JB-Lighting Varyscan 6 575 HMI Benutzerhandbuch

Marke: JB-Lighting

Modell: Varyscan 6 575 HMI

Typ: Benutzerhandbuch

JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH

Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein-Wippingen

Telefon ++49(0)7304-9617-0

Telefax ++49(0)7304-9617-99

http://www.jb-lighting.de

Varyscan 6 HMI 575

Handbuch Version 1.1

Software Version 0.25/1.25 Deutsch

Varyscan® 6 575HMI

- 2 -

Varyscan® 6 575HMI

- 3 -

Vorwort

Sie haben sich für den Kauf des Varyscan® 6 575HMI von JB-lighting entschieden.

Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen.

Der Varyscan® 6 575 HMI gibt Ihnen viele Möglichkeiten, Ihre gewünschten Effekte zu realisieren.

Lesen Sie zuerst in aller Ruhe diese Bedienungsanleitung durch, denn sie enthält Informationen, die

Ihnen gewährleisten, Ihren Varyscan® voll zu nutzen.

Viel Spaß und gute Shows wünscht Ihnen

JB-lighting

Varyscan® 6 575HMI

- 4 -

Inhaltsverzeichnis

1. Varyscan® aufhängen/aufstellen....................................................................................................................6

2. Varyscan® verkabeln........................................................................................................................................6

3. Varyscan® konfigurieren..................................................................................................................................6

Ablesen der Betriebsstunden der Lampe bzw. des Projektors: ....................................................................8

Auswahl DMX-Mode / Stand-alone-Mode:.......................................................................................................8

DMX-Mode:............................................................................................................................................................8

DMX-Adresse einstellen:.....................................................................................................................................8

Reset über DMX:..................................................................................................................................................8

Farbwechsel stufenlos:........................................................................................................................................8

Pan normal/invers:................................................................................................................................................8

Tilt normal/invers:..................................................................................................................................................8

Pan/Tilt normal/changed......................................................................................................................................9

08/16Bit DMX ........................................................................................................................................................9

Testmodus:............................................................................................................................................................9

Standalone-Mode:................................................................................................................................................9

No. of steps:...........................................................................................................................................................9

Edit step:................................................................................................................................................................9

Metallgobos: ........................................................................................................................................................10

Glas-Gobos:.........................................................................................................................................................10

1. Gobos im JB-Format: (Metall)......................................................................................................................11

2. Standardformat: (E-Size) ..............................................................................................................................11

2. GlasGobo: (E-Size)........................................................................................................................................11

1. Reinigung aller optischen Teile:...................................................................................................................13

2. Reinigung der Lüftung:..................................................................................................................................13

3. Ölen der drehbaren Gobos und drehbaren Prismen................................................................................13

Allgemeine Informationen zum DMX512-Protokoll...................................................................................................13

Kanalbelegung Varyscan® 6 575 HMI.......................................................................................................................14

Belegung der DMX-Buchsen.....................................................................................................................................15

Technische Daten.....................................................................................................................................................16

Epromwechsel / Software Update.............................................................................................................................16

Bestückungsplan Varyscan® 6 575 HMI Display-Platine.............................................................................................17

Bestückungsplan Varyscan® 6 575 HMI Effekt-Platine...............................................................................................18

Stückliste Varyscan 6 Display-Platine........................................................................................................................19

Stückliste Varyscan 6 Effekt-Platine..........................................................................................................................20

Schaltpläne Varyscan® 6 575 HMI Display-Platine.....................................................................................................21

Schaltpläne Varyscan® 6 575 HMI Effekt-Platine.......................................................................................................25

Varyscan® 6 575HMI

- 5 -

Abbildung Varyscan® 6 575 HMI

Feste Objektivlinse

Schrittmotoren Shutter / Dimmer

Schrittmotor Effektrad

Schutter / Dimmer

Effektrad

Focus

Schrittmotor Farbrad

Farbrad

Goborad

Iris

Irismotor

Feldlinse

Schrittmotor Goborad

Kondensorlinse

Brenner

Brennerfassung

Temperaturschalter

Hohlspiegel / Reflektor

Lüfter

DMX In/Out

Sicherung Lampe

Sicherung Elektronik

Anschluß 230V/50Hz

Display und Taster für Setup des Projektors

Seriennummer

Typenschild

Kanalbelegung

Varyscan® 6 575HMI

- 6 -

Auspacken der VaryscanAuspacken der Varyscan® Anlage Anlage

Entnehmen Sie den Varyscan 6 und die Bedienungsanleitung aus dem Versandkarton.

Sollten Sie einen Transportschaden feststellen oder sollten Sie feststellen, daß Teile fehlen, teilen Sie dies bitte sofort

dem Transportunternehmen bzw. Ihrem Händler mit.

Brenner einsetzen/auswechseln

HINWEIS: Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen!!

