Bauknecht TR Move 81A2 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
www.bauknecht.eu/register
Sicherheitshinweise, Gebrauchs- und
Installationsanleitung
2
DEUTSCH3
3
DE
DEUTSCH

und

FüreineumfassendereUnterstützung
meldenSieIhrGerätbitteunteran
Nutzungs- und Pflegehandbuch
Index
Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE5
8
9
10
GERÄT10
BEDIENTAFEL10
TÜR11
TROMMELBELEUCHTUNG(fallsvorhanden)11
VERFÜGBARESZUBEHÖR11
12
ERSTINBETRIEBNAHME12
TÄGLICHERGEBRAUCH13
PROGRAMME15
OPTIONEN18
FUNKTIONEN19
ANZEIGEN21
ENERGIESPAREN22
4
23
LEERENDESWASSERBEHÄLTERS23
REINIGUNGDESTÜRFILTERS24
REINIGUNGDESBODENFILTERS 25
DIEAUSSENSEITEDESTROCKNERSREINIGEN27
TÜRANSCHLAGWECHSEL28
30
FEHLERANZEIGENUNDMELDUNGEN32
TRANSPORT/UMZUG34
KUNDENDIENST35
Installationsanleitung36
5
DE

HINWEISE

LesenSievorInbetriebnahme
desTrocknerssorgfältigdie
SicherheitshinweiseundGe-
brauchsanleitungBewahren
SiedieseGebrauchsanleitungin
greifbarerNähesorgfältigauf



IndiesenAnweisungensowie
aufdemTrocknerselbstwerden
wichtigeSicherheitshinweise
angegeben,dieSiedurchlesen
undstetsbeachtensollten
DiesistdasSicherheitswarnsymbol
DiesesSymbolwarntvorpotenti-
ellerVerletzungs-oderLebensge-
fahrAlleSicherheitsmeldungen
folgendemSicherheitswarnsym-
bolunddemWortoder
Diesbedeutet:
WeistaufeineGefahrensituation
hin,diezuschwerenVerletzun-
genführt,wennsienichtver-
miedenwird
WeistaufeineGefahrensituation
hin,diebeimangelnderVorsicht
zuschwerenVerletzungenführt


AlleGefahrenhinweisebezeich-
nendaspotenzielleRisiko,auf
dassiesichbeziehenundgeben
an,wieVerletzungsgefahren,
SchädenundStromschläge
durchunsachgemäßenGe-
brauchdesTrocknersvermieden
werdenkönnenHaltenSiesich
genauanfolgendeAnweisun-
genDieNichtbeachtungdieser
AnweisungenkannRisiken
verursachenDerHerstellerlehnt
jeglicheHaftungfürPersonen
oderTiereoderSachschädenab,
wenndiedieseHinweiseund
Warnungnichtbeachtetworden
sind
BabysundKleinkinder(0-3
Jahre)sowiejüngereKinder(3-8
Jahre)müssenvomGerätfern
gehaltenwerden,esseidenn,sie
werdenständigbeaufsichtigt
DieserTrocknerdarfvonKindern
ab8JahrensowiePersonenmit
reduziertenphysischen,senso-
rischenodergeistigenFähigkei-
tenundMangelanErfahrung
undKenntnissennurunterAuf-
sichtodernachausreichender
Einweisungdurcheinefürihre
SicherheitverantwortlichePer-
sonverwendetwerdenKinder
rfennichtmitdemTrockner
spielenKinderdürfendasGerät
nichtohneBeaufsichtigung
reinigenoderwarten
schestücke,diemitSpeiseöl
verschmutztsindoderdiemit
Aceton,Alkohol,Benzin,Kerosin,
Fleckentfernern,Terpentinund
Wachsentfernernbehandelt
wordensind,solltenvordem
TrocknenimWäschetrocknerzu-
erstinWarmwassermitzusätz-
lichemWaschmittelgewaschen
werden
ArtikelwieSchaumgummi
(Latexschaumgummi),Dusch-
hauben,imprägnierteTextilien,
gummibeschichteteWäsche-
stücke,KleideroderKissenmit
Schaumgummipolstersollten
indemGerätnichtgetrocknet
werden
LeerenSiealleTaschen;Feuer-
zeugeoderStreichhölzergehö-
rennichtindenTrockner
DenWäschetrocknernicht
verwenden,wennzurReinigung
Chemikalienverwendetwurden
ÖldurchtränkteGegenstände
könnenplötzlichFeuerfangen,
besonders,wennsieWärme-
quellenwieeinemWäschetrock-
nerausgesetztwerdenDie
Gegenständeerhitzensichund
eskommtzueinerdurchOxida-
tionausgelöstenReaktionimÖl
OxidationerzeugtHitzeWenn
dieHitzenichtentweichenkann,
könnendieGegenständederart
heißwerden,dasssieFeuer
fangenDasStapelnoderAufbe-
wahrenvonöldurchtränkten
Gegenständenkannzueinem
Hitzestauführenundeine
Sicherheitshinweise
6
Brandgefahrdarstellen
WennSiedenTrocknervorPro-
grammendeanhalten,sofortdie
gesamteWäscheentnehmen
undzurWärmeableitungaus-
breiten
DieletztePhasedesTrockenzy-
kluserfolgtohneWärme(Ab-
kühlphase),umsicherzustellen,
dassdieWäscheaufeinerTem-
peraturstufebleibt,welchedie
schenichtbeschädigt
WennSiedenTrockneraufeiner
Waschmaschineanbringen
möchten,wendenSiesichzuerst
anunserenKundendienst,umsi-
cherzustellen,dassdiesmöglich
istDasAnbringendesTrockners
istnurzugelassen,wennder
TrocknerdurchdieVerwendung
einesgeeignetenZwischenbau-
satzessicheraufderWaschma-
schinebefestigtwird


