MONTAGE UND AUSRICHTUNG
Setzen Sie die Gummibänder locker
an den Gabelbeinen an. Lösen Sie die Kunststoff-Schrauben
des Schutzblechs um die
Abstützungen einzu-stellen.
Montieren Sie den DeFender R1 an der Gabel
und ziehen Sie die Schraube fest.
Lösen Sie die Schraube.
(Bitte nicht vollständig lösen.)
Der DeFender R1 funktioniert mit den
meisten Rennrad-Gabelköpfen. Sollte
die Vorderradbremse mit einer
äußeren Bremsmutter montiert sein,
so tauschen Sie bei der Montage des
R1 Schutzblechs den inneren
Bremsmutter-Adapter (a) gegen den
äußeren Bremsmutter-Adapter (b) aus.
Ziehen Sie die Gummibänder fest an.
Wichtiger:
Prepare to Ride
D
DeFender R1
Benötigtes Werkzeug: Kreuzschlitz-Schraubendreher #1
(Vorne)
(Hinten)
b. äußerer Bremsmutter-
Adapter
(im Lieferumfang enthalten)
a. Innerer Bremsmutter-
Adapter
(vormontiert)
Äußere Bremsmutter
Stellen Sie den DeFender R1 ein,
bis Sie einen korrekten Winkel
und Reifenabstand erlangt
haben.
Ziehen Sie die
Schrauben wieder
fest, sobald Sie eine
korrekte Position
erreicht haben.
nur für Rennräder
700 x 20C bis 700 x 25C
KOMPATIBLE
REIFENGRÖßEN
Schrauben x 4
(im Lieferumfangenthalten)
Lassen Sie ca. 12 mm des
Gummibands überstehen und
schneiden Sie den Rest ab.
DeFender R1 / R2
Bedienungsanleitung
Prepare to Ride
M-TC9629-D 02/08
WARRANTY
Um Gewährleistungs-Service zu erhalten, benötigen Sie Ihren Original Kaufbeleg. Bei Artikeln,
die
ohne Kaufbeleg eingeschickt werden, wird davon ausgegangen, dass die Gewährleistungsfrist mit dem
Herstellungsdatum beginnt. Alle Gewährleistungsfristen werden ungültig, wenn der Artikel auf Grund eines
Unfalls beschädigt oder zweckentfremdet wurde, Systemänderungen oder andere Veränderungen
vorgenommen wurden oder der Artikel anders verwendet wurde als in diesem Handbuch beschrieben.
Copyright © Topeak, Inc. 2008
Ziehen Sie die Gummibänder fest an.
Entfernen Sie das Hinterrad. Setzen Sie das Hinterrad wieder ein und
setzen Sie die Gummibänder locker an den
Hinterbaustreben an.
DeFender R2
ACHTUNG
Stellen Sie den DeFender R1/R2
ein, bis Sie einen korrekten
Winkel und Reifenabstand
erlangt haben. Eine inkorrekte
Einstellung kann zu
Beschädigungen am DeFender
R1/R2 oder an Ihrem Fahrrad
bzw. zu Verletzungen führen.
Korrekte Ausrichtung
"Click"
Montieren Sie die Halterung des R2 DeFender
um die Bremsschraube.
Lösen Sie die Kunststoff- Schrauben des
Schutzblechs um die Abstützungen
einzustellen.
Stellen Sie den DeFender R2 ein, bis Sie
einen korrekten Winkel und
Reifenabstand erlangt haben.
Ziehen Sie die Schrauben
wiederfest, sobald Sie eine
korrekte Position erreicht
haben.
Leave approximately 12mm
of rubber strap, trim excess.
Benötigtes Werkzeug: Kreuzschlitz-Schraubendreher #1
(Vorne)
(Hinten)
700 x 20C bis 700 x 25C
KOMPATIBLE
REIFENGRÖßEN
Schrauben x 4
(im Lieferumfangenthalten)
MONTAGE UND AUSRICHTUNG
Lassen Sie ca. 12 mm des
Gummibands überstehen und
schneiden Sie den Rest ab.
Topeak Produkte sind ausschließlich in gut sortierten Fahrradläden erhältlich.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem näheren Topeak Händler auf, um offene Fragen zu klären.
Für Kunden in Deutschland, Tel. 0 26 30-95 52-0 / Homepage: www.topeak.de
* Änderungen in Design und Eigenschaft bedürfen keiner vorigen Ankündigung.
2 Jahre Gewährleistung auf alle verbauten Teile nur gegen Herstellermängel.
DeFender R1 / R2
nur für Rennräder
Bedienungsanleitung
-
1
-
2