Öffnen Sie Ihren Varyscan® 6 575 HMI (Kopf des Spotlights) indem Sie mit einem

passenden Kreuzschlitzschraubendreher die 8 Kreuzschlitzschrauben am Deckel

(erkennbar an den Lüftungsschlitzen) herausdrehen und den Deckel abheben. Jetzt können

Sie im hinteren Drittel des Kopfes die Brennerfassung erkennen.(Skizze Seite 6) Lösen Sie nun die beiden Muttern 1 und

2 und entnehmen Sie den Brenner aus der Fassung. Setzen Sie nun den neuen 575 HMI-Brenner in die Fassung ein und

drehen die beiden Muttern 1 und 2 von Hand fest. Der "Absaugstutzen" des Brenners darf auf keinen Fall in Richtung des

Hohlspiegels bzw. in Richtung der Linsen zeigen (Skizze Seite 4), er sollte in Richtung des Bodenblechs oder des

Deckels zeigen. Achten Sie auf einen festen Sitz des Brenners.

Achtung: Berühren Sie niemals beim 575 HMI-Brenner den Glaskörper selbst!

Eine Justierung des Brenners entfällt.

Inbetriebnahme der Anlage

1. Varyscan® aufhängen/aufstellen

Ihr Varyscan® 6 ist sowohl für den Einsatz als Standgerät wie auch zur Montage an eine Traverse geeignet. Sie sollten

aber auf jeden Fall darauf achten, daß sich im Umkreis von ca. 60 cm keine brennbaren Gegenstände befinden, da der

Scheinwerfer beim Lichtaustritt sehr große Wärme entwickelt.

2. Varyscan® verkabeln

Spannungsversorgung:

Lassen Sie von einem Fachmann an das offene Ende des Anschlußkabels einen Schuko-Stecker anbringen, oder lassen

Sie das Kabel direkt an 230 Volt 50 Herz anschließen.

Signalverkabelung:

Verbinden Sie den Ausgang Ihres DMX-Controllers mit dem ersten Varyscan® (Controller DMX-Out; Varyscan® DMX-In)

mit Hilfe eines 5poligen XLR-Kabels. Stellen Sie nun mit Hilfe weiterer 5pol-XLR Kabel die Verbindung zwischen den

Varyscan® her. Achten Sie darauf, daß beim letzten Projektor im DMX-Out ein Endstecker (XLR-Stecker mit einem

Widerstand von 120 Ohm zwischen Pin 2 und 3) steckt.

3. Varyscan® konfigurieren

Um Ihren Varyscan® optimal für Ihren Einsatz anzupassen, stehen Ihnen viele Funktionen zur Verfügung die Sie mit Hilfe

eines Menüsystems und den vier Tasten unterhalb des LCD-Displays einstellen können.

Im Folgenden wird Ihnen der Aufbau des Menüsystems geschildert.

Varyscan® 6 575HMI

- 7 -

Enter

STANDALONE MODE

000-255

ON/OFF

NORMAL/INVERS

NORMAL/LINEAR

NORMAL/CHANGED

8BIT/16BIT

NO. OF STEPs

EDIT STEP

1-10

STEP XX: TIME

STEP XX: Move

STEP XX: PAN

STEP XX: TILT

STEP XX: GOBO

STEP XX: COLOR

STEP XX: IRIS

STEP XX: LENS

STEP XX: GOBOROT

STEP XX: SHUTTER

X:TIME

X:MOVE

X:PAN

X:TILT

X:GOBO

X:COLOR

X:DIMMER

X:IRIS

X:GOBOROT

X:EFFECT

X:LENS

X:SHUTTER

0-255

Enter

DMX MODE

DMX ADDRESS

DMX RESET

PAN

COLOR

TILT

PAN/TILT

TEST-PROGRAM

16 BIT DMX

STEP XX: DIMMER

TIME2: 00000.00

TIME1: 00000.00

Enter

CLEARING TIME

+&-

+/-

Enter

+/-

Enter

EnterEnter

Enter

+/-

Enter

EnterEnter

Enter

Struktur des Menüsystems

+/-

Varyscan® 6 575HMI

- 8 -

Die MenüpunkteDie Menüpunkte

Ablesen der Betriebsstunden der Lampe bzw. des Projektors:

Nachdem Sie die Taste Menü gedrückt haben erscheint sofort im Display der erste Menüpunkt; die Zeit für die

Betriebsstunden der Lampe (Time2). Wollen Sie diese Zeit zurücksetzen, so müssen sie gleichzeitig die Tasten - und +

drücken. Der Zähler wird zurückgesetzt. Mit der Taste Enter gelangen Sie nun zum nächsten Menüpunkt der Betriebszeit

des Projektors (Time2). Diese Zeit kann nicht zurückgesetzt werden.

Auswahl DMX-Mode / Stand-alone-Mode:

Drücken Sie die Taste Menu um in den Setupmodus des Projektors zu wechseln. Drücken Sie nun solange die Taste

Enter, bis im Display DMX-Mode bzw Standalone-Mode erscheint. Nun können Sie mit den Tasten -/+ den jeweils von

Ihnen gewünschten Mode auswählen, und mit der Taste Enter bestätigen. Je nach Ihrer Auswahl ändert sich nun die

Menüstrukutur. Das Menüsystem untergliedert sich in zwei Bereiche, den DMX-Mode und den Standalone-Mode.