DieserTrockneristausschließlich
fürdieVerwendungimHaushalt
bestimmtDieVerwendungdes
TrocknersfürgewerblicheZwe-
ckeistverbotenDerHersteller
übernimmtkeineVerantwor-
tungfürSchädenaufgrundvon
unsachgemäßeroderfalscher
Verwendung
DerTrocknerist
nichtfürdenBetriebmittels
externerZeitschaltuhroder
getrenntemFernbedienungssys-
temvorgesehen
VerwendenSiedenTrockner
nichtimFreien

LagernSiekeineexplosivenoder
brennbarenStoewieSpraydo-
senundstellenoderbenutzen
SiekeinBenzinoderandere
brennbareMaterialienimoder
inderNähedesTrockners:Es
bestehtBrandgefahr,fallsder
Trocknerversehentlicheinge-
schaltetwird

EinbauundReparaturenmüssen
voneinerFachkraftgemäßden
Herstellerangabenundgültigen
örtlichenSicherheitsbestimmun-
gendurchgeführtwerdenRe-
parierenSiedenTrocknernicht
selbstundtauschenSiekeine
Teileaus,wenndiesimBedie-
nungshandbuchnichtausdrück-
lichangegebenist
KindersolltenkeineInstallations-
arbeitendurchführenHaltenSie
KinderwährendderInstallation
desTrocknersfernBewahrenSie
dasVerpackungsmaterial(Kunst-
stobeutel,Styroporusw),
währendundnachderInstalla-
tiondesTrockners,nichtinder
ReichweitevonKindernauf
VerwendenSiebittebeimAus-
packenundbeiderInstallation
Schutzhandschuhe
ÜberprüfenSienachdemAus-
packendesTrockners,dasser
währenddesTransportsnicht
beschädigtwurdeBeiauftreten-
denProblemenwendenSiesich
bitteanIhrenHändleroderden
KundendienstDerTrocknermuss
vonzweiodermehrPersonenge-
handhabtundaufgestelltwerden
HaltenSieKinderwährendder
InstallationdesTrocknersfern
TrennenSiedenTrocknervor
denEinbauarbeitenvonder
Stromversorgung
AchtenSiebeimAufstellendar-
auf,dasNetzkabelnichtmitdem
Trocknerselbstzubeschädigen
StartenSiedenTrocknererst,
wenndieInstallationsarbeiten
abgeschlossensind
NachderInstallationdesGerätes
einigeStundenwarten,bevores
gestartetwird,damitessichan
dieUmgebungsbedingungen
desRaumsanpassenkann
StellenSiedenTrocknernicht
anOrtenauf,woerextremen
Bedingungenausgesetztsein
könnte,wie:schlechteBelüf-
tung,hoheTemperaturenoder
unter5°Coderüber35°C
DerTrocknerdarfnichthinter
einerverschließbarenTür,einer
SchiebetürodereinerTürmitei-
nemScharnier,diedemTrockner
gegenüberliegt,installiertwer-
den,daderTrocknerindiesem
Fallnichtvollständiggeönet
werdenkann
DerTrocknermussmitderRück-
seitegegeneineWandgestellt
werden,umVerletzungendurch
BerührenderRückwandzuver-
meiden,diewährenddesTrocken-
prozessesheißwerdenkönnte
InstallierenSiedenTrockner
nichtinRäumenmitschlechter
BelüftungWennSieihninei-
nemkleinenLagerraum,Toilette,
Badezimmeroderähnliches
installierenmöchten,stellen
SieeineguteBelüftungsicher
(oeneTür,Lüftungsgitteroder
-schachtgrößerals500cm²)
VergewissernSiesichbeider
InstallationdesTrockners,dass
allevierFüßefestaufdemBo-
denauiegen,passenSiediese
beiBedarfanundüberprüfen
7
DE
TrocknerseinSteckerbendet,
dernachBS1363Amit13A
abgesichertist,darfdieSiche-
rungnurdurcheinevonASTA
geprüfteSicherungvomTyp
BS1362ersetztwerdenWie
folgtvorgehen:
1Sicherungsdeckel(A)entfer-
nenundSicherung(B)heraus-
nehmen
2DieErsatzsicherung13Ain
denSicherungsdeckeleinlegen
3BeidesindenNetzstecker
einsetzen
Wichtig:
DerSicherungsdeckelmuss
wiederaufgesetztwerdenBei
VerlustdesDeckelsdarfderSte-
ckernichtbenutztwerden,bis
einErsatzdeckelmontiertist
PassenderErsatzistamfarbi-
genEinsatzoderderfarbigen
BezeichnungamSteckerboden
erkennbarErsatzsicherungsde-
ckelsindbeimElektrohändler
vorOrterhältlich

MeisttreendiefürGrbritan-
niengeltendenInformationen
auchhierzu;esgibtjedochin
IrlandeinedritteStecker-/Steck-
dosenart,2-poligmitseitlicher
Erdung


PasstdermitgelieferteStecker
nichtzurSteckdose,verständi-
genSiebittedenKundendienst
DieErdungdesTrocknersist
gesetzlichvorgeschrieben
FürTrocknermiteinemmitge-
liefertenNetzstecker,sollteder
SteckernichtzuIhrerSteckdose
passen,kontaktierenSieeinen
TechnikerVerwendenSiekeine
Verlängerungskabel,Mehrfach-
steckeroderAdapterSchließen
SiedenTrocknernichtanSteck-
dosenan,diedurcheineFernbe-
dienungbetriebenwerdenkön-
nenDasNetzkabelmusslang
genugsein,umdenindieKü-
chenzeileeingebautenTrockner
andasStromnetzanzuschließen
ZiehenSienichtamNetzkabel
BeschädigteNetzkabelmüssen
durchidentischeKabelersetzt
werdenDasNetzkabeldarfnur
gemäßderInstallationsanlei-
tungdesHerstellersundgemäß
denSicherheitsvorschriftenvon
Fachpersonalersetztwerden
WendenSiesichaneineautori-
sierteKundendienststelle
VerwendenSiedenTrockner
nicht,wenndasNetzkabeloder
derSteckerbeschädigtsind,
wennernichteinwandfreifunk-
tioniert,beschädigtoderher-
untergefallenistTauchenSie
dasNetzkabeloderdenStecker
nichtinsWasserHaltenSiedas
KabelvonheißenFlächenfern
NachderInstallationdürfenStrom
führendeTeilefürdenBenutzer
nichtmehrzugänglichsein
BerührenSiedenTrockner
nichtmitfeuchtenHändenund
benutzenSieihnnicht,wennSie
barfußsind




WennsichamNetzkabeldes
SiedurchdieVerwendungeiner
Wasserwaage,dassderTrockner
vollkommenebenundstandsi-
cherist
VerwendenSiemöglichsteinen
Schlauch,umdasWasserdirekt
indieAbwasseranlageabzulei-
tenIndiesemFallbrauchtder
Wasserbehälternichtnachje-
demTrocknungszyklusentleert
zuwerden,dadasKondenswas-
serdirektabgeleitetwird
DenTrocknernichtaufhocho-
rigemTeppichaufstellen
WirdderTrocknerausPlatzman-
geldirektnebeneinemGas-oder
Kohleofenaufgestellt,musseine
Wärmedämmplatte(85x57cm)
zwischenbeidenGerätenein-
gesetztwerden;diezumOfen
zeigendeSeitemussmitAlumini-
umfolieausgekleidetwerden
DerTrockneristnichtalsEinbau-
gerätausgelegt
DerTrocknerkannuntereiner
Arbeitsplatteinstalliertwerden,
vorausgesetzt,dassfürdenTrock-
nereineangemesseneBelüftung
vorgesehenistInstallierenSieauf
derhinterenKantederArbeits-
platte,unterwelcherderTrockner
installiertist,einLüftungsgitter
(mindestens45cmx8cm)

StellenSiesicher,dassdieBe-
triebsspannungaufdemTy-
penschildderamAufstellort
entsprichtUmdieeinschlägigen
Sicherheitsvorschriftenzuerfül-
len,mussinstallationsseitigein
allpoligerTrennschaltermiteiner
Kontaktönungvonmindestens
3mmvorgesehenwerden
8
-

MachenSiedenTrocknervor
derEntsorgungdurchTrennen
desNetzkabelsunbrauchbar
undentfernenSieTürenund
Ablageächen(fallsvorhan-
den),sodassKindernicht
einfachhineinkletternkön-
nenunddarineingeschlossen
bleiben
DieserTrocknerwurdeaus
recycelbaren
oderwiederverwendbaren
WerkstoenhergestelltEnt-
sorgenSiedasGerätimEin-
klangmitdenlokalenVor-
schriftenzurAbfallbeseitigung
GenauereInformationenzu
Behandlung,Entsorgungund
Recyclingvonelektrischen
HaushaltsgerätenerhaltenSie
beiIhrerzuständigenörtlichen
Behörde,derMüllabfuhroder

FürWärmepumpentrockner:
DieserTrocknerenthältuorier-
tesTreibhausgas(R134a)Der
Kreislauf,derdiesesGasentlt,
isthermetischabgedichtetDie
elektrischeSchaltanlagehat
einegetesteteLeckratevon
wenigerals0,1%proJahr
-

DasVerpackungsmaterialistzu
100%wiederverwertbarund
trägtdasRecycling-Symbol:
WerfenSiedasVerpackungs-
materialdeshalbnichteinfach
fort,sondernentsorgenSiees
gemäßdengeltendenörtli-
chenVorschriften
demHändler,beidemSieden
Trocknergekaufthaben
DieserTrockneristgemäß
derEuropäischenRichtlinie
2012/19/ECfürElektro-und
Elektronik-Altgeräte(WEEE)
gekennzeichnet
DurchIhrenBeitragzum
korrektenEntsorgendieses
ProduktsschützenSiedie
UmweltunddieGesundheit
IhrerMitmenschenUmwelt
undGesundheitwerdendurch
falschesEntsorgengefährdet
DiesesSymbol
aufdemGerätbzwaufdem
beiliegendenInformationsma-
terialweistdaraufhin,dass
diesesGerätkeinnormaler
Haushaltsabfallist,sondernin
einerSammelstellefürElektro-
undElektronik-Altgeräteent-
sorgtwerdenmuss
AufkeinenFallversuchen,den
SteckerselbstzuwechselnDer
Steckerdarfnurvoneinem
erfahrenenTechnikerinAnleh-
nungandieHerstelleranweisun-
genundandieeinschlägigen
Sicherheitsbestimmungen
ausgewechseltwerden

ÜberschreitenSienichtdiezuläs-
sigemaximaleBeladungÜber-
prüfenSiediezulässigemaximale
BeladunginderProgrammtabelle
KeineungewaschenenGegen-
ständeimTrocknertrocknen
DieWäschenichtübertrocknen
AchtenSiedarauf,dasssichum
denTrocknerkeineFlusenoder
Staubansammeln
WeichspüleroderähnlichePro-
duktedürfennurentsprechend
denHerstelleranweisungen
benutztwerden

TrennenSiedenTrocknervor
derReinigungoderWartungs-
arbeitenvonderStromversor-
gung
VerwendenSiekeineWasser-
dampfreinigungsgeräte
9
DE


DiesesGerätwurde
inÜbereinstimmung
mitdenfolgenden
EuropäischenRichtlinien
entworfen,hergestelltund
verkauft:LVD2014/35/EU,
EMV2014/30/EUund
R o H S 2 0 11 / 6 5 / E U

ImmereinevolleBeladung
trocknen,jenachWäscheart
undProgramm/Zeitprogramme
WeitereDetailssindderPro-
grammtabellezuentnehmen
Möglichstimmerdiemaximal
zulässigeSchleuderdrehzahl
derWaschmaschinenutzen,da
einemechanischeEntwässe-
rungwenigerEnergiebenötigt
DiesspartZeitundEnergie
beimanschließendenTrock-
nen
ImmerdasgeeignetePro-
gramm/Zeitprogrammefür
dieWäschewählen,umden
gewünschtenTrockengradzu
erreichen
DieOption‘Schonen’nurbeim
TrocknenvonkleinenBeladun-
genwählen
ZumBeispielkannBaumwolle
bügeltrockenundschranktro-
ckenzusammengetrocknet
werdenBeginnenSiemitdem
Programmbügeltrocken/der
EinstellungZeitprogramme,
entnehmenSiediezubügeln-
deWäscheamEndedesZyklus
undtrocknenSiedieverblei-
bendeWäschemitderEinstel-
lungschranktrocken
10




Arbeitsplatte
Bedientafel
Wasserbehälter
Tür
Türgri
Türlter(hinterderTür)
Bodenlter(hinterderKlappe)
Stellfüße(4)
Nutzungs- und Pegehandbuch
An/Aus-Taste(beilangem
TastendruckRücksetzung)
Programmtaste
(Einstellungstastewennlang
gedrückt)
SignalProgrammende
Tastensperre
TastefürDampfAur
Drehknopf(Zum
Auswählendrehen/Zum
Bestätigendrücken)
Startvorwahl-Taste
TastefürZeitprogramme/
Lüftungszeit
TastefürZeitprogramme
Optionstaste
Start/Pause-Taste
Anzeige
Programmbereich








     


11
DE




ZumÖnenderTüramGriziehen
WennSiedieTürönenundsomiteinlaufendes
Programmunterbrechen,wirddasProgramm
zurückgesetzt,wenndieTrocknertürinnerhalbvon
einerMinutenichtwiedergeschlossenwird
•WährendderProgrammwahl:BeimBeladender
scheschaltetsichdasLichtein
•NachProgrammstart:dimmtdasLichtaufundab
währenddieWaschladungermitteltwird
•NachdemProgrammende,wennSiedieTür
önen,schaltetsichdasLichtfürdasEntladender
scheeinDannschaltetessichaus,umEnergie
zusparen;berührenSieeinebeliebigeTaste,umes
wiedereinzuschalten
Kontaktieren Sie unseren Kundendienst, um zu überprüfen,
ob das folgende Zubehör für Ihr Waschmaschinen-und
Trockner-Kombigerät vorhanden ist.

mitdemsichderTrocknerPlatzsparendundzum
leichterenBe-undEntladenaufderWaschmaschine
installierenlässt
ZumSchließenderTür,haltenSiedenGriund
drückenSieso,dassSiedieVerriegelungeinrasten
hören
12




StellenSiesicher,dassderWasserbehälterrichtig
eingesetztist

StellenSiesicher,dassderAbussschlauch
aufderRückseitedesTrocknersbefestigtist,
entwederandemWasserbehälterdesTrockners
oderanihrhäuslichesAbwassersystem(siehe
INSTALLATIONSANLEITUNG)
13
DE











DiePegeetikettenbeachten;sicherstellen,
dassdieTextilienfürdasMaschinentrocknen
geeignetsind
Pegeetiketten zum Trocknen
DiePunktegebendenTemperaturgradfür
dieWäschetrocknungan
NormaleTemperatur
ReduzierteTemperatur
Nichttrocknergeeignet
ÖnenSiedieTürundfüllenSiedieWäsche
einHaltenSiesichandieindemProgrammab-
schnittangegebenenmaximalenFüllmengen

StellenSiesicher,dasskeineWäschezwi-
schenTürglasundTürltereingeklemmtist
SchließenSiedieTürso,dassSiedieVerriege-
lungeinrastenhören

DrückenSiedieAn/Aus-Taste«,bisdiePro-
grammtasteaueuchtetEineAnimationer-
scheintaufderAnzeige,gefolgtvoneinemTon
AnschließendistderTrocknerbetriebsbereit
-

dieLichttasteführt
SiedurchdieEinstellungihresProgrammsin
derfolgendenReihenfolge:Programmaus-
wahl/Trockenzeit(NURwennZeitprogramme
oderftenausgewähltwird)/Trockengrad
(nurwennwählbar/einstellbar)/Optionen
SobaldSieeineAuswahldurchDrückendes
Knopfsbestätigen,springtdieLichttastezum
nächstenSchritt

StellenSiesicher,dassdieProgrammtaste«
aueuchtet
DrehenSiedenKnopf,umdasgewünschte
ProgrammauszuwählenDieAnzeigeneben
demgewähltenProgrammleuchtetauf
DurchDrückendesKnopfsbestätigenSiedas
ausgewählteProgramm

WeitereInformationenüberdieProgramme
ndenSieindemAbschnitt


NurwennSiedasProgrammZeitprogramme
oderften«ausgewählthaben,könnenSie
diegewünschteTrockenzeitvonmindestens
10Minutenbismaximal180Minuten(drei
Stunden)einstellen
StellenSiesicher,dassdieZeitprogramme-Tas-
te aueuchtet
DrehenSiedenKnopf,umdiegewünschte
14
Trockenzeit/LüftungszeiteinzustellenBestä-
tigenSiediesedurchDrückendesKnopfes

StellenSiesicher,dassdieTrockengrad-Tas-
te«aueuchtet,wennSiedenTrockengrad
ändernmöchten
DrehenSiedenKnopf,umdengewünschten
Trockengradauszuwählen,anschließendden
Knopfdrücken,umdieAuswahlzubestätigen

StellenSiesicher,dassdieOptionstasteauf-
leuchtet,wennSiezusätzlicheOptionenaus-
wählenmöchtenDieAuswahlmöglichkeiten
fürIhrProgrammwerdendurchleuchtende
Pfeileangezeigt
FürdieAuswahldergewünschtenZusatz-
funktionendenKnopfdrehenDasSymbol
dergewähltenOptionblinktZumBestätigen
denKnopfdrücken
EinigeOptionen/Funktionenkönnendurch
Tastendruckdirektgewähltwerden
WeitereInformationenndenSieimAbschnitt


NachdemEinschaltendesTrocknersmüs-
senSienichtunbedingtdem
folgenSiekönnenselbstentschei-
den,welcheReihenfolgeSiefürdieEinstel-
lungIhresProgrammswählenZumEinstellen
drückenSiezuerstdieentsprechendeTaste,
drehenSiedanndenKnopfzumAuswählen
unddrückenSieanschließenddenKnopfzur
Bestätigung
DieAuswahlanOptionenundTrockengra-
denhängtvomausgewähltenProgrammab
DaheristesempfehlenswertdieEinstellung
mitderProgrammwahlzustarten
 
HaltenSiedieStart/Pause-Taste«gedrückt,
bisdieTastebeständigleuchtet;dasPro-
grammstartet
DieDauerkannneuberechnetundimVer-
laufdesProgrammsangepasstwerden
hrendsolcherPhasenerscheintander
AnzeigeeineAnimation
-

SiekönnennocheinigeEinstellungenändern
nachdemdasProgrammgestartetwurde:
•Trockenzeiteinstellen(nurwenndasPro-
grammZeitprogramme oderften ausge-
wähltwird)
•Startvorwahleinstellenoderabbrechen,
wennbereitseineVorwahloptionläuft
•EineOptionaufhebenoderhinzufügen,
vorausgesetzt,dassesdasProgrammnoch
ermöglicht
DrückenSiedieentsprechendeTasteDiege-
wählteEinstellungblinkteinpaarSekunden
langaufWährenddieTasteblinkt,können
SiedieEinstellungdurchDrehendesKopfs
ändernWennderWertoderdieEinstellung
nichtmehrblinken,dieTasteerneutdrücken
ZumBestätigenderÄnderungdenKnopf
drückenWennSiedieÄnderungnichtbe-
stätigen,wirdsieautomatischbestätigt–die
geänderteEinstellungstopptzublinken
DasProgrammfährtautomatischfort
EinstellungeneineslaufendenProgramms
oderderVorwahlkönnenauchwiefolgt
geändertwerden:
•drückenSiedieStart/Pause-Taste,umdas
laufendeProgrammzuunterbrechen
•ÄnderungIhrerEinstellungen
•DrückenSieerneutdieStart/Pause-Taste,um
dasProgrammfortzusetzen
-

DrückenSiedieAn/Aus-Taste«bis“rES”auf
derAnzeigeerscheint





-

NachProgrammendeerscheint„Ende“auf
derAnzeigeDrückenSiedieAn/Aus-Taste«,
umdenTrocknerauszuschaltenÖnenSie
dieTürundentnehmenSieIhreWäsche
15
DE
NachcaeinerviertelStundeschaltetder
Trocknerautomatischab,umEnergiezu
sparen
WennderTrocknernichtdirektnachProgram-
mendeabgeschaltetwird,bewegterdieWäsche
füretwa10Minuten,umeinKnitternzuvermei-
denDieAnzeigezeigteineAnimationan
-

Leeren
•denWassertanknachjedemProgramm
•denTürlternachjedemProgramm
•denBodenlternachjedemfünftenPro-
gramm
SieheAbschnitt

DiePunktegebendenTemperaturgradfürdieWä-
schetrocknungan
NormaleTemperatur
ReduzierteTemperatur
Nichttrocknergeeignet
 SCHEART
EMPFEHLUNGEN
PFLEGE-
KENNZEI-
CHEN
MAXIMALE BELADUNG
(KG) WÄHLBARE
OPTIONEN
 Standard-Baumwollprogramm,
geeignetfürtrockenebisnormal
feuchteBaumwollwäscheDasim
EnergieverbrauchezientesteProgramm
zumTrocknenvonBaumwollwäsche
DieWerteamEnergielabelbasierenauf
diesemProgramm
Max. Beladung (kg):

StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:

 ZumTrocknenvonBaumwollwäsche
Max. Beladung (kg):
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:




16
 SCHEART
EMPFEHLUNGEN
PFLEGE-
KENNZEI-
CHEN
MAXIMALE BELADUNG
(KG) WÄHLBARE
OPTIONEN
 ZumTrocknenvonMischwäscheaus
Baumwolle,Leinen,Kunstfasernund
ihrenMischungen
Max. Beladung (kg):2,0
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:



 ZumTrocknenvonWäscheaus
synthetischenFasern
Max. Beladung (kg):3,5
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:




 ZumTrocknenvonempndlicher
sche,dieeineschonende
Behandlungbraucht
Max. Beladung (kg):2,5
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:

 ZumTrocknenvonWollartikeln,die
mitdemWollsiegelTOTALEASYCARE
WOOLgekennzeichnetsind
Max. Beladung (kg):1,0
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:
 ZumTrocknenvongroßen
scheartikeln,wieBadematten,
Deckenetc
Max. Beladung (kg):3,0
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:

 ZumLüften,Aurischenund
AuockernderWäschefür30Minuten
ohneErhitzen
Max. Beladung (kg):

StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:


17
DE
 SCHEART
EMPFEHLUNGEN
PFLEGE-
KENNZEI-
CHEN
MAXIMALE BELADUNG
(KG) WÄHLBARE
OPTIONEN
 ZumAurischenderWäschemit
Dampf
SpeziellzumAurischenundzur
BeseitigungvonGerüchenaus
FreizeitkleidungwieHemden,Blusen,
HosenausBaumwolle,pegeleichten
GewebenundihrenMischungen
VorBeladenderTrommeldieWäsche
leichtmitWasserspraybefeuchten
(höchstens200ml;verwendenSie
eineWassersprühasche)Dieleicht
feuchteWäscheindieTrommelladen
unddasProgrammstarten
EntnehmenSiedieKleidungsstücke
sofortnachProgrammendeund
hängenSiedieseaufKleiderbügel,um
Knitternzuminimieren
Max. Beladung (kg):1,5
StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:

 ZeitlichbegrenztesTrockenprogramm
hlenSiedieProgrammdauerüber
dieOptionZeitprogramme
FürallezumMaschinentrocknen
geeigneteTextilienGeeignet,umeine
zusätzlichekurzeTrockenphasenach
demProgrammendehinzuzufügen
WeitereInformationenndenSie
unterOPTIONEN,FUNKTIONENUND
ANZEIGEN/OptionZeitprogramme
Max. Beladung (kg):

StandardprograMMdauer
(h):
ZuSatZfunktionen:



DieinderListeaufgezeigteProgrammdauer
sindStandardwerteDieProgrammdauerhängt
hauptsächlichvonderFeuchtigkeitderWäsche
undderMengederWäschebeladungabDaher
kanndietatsächlicheProgrammdauervonden
angegebenenWertenabweichen
18






MinimierteinKnitternvonKleidungaus
Baumwolle,pegeleichtenGeweben
undihrerMischungendurchdieZugabe
einerBefeuchtungsphaseamEndedes
Trockenzyklus
VerwendenSiedieseOptionnurfür
kleineLadungen,entnehmenSiedie
KleidungnachProgrammendesofort
ausdemTrocknerundhängenSiediese
aufKleiderbügel
DieFeuchtigkeitsstufestelltsich
automatischauf„schranktrocken“und
kannbeidieserOptionnichtgeändert
werden
VerhinderteinKnittern,wennSiedie
schenichtkurznachdemEndedes
Programmsherausnehmenkönnen
DieWaschmaschinebeginnteinige
MinutennachProgrammende,die
schegleichmäßiginderTrommel
zubewegenDieseTrommeldrehung
dauertbiszu12Stundennach
BeendigungdesProgramms
SiekönnensiejederZeitstoppen,
indemSiedenTrocknermitderAn/
Aus-Tasteausschalten
Ermöglichteineschonende
BehandlungderWäschedurch
ReduzierungderTrockentemperatur
ZumEinstellendergewünschten
Trockenzeit,nurwenn„Zeitprogramme“
oder„Lüften“ausgewähltwurde
DrückenSiedieTaste;dasLichtgehtan
unddasZeitprogramm,daszuletztbenutzt
wurde,leuchtetanderAnzeigeauf
DrehenSiedenKnopf,umdiegewünschte
TrockenzeitbiszueinemMinimumvon
10MinutenbiszueinemMaximumvon
180Minutenauszuwählen,anschließend
denKnopfdrücken,umdieAuswahlzu
bestätigen
ZurAuswahldergewünschten
TrockenstufefürdieWäscheladung
DrückenSiedieTaste;dasLicht
gehtanDrehenSiedenKnopf,um
dengewünschtenTrockenstufe
auszuwählen
hlenSiezwischen:
Bügeltrocken(geeignet,umnach
demTrockenzyklusgebügeltzuwerden,
daherimmernochleichtfeucht)
Schranktrocken(trockengenug,um
amEndedesTrockenzyklusinden
Schrankgelegtzuwerden)
Extra Dry (höchsteTrockenstufe)und
mitdemKnopfbestätigen
DieTrockenstufekannindem
ProgrammBaumwolleundPegeleicht
eingestelltwerden




 Ermöglichteinschnelleres
TrocknendurchVerkürzungder
Programmdauer

19
DE






:
DrückenSiedieTastebisdieStart/
Pause-Tasteleuchtet

:drückenSie
dieTaste,bissichdieLichterausschalten


DrückenundhaltenSiedieTaste
gedrückt,bis„rES”anderAnzeige
erscheint
UmsowohlProgrammealsauchOptionenund
Einstellungenauszuwählenundzubestätigen
ZumAuswählendrehen
ZurBestätigungdieTastedrücken
UmdasProgrammzu,nachdem
SieIhreEinstellungenbeendethaben
UmeinlaufendesProgrammzu
UmeingestopptesProgramm

DieseFunktionerlaubtIhnen,die
TastenunddenKnopfderBedientafel
gegenunerwünschteBedienung,zum
BeispieldurchkleineKinder,zusperren
DerTrocknermusseingeschaltetsein
HaltenSiedieTastensperre-Taste
gedrücktbisdieTasteaueuchtet
KnopfundTastensindnungesperrt
DieeinzigeFunktionzumAusschalten
desTrockners,istdie„An-/Aus”-Taste
DieTastensperrebleibtaktivauch
wennSiedenTrocknerausschalten
undwiedereinschalten
UmdieTasten/denKnopfzu
entsperren,haltenSiedie
Optionstastewiedergedrückt,bisdas
Tastenlichterlischt
Ermöglichtes,dieWäschezueinem
bestimmtenZeitpunkt,durchVerschieben
einesProgrammsaufeinenspäteren
Zeitpunkt,fertigzuhaben
DasProgrammunddieZusatzfunktionen
wählenDrückenSiedieStartvorwahl-Taste–
dieTastenleuchtenauf
DrehenSiedenKnopf,umeineStartvorwahl
biszu23Stundeneinzustellenund
bestätigenSiemitdemKnopf
DrückenSiedieStart / Pause-Taste -die
AnzeigezeigtdenCountdownder
VerzögerungbiszumProgrammstart
DieStart/Pause-TasteleuchtetaufDurch
dieAktivierungderPumpekanneinTon
entstehen
DerPunktzwischendenStundenund
MinutenaufderAnzeigeblinkt
NachAblaufderVerzögerungstartetdas
ProgrammautomatischBeimProgrammstart







20
wirddieStartvorwahlaufderAnzeigedurch
dieverbleibendeProgrammdauerersetzt
BeiAuswahleinerStartvorwahlerscheintdie
normaleProgrammdauererneutnacheiner
maximalmöglichenStartvorwahlvon23
StundenUmdenEinstellmoduszuverlassen
ohneeineStartvorwahleinzustellen,die
Standardprogrammdauerwählen
UmeineStartvorwahl,diebereitsgestartet
wurde,abzubrechen:
DrückenSiewahlweisedie„Start/Pause“-
Taste,umdieVorwahlzulöschenDie
TasteStart/Pause”erneutdrücken,umdas
gewünschteProgrammsofortzustarten
OderhaltenSiedieAn/Aus-Tastegedrückt,
umdiekompletteProgrammeinstellungzu
löschen

-

DieTrockenergebnissewerdendurch
diebeimWaschenverwendete
LeitfähigkeitdesWassers
beeinusstWennSiedurchdie
Veränderungderverfügbaren
Trockenstufen(bügeltrocken;
schranktrocken;extratrocken)nicht
mitdemendgültigenTrockenergebnis
zufriedensind,könnenSiedieStufe
derWasserleitfähigkeitanpassen
DerTrocknerwirdmitvoreingestellter
Stufe2geliefertWählenSie
zwischenStufe1
(sehrfeuchteErgebnisse)
undStufe5 (sehrtrockene
Ergebnisse)
HaltenSiedieProgrammtaste
gedrücktbisdasSymbolzur
AnpassungderLeitfähigkeitauf
derAnzeigeblinkt
DrehenSiedenKnopf,umdieStufe
einzustellen(1–2–3–4-5)Zum
BestätigenderausgewähltenStufe
denKnopfdrücken
Diesewirdnichtfürjeden
TrockenzyklusbenötigtNachdem
dieambestengeeignete
Wasserleitfähigkeitermitteltwurde,
ssenSiediesenichtmehrändern
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Bauknecht TR Move 81A2 Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch