Faber Levante I 30 WH 300 cfm Installationsanleitung

Seite laden ...

5

RANGEHOOD DIMENSIONS

Min. 24" - 30"

7 1/4

3

23 15/16” - 29 15/16” - 35 15/16”

6

Available Accessories

Activated Charcoal Filter (FILTER5)

Note: For the Canadian Installation the Charcoal Filter as to be

¿[HG ZLWKWZRVFUHZV6HHSDJHSLFWXUHE

7KH &KDUFRDO)LOWHUVKDYHWREHERXJKWRQO\E\)DEHUDXWKRUL]HG

dealers.

Wireless Remote Control-REMCTRL /HYDQWH ,, PRGHOVRQO\

Parts needed

 5RXQGGDPSHULIXVLQJURXQGÀDQJH

 'U\ZDOOSOXJVRURWKHUVXLWDEOHZDOOIDVWHQHUVEDVHGRQ\RXULQVWDOODWLRQ

- Wire connectors.

)RULQVWDOODWLRQWKDWLVDWWDFKHGWRERWWRPRIZRRGFDELQHWVZLWKDUHFHVVHGERWWRP[E\DSSUR[LPDWH

OHQJWKZRRGVWULSVZLOO QHHGWR EHSXUFKDVHG ORFDOO\ &:DOO0RXQW6FUHZV PD\ZRUN DVIDVWHQHUV IRUWKLV

W\SH RI LQVWDOO LI QRW WKHQ IRXU ÀDW KHDG ZRRG VFUHZV ZLOO DOVR QHHG WR EH SXUFKDVHG ORFDOO\ WR FRPSOHWH WKLV

W\SH RILQVWDOO

MAIN PARTS

Components

Ref. Qty. Product Components

  +RRG%RG\FRPSOHWHZLWK

  &RQWUROV/LJKW)LOWHUV%ORZHU

  ['DPSHU

D  5RXQG)ODQJH

  *ULG2QO\IRU&DQDGLDQ0DUNHW

Ref. Qty. Installation Components

D  6FUHZV[IRU

  ZDOOPRXQWLQJ

F  6FUHZV[IRUVXS

  SOLHGÀDQJHWUDQVLWLRQV

Qty. Documentation

  ,QVWUXFWLRQ0DQXDO

1

12a

10

12c

13

10a

12c

7

Before Installation Remove These Shipping Materials

5HPRYH WKHVLGHSDFNDJLQJ

5HPRYH WKHZRRGVKLSSLQJ E\

XQVFUHZ WKHVFUHZV

5HDG\ IRU ,QVWDOODWLRQ

Remove the

LQWHUQDO EORFNDV

VKRZQ LQD¿JXUH

WR WKHULJKW

5HPRYH WKHEORFNDV VKRZQ

LQ D¿JXUHWR WKH OHIW

8

ONLY FOR CANADIAN MARKET

5HPRYH WKH¿OWHUVRQH DW D WLPH E\

SXVKLQJ WKHPWRZDUGVWKH EDFN RI WKH

JURXS DQGSXOOLQJGRZQ DW WKH VDPH

time.

,QVWDOO WKH*ULG  ZLWK  VFUHZV

UHPRYHG SUHYLRXVO\DVVKRZQ LQ WKH

SLFWXUH

13

5HPRYH WKHVFUHZ DOUHDG\ ¿[HG

a

b

c

9

a

b

c

Choose Vertical or Horizontal Electrical Connection Knockout's

5HPRYH WKH¿OWHUVRQH DW D

WLPH E\SXVKLQJ WKHP WRZDUGV

WKH EDFNRIWKH ERDUG DQG

SXOOLQJGRZQ DW WKH VDPHWLPH

5HPRYH WKH ZLULQJ ER[

FRYHU E\ XQVFUHZLQJ WKH

 VFUHZV

&KRRVH WKHUHDU KROH RU WRS KROH IRU WKH HOHFWULF FRQQHFWLRQ DQG EUHDN ZLWK D VFUHZGULYHU RU RWKHU WRRO

'XULQJ WKHLQVWDOODWLRQ WKUHDG 3RZHU 6XSSO\ &DEOH WKURXJK WKLV KROH

1D@Q'NKD'NQHYNMS@K 3NO'NKD5DQSHB@K

7" 1/2

13/16"

First step before making Vertical or Horizontal Electrical knockout

Seite laden ...

11

a

b

c

Ducted - 7" Round Outlet

&XW ZKHUHLQGLFDWHG

5HPRYHERWKWKHDQJXODUDQGVHPLFLUFOHDUHDV

ZLWK PHWDOVKHDUV

,QVWDOO WKH )ODQJH ZLWK )ODQJH WUDQVLWLRQ

VFUHZV F

,QVWDOO  5RXQG 'DPSHU SXUFKDVHG VHSD-

UDWHO\

Rear

Top

7"

5HTXLUHG 5RXQG

'DPSHU$FFHVVRU\

SXUFKDVH ORFDOO\

Go to page 14

12

a

b

c

a

b

c

Ducted - 3 1/4" x 10"

&KRRVHWKHUHFWDQJXODUXSSHUDLURXWOHWRUUHFWDQJXODUUHDUDLURXWOHWDQGFXWZKHUHLQGLFDWHG

,QVWDOO WKHLQFOXGHG UHFWDQJXODU DLU RXWOHW ZLWK WZR ÀDQJH WUDQVLWLRQ VFUHZV

Rear

Top

RearTop

3 1/4" x 10"

3

1/4" x 10"

Go to page 14

13

b1

a

b2

Non Ducted Recirculation Option

5HPRYHWKHLQGLFDWHGEORZHUFRYHUGRQRW

GLVFDUG WKHVFUHZ

5HLQVWDOO WKH H[LVWLQJ *UHDVH )LOWHUV DIWHU

LQVWDOOLQJWKH$FWLYDWHG&KDUFRDO)LOWHUEHIRUH

RSHUDWLQJ KRRG

5HLQVWDOO WKHPRGL¿HGEORZHU FRYHU ZLWK WKH

VDPH VFUHZ

&XW WKH

cover

ZKHUH

indicated in

SLFWXUH E

'LVFDUG 

5HF\FOH

XSSHU

SLHFHV RI

EORZHU

cover.

5HTXLUHG$FWLYDWHG &KDUFRDO )LOWHU

$FFHVVRU\ (FILTER5)SXUFKDVHG

VHSDUDWHO\

,QVWDOOWKH$FWLYDWHG&KDUFRDO)LOWHUSXUFKDVHGVHSDUDWHO\

ZKHUH LQGLFDWHGLQWKH SLFWXUH

c

d

b3

Seite laden ...

15

A1

==

Min. 24" - 30"

Installation Instruction for mounting on the Wall

'UDZDYHUWLFDOOLQHRQWKHVXSSRUWLQJZDOODV

KLJKDVSUDFWLFDODWWKHFHQWHURIWKHDUHDLQ

ZKLFK WKHKRRGZLOO EH LQVWDOOHG

'UDZ D KRUL]RQWDO OLQH DW ZKHUH WKH ERWWRP

HGJHRIWKHKRRGZLOOEHORFDWHGDVLQGLFDWHG

LQ WKH ¿JXUH WKDW LV D PLQLPXP RI  

DERYH FRRNLQJVXUIDFH

4 15/16”

24” - - > A= 21 3/8”

30” - - > A= 27

3/8”

36” - - > A= 33

3/8”

A

1”

24” - - > A= 21 3/8”

30” - - > A= 27

3/8”

36” - - > A= 33

3/8”

A

A2 A3

0DUNWKHZDOOZKHUHLQGLFDWHG" above the

KRUL]RQWDO OLQH DQG DW $ GLVWDQFH RQ WKH OHIW DQG

ULJKW RIYHUWLFDO OLQH

0DUNWKHZDOOZKHUHLQGLFDWHGDERYHWKH KRUL-

]RQWDOOLQH DQGDW$GLVWDQFHRQ WKHOHIW DQGULJKW

RI YHUWLFDOOLQH

16

A4

´

;

'ULOO GLUHFWO\LQWR ¡  KROHV DW DOO WKH FHQWHU SRLQWV PDUNHG

,QVHUW WKHSXUFKDVHGZDOO SOXJV LQ WKH KROHV

,I IDVWHQHUORFDWLRQV GR QRW DOLJQ ZLWK WKH VWXGV LQVHUW WKH SXUFKDVHG ZDOO SOXJV LQ WKH KROHV

A5 A6

,Q XSSHUKROHV XVH WZR RI WKH VXSSOLHG VFUHZV WR

VHFXUH WKH KRRGERG\ WR WKH ZDOO

8VLQJ WZRUHPDLQLQJVFUHZV DQFKRU WKH KRRG LQ

ORZHU KROHVDVLQGLFDWHG

Seite laden ...

18

Installation of wiring connection

5HPRYHWKHFRYHUIURPWKH¿HOGZLULQJFRPSDUWPHQW

5HPRYHWKHZLULQJHOHFWULFDONQRFNRXWXVLQJDÀDW

EODGHVFUHZGULYHU)HHGWKH3RZHU6XSSO\&DEOH

WKURXJKWKHHOHFWULFDONQRFNRXW

&RQQHFWWKH3RZHU6XSSO\&DEOHWRWKHUDQJHKRRG

$WWDFKWKH:KLWHOHDGRIWKHSRZHUVXSSO\AWRWKH

:KLWHOHDGRIWKHUDQJHKRRGDZLWKDWZLVWRQW\SH

ZLUHFRQQHFWRU$WWDFKWKH%ODFNOHDGRIWKHSRZHU

VXSSO\WRWKH%ODFNOHDGRIWKHUDQJHKRRGBZLWK

D WZLVWRQ W\SH ZLUH FRQQHFWRU C  &RQQHFWWKH

*UHHQE*UHHQDQG<HOORZJURXQGZLUHXQGHU

WKH*UHHQJURXQGLQJVFUHZ

5HSODFH WKH ¿HOG ZLULQJ FRPSDUWPHQW FRYHU DQG

WKHJUHDVH¿OWHUV

+RRG ZLULQJ

USE AND CARE INFORMATION

G. Indicator Light

L. Lights - On and Off.

V1. Low Speed.

V2. Medium Speed.

V3. Maximum Speed..

T1. Fan Off Button:Turn the blower Off. The fan can be oper-

ated by pressing any of the fan setting buttons.

Hold down this button for 2 seconds to activate delayed

off function which will keep the fan On for 15 minutes and

automatically shut Off.

T2. Fan Settings Buttons: Low Speed.

T3. Fan Settings Buttons: Medium Speed.

T4. Fan Settings Buttons: High Speed.

Hold down the button for 2 seconds to activate the INTEN-

SIVE SPEED, which is timed to run for 10 minutes. At the

end of this time it will automatically return to the speed set

before.Suitable to deal with maximum levels of cooking

fumes.

L. Light Button: On/Dim/Off switch for the halogen lights.

Press the LIGHT button to turn the light on, again to set

the lights to dimmer, and again to turn off.

LT1 T2 T3 T4

V1 V2 V3G

For Best Results

6WDUWWKHUDQJHKRRGVHYHUDOPLQXWHVEHIRUHFRRNLQJWRGHYHORSSURSHUDLUÀRZ$OORZWKHUDQJHKRRGWRRSHU-

DWHIRUVHYHUDOPLQXWHVDIWHUFRRNLQJLVFRPSOHWHWRFOHDUDOOVPRNHDQGRGRUVIURPWKHNLWFKHQ

"NMSQNK+DU@MSD( "NMSQNK+DU@MSD((

L

19

"KD@MHMFLDS@KFQD@RDkKSDQR

7KHPHWDOJUHDVH¿OWHUVFDQEHFOHDQHGLQKRWGHWHUJHQW

VROXWLRQRUZDVKHGLQWKHGLVKZDVKHU7KH\VKRXOGEH

FOHDQHGHYHU\PRQWKVXVHRUPRUHIUHTXHQWO\LIXVH

LVSDUWLFXODUO\KHDY\

• 5HPRYHWKH¿OWHUSXVKLQJWKHOHYHUWRZDUGVWKHEDFN

RIWKHXQLWDQGDWWKHVDPHWLPHSXOOLQJGRZQZDUG

• :DVK WKH ¿OWHU ZLWKRXW EHQGLQJ LW OHDYH LW WR GU\

WKRURXJKO\EHIRUHUHSODFLQJLIWKHVXUIDFHRIWKH¿OWHU

FKDQJHVFRORURYHUWLPHWKLVZLOOKDYHDEVROXWHO\QR

HIIHFWRQLWVHI¿FLHQF\

• 5HSODFHWDNLQJFDUHWRHQVXUHWKDWWKHKDQGOH

IDFHVIRUZDUG

• &OHDQLQJLQGLVKZDVKHUPD\GXOOWKH¿QLVKRI

WKHPHWDOJUHDVH¿OWHU

Replacing Activated Charcoal Filter

7KH$FWLYDWHG&KDUFRDO)LOWHUVDUHQRWZDVKDEOH

DQG FDQQRW EH UHJHQHUDWHG DQG PXVW EH

UHSODFHG DSSUR[LPDWHO\ HYHU\  PRQWKV RI

RSHUDWLRQRUPRUHIUHTXHQWO\ZLWKKHDY\XVDJH

 5HPRYHWKHJUHDVH¿OWHUV

5HPRYHWKHVDWXUDWHGFDUERQ¿OWHUE\UHOHDV-

LQJWKH¿[LQJKRRNVRUE\UHPRYLQJWKHWZR

VFUHZVIRU&DQDGLDQDSSOLFDWLRQV

 )LWWKHQHZ¿OWHUE\KRRNLQJLWLQWRLWVVHDWLQJ

RUE\¿[LQJLWZLWKWKHWZRVFUHZVIRU&DQDGLDQ

DSSOLFDWLRQV

 5HSODFHWKHJUHDVH¿OWHUV

Replacing the bulbs

35 W halogen. Type GU10 bulb

 5HPRYHWKHEXOE6HHWKHSLFWXUH

 5HSODFHWKHEXOEZLWKDQHZRQHRIWKHVDPH

W\SHPDNLQJVXUHWKDW\RXLQVHUWWKHWZRSLQV

SURSHUO\LQWRWKHKRXVLQJVRQWKHODPSKROGHU

DQGWZLVWWRORFNEDFNLQSODFH

Attention: WKHEXOEVFRXOGEHKRWSOHDVHZDLW

VRPHPLQXWHVEHIRUHWKHUHSODFLQJ

Warning'RQRWLQVWDOO/('OLJKWVLQSODFHRI+DORJHQ

Seite laden ...

21

Wiring Diagram

LEVA24SS300-B LEVA24WH300-B

LEVA30SS300-B LEVA30WH300-B LEVA30BK300-B

LEVA36SS300-B LEVA36WH300-B LEVA30BK300-B

Seite laden ...

25

FICHE TECHNIQUE ÉLECTRIQUE

4MD@KHLDMS@SHNMCDBNTQ@MS@KSDQM@SHECDUNKSĐ'YDRSQDPTHRDRTQTMBHQBTHSĐETRHAKDCHRSHMBS

CD@LOĠQDR(KDRSQDBNLL@MCġCeHMRS@KKDQTMETRHAKDSDLONQHRġNTTMCHRINMBSDTQ+DETRHAKDCNHS

ĢSQDB@KHAQġBNMENQLġLDMS@TWBNCDRDMUHFTDTQONTQKDRB@Q@BSġQHRSHPTDRMNLHM@KDRġKDBSQHPTDRCD

Ke@OO@QDHKHMCHPTġDRRTQK@OK@PTDRHFM@KġSHPTDRHSTġDĐKeHMSġQHDTQCDKe@OO@QDHKĐOQNWHLHSġCTBNLO@QSH-

ment des câblages externes.

INSTALLATION ÉLECTRIQUE AVEC BOÎTIER DE CÂBLAGES

"$3 // 1$(+#.(3Î31$4-(04$,$-3!1 -"'Í½+e (#$#$%(+2#$"4(51$+DB@KHAQDCDR

jKRCNHSĢSQDBNMENQLD@TWBQHSĠQDRCDK@CDQMHĠQDġCHSHNMCT-@SHNM@K$KDBSQHB@K"NCDCDKe -2(-%/ 

DSCDKeDMRDLAKDCDRBNCDRDSQġFKDLDMS@SHNMRDMUHFTDTQ+DB@KHAQDCDRjKRDSKDRBNMMDWHNMR

CNHUDMSĢSQD@C@OSġR@TWB@Q@BSġQHRSHPTDRMNLHM@KDRCDKe@OO@QDHK(KDRSONRRHAKDCDRDOQNBTQDQTM

DWDLOK@HQDCDRMNQLDRHMCHPTġDRBHCDRRTRDMBNLLTMHPT@MS@UDBŰ

National Fire Protection Association

Batterymarch Park

 0THMBX,@RR@BGTRDSSRÍS@SR4MHR

"DS@OO@QDHKCDUQ@HSĢSQDAQ@MBGġCHQDBSDLDMS@TRDBSHNMMDTQĐETRHAKDNT@TCHRINMBSDTQO@QTMBĒAKD

kDWHAKDCDBTHUQD@UDBAKHMC@FDNTF@HMDMNMLġS@KKHPTD+@HRRDYTMODTCDIDTC@MRKDBĒAKDONTQ

ODQLDSSQDKDCġOK@BDLDMSCDKe@OO@QDHKRHCDRSQ@U@TWCeDMSQDSHDMRe@UġQ@HDMSMġBDRR@HQDR4MQ@BBNQC

CDBNMCTHSGNLNKNFTġO@QKe4+CDŰŭCNHSĢSQDHMRS@KKġ@TWCDTWDWSQġLHSġRCTBĒAKDCe@KHLDMS@SHNM

(au niveau de l'appareil et de la boîte de liaison).

+NQRCDK@Qġ@KHR@SHNMCTAQ@MBGDLDMSġKDBSQHPTDQġ@KHRDYTMSQNTCDŰŰŭC@MRKDLTQ2eHKRe@FHS

CeTMSQNTC@MRKDANHRHKCNHSĢSQDONMBġONTQKDQDMCQDKHRRD2eHKRe@FHSCeTMSQNTC@MRKDLġS@KTM

O@RRDjKRDRSQDPTHR

q4MDLHRDĐK@SDQQDġKDBSQHPTDDRSQDPTHRDONTQBDSSDGNSSD

q-e43(+(2$9/ 2TMSTX@TCeD@TEQNHCDONTQK@LHRDĐK@SDQQDRHBDKTHBHDRSAQ@MBGġO@QCDR

INHMSRDMOK@RSHPTDO@QCDRQNMCDKKDRMNMLġS@KKHPTDRNTCe@TSQDRL@SġQH@TW

q-e43(+(2$9/ 2TMDBNMCTHSDCDF@YONTQK@LHRDĐK@SDQQD

q-e(-23 ++$9/ 2TMETRHAKDRTQKDBHQBTHSMDTSQDNTKDBHQBTHSCDLHRDĐK@SDQQD+@OQġRDMBD

CeTMETRHAKDC@MRKDBHQBTHSMDTSQDNTCDLHRDĐK@SDQQDODTSDMSQ@ıMDQTMBGNBġKDBSQHPTD

q"NMRTKSDYTMġKDBSQHBHDMPT@KHjġRHUNTRMeĢSDRO@RBDQS@HMCDK@LHRDĐK@SDQQDCDK@GNSSD

q+DMNMQDRODBSCDRDWHFDMBDRCDK@jBGDSDBGMHPTDġKDBSQHPTDONTQQ@HSDMSQ@ıMDQTMHMBDMCHD

AVERTISSEMENT

UDQSHRRDLDMSCDK@OQNONRHSHNMCDKfÍS@SCD"@KHENQMHD42RDTKDLDMS

ATTENTION

Ce produit contient des produHSRBGHLHPTDRBNMMTRCDKeÍS@SCD"@KHENQMHDONTQB@TRDQKD

B@MBDQDSCDRL@KENQL@SHNMRBNMFġMHS@KDRNTCe@TSQDROQNAKĠLDRCDQDOQNCTBSHNM

Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov

26

DIMENSIONS DE LA HOTTE

7 1/4

3

23 15

/

16” - 29 15

/

16” - 35 15

/

16”

Min. 24" - 30"

27

Accessoires disponibles

)LOWUH jFKDUERQ DFWLI (FILTER5)

Note: SRXU OLQVWDOODWLRQDX &DQDGD /H ¿OWUH GRLW rWUH ¿[p DYHF GHX[ YLV YRLU SDJH

 ¿JXUHE /HV ¿OWUHV GRLYHQW rWUH DFKHWpV XQLTXHPHQW DXSUqV GH GLVWULEXWHXUV )DEHU

DXWRULVpV

7pOpFRPPDQGHREMCTRL 0RGqOHV /HYDQWH ,, XQLTXHPHQW

Pièces requises

 5HJLVWUHFLUFXODLUH  VL EULGH URQGH   XWLOLVpH

&KHYLOOHVSRXUFORLVRQVqFKHRXDXWUHV\VWqPHGH¿[DWLRQPXUDOHQIRQFWLRQGHYRWUHLQVWDOODWLRQDFKDWORFDO

 &RQQHFWHXUVGH¿OV

6L OLQVWDOODWLRQ SUpYRLW OD ¿[DWLRQ GH ODSSDUHLO DX GHVVRXV GDUPRLUHV HQ ERLV DYHF XQ IRQG HQ UHWUDLW LO IDXW

VH SURFXUHU VXU SODFH GHV EDQGHV GH ERLV GH   [  [   ORQJXHXU DSSUR[LPDWLYH  /HV YLVGH PRQWDJH

PXUDO & SHXYHQWVDYpUHU DGpTXDWHV HQ JXLVH GH ¿[DWLRQ SRXU FH W\SH GLQVWDOODWLRQ 'DQV OH FDV FRQWUDLUH

LO HVWpJDOHPHQWQpFHVVDLUH GH VH SURFXUHU VXU SODFH TXDWUH YLV j ERLV j WrWH SODWH

PIÈCES PRINCIPALES

Composants

Réf. Qté Composants du produit

  %kWLGHODKRWWHDYHF

  &RPPDQGHVeFODLUDJH)LOWUHV

  9HQWLODWHXU

  5HJLVWUH[

D  %ULGHURQGH

  *ULOOH&DQDGDXQLTXHPHQW

Réf. Qté Composants d'installation

D  9LV[SRXUSRVH

  PXUDOH

F  9LV[SRXU

  UDFFRUGGHWUDQVLWLRQÀDVTXH

  IRXUQL

Qté Documentation

  0RGHGHPSORL

1

12a

10

12c

13

10a

12c

28

Retirez les matériaux d'emballage suivants avant de procéder à l'installation

(QOHYH] OHVHPEDOODJHV

ODWpUDX[

(QOHYH] OHFDGUHGH ERLV HQ

GpYLVVDQW OHV YLV

9RXV rWHV SUrW j SURFpGHU j

OLQVWDOODWLRQ

'pSODFH] OHEORF

interne comme

LQGLTXp GDQVXQH

¿JXUH jGURLWH

'pSODFH] OHEORF

FRPPH LQGLTXp

GDQV XQH¿JXUHj

JDXFKH

Seite laden ...

32

a

b

c

7"

Arrière

Haut

UDBB@M@KHR@SHNMBNMCTHSBHQBTK@HQDŮŪ

5HTXLV  UHJLVWUH

FLUFXODLUH   jVH

SURFXUHU VXUSODFH

&RXSH] DX[HQGURLWVLQGLTXpV

5HWLUH]OHV]RQHVDQJXODLUHVHWOHGHPLFHUFOH

j ODLGHGHFLVDLOOHV j PpWDX[

,QVWDOOH]OHÀDVTXHjODLGHGHVYLVSRXUUDF-

FRUG GHWUDQVLWLRQGX ÀDVTXH F

,QVWDOOH] OH UHJLVWUH FLUFXODLUH   DFKHWp

VpSDUpPHQW

Passez à la page 35

33

a

b

c

a

b

c

3 1/4" x 10"

3

1/4" x 10"

Avec canalisation - 3 1/4ŮŪWŮŪ

Arrière

Haut

Arrière

&KRLVLVVH]ODVRUWLHGDLUUHFWDQJXODLUHVXSpULHXURXDUULqUHHWFRXSH]jOHQGURLWLQGLTXp

ArrièreHaut

,QVWDOOH]ODVRUWLHGDLUUHFWDQJXODLUHIRXUQLHjODLGHGHGHX[YLVSRXUUDFFRUGGHWUDQVLWLRQGXÀDVTXH

Passez à la page 35

34

b1

a

b2

c

d

b3

Option de recirculation sans canalisation

5HWLUH] OH FRXYHUFOH GX YHQWLODWHXU LQGLTXp

FRQVHUYH] ODYLV

&RXSH] OH

FRXYHUFOH j

OHQGURLW LQ-

GLTXp GDQV

OLOOXVWUDWLRQ

E

-HWH]

5HF\FOH]

OHV SLqFHV

VXSqULHXU

GX FRX-

YHUFOH GX

YHQWLODWHXU

5HPHWWH] OHFRXYHUFOHGX YHQWLODWHXU PRGL¿p

HQ SODFHj ODLGH GH OD PrPH YLV

$FFHVVRLUH DXFKDUERQ DFWLI UHTXLV  (FIL-

TRE5) DFKHWp VpSDUpPHQW

$YDQW GXWLOLVHU OD KRWWH UHPHWWH] HQ SODFH OH

¿OWUH j JUDLVVH DSUqV DYRLU LQVWDOOp OH ¿OWUH j

FKDUERQ DFWLI

,QVWDOOH]OH¿OWUHDXFKDUERQDFWLIDFKHWpVpSDUpPHQWjOHQGURLW

LQGLTXp GDQVOLOOXVWUDWLRQ

Seite laden ...

Faber Levante I 30 WH 300 cfm Installationsanleitung

Faber Levante I 30 WH 300 cfm Installationsanleitung

in anderen Sprachen

Sonstige Unterlagen