DMX-Mode:

DMX-Adresse einstellen:

Drücken Sie die Taste Menu um in den Setupmodus des Projektors zu wechseln.

Drücken Sie nun so lange die Taste Enter bis im Display die Auswahl DMX-Mode

/ Standalone-Mode erscheint. Bestätigen Sie nun den DMX-Mode mit der Taste

Enter. Nun sehen Sie im Display die Aufforderung zur Adresseneingabe. Hierzu

verwenden Sie die Tasten + und -. Durch längeres drücken dieser Tasten werden

die Adressen schneller nach oben bzw. unten gezählt. Wenn sie Ihre gewünschte

Adresse eingestellt haben bestätigen Sie diese mit der Taste Enter und verlassen

das Menü mit der Taste Menu. Ihr Varyscan® 6 575 HMI benötigt 12 Kanäle

(16Bit-Mode), daher müssen sie die Kanäle Ihrer Projektoren im Abstand von 12

einstellen. Stellen Sie also die Adressen nach folgender Tabelle ein.

Reset über DMX:

Wenn Sie Ihren Varyscan® von Ihrem DMX-Pult aus zurücksetzen wollen (Reset über DMX), so müssen Sie die Funktion

DMX-Reset auf on setzen. Hierfür wechseln Sie ins Setupmenü des Projektors (Bereich DMX-Mode). Im Bereich DMX-

Mode drücken Sie so lange die Taste Enter, bis im Display DMX-Reset on/off erscheint. Um diese Funktion nun zu

aktivieren drücken Sie die Taste +, zum deaktivieren die Taste -. Anschließend bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste

Enter. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, wenn Sie mit Ihrem DMX-Pult über den Gobokanal (Goboà Kanal 3) den DMX-

Wert 255 übertragen, Ihren Varyscan® zurückzusetzen.

Farbwechsel stufenlos:

Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, entspricht jeder DMX-Wert zwischen 0 und 128 einer Farbradstellung. Sie können

somit nicht nur Halbfarben erzeugen, sondern auch 1/3-2/3 Farben oder 1/4-3/4Farben usw. Um diese Funktion zu

wählen, wählen Sie im Menü - Bereich DMX-Mode - Ihres Varyscan® 6 575 HMI mit der Taste Enter die Option Color und

stellen diese mit der Taste + auf on und bestätigen dies mit der Taste Enter.

Pan normal/invers:

Mit dieser Funktion können sie die Bewegungsrichtung des X-Motors invertieren. Bewegt sich Ihr Projektor bei

aufsteigenden DMX-Werten beispielsweise nach rechts, so bewegt sich der Projektor, wenn Sie die Funktion Pan auf

invers stellen bei aufsteigenden DMX-Werten nach links. Zur Auswahl dieser Funktion wechseln Sie in den Setupmodus

des Projektors - Bereich DMX-Mode - bestätigen hier solange mit der Taste Enter bis die Funktion Pan erscheint. Nun

können Sie mit den Tasten + und - zwischen normalen und invertierten Betriebsart umschalten.

Tilt normal/invers:

Mit dieser Funktion können sie die Bewegungsrichtung des Y-Motors invertieren. Bewegt sich Ihr Projektor bei

aufsteigenden DMX-Werten beispielsweise nach oben, so bewegt sich der Projektor, wenn Sie die Funktion Tilt auf

invers stellen bei aufsteigenden DMX-Werten nach unten. Zur Auswahl dieser Funktion wechseln Sie in das Setupmenü

Projektor-

Nummer DMX-Adresse

1 1

2 13

3 25

4 37

5 49

6 61

7 73

8 85

9 97

10 109

11 121

12 133

Varyscan® 6 575HMI

- 9 -

des Projektors – Bereich DMX-Mode - bestätigen hier solange mit der Taste Enter bis die Funktion Tilt erscheint, Nun

können Sie mit den Tasten + und - zwischen normalen und invertierten Betriebsart umschalten.

Pan/Tilt normal/changed

Mit dieser Funktion können sie die Pan- und Tilt-Achse vertauschen, d.h. wenn Sie die Funktion auf changed gestellt

haben, so bewegt sich der Projektor bei einer in Ihrem Controller programmierten Pan-Bewegung in Tilt-Richtung und bei

einer programmierten Tilt-Bewegung in Pan-Richtung.

08/16Bit DMX

Mit dieser Funktion können Sie Ihren Varyscan® 6 575 HMI auf eine 10-Kanal-Betriebsart umstellen, damit Sie den

Projektor an einer DMX-Steuerung mit 8Bit-DMX für Pan/Tilt betreiben können. Zur Auswahl dieser Funktion wechseln

Sie in das Setupmenü des Projektors - Bereich DMX-Mode - und bestätigen solange mit der Taste Enter bis die Funktion

08/16Bit DMX erscheint. Nun können Sie mit den Tasten - und + zwischen 10 und 12 Kanalbetrieb (8/16Bit) umschalten.

