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
!
"#$%&'(!)%
*+,-.%/0120%3+,45
!
!"#$%&'(
)*+,-$./01/$2*+34$55555555555555555555555555555555555 6
!"#$%&'(
7*1809:4+/*9;$5555555555555555555555555555555555555555 <=
!"#$%&'(
2*+34$34$3>?0110;4$10@+34$55555555555555555 A<
!"#$%&'(
+Õ]OÕ%DúODQJÕo.ÕODYX]X$5555555555555555555555 B=
'
!"#$%&'(
)*+,-$./01/$2*+34
!)
!"#$%&'(
7*1809:4+/*9;
!^
F#HY"CDHY#$YD([#D.#
HI@J1+;K/$L$6M<N$!"#$H'FO'F%"D'(5
$OOH5HFKWHYRUEHKDOWHQ
#5,>5%4,5<5<%K5?+0T52;1?4=+-;<%4k2:5?%8;?5%
4,5%G82;52,H5%<-;2,:0>,-;5%"+<0,@@+?H%452%
"#$%EQgaQg&#IQ7%,?%.5,?52%\82@%T,0,520C%
G52G,5>:l>0,H0C%k=52<50T0%8452%,?%,2H5?45,?52%
\82@%+?4%+?052%V52D5?4+?H%=5>,5=,H52%
L,005>C%8=%5>5.028?,<-;%8452%@5-;1?,<-;C%
,?.>+<,G5%452%$2<05>>+?H%G8?%\808.89,5?%+?4%
0LNUR¿OPHQYHUZHQGHWZHUGHQ
M,5%"#$%E8298210,8?%=5;l>0%<,-;%41<%g5-;0%
G82C%8;?5%V821?.k?4,H+?H%M2+-.:5;>52%T+%
NRUULJLHUHQE]Z6SH]L¿NDWLRQHQLQGLHVHP
_1?4=+-;%T+%1.0+1>,<,525?F
G01-49
"#$%+?4%4,5%"#$ON8H8<%<,?4%L12.5?%452%"#$%
E8298210,8?F%388H>5%+?4%&?428,4%<,?4%L12.5?%
G8?%388H>5C%I?-F%M,5%L12.5%Bluetooth
J
%+?4%,;25%
N8H8<%<,?4%$,H5?0+@%452%K>+50880;%/I3C%I?-FC%
+?4%`545%7+0T+?H%4,5<52%L12.5?%G8?<5,05?%
452%"#$%E8298210,8?%,<0%>,T5?T,520F%
_52H5<05>>0%+?052%N,T5?T%G8?%M8>=A%
N1=821082,5<F%M8>=AC%M8>=A%&+4,8%+?4%41<%
M8995>OMO/A@=8>%<,?4%5,?H5021H5?5%L12.5?%
G8?%M8>=A%N1=821082,5<F
!d
/8?<0,H5%L12.5?%+?4%L12.5??1@5?%<,?4%
$,H5?0+@%,;252%`5D5,>,H5?%I?;1=52F
\k2%&?D5?452C%4,5%<,-;%@,0%+?<525?%352l05?%
1+<.5??5?C%=,505?%D,2%1+-;%4,5%LmH>,-;.5,0%
T+2%<5>=<0l?4,H5?%\5;>52=5;5=+?H%1?F%
%HVXFKHQ6LHGLHRI¿]LHOOH=7(:HEVLWHXQWHU
DDDFT0545G,-5F-8@U%:k2%D5,0525%I?:82@10,8?5?%
T+2%<5>=<0<0l?4,H5?%\5;>52=5;5=+?H%<8D,5%
T+%45?%;,52:k2%+?052<0k0T05?%a284+.0@845>>5?F%
V8221?H,H%H5>05?%4,5%I?:82@10,8?5?%1+:%452%
R5=<,05F
&+:%452%/5,05%;009WXXDDDFT0545G,-5F
-8@%.m??5?%/,5%41<%K5?+0T52;1?4=+-;%
;52+?052>145?F%]>,-.5?%/,5%1+:%452%/0120<5,05%
5,?:1-;%1+:%.*@@I1/$Q$G09*0:PC%+?4%Dl;>5?%
/,5%1?<-;>,5n5?4%I;25?%/01?4820C%a284+.00A9%
+?4%O?1@5?%1+<C%+@%?1-;%45?%`5D5,>,H5?%
/+99820,?:82@10,8?5?%T+%<+-;5?F
Y0S/*9;P0*PP,K:*PP
M,5%"#$%E8298210,8?%k=52?,@@0%.5,?5%
_1:0+?H%:k2%\5;>52%+?4%/-;l45?C%4,5%4+2-;%
?,-;0%1+082,<,5205%V52l?452+?H5?%1?%452%
/8:0D125%G52+2<1-;0%D+245?F
!e
O1I3*-/P+,K41K4+/P+9SI1?0/+I949
L8=,>05,>%?,-;0%1@%/05+52%
G52D5?45?
