Bauknecht BLZS 5900/01 IN Installationsanleitung
- Typ
- Installationsanleitung
1
INSTALLATION DES HERDS IM
HOCHSCHRANK
Empfehlungen
Wichtig: Halten Sie den Einbauherd so lange von
der Stromversorgung getrennt, bis der Einbau
oder die Wartungsarbeiten durchgeführt
worden sind.
• Die Installation muss von einer Fachkraft gemäß
den Herstelleranweisungen und gültigen
örtlichen Bestimmungen ausgeführt werden.
• Prüfen Sie nach dem Auspacken, dass der
Einbauherd keine Transportschäden aufweist
und die Backofentür richtig schließt.
Im
Zweifelsfalle wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder rufen Ihre nächste
Kundendienststelle an.
• Lassen Sie den Einbauherd nach dem Öffnen der
Verpackung auf der Verpackungsunterlage
stehen, um Beschädigungen zu verhindern.
• Bei der Installation des Einbauherdes ist es
empfehlenswert, Schutzhandschuhe zu tragen.
• Versuchen Sie niemals, den Einbauherd am
Türgriff anzuheben, sondern ausschließlich an
den Seiten zu greifen.
Vorbereitung des Einbaus
• Alle Küchenmöbel direkt in der Nähe des Herdes
müssen hitzebeständig sein (80°C min.).
• Führen Sie sämtliche Sägearbeiten am
Unterbaumöbel vor der Installation des Herdes
aus. Entfernen Sie sorgfältig Sägespäne oder
Holzstückchen, da sie Funktionsstörungen
verursachen könnten.
• Die Abmessungen des Gerätes und die
Einbaumaße für den
einzelnen Backofen im
Hochschrank
können Sie den Abbildungen 1-2-
3 entnehmen.
• Die Einbaumaße für die Installation des
Backofens im Hochschrank in Kombination
mit einem anderen Backofen unserer
Produktion
können Sie der Abbildung 4
entnehmen.
• Um eine korrekte Belüftung zu gewährleisten,
beachten Sie den Lüftungsausschnitt in der
Bodenplatte hinten (entsprechend der Einbau-
Maßskizze).
Der Herdboden darf nach der Installation
nicht mehr zugänglich sein.
• Achten Sie beim Einbau des Herdes darauf, dass
die Wände des Herdes die angrenzenden Möbel
nicht berühren (Abb. 5-6).
Elektrischer Anschluss
Die Erdung des Geräts ist gesetzlich
vorgeschrieben.
• Der elektrische Anschluss muss von einer
Fachkraft gemäß den Herstelleranweisungen und
gültigen örtlichen Bestimmungen ausgeführt
werden.
• Der Installateur ist für den korrekten
elektrischen Anschluss und die Einhaltung der
Sicherheitsvorschriften verantwortlich.
• Soll das Gerät dauerhaft an das elektrische Netz
angeschlossen werden, so muss installationsseitig
ein allpoliger Trennschalter mit einer
Kontaktöffnung von mindestens 3 mm
vorgesehen werden, um die
Sicherheitsvorschriften zu erfüllen.
• Keine Vielfachsteckdosen oder
Verlängerungskabel verwenden.
• Nach der Installation dürfen stromführende Teile
nicht mehr zugänglich sein.
Anschluss des Backofens an die
Stromversorgung
• Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild
angegebene Spannung mit der Netzspannung
übereinstimmt. Das Typenschild befindet sich an
der Vorderkante des Backofens (bei offener Tür
sichtbar).
• Achten Sie bei einem ggf. notwendigen Ersatz
des Stromkabels darauf, dass das neue Kabel dem
ursprünglich vom Hersteller beigestellten Kabel
entspricht und lassen Sie das Kabel nur vom
Kundendienst bzw. von einem qualifizierten
Techniker auswechseln.
Befestigung des Einbauherdes
• Schieben Sie das Gerät in den
Herdunterbauschrank hinein, ohne dabei das
Herdanschlusskabel einzuklemmen.
• Richten Sie den Backofen im
Herdunterbauschrank mittig aus, bevor Sie ihn
befestigen.
• Befestigen Sie das Gerät anschließend mit den
mitgelieferten Schrauben im
Herdunterbauschrank (Abb. 7).
INSTALLATION INSTRUCTIONS
●
INSTALLATIONSANLEITUNG
●
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
●
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE
●
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
●
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
●
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
●
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
●
INSTALLATIONSANVISNINGAR
●
ASENNUSOHJEET
●
INSTALLATIONSVEJLEDNING
●
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
●
MONTERINGSANVISNING
●
POKYNY NA INŠTALÁCIU
●
ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
●
NÁVOD K INSTALACI
●
INSTRUKCJE INSTALOWANIA
●
ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ
●
INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
5019 102 00123
20/01/2006
Ecological Paper
FI
SE NO DK
NL
DE GB FR
Fig. 4
max. 50max. 65
DAS MONTAGEKIT IST
BEIM KUNDENDIENST
ERHÄLTLICH
(WSC 3000-4812 310
88407)
ASSEMBLY KIT
AVAILABLE FROM
SERVICE (WSC 3000-
4812 310 88407)
KIT DE MONTAGE
DISPONIBLE AUPRÈS
DE SERVICE
(WSC 3000-4812 310
88407)
MONTAGEKIT
VERKRIJGBAAR BIJ
KLANTENSERVICE
(WSC 3000-4812 310
88407)
MONTERINGSSATS
FINNS ATT BESTÄLLA
FRÅN SERVICE
(WSC 3000-4812 310
88407)
MONTERINGSSETT FÅS
HOS SERVICE
(WSC 3000-4812 310
88407)
SAMLESÆT FÅS FRA
SERVICEAFDELINGEN
(WSC 3000-4812 310
88407)
ASENNUSSARJA ON
SAATAVILLA
VALTUUTETUSTA
HUOLTOLIIKKEESTÄMM
E (WSC 3000-4812
310 88407)
DE
GB
FR
NL
SE
NO
DK
FI
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
-
1
-
2
-
3