Testmodus:

Um die Funktionsvielfalt Ihres Varyscan® 6 575 HMI zu sehen, stellen Sie den Varyscan® in den Testmodus, indem Sie

die Taste Menu und danach so lange Enter drücken (Wechsel in den DMX-Mode) bis die Option Testmodus im Display

erscheint. Jetzt kann mit der Taste + auf Testmodus on geschaltet werden. Zum Bestätigen müssen Sie jetzt nur noch

nacheinander die Taste Enter und Menu drücken. Der Projektor führt nun einen Reset aus und läuft anschließend den

Testmodus durch.

Standalone-Mode:

Wechseln Sie in den Stand-Alone-Mode wie oben beschrieben. Dort stehen Ihnen folgende Menüpunkte zur Verfügung.

No. of steps:

Mit den Tasten + und - können Sie die Anzahl der Schritte eingeben, die Sie programmieren möchten. Mit der Taste Enter

bestätigen Sie Ihre Eingabe und gelangen direkt zum nächsten Menüpunkt.

Edit step:

Mit den Tasten + und - können Sie auswählen welchen Schritt Ihres Programms Sie programmieren wollen. Durch

Bestätigung mit der Taste Enter gelangen sie zur Auswahl der Programm- bzw. Bewegungszeit und zu den

Einzelfunktionen (Pan, Tilt, Gobo, Colour, ...) für den jeweilig ausgewählten Schritt des Projektors. Im folgenden können

Sie mit Hilfe der Tasten + und - die verschiedenen Features und die verschieden Zeiten des Projektors anwählen. Im

Display des Projektors sehen Sie immer ihren ausgewählten Programmschritt und Ihr ausgewähltes Feature oder eine

der beiden Zeiten (STEP 01: GOBO à Schritt 01 und angewähltes Feature Gobo). Zur Änderung der Auswahl bestätigen

Sie Ihr ausgewähltes Feature mit der Taste Enter und ändern dann die Werte mit den Tasten + und - ab. Die Werte der

einzelnen Features entsprechen den DMX-Werten der einzelnen Kanäle; bei den beiden Zeiten sind Einstellungen

zwischen 0 und 255 Sekunden möglich. Zur Bestätigung Ihrer Wertänderung verlassen Sie die Ebene mit der Taste

Enter. Sie gelangen automatisch zum nächsten Feature, welches Sie durch drücken der Taste Enter und

anschließendes drücken der Tasten + und - verändern können. Die Features sind in der folgenden Reihenfolge im Menü

abgelegt.

Menüpunkt des Projektors Beschreibung des Features

TIME Einstellung der Programmlaufzeit

MOVE Einstellung der Bewegungszeit

PAN Einstellung der Position des Projektors (X-Achse)

TILT Einstellung der Position des Projektors (Y-Achse)

GOBO Auswahl der Gobos des Projektors

COLOR Auswahl der Farben des Projektors

DIMMER Einstellung der Helligkeit des Projektors

IRIS Einstellung der Beamgröße des Projektors (keine Zoomfunktion)

GOBOROT Einstellung der Gobo- Position bzw. -Rotation

EFFECT Auswahl verschiedener Effektfilter

LENS Einstellung der Schärfe der Projektion

SHUTTER Einstellung der internen Shuttersquenzen (0-11 Blitze/sec)

Varyscan® 6 575HMI

- 10 -

Auswechseln der Gobos

Öffnen Sie den Deckel des Varyscan® 6 575 HMI, indem Sie die acht Kreuzschlitzschrauben

herausdrehen. Anschließend drehen Sie noch die beiden silbernen Schrauben an der Seite

des Projektorkopfes durch die Löcher in den Armteilen ca. 8mm heraus. Entnehmen Sie

nun den Goboeinschub und legen Sie diesen neben den Projektor.

Metallgobos:

Sie können die Gobos am Goborad aus der Halterung drücken und die neuen Gobos einsetzen. Achten Sie darauf, daß

das Gobo exakt mit den Schlitzen in der Halterung einrastet. Wenn das Gobo richtig eingesetzt ist, läßt es sich ganz

leicht in der Halterung bewegen. Jetzt können Sie den Einschub in den Varyscan® einsetzen und den Deckel wieder

schließen.

Achtung: Biegen Sie auf keinen Fall die kleinen Laschen auf und wieder zu um die Gobos zu tauschen, denn die

Laschen brechen dabei ab!!

Glas-Gobos:

Sie können das Glasgobo mit dem Haltering entfernen, indem Sie die drei Schrauben des Halterings mit einem kleinen

Schlitzschraubendreher heraus drehen. Tauschen Sie nun das Glasgobo mit dem kompletten Haltering Ihren Wünschen

entsprechend aus und schrauben Sie das Glasgobo wieder mit den dafür vorgesehenen Schrauben (M2,5*3) fest. (Die

Halteringe und den Silikonkleber für Glasgobos erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder Hersteller) Achten Sie darauf,

daß Sie die Schrauben nicht schief in die dafür vorgesehenen Gewinde einschrauben und die Schrauben nicht zu fest

anziehen. Setzen Sie den Einschub wieder in Ihren VS 6 ein, drehen Sie die Einschubhalteschrauben fest und schließen

Sie den Deckel.

Sollte Ihr Projektor noch nicht für den Glasgoboeinsatz vorbereitet sein oder sollten Sie mehrere Glasgobos einsetzen

möchten so müssen Sie Ihren Projektor umrüsten. Hierzu benötigen Sie einen speziellen Montagesatz (bestehend aus

Glasgobo Montagering, 3 Abstandshülsen 2,5*1, 3 Schrauben M2*8), welchen Sie über den Fachhandel und den

Hersteller des Projektors beziehen können. Sie lösen die Schrauben des alten Metallgobo-Halterings und tauschen

diesen gegen den Glasgobo Montagering aus. Achten Sie darauf, daß sie die 2mm Abstandshülsen gegen 1mm

Abstandshülsen austauschen. Anschließend müssen Sie nur noch das Glasgobo mit dem Haltering festschrauben.

Gobo-Maße:

Sie haben an Ihrem Varyscan® 6 575 HMI die Möglichkeit, zwei verschiedene Gobo-Maße einzusetzen.

Zum Öffnen des Deckels

diese Schrauben heraus-

drehen

Metallgobo

Metallgobohaltering

Abstandshülsen 2mm

Varyscan® 6 575HMI

- 11 -

1. Gobos im JB-Format: (Metall)

Außendurchmesser: 39,50 mm

Nutzdurchmesser: 28,13 mm

Vorteil: Durch die Ausklinkungen mit 1mm Tiefe mit

120°-Teilung ist gewährleistet, daß sich die Gobos in

der Gobohalterung auf dem Goborad nicht wie bei

anderen Herstellern drehen.

Sollten Sie Gobos herstellen lassen wollen, so

fordern Sie bitte bei uns genaue technische

Zeichnungen an.

2. Standardformat: (E-Size)

Außendurchmesser: 37,50 mm

Nutzdurchmesser: 28,13 mm

2. GlasGobo: (E-Size)

Außendurchmesser: 37,50 mm

Nutzdurchmesser: 28,13 mm

Max. Stärke: 3,00 mm

Varyscan® 6 575HMI

- 12 -

B Serviceanleitung

Fehlerbehebung

Fehler Behebung des Problems

Das Gerät arbeitet überhaupt nicht

1. Sicherung 8 Ampere für den Brenner des Gerätes

überprüfen und bei Defekt austauschen (Skizze

Seite 6)

2. Sicherung 4 Ampere für die Elektronik des Gerätes

überprüfen und bei Defekt austauschen.

Der Brenner des Gerätes leuchtet nicht, aber die

Elektronik funktioniert,

d.h. die Motoren funktionieren

1. Sicherung 8 Ampere für den Brenner des Gerätes

überprüfen und bei Defekt austauschen

2. Der Brenner ist defekt, der Brenner muß getauscht

werden

3. Der Temperaturschalter des Gerätes hat ausgelöst.

Stecken Sie Ihren Varyscan® aus und stecken Sie

Ihn nach ca. 15 Minuten wieder ein. Kontrollieren

Sie nun, ob der Lüfter im Kopf des Projektors noch

läuft, und ob dieser sauber ist. Sollte der Lüfter

defekt sein, so lassen Sie diesen von einem

Fachmann oder dem Hersteller austauschen. Sollte

der Projektor immer wieder abschalten, wenden Sie

sich bitte an Ihren Händler

Der Brenner des Gerätes leuchtet, aber keiner der

Motoren oder der Lüfter funktioniert 1. Sicherung 4 Ampere für die Elektronik des Gerätes

überprüfen und bei Defekt austauschen.

2. Sicherungen im inneren des Gerätes auf der

Display-platine kontrollieren und bei Defekt

austauschen

DMX-Eingang funktioniert nicht DMX-Adresseinstellung im Display überprüfen

Einstellen der "Motorbremse"

Die Motorbremse wird bei der Herstellung des Gerätes eingestellt

und muß normalerweise nicht nachgestellt werden. Die

Motorbremse (bei Ihrem Varyscan® 6 nur beim Goborad vorhanden)

ist vom Prinzip bei allen Scheinwerfern von JB-lighting im Projektor

gleich. Sie setzt sich aus 3 Spezialteilen (Tellerfedern, Stahllaserteil,

Kunststoffscheibe) zusammen. Diese drei Teile sind in der

folgenden Reihenfolge übereinander zu stapeln:

1. Motor

2. Tellerfedern

3. Stahllaserteil

4. Kunststoffscheibe

5. zu montierendes Teil.

Jetzt wird das zu montierende Teil (Goborad) fest auf die Achse des Motors gedrückt, bis die Tellerfedern komplett

zusammengedrückt sind, anschließend muß das zu befestigende Teil (Goborad) um ca. 0,5mm zurückgezogen werden

und die Befestigungsschraube(n) muß/müssen angezogen werden. Jetzt ist die Motorbremse optimal eingestellt

Varyscan® 6 575HMI

- 13 -

Regelmäßige Wartungsarbeiten

Achtung: Vor dem Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen!

Öffnen Sie hierzu das Gehäuse, in dem Sie die acht Kreuzschlitzschrauben an der Oberseite des Deckels des Projektors

herausdrehen.

Um die Einschübe Ihres Varyscan® herausnehmen zu können, müssen Sie die zwei silbernen Schrauben auf jeder Seite

in der Höhe der Einschübe herausdrehen (Schrauben des Goboeinschubes durch die Löcher im Armteil des Projektors

herausdrehen). Erst jetzt lassen sich die Einschübe herausnehmen.

Achtung: Vergessen Sie nicht beim Abschluß Ihrer Wartungsarbeiten die Einschübe wieder zu verriegeln, indem

Sie die silbernen Schrauben wieder vorsichtig hineindrehen.

1. Reinigung aller optischen Teile:

Sie sollten in regelmäßigen Abständen die optischen Teile des Varyscan® reinigen, um wieder die maximale Helligkeit des

Projektors herzustellen. Entnehmen Sie, nachdem Sie das Gehäuse wie oben beschrieben geöffnet haben, nun

nacheinander die Einschübe und legen diese vor Ihnen auf eine feste Unterlage. Jetzt können Sie mit einem fusselfreiem

Tuch und mit etwas Fensterputzmittel die Farbfilter des Farbrades und die eventuell vorhandenen Glasgobos auf dem

Goborad reinigen. Anschließend reinigen Sie noch die Filter des Effektrades, die Focuslinse und die Objektivlinse des

Projektors. Stecken Sie nun die Einschübe wieder in den Projektor und verriegeln Sie diese.

2. Reinigung der Lüftung:

Sie sollten in regelmäßigen Abständen die Funktion der Lüfter überprüfen. (Fußteil / Kopfteil) Vor allem sollten Sie darauf

achten, daß die Lufteinlässe und das Innere des Varyscan® frei von Fusseln und sonstigem Staub sind. Hierzu öffnen Sie

am besten den Deckel des Kopfteiles und die Bodenplatte des Fußteils , indem Sie die Kreuzschlitzschrauben am Deckel

und die Gummifüße und die Schutzleiterschraube am Fuß des Varyscan® entfernen. Jetzt saugen Sie Ihren Varyscan®

mit einem Staubsauger vorsichtig aus. Schrauben Sie nun den Projektor wieder zu.

Achtung: Achten Sie darauf, daß Sie beim Reinigen des Varyscan® keine Teile verbiegen oder beschädigen. Bei

Schäden die auf unsachgemäße Handhabung zurückzuführen sind erlischt die Garantie!!!

3. Ölen der drehbaren Gobos und drehbaren Prismen

Besorgen Sie sich eine handelsübliche Spritze mit einer dünnen Nadel

(Schleifen Sie die Spitze stumpf - keine Verletzungsgefahr!!) und

befüllen Sie diese mit unserem Spezialöl. Verwenden Sie auf keinen

Fall ein anderes Öl, da unser Öl speziell angemischt wird. Spritzen

Sie nun das Öl zwischen die Messingzahnräder und die

Messingscheibe und drehen Sie dabei von Hand die drehbaren Gobos.

Achtung: Nicht zuviel Öl verwenden!!

Allgemeine Informationen zum DMX512Allgemeine Informationen zum DMX512--ProtokollProtokoll

Das DMX 512-Protokoll ist in 512 Adressen eingeteilt. Über diese 512 Adressen kann frei verfügt werden. Um nun

verschiedene Geräte an einen DMX-Controller anschließen zu können, muß zuerst die Anzahl der DMX-Kanäle für jedes

Gerät ermittelt werden. Die Kanalbelegung eines Projektors könnte beispielsweise wie folgt aussehen.

Kanal 1 X-Bewegung

Kanal 2 Y-Bewegung

Kanal 3 Gobo / Effektrad

Kanal 4 Farbe

Kanal 5 Shutter / Dimmer

Kanal 6 Iris / Gobopositionierung / Goborotation

An dieser Stelle bei

jedem Gobo Ölen

Varyscan® 6 575HMI

- 14 -

Damit nun nicht jedes angeschlossene DMX-Gerät die gleichen Funktionen ausführt, werden die Geräte hintereinander

adressiert; d.h. das Erste verwendet die ersten sechs Adressen (gilt für ein Gerät mit sechs Kanälen) und das Zweite

verwendet die nächsten sechs Adressen (Gerät mit Sechs Kanälen) der 512 DMX-Adressen (Beispiel Varyscan® 6 575

HMI siehe Seite 11).

Kanalbelegung VaryscanKanalbelegung Varyscan® 6 575 HMI 6 575 HMI

Kanal 1 Pan Bewegung (grob)

Kanal 2 Tilt Bewegung (grob)

Kanal 3 Gobo

Kanal 4 Farbe

Kanal 5 Dimmer

Kanal 6 Iris

Kanal 7 Gobo Rotation und Positionierung

Kanal 8 Effektrad

Kanal 9 Fokus

Kanal 10 Shutter

Kanal 11 Pan Bewegung (fein)

Kanal 12 Tilt Bewegung (fein)