7,-;0%Dl;25?4%45<%#1?.5?<%
G52D5?45?
K5,%K502,5=%1@%]m2952%5,?5?%
&=<01?4%G8?%![%@@%5,?;1>05?
M,5<5<%352l0%.1??%H25>>5<%8452%
1+:=>,0T5?45<%N,-;0%52T5+H5?
]>5,?05,>5%.m??5?%=5,%
V52<-;>+-.5?%T+@%$2<0,-.5?%
:k;25?
7,-;0%,@%\5+52%5?0<82H5?
M,5<5<%352l0%.1??%>1+05%#m?5%
52T5+H5?
"+2%V52@5,4+?H%G8?%
35;m2<-;l45?%?,-;0%k=52%>l?H525%
"5,02l+@5%L+<,.%=5,%;8;52%
N1+0<0l2.5%;m25?F
]8?01.0%@,0%L1H?50:5>452?%
G52@5,45?
'(
$Z025@5%#5@95210+25?%
G52@5,45?
V8?%_52T<-;2,00@1-;52?%+?4%
1?4525?%@54,T,?,<-;5?%352l05?%
:52?;1>05?
]8?01.0%@,0%\>k<<,H.5,0%
G52@5,45?C%028-.5?%;1>05?
I?%]21?.5?;l+<52?%+?4%
@54,T,?,<-;5?%$,?2,-;0+?H5?%1+:%
&?D5,<+?H%1+<<-;1>05?
M1<%352l0%?,-;0%T52>5H5?
I?%\>+HT5+H5?%+?4%1+:%\>+H;l:5?%
1+:%&?D5,<+?H%1+<<-;1>05?
7+2%T+H5>1<<5?5<%"+=5;m2%
G52D5?45?
I?%5Z9>8<,8?<H5:l;24505?%
c@H5=+?H5?%1+<<-;1>05?
V52>1<<5?%/,5%<,-;%=5,%7802+:5?%
?,-;0%1>>5,?%1+:%4,5<5<%352l0
%
'!
#1P/4P$749949:41949$DK14P$"4:4SI9P
6C[O@@O
_514<50O
&?<-;>+<<
_m252
7l;52+?H<O%
+?4%
N,-;0<5?<82
$,?X&+<O
#1<05
L5?kO#1<05
N1+0<925-;52
/012001<05
"+2k-.O#1<05
#8+-;<-255?
N1+0<0l2.5O
#1<05
71?8OcILX
71?8O/ILX
@,-28/M_E%
]1205?<05-.9>10T
\28?0.1@521
L,.28:8?
gk-.<5,0,H5%
]1@521<
L,.28:8?
K>,0T
\,?H521=42+-.O
/-1??52
N145OXc/KO
%&?<-;>+<<
''
9RUGHU,QEHWULHEQDKPH
#+9P4/849$341$(09IVWDGVX(09IV.DGVX
?+,1I.RYHV701/4
/-;1>05?%/,5%I;2%_1?4A%G82%45@%$,?<50T5?%
452%71?8OcILOX71?8O/ILOX@,-28/M_EO]1205%
1+<F%
!F% 75;@5?%/,5%45?%]1205?;1>052%@,0;,>:5%452%
/ILO7145>%;521+<F%
'F%% _1>05?%/,5%4,5%71?8OcILOX71?8O
/ILOX@,-28/M_EO]1205%<8C%41<<%4,5%
1=H5<-;2lH05%]1?05%D,5%412H5<05>>0%
1+<H52,-;050%,<0C%+?4%<-;,5=5?%/,5%4,5%
]1205%,?%45?%]1205?;1>052F%
'6
%%HY"W(2Z$
c@%41<%#5>5:8?%?,-;0%T+%=5<-;l4,H5?C%
G52D5?45?%/,5%.5,?5%1?4525?%&205?%G8?%
71?8OcILOX71?8O/ILO]1205?C%+?4%G52D5?45?%
/,5%.5,?5%1+<%5,?52%?,-;0%45@%/01?4124%
5?0<925-;5?45?%71?8OcILOX71?8O/ILO]1205%
H5:520,H05%ScU/ILO]1205F%$,?5%/01?4124O71?8O
cILOXO71?8O/ILO]1205%52;1>05?%/,5%=5,%I;25@%
/52G,-51?=,5052F
$Y+9T4+PZ
M1<%@,-28/M_EON8H8%
%,<0%5,?5%L12.5%
G8?%/MO6EC%NNEF
C0349$34P$%--*P
V82%45@%52<05?%35=21+-;%I;25<%#5>5:8?<%
@k<<5?%/,5%45?%&..+%:8>H5?452@1n5?%
DXÀDGHQ
!F% /05-.5?%/,5%45?%/05-.52%45<%N145H52l0<%
,?%4,5%5?0<925-;5?45%K+-;<5%1@%#5>5:8?F%
'F% /-;>,5n5?%/,5%41<%N145H52l0%1?%5,?5%
/01?4124<05-.48<5%@,0%R5-;<5><028@%1?F
'P
6F% ",5;5?%/,5%45?%/05-.52%45<%N145H52l0<C%
<8=1>4%452%&..+%G8>><0l?4,H%H5>145?%,<0F
$[%F(W(2\$
V52D5?45?%/,5%?+2%G8?%"#$%T+H5>1<<5?5%
N145H52l05%+?4%]1=5>F%M,5%V52D5?4+?H%
?,-;0%T+H5>1<<5?5?%"+=5;m2<%.1??%/-;l45?%
1@%#5>5:8?%<8D,5%5,?5%$Z9>8<,8?%45<%&..+<%
G52+2<1-;5?F
$$%HY"W(2Z$
R5-;<5>?%/,5%45?%5,?H5=1+05?%&..+%45<%
#5>5:8?<%?,-;0%<5>=<0F%M52%&..+D5-;<5>%
.1??%?+2%G8?%"#$%8452%5,?5@%4+2-;%"#$%
1+082,<,5205?%/52G,-51?=,5052%G82H5?8@@5?%
D5245?F
$$YD([#D.Z
z
% R5??%452%&..+ON145<01?4%5Z025@%
?,542,H%,<0C%.m??5?%/,5%41<%#5>5:8?%
@mH>,-;52D5,<5%?,-;0%5,?<-;1>05?C%
1+-;%D5??%5<%H52145%1+:H5>145?%
D,24F%V52<+-;5?%/,5%5<%,?%4,5<5@%\1>>%
?8-;%5,?@1>C%?1-;45@%/,5%41<%#5>5:8?%
@,?45<05?<%6(%L,?+05?%>1?H%1+:H5>145?%
;1=5?F%R5?45?%/,5%<,-;%1?%45?%
]+?45?<52G,-5C%D5??%/,5%41<%#5>5:8?%
?1-;%>l?H525@%N145?%,@@52%?8-;%?,-;0%
5,?<-;1>05?%.m??5?F
'[
z
% M52%&..+%,<0%?,-;0%;521+<?5;@=12F%K,005%
?5;@5?%/,5%4,5%2k-.<5,0,H5%&=45-.+?H%
?,-;0%1=F
z
% _1>05?%/,5%4,5%$,?X&+<O#1<05%50D1%!(%
/5.+?45?%>1?H%H542k-.0C%+@%5,?5?%
75+<0120%45<%L8=,>05>5:8?<%T+%52TD,?H5?F
%HODVWXQJGXUFK
E*9-S14]*498S4:341$^YE_
%::;4?4+94$%9?41-*9;49$8*$YEV
#941;+4
M1<%_1?4A%5?0;l>0%5,?5?%/5?452%+?4%5,?5?%
$@9:l?H52F%I<0%5<%$I73$/E_&N#$#C%
5@9:l?H0%+?4%<5?450%5<%_\O$?52H,5F%
Rl;25?4%/,5%@,0%45@%_1?4A%05>5:8?,525?C%
<05+520%41<%/A<05@C%41<%I;25?%&?2+:%
G5212=5,050C%45?%N5,<0+?H<95H5>%:k2%41<%
/5?45?%G8?%/,H?1>5?%4+2-;%41<%_1?4AF
')
6SH]L¿VFKH$EVRUSWLRQVUDWH6$5
M,5<5<%_1?4A%,<0%5,?%\+?.<5?452%
+?4%O5@9:l?H52F%$<%,<0%<8%.8?T,9,520C%
41<<%4,5%,?%,?052?10,8?1>5?%g,-;0>,?,5?%
5@9:8;>5?5?%325?TD5205%:k2%4,5%K5>1<0+?H%
4+2-;%\+?.D5>>5?%?,-;0%k=52<-;2,005?%
D5245?F%M,5<5%g,-;0>,?,5?%D+245?%G8?%
452%+?1=;l?H,H5?%D,<<5?<-;1:0>,-;5?%
Q2H1?,<10,8?%IE7Iga%5212=5,050%+?4%5?0;1>05?%
/,-;52;5,0<H25?TD5205C%4,5%45@%/-;+0T%1>>52%
a52<8?5?%4,5?5?%<8>>5?C%+?1=;l?H,H%G8?%
4525?%&>052%+?4%35<+?4;5,0<T+<01?4F
32+?4>1H5%:k2%4,5<5%g,-;0>,?,5?%,<0%4,5%1><%o
VSH]L¿VFKH$EVRUSWLRQVUDWH³RGHUÄ6$5³
=5.1??05%L1n5,?;5,0F%M52%/&gO325?TD520%
:k2%@8=,>5%352l05%>,5H0%=5,%'%RX.HC%+?4%452%
;m-;<05%/&gOR520%:k2%4,5<5<%352l0%>1H%,@%
#5<0%1@%]89:%=5,%(F!^(%RX.Hh%+?4%,@%#5<0%1@%
]m2952%=5,%(FPe!%RX.HhF%M1%@8=,>5%352l05%
5,?5%g5,;5%G8?%\+?.0,8?5?%1?=,505?C%.m??5?%
<,5%,?%1?4525?%a8<,0,8?5?C%TF%K%p%D,5%,?%
4,5<5@%K5?+0T52;1?4=+-;%=5<-;2,5=5?%p%1@%
]m2952%G52D5?450%D5245?hhF
'^
\k2%4,5%$2@,00>+?H%45<%/&gOR520<%D,24%4,5%
;m-;<05%/5?45>5,<0+?H%45<%352l0<%G52D5?450F%
M5<;1>=%>,5H0%452%010<l-;>,-;5%/&gOR520%
4,5<5<%352l0<%Dl;25?4%45<%K502,5=<%
?82@1>52D5,<5%412+?052F%M,5<%,<0%4121+:%
T+2k-.T+:k;25?C%41<<%452%N5,<0+?H<95H5>%45<%
352l0<%1+08@10,<-;%1?H591<<0%D,24C%<841<<%
,@@52%?+2%4,5%:k2%5,?5%V52=,?4+?H<;52<05>>+?H%
T+@%750T%=5?m0,H05%/5?45>5,<0+?H%52=21-;0%
D,24F
h%M,5%#5<0<%D+245?%H5@ln%$7%[(6)(C%$7%
[([))C%$7%)'P^eC%$7%)''(eO!C%$7%)''(eO'%
4+2-;H5:k;20F
hh%/,5;5%1+-;%K502,5=%=5,%#21H5?%1@%]m2952F
%HWULHEEHL7UDJHQDP.|USHU
R,-;0,H5%/,-;52;5,0<,?:82@10,8?5?%;,?<,-;0>,-;%
/021;>+?H<=5>1<0+?H%S_\UW
c@%4,5%g,-;0>,?,5?%T+2%_\O$Z98<,0,8?%
5,?T+;1>05?C%,<0%41<%_1?4A%@,0%5,?5@%
L,?45<01=<01?4%G8?%![%@@%G8@%]m2952%T+%
021H5?F
$,?%V52<08n%H5H5?%4,5<5%&?D5,<+?H%.1??%
41T+%:k;25?C%41<<%4,5%5?0<925-;5?45?%
325?TD5205%452%g,-;0>,?,5?%:k2%4,5%_\O
K5>1<0+?H%k=52<-;2,005?%D5245?F
'd
(LQVFKUlQNHQGHU%HODVWXQJGXUFK
E*9-S14]*498S4:341$^YEVE4:341_
M,5%R5>0H5<+?4;5,0<82H1?,<10,8?%SR_QU%
5205,>0%45?%:8>H5?45?%g10%:k2%a52<8?5?C%4,5%
5,?5%H52,?H525%K5>1<0+?H%4+2-;%_\O\5>452%
Dk?<-;5?W
V82<,-;0<@1n?1;@5?W%N1+0%1.0+5>>5?%
D,<<5?<-;1:0>,-;5?%$2.5??0?,<<5?%<,?4%
.5,?5%<95T,5>>5?%V82<,-;0<@1n?1;@5?%
=5,%452%V52D5?4+?H%G8?%L8=,>05>5:8?5?%
?80D5?4,HF%K5<82H05%a52<8?5?%.m??5?%,;25%
_\OK5>1<0+?H%=TDF%4,5%,;252%],?452%4+2-;%
V52.k2T+?H%452%#5>5:8?105%5,?<-;2l?.5?%8452%
5,?5%\25,<925-;5,?2,-;0+?H%G52D5?45?C%+@%
5,?5?%H2mn525?%&=<01?4%TD,<-;5?%_1?4A%+?4%
]m2952%T+%<-;1::5?F
R5,0525%I?:82@10,8?5?%T+%4,5<5@%#;5@1%
¿QGHQ6LHLP:+2)DFW6KHHWDXIGHU
R_QO_8@591H5%;009WXXDDDFD;8F,?0X95;O5@:W%
Y+?,%'(((F
%HK|UGOLFKH,QIRUPDWLRQHQ
M,5%:8>H5?45?%35?5;@,H+?H5?%+?4%
K5<-;5,45%H5>05?%,?%=5<0,@@05?%g5H,8?5?F
M,5%$2.>l2+?H%452%g8_/O$,?;1>0+?H%+?4%4,5%
(8.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ¿QGHQ6LH]XP
$?45%4,5<5<%_1?4=+-;<F
'e
#+9K0:/49$341$FIY.VF+,K/:+9+4
"+@%"D5-.%452%H2mn0@mH>,-;5?%
(LQVFKUlQNXQJQHJDWLYHU(LQÀVVHDXIGLH
c@D5>0%+?4%1><%"5,-;5?%452%K525,0<-;1:0C%@5;2%
V521?0D820+?H%:k2%4,5%$245%T+%k=52?5;@5?C%
<8>>%4,5<5<%M8.+@5?0%1><%:82@5>>5%$2.>l2+?H%
4,5?5?C%41<<%41<%"#$%&iQ7C%;52H5<05>>0%
G8?%452%"#$%EQgaQg&#IQ7C%4,5%g,-;0>,?,5%
'(!!X)[X$c%45<%5+289l,<-;5?%a12>1@5?0<%
p%g8_/%SK5<-;2l?.+?H%452%V52D5?4+?H%
H5:l;2>,-;52%/08::5U%p%,@%_,?=>,-.%1+:%4,5%
:8>H5?45?%/08::5%52:k>>0W
!F% K>5,%Sa=U
'F% *+5-.<,>=52%S_HU
6F% E14@,+@%SE4U
PF% /5-;<D520,H5<%E;28@%SE2%SVIUU
[F% a8>A=28@,5205%K,9;5?A>5%SaKK<U
)F% a8>A=28@,5205%M,9;5?A>50;52%SaKM$<U
M1<%4+2-;%4,5%"#$%EQgaQg&#IQ7%
;52H5<05>>05%"#$%&iQ7%52:k>>0%4,5%
&?:82452+?H5?%452%$cOg,-;0>,?,5%'(!!X)[X$cF
6(
(QWVRUJHQYRQ$OWJHUlWHQ
!F%% R5??%4,5<5<%/A@=8>%5,?5<%
4+2-;.25+T05?%Lk>>5,@52<%
1?%5,?5@%a284+.0%
1?H5=21-;0%,<0C%=545+050%
4,5<C%41<<%41<%a284+.0%
4,5%5+289l,<-;5%g,-;0>,?,5%
'(!'X!eX$c%52:k>>0F
'F%% &>>5%5>5.02,<-;5?%+?4%
5>5.028?,<-;5?%a284+.05%
@k<<5?%H5<8?4520%G8@%
.8@@+?1>5?%&=:1>>%=5,%
41:k2%G82H5<5;5?5?%
/1@@5><05>>5?%
5?0<82H0%D5245?C%4,5%
1+:%V521?>1<<+?H%452%
g5H,52+?H%8452%452%
Q20<=5;m245%5,?H52,-;050%
D+245?F
6F%% M,5%824?+?H<H5@ln5%
$?0<82H+?H%G8?%&>0H52l05?%
02lH0%41T+%=5,C%9805?T,5>>%
?5H10,G5%]8?<5B+5?T5?%:k2%
c@D5>0%+?4%35<+?4;5,0%T+%
G52;,?452?F
K,005%<5?45?%/,5%:k2%1+:%452%R$$$Og,-;0>,?,5%
=1<,525?45%g5-A->,?HOI?:82@10,8?5?%:k2%41<%
G82>,5H5?45%a284+.0%5,?5%$OL1,>%1?%D555j
T05F-8@F-?F
P^
<$6$/%ø/*ø/(5
7HOLI+DNNÕ=7(&25325$7,21
7PKDNODUÕVDNOÕGÕU
%X\D\ÕQÕQKLoELUE|OP=7(&RUSRUDWLRQÕQ
|QFHGHQ\D]ÕOÕL]QLROPDGDQIRWRNRSLYH
PLNUR¿OPGDKLOHOHNWURQLNYH\DPHNDQLNRODUDN
KLoELUúHNLOGHYHKLoELUPDNVDWODDOÕQWÕODQDPD]
oR÷DOWÕODPD]oHYULOHPH]YH\DNXOODQÕODPD]
"#$%E8298210,8?%m?-545?%;1=52%G52@5.<,T,?%
EXNÕODYX]GDNLEDVNÕKDWDODUÕQÕG]HOWPHYH\D
WHNQLN|]HOOLNOHULJQFHOOHPHKDNNÕQÕVDNOÕ
0+012F
"+,01+$G01-0:01
=7(YH=7(ORJRODUÕ=7(&RUSRUDWLRQ
úLUNHWLQLQWLFDULPDUNDODUÕGÕU*RRJOHYH
$QGURLG*RRJOH,QF¶ÕQWLFDULPDUNDODUÕGÕU
Bluetooth
J
WLFDULPDUNDVÕYHORJRODUÕ%OXHWRRWK
6,*,QF¶ÕQPONL\HWLQGHGLUYHEXWLFDUL
PDUNDODU=7(&RUSRUDWLRQWDUDIÕQGDQOLVDQV
DOWÕQGDNXOODQÕOPDNWDGÕU
'ROE\/DERUDWRULHVOLVDQVÕDOWÕQGDUHWLOPLúWLU
'ROE\'ROE\$XGLRYHoLIW'VLPJHVL'ROE\
/DERUDWRULHVLQWLFDULPDUNDODUÕGÕU
'L÷HUWLFDULPDUNDODUYHWLFDULLVLPOHULOJLOL
VDKLSOHULQLQPDOÕGÕU
[6
%'ø..$7
7HOHIRQXQX]D]DUDUYHUPHPHNLoLQGL÷HUWUGH
QDQR8,0QDQR6,0NDUWODUÕYHELU86,0
NDUWWDQNHVLOHUHNROXúWXUXOPXúVWDQGDUW
8>@1A1?%=,2%?1?8%cIL%X%?1?8%/IL%.120%
NXOODQPD\ÕQ6HUYLVVD÷OD\ÕFÕQÕ]GDQVWDQGDUW
=,2%?1?8%cIL%X%?1?8%/IL%.120%54,?5=,>,2<,?,TF
$(I/Z
@,-28/M_E%>8H8<+C%
%/MO6EC%NNE%
úLUNHWLQLQWLFDULPDUNDVÕGÕU
3LOLùDUM(WPH
7HOHIRQXQX]XLONDOGÕ÷ÕQÕ]GDSLOLDúD÷ÕGDNL
DGÕPODUÕX\JXOD\DUDNúDUMHWPHOLVLQL]
 $GDSW|UúDUMMDNÕQDWDNÕQ
 ùDUMFLKD]ÕQÕVWDQGDUWELU$&SUL]HWDNÕQ
 3LOWDPDPHQúDUMROGX÷XQGDúDUMFLKD]ÕQÕ
oÕNDUÕQ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

ZTE Axon Elite Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung