Fender Fuse Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Einleitung
Fender
®
FUSE™ Installation
Mit Fender® FUSE™ können Sie die Performance-Parameter Ihres
Amps spielend feineinstellen, Ihre Möglichkeiten zum Kreieren
und Speichern von Musik erweitern und Ihren Verstärker exakt für
Ihre bevorzugten Sounds und Musikstile konfigurieren. Möchten
Sie einen 100-prozentigen Metal-Amp? Oder einen 100-prozen-
tigenBlues-Amp? Beim G-DEC 3 undFenderFUSEhaben Siedie
100-prozentigeKontrolle.
Fender FUSE ist auch Ihr Schlüssel zur Fender Community, in der Sie
Ihre Ideen mit anderen Anwendern besprechen und austauschen
nnen! Vielleicht sind SIE der Power User, über den bald alle reden
werden.
Fender® FUSE™ Features:
•DrehenSievirtuelleAmp-RegleraufIhremgroßenMonitor-
bildschirm. Alle Aktionen werden in Echtzeit vom Amp
umgesetzt.
•Editieren, modifizieren, verwalten und speichern Sie eine
praktischunbegrenzteAnzahlanPresets.Siesindnichtauf
die100SlotsdesAmpsbeschränkt.
•GreifenSieaufEffektkombinationenzu, diemitdemAmp
allein nicht nutzbar sind.
•Editieren, modifizieren, verwalten und speichern Sie eine
praktischunbegrenzteAnzahlanBackingLoops.
•ÜbertragenSieBackingTracksaufdieinterneFestplattedes
G-DECAmpsoderaufeineSD-Karte.
•AktualisierenSiedieG-DEC3System-Firmware.
1. Legen Sie die G-DEC DVD in das DVD-Laufwerk
Ihres Computers ein und suchen Sie das Fender
FUSE Installations-Icon. Doppelklicken Sie auf das
Installations-Icon und befolgen Sie die angezeigten
Auf forderungen, um die Fender FUSE Software auf
Ihrem Computer zu installieren. HINWEIS: Macintosh
Nutzer benötigen eine Internet-Verbindung, um die
Fender FUSE Installation zu starten. Versuchen Sie
nicht, Fender FUSE auf einer virtuellen Windows-
Maschine Ihres Macs zu installieren.
2. Nachdem Sie die Software installiert haben, starten
Sie Fender FUSE. Um sicherzustellen, dass die aktu-
ellste Softwareversion von Fender FUSE installiert ist,
rufen Sie die "Help" Rubrik des "About" Menüs auf
und notieren sich die Fender FUSE Versionsnummer.
Loggen Sie sich dann unter http://www.fender.com/
gdec3/support ein und prüfen Sie, ob eine neuere
Version verfügbar ist. Falls ja, laden Sie die neuere
Version auf Ihren Computer herunter. Öffnen Sie
die heruntergeladene Datei, um Ihre Fender FUSE
Software zu aktualisieren.
3. Während die Fender FUSE Software auf Ihrem
Computer läuft, verbinden Sie Ihren G-DEC 3 mit

woraufhin die Fender FUSE Software Ihren Amp
erkennt. Stellen Sie die Verbindung nicht über einen
USB Hub her.
4. Jetzt können Sie Fender FUSE einsetzen! In diesem
Handbuch erfahren Sie, wie man durch das Fender
FUSE Interface navigiert und dieses mächtige Tool
optimal nutzt.
OWNER’S MANUAL
TUTORIAL VIDEOS
G-DEC 3 DVD
FENDER.COM
¤
USB
42
fender.com
Start-Bildschirm
Dies ist der erste Bildschirm, der nach dem Start von Fender FUSE erscheint. Wenn Ihr G-DEC 3 angeschlossen ist, spiegelt der
Fender FUSE Bildschirm exakt alle Aktionen am G-DEC 3 wider. Wenn Sie einen Regler in Fender FUSE anklicken und ziehen,
wirkt sich dies sofort auf den entsprechenden Regler Ihres G-DEC 3 aus. Ebenso spiegeln sich alle am G-DEC 3 vorgenommenen
Einstellungen sofort auf dem Fender FUSE Bildschirm Ihres Computers wider.
*Der G-DEC 3 Amp muss via USB mit Ihrem Computer verbunden sein, damit sich diese Funktionen ausführen lassen.
A. PRESET-BEDIENFELD     

  
      

B. PHRASE SAMPLER / START-STOP Diese Features funktio nier-
en genauso wie beim G-DEC 3.*
C. MEDIEN-BEDIENFELD
         
Tasten gewählt haben. Die Suchergebnisse werden in der Media
Library angezeigt, die sich auch durch Anklicken des rechten
Media-Buttons schnell aufrufen lässt.
D. TUNER Der Tuner funktioniert genauso wie am G-DEC 3.*
E. PRESET INFO 
nen editieren können (siehe Seite 47).
F. BAND TRACK Öffnet ein Fenster, in dem Sie einen Band-Track
wählen, Tracks zwischen dem G-DEC 3, Ihrem Computer und
der Fender Community übertragen und alle Band-Einstellungen
editieren können (siehe Seite 48).
G. VERSTÄRKER 
        

das Fenster für komplexe Amp-Einstellungen zu öffnen (siehe
Seite 46).
H. KLANGREGLER Indem Sie einen dieser Regler anklicken und

ers modifizieren.
I. EFFEKT-FUSSPEDALE      
Slots, um an dieser Stelle ein Effektfußpedal hinzuzufügen (siehe
Seite 44).
J. RACK-EFFEKTE 
um an dieser Stelle einen Rack-Effekt einzufügen (siehe Seite 45).
K. AMP CONNECTED 
puter angeschlossen ist.
L. COMMUNITY 
Community Website aufzurufen (siehe Seite 50).
M. WEB INTERFACE 

43
fender.com
Effektpedale

vor dem Amp-Modell angeordnet.
Mit Fender FUSE können Sie auf Effektkombinationen zugreifen, die der Verstärker allein nicht bereitstellen kann. Beispiel: Sie können


EXKLUSIVE FEATURES:


Diese Fender FUSE Features erweitern den G-DEC 3 um Funktionalitäten, die er
allein nicht bieten kann. Mit Fender FUSE können Sie Ihre Modulations-, Delay-
undReverb-EffekteimSignalwegvordemVerstärkerplatzierenunddamitdie
AuswahlanKlangoptionenerweitern.MitFenderFUSEkönnenSieeinenEffekt
auch vorübergehend auf Bypass schalten, anstatt ihn beim Ausschalten zu
löschen und dadurch alle Effekteinstellungen zu verlieren.
B. EFFEKTPEDAL-WAHL     
um einen Effekt zu wählen, oder scrollen Sie mit den Auf/
       
        
Stompbox, Modulation, Delay und Reverb.
C. EFFEKTEINSTELLUNGEN Indem Sie einen dieser Regler
an klicken und ziehen, können Sie die Einstellungen des Effekt-
pedals modifizieren.
D. PEDALFARBE       
die Farbe des Effektpedals zu ändern. Die Änderung der Farbe

E. BYPASS / LÖSCHEN     
um den Effekt zu aktivieren/deaktivieren (Bypass). Die rote LED
in der oberen linken Ecke zeigt an, wann der Effekt ein- oder
          
löschen.
44
fender.com
Rack-Effekte

hinter dem Amp-Modell angeordnet
und ihr Sound ist vergleichbar mit Effekten, die in den Effekt-Loop des Verstärkers eingeschleift oder am Aufnahmepult hinzugefügt
werden.
B. RACK-EFFEKT      

durch die Effekte der momentan gewählten Effektkategorie {A}.
Modulation, Delay
und Reverb.
C. EFFEKTEINSTELLUNGEN Indem Sie einen dieser Regler
an kli cken und ziehen, können Sie die Einstellungen der Rack-
Effekte modifizieren.
D. BYPASS / LÖSCHEN 
Effekte ein- oder auszuschalten (Bypass). Die rote LED neben dem
Netzschalter zeigt an, wann der Effekt ein- oder ausgeschaltet

45
fender.com
Verstärker
B. VERSTÄRKER 
        
durch die Amp-Typen.
C. KLANGREGLER Indem Sie einen dieser Drehregler anklicken
        
Amps modifizieren.
D. ADVANCED-FELD Über dieses Feld zur komplexen Amp-
Steuerung können Sie Ihren Verstärker noch differenzierter als

EXKLUSIVE FEATURES:



Diese Fender FUSE Features bieten noch mehr Funktionalität als der G-DEC 3
allein. Mit diesen Features können Sie Ihren Amp dem eigenen Geschmack
anpassenundIHRENeigenenSoundkreieren.


46
fender.com
Preset Info Bildschirm
                


B. PRESET NAME Hier erscheint der Name des momentan

C. AUTHOR Hier erscheint Ihr Fender Community Login-Name,
wenn Sie in die Fender Community eingeloggt sind.
D. DESCRIPTION Hier können Sie eine genauere Beschreibung
der Einsatzmöglichkeiten des momentan aktiven G-DEC 3

Effekten für das Opening von "Cliffs of Dover" von Eric Johnson.
E. TAGS       
getrennte Schlagwörter (Tags) für das momentan aktive G-DEC
       
       
man folgende Schlagwörter eingeben: "Eric Johnson, Cliffs,
Delay".
F. GENRES Hier geben Sie das Haupt-Genre (Musikkategorie)
und bis zu zwei Subgenres für das momentan aktive G-DEC 3

G. OK/APPLY         

47
fender.com
Band Track Bildschirme


B. MP3 / WAVE    
       

C. TRACK-LISTE 
        

D. COPY TO AMP SD/HD    
       
         
kopieren möchten. Diese Optionen sind nicht verfügbar, wenn

E. AUDIO MIX Hier wählen Sie eine Audiomischung für den
in der Track-Liste {C} gewählten Band-Track. Für den normalen
Betrieb sollte man STEREO wählen. Wählen Sie LEFT/RIGHT MIX,
wenn Sie die Balance des Band-Tracks auf einen Stereokanal
fokus sieren möchten. Wählen Sie CENTER CANCEL, wenn Sie
bei einer Stereodatei das Audiomaterial in der "Mitte" der
Mischung entfernen möchten. Dies gelingt besonders gut bei
der Sologitarre und dem Hauptgesang eines Songs.
F. BALANCE Regelt die links/rechts (1/10) Balance des mit der
Track-Liste {C} gewählten Band-Tracks, wenn LEFT/RIGHT MIX für
Audio Mix {E} gewählt ist.
G. SPEED Regelt die Wiedergabegeschwindigkeit des in der
Track-Liste {C} gewählten Band-Tracks.
H. PITCH Regelt die Tonhöhe des in der Track-Liste {C} gewählten
Band-Tracks.
I. PREVIEW / STOP 
Track-Liste {C} gewählten Band-Track anzuhören.
J. OK / APPLY 
Optionen und Einstellungen des momentan aktiven G-DEC 3

K. MIDI Aktivieren Sie diesen Schaltknopf, wenn Sie eine MIDI
       
wählen möchten.
L. TRACK-LISTE 

zu wählen.
M. COPY TO AMP SD/HD 
wenn Sie eine MIDI-Datei auf Ihrem Computer wählen und
     
chten. Diese Optionen sind nicht verfügbar, wenn der

N. TEMPO Regelt das Tempo des in der Track-Liste {L} gewählten
MIDI Band-Tracks.
O. TRANSPOSE Transponiert die Tonart des in der Track-Liste {L}
gewählten MIDI Band-Tracks.
P. DRUM SOLO Wählen Sie diese Optionsbox, wenn der in der
       
(10) der MIDI-Datei abspielen soll.
Q. COUNT IN Hier wählen Sie die Länge des Vorzählers (in
Taktschlägen), der vor dem eigentlichen Song-Start der in der
Track-Liste {L} gewählten MIDI-Datei erklingen soll. Für Songs im
4/4 Takt wählt man meistens den Wert 4.
R. PREVIEW / STOP 
Track-Liste {L} gewählten Band-Track anzuhören.
S. OK/APPLY 
Optionen und Einstellungen des momentan aktiven G-DEC 3

48
fender.com
Utility Bildschirme

EXKLUSIVE FEATURES:


Diese Fender FUSE Features bieten noch mehr Funktionalität als der G-DEC 3
allein. Mit Preset Backup machen Sie einen Schnappschuss Ihrer G-DEC Amp
Presets,inklusivederBand-TracksmitallenaktuellenEinstellungen.FenderFUSE
speichertdieBackupsmitIhrenpersönlichenAnmerkungenaufIhremComputer,
damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt leicht finden und wiederherstellen
können. Bei Bedarf können Sie mehrere völlig unterschiedliche G-DEC 3 Backups,
wie"MyRockPresets"und"MyBluesPresets",speichernunddiesejeweilszum
passendenAnlasswiederherstellen.
B. PRESET-NUMMER
das Backup.
C. SELECT ALL Wählen Sie diese Optionsbox, um alle 100

D. DESCRIPTIONGeben Sie hier einen sinnvollen Namen für Ihr
Backup ein.
E. OK/APPLY          
Ihrem Computer zu sichern.
F. RESTORE PRESET Hier wählen Sie die Backup-Datei, die
auf Ihren G-DEC 3 zurückgeladen werden soll. Indem Sie auf
die einzelnen Spaltenköpfe klicken, können Sie die Backup-


HINWEIS:      
       
vollständig überschrieben.
G. OK/APPLY 
G-DEC 3 zurückzuladen.
H. FIRMWARE UPDATE Mit diesem Fenster können Sie die Firm-
ware Ihres G-DEC aktualisieren.

1. Schalten Sie Ihren G-DEC 3 aus und wieder ein. Beim Hoch-
fahren des Verstärkers erscheint die Versionsnummer der Firm-
        
Bild schirms. (Dies ist der Bildschirm mit dem animierten "3" Icon,
nicht der erste Fender Logo Bildschirm, bei dem auch eine Ver-
sions nummer an der gleichen Stelle erscheint).
2. Notieren Sie sich die "v _._ _" Nummer.
3. Loggen Sie sich unter http://www.fender.com/gdec3/
support ein und prüfen Sie, ob eine neuere G-DEC 3 Firmware-
Version zur Verfügung steht. Wenn ja, laden Sie die neuere
Version auf Ihren Computer herunter.
4.         
Menü und suchen Sie die heruntergeladene Firmware Update-

zeigten Aufforderungen.
49
fender.com
Fender
®
FUSE™ Community
B. WEB BROWSER-BUTTONS 
zur vorherigen/nächsten Webseite zu navigieren, die Seite zu
aktualisieren oder zur Fender Community Homepage zurück-
zukehren.
C. PRESET EDITOR       

D. MEDIENSUCHE 
dateien auf der Fender Community Webseite zu suchen.
E. COMMUNITY LINKS       
zu verschiedenen Rubriken innerhalb der Fender Community zu
gelangen.
F. VIDEO Hier können Sie sich unterhaltsame und informative
G-DEC Videos ansehen.
G. LOGON-FELD Hier geben Sie Ihre Logon-Informationen ein,
um den Fender Community-Bereich zu betreten. Wenn Sie kein
Mitglied sind, klicken Sie bitte auf den "not registered" Link, um
Ihre G-DEC 3 ID Informationen einzugeben.

50
fender.com
Medienliste
B. MEDIEN-SPEICHERORT  
       
zeigen.
C. PRESET-LISTE / BAND-LISTE 
und Band-Tracks, die an dem gewählten Medien-Speicherort {B}
verfügbar sind.
D. PRESET INFORMATIONSLISTE Hier werden die gleichen

Informationen, aufgeführt.
Computer oder
Amplifier 
          
          
Fender FUSE abzuspielen oder zu editieren. Mit einem Rechts-
         
Verstärker in beiden Richtungen oder zwischen Computer und
Fender Community kopieren.
       SD Card oder
Community    
{D} zuerst rechtsklicken und auf Ihren Computer kopieren, bevor
Sie es aktivieren und mit dem G-DEC 3 bzw. Fender FUSE
abspielen oder editieren können. Mit einem Rechtsklick auf ein

oder in beiden Richtungen zwischen Computer und Fender
Community kopieren.

51
fender.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Fender Fuse Bedienungsanleitung

Typ
Bedienungsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für