Kanal 1 Pan Bewegung (grob) 370°

Kanal 2 Tilt Bewegung (grob) 270°

Kanal 3 Gobo

Gobo 0 (Beam) DMX 000 - 031

Gobo 1 DMX 032 - 063

Gobo 2 DMX 064 - 095

Gobo 3 DMX 096 - 127

Gobo 4 DMX 128 - 159

Gobo 5 DMX 160 - 255

Bei Reset über DMX

Gobo 5 DMX 160 - 254

Reset DMX 255

Kanal 4 Farbe

Farbe 00 (weiss) DMX 000 - 007

Farbe 01 (weiss/rot) DMX 008 - 015

Farbe 02 (rot) DMX 017 - 023

Farbe 03 (rot/gelb) DMX 024 - 031

Farbe 04 (gelb) DMX 033 - 039

Farbe 05 (gelb/pink) DMX 040 - 047

Farbe 06 (pink) DMX 050 - 055

Farbe 07 (pink/grün) DMX 056 - 063

Farbe 08 (grün) DMX 066 - 071

Farbe 09 (grün/orange) DMX 072 - 079

Farbe 10 (orange) DMX 083 - 087

Farbe 11 (orange/blau) DMX 088 - 095

Farbe 12 (blau) DMX 100 - 103

Farbe 13 (blau/aqua) DMX 104 - 111

Farbe 14 (aqua ) DMX 116 - 119

Farbe 15 (aqua/weiss) DMX 120 - 127

Rainbow langsam DMX 128 -

Rainbow schnell DMX 255

Kanal 5 Dimmer / Shutter

Dimmer (linear) DMX 000 - 255

Kanal 6 Iris

Iris (linear) DMX 000 - 255

Varyscan® 6 575HMI

- 15 -

Kanal 7 Gobo Rotation und Positionierung

0° DMX 000

180° DMX 063

360° DMX 126

540° DMX 191

Rotation links, schnell DMX 192

Rotation links, langsam DMX 222

Stop Rotation DMX 223 - 224

Rotation rechts, langsam DMX 225

Rotation rechts, schnell DMX 255

Kanal 8 Effektrad

Offen DMX 000 - 031

Kunstlichtfilter DMX 032 - 063

Tageslichtfilter DMX 064 - 095

Prisma DMX 096 - 111

Wackelprisma, langsam DMX 112 -

Wackelprisma, schnell DMX 127

Offen DMX 128 - 159

Frostfilter DMX 160 - 175

Frostfilter linear DMX 176 - 223

Offen DMX 224 - 255

Kanal 9 Fokus

Fokus (linear) DMX 000 - 255

Kanal 10 Shutter

Shutter geschlossen DMX 000 - 010

Shuttersequenzen langsam/schnell DMX 011 - 240

Shutter offen DMX 241 - 255

Kanal 11 Pan Bewegung (fein)

Kanal 12 Tilt Bewegung (fein)

Belegung der DMXBelegung der DMX--BuchsenBuchsen

DMX-Eingang DMX-Ausgang

Pin Nr. Signal Kabelfarbe Pin Nr. Signal Kabelfarbe

1 Ground schwarz 1 Ground schwarz

2 DMX - weiß 2 DMX - weiß

3 DMX + rot 3 DMX + rot

4 frei 4 frei

5 frei 5 frei

Varyscan® 6 575HMI

- 16 -

Technische DatenTechnische Daten

Maße:

Gewicht: 20 Kilo

Leistungsaufnahme: ca. 900VA

Netzspannung: 230V 50Hz 3,9A kompensiert

Brenner: Osram 575 HMI

Sicherung 1 Brenner: 8 Ampere träge (5*20)

Sicherung 2 Elektronik: 4 Ampere träge (5*20)

Sicherung 3 Platine 12V 6,3 Ampere träge (5*20)

Sicherung 4 Platine 24V 4 Ampere träge (5*20)

Epromwechsel / Software UpdateEpromwechsel / Software Update

Um die Eproms zu wechseln gehen Sie wie folgt vor:

Entfernen Sie die Bodenplatte des Projektors, indem Sie die vier Gummifüße und die Schutzleiterschraube entfernen.

Ebenso entfernen Sie am Kopf des Projektors das Objektivblech indem Sie die 11 Kreuzschlitzschrauben um das Blech

herum entfernen.

1. Displayplatine im Fuß des Projektors

Nach dem Entfernen der Bodenplatte können Sie auf der Displayplatine mittig das Eprom erkennen. Tauschen Sie dieses

gegen Ihr neu erhaltenes Eprom aus.

2. Effektplatine im Kopf des Projektors

Nach dem Entfernen des Objektivbleches können Sie mittig unterhalb der Shutter / Dimmerklappen das Eprom für die

Effektplatine erkennen. Tauschen Sie auch dieses gegen Ihr neu erhaltenes Eprom aus.

Achtung: Achten Sie auf die Polarität der Eproms!!

(Die Einbuchtung am Eprom muß in die gleiche

Richtung zeigen wie die Einbuchtung an der IC-Fassung)

Schließen Sie nun den Fuß bzw. den Kopf des Projektors mit den dafür vorgesehenen Blechteilen. Stecken Sie jetzt Ihren

Varyscan® ein und testen Sie bitte alle Funktionen.

174 310

452

122

412

303

360

303

360

386

535

183

283

182

Varyscan® 6 575HMI

- 17 -

Bestückungsplan VaryscanBestückungsplan Varyscan®® 6 575 HMI Display 6 575 HMI Display--PlatinePlatine

Varyscan® 6 575HMI

- 18 -

Bestückungsplan VaryscanBestückungsplan Varyscan®® 6 575 HMI Effekt 6 575 HMI Effekt--PlatinePlatine

Varyscan® 6 575HMI

- 19 -

Stückliste Varyscan 6 DisplayStückliste Varyscan 6 Display--PPlatinelatine

C1 820P

C2 820P

C3 820P

C4 820P

C5 820P

C6 820P

C7 3N3

C8 3N3

C9 100N

C10 100N

C11 100N

C12 100N

C15 100N

C16 100N

C18 100N

C19 100N

C20 100N

C21 100N

C22 100N

C23 100N

C24 100N

C25 100N

C26 100N

C28 47U/25

C29 10U/16

C30 220U/35

C31 220U/35

C32 2200/40

C33 4700U/25

C34 470U/16

C35 3N3

C36 820P

C37 820P

D1 LM336LP

D4 SA5_0CARL

D11 1N4003

D12 FBU4B

D13 FBU4B

F1 FUSE 4A T

F2 FUSE 6,3 A T

IC1 68HC11F1

IC2 27C256

IC3 ADM709LAN

IC4 AM26LS31

IC5 PBM3960

IC6 PBM3960

IC7 PBL3771

IC8 PBL3771

IC9 LS7266R1

IC10 PAL16L8

IC11 ADM483E

IC12 LM317T

IC13 PBL3771

JP1 AMP2

JP2 AMP2

JP3 AMP1

JP4 AMP1

JP5 AMP1

JP6 AMP1

JP7 AMPQuick2

JP8 AMPQuick12

JP9 AMPQuick12

JP10 AMPQuick4

LCD1 LCD1601_B

R1 1K

R2 8R2

R3 Nicht bestückt

R4 0R

R5 10K

R6 4K7

R7 10K

R8 9*10K SIP

R9 15K

R10 15K

R11 1K

R12 1K

R13 1K

R14 1K

R15 1R

R16 1R

R17 1R

R18 1R

R19 470R

R20 36R

R24 1K

R31 787R

R32 243R

R33 15K

R34 1R

R35 1R

R36 1K

R37 1K

S1 TASTSK_B

S2 TASTSK_B

S3 TASTSK_B

S4 TASTSK_B

Y1 YO16M

Varyscan® 6 575HMI

- 20 -

Stückliste Varyscan 6 EffektStückliste Varyscan 6 Effekt--PlatinePlatine

C1 1N

C2 1N

C3 1N

C4 1N

C5 1N

C6 820P

C7 820P

C8 820P

C9 820P

C10 820P

C11 820P

C12 820P

C13 820P

C14 820P

C15 820P

C16 3N3

C17 3N3

C18 3N3

C19 3N3

C20 3N3

C21 100N

C23 100N

C24 100N

C25 100N

C26 100N

C27 100N

C29 100N

C30 100N

C31 100N

C32 100N

C33 100N

C34 100N

C35 100N

C36 100N

C37 100N

C38 100N

C39 100N

C40 100N

C41 100N

C42 100N

C43 100N

C44 2200U/16

C45 10U/16

C46 47U/25

C47 47U/25

C48 47U/25

C49 220U/35

C50 220U/35

C52 220U/35

C53 220U/35

D1 LM336LP

D2 SA5_0CARL

IC1 68HC11F1

IC2 27C256

IC3 ADM709LAN

IC4 74HCT138

IC5 AM26LS32

IC6 PBM3960

IC7 PBM3960

IC8 PBM3960

IC9 PBM3960

IC10 PBM3960

IC11 PBL3771

IC12 PBL3771

IC13 PBL3771

IC14 PBL3771

IC15 PBL3771

JP1 AMP1

JP2 AMP1

JP3 AMP1

JP4 AMPQ2

JP5 AMPQ2

JP6 DB15F

JP7 DB15F

JP8 AMPQ4

JP9 AMPQ4

JP10 AMPQ4

Q1 BC337-25

Q2 BC337-25

R1 10K

R2 1K

R3 10K

R4 470

R5 470

R6 3R9

R7 15K

R8 15K

R9 15K

R10 15K

R11 15K

R12 1K

R13 1K

R14 1K

R15 1K

R16 1K

R17 1K

R18 1K

R19 1K

R20 1K

R21 1K

R22 0R68

R23 0R68

R24 0R68

R25 0R68

R26 0R68

R27 0R68

R28 0R82

R29 0R82

R30 1R

R31 1R

R32 0R68

R33 470R

R34 3R9

R35 10K

R36 10K

Y1 YO16M

Seite laden ...

JB-Lighting Varyscan 6 575 HMI Benutzerhandbuch

Marke: JB-Lighting

Modell: Varyscan 6 575 HMI

Typ: Benutzerhandbuch

PDF Herunterladen

Bericht

Sonstige Unterlagen

Sport-thieme Licht Projektor Benutzerhandbuch

JB-Lighting Varyscan 6 575 HMI Benutzerhandbuch

JB-Lighting Varyscan 6 575 HMI Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen