IFM E61442 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung

Dieses Handbuch ist auch geeignet für

Montageanleitung
Seilzugmechanik für Drehgeber
80284578/01 06/2022
DE
2
Inhalt
1 Vorbemerkung .....................................................................................................3
2 Sicherheitshinweise .............................................................................................3
2.1 Verwendete Symbole .....................................................................................3
3 Bestimmungsgemäße Verwendung .....................................................................4
4 Montage ...............................................................................................................4
4.1 Allgemeiner Geräteaufbau .............................................................................5
4.2 Anwendungsbeispiele mit Drehgeber RU3100 ..............................................5
4.2.1 Montage mit Seilzug E61442, E61443 und E61444 .............................5
4.2.2 Montage mit Seilzug E61440 ...............................................................6
4.2.3 Montage mit Seilzug E61441 ................................................................6
4.2.4 Montage mit Seilzug E61439 ................................................................7
4.3 Seilzugmontage .............................................................................................8
4.4 Seilzugmechanik ...........................................................................................8
4.4.1 Seilbeschädigung vermeiden ...............................................................8
4.5 Seilführung ....................................................................................................9
4.6 Besondere Einbaubedingungen ..................................................................10
4.6.1 Empfohlene Einbaulage .....................................................................10
4.6.2 Nicht empfohlene Einbaulage .............................................................10
3
DE
1 Vorbemerkung
Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den
QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über www.ifm.com.
2 Sicherheitshinweise
Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut.
- Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers.
- Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und
daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anfor-
derungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und
beizulegen. Diese muss alle erforderlichen Informationen und Sicherheitshin-
weise für den Betreiber, Benutzer und ggf. vom Systemersteller autorisiertes
Servicepersonal beinhalten.
Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produktes lesen und während der
Einsatzdauer aufbewahren.
Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und
Umgebungsbedingungen eignen.
Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden ( Bestimmungsgemäße
Verwendung).
Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann
zu Sach- und / oder Personenschäden führen.
Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den Betrei-
ber übernimmt der Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung.
Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Programmierung, Konfigura-
tion, Bedienung und Wartung des Produktes darf nur für die jeweilige Tätigkeit
ausgebildetes, autorisiertes Fachpersonal durchführen.
Geräte und Kabel wirksam vor Beschädigung schützen.
2.1 Verwendete Symbole
Handlungsanweisung
> Reaktion, Ergebnis
[…] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen
Querverweis
4
Wichtiger Hinweis
Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich.
Information
Ergänzender Hinweis
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Seilzugmechanik wird an einen Drehgeber montiert. Über den Messseilauszug
wird eine Linearbewegung in eine Rotationsänderung transformiert. Das Gerät
wird z. B. zur Wege- oder Verschiebungsmessung und zur Positionserfassung
eingesetzt.
4 Montage
Dieses Produkt ist ein Präzisionsmessgerät. Es muss daher von geschultem Perso-
nal mit Sorgfalt behandelt werden. Die nachfolgenden Warnhinweise gelten für Ein-
wirkungen, die außerhalb der im Produktdatenblatt angegebenen Grenzwerte liegen.
Anlage spannungsfrei schalten.
Sicherstellen, dass die Maschine stillsteht.
Den Antrieb während der Montage nicht in Betrieb setzen.
Nicht auf die Welle schlagen; Welle nicht mit Feile oder ähnlichem Werkzeug
behandeln.
Schäden am Drehgeber können wie folgt verursacht werden:
durch zu starke Kräfte an der Welle
durch Feuchtigkeit und chemische Flüssigkeiten (keine nach oben gerichteten
Kabel anbringen)
• durch extreme Temperaturen
durch zu starke Vibrationen und Erschütterungen
durch einen Kurzschluss oder eine zu hohe Betriebsspannung
durch Schläge, Stöße oder andere physische Einwirkung
5
DE
4.1 Allgemeiner Geräteaufbau
1: Drehgeber
2: Kupplung
3: Seilzugmechanik
4.2 Anwendungsbeispiele mit Drehgeber RU3100
4.2.1 Montage mit Seilzug E61442, E61443 und E61444
6
4.2.2 Montage mit Seilzug E61440
4.2.3 Montage mit Seilzug E61441
7
DE
4.2.4 Montage mit Seilzug E61439
8
4.3 Seilzugmontage
Die Einbaulage so wählen, dass eine Beschädigung und Verschmutzung des
Messseils verhindert wird.
Das Gerät so montieren, dass der Mess-
seilaustritt nach unten zeigt.
> Damit wird das Eindringen von Flüssig-
keiten vermieden.
4.4 Seilzugmechanik
Die Transportsicherung für das Messseil erst unmittelbar vor der Montage
entfernen.
Seilzug-Mechaniken nur so einsetzen, dass bei Fehlfunktionen oder bei Ausfall des
Sensors keine Menschen gefährdet oder Maschinen beschädigt werden können.
4.4.1 Seilbeschädigung vermeiden
Das Messseil nicht quetschen oder knicken.
Beschädigung am Messseil durch scharfe Kanten vermeiden.
Das Messseil nur an der dafür vorgesehenen Montagehalterung (z. B. Seilring)
herausziehen.
Das Messseil nicht ölen oder fetten.
9
DE
VORSICHT!
Das Messseil kann bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung zu
Verletzungen führen.
Gehäuse nicht öffnen (Vorspannung des Messseils im Gerät).
Das Messseil
nicht um ungeschützte Körperteile wickeln.
nicht schnappen und ungehindert einziehen lassen.
nicht über die maximale Seilauszugslänge herausziehen.
bei Montagearbeiten vor mechanischer Beschädigung sichern.
Die Seilaufnahme gegen unkontrolliertes Lösen sichern.
4.5 Seilführung
Ein gespanntes Messseil kann im Aufenthaltsbereich von Bedienungspersonal zu
Verletzungen führen.
Das Messseil am Messobjekt befestigen.
Seilaufnahme über Ring, Gewinde, Öse oder Haken.
Das Messseil lotrecht herausführen.
Für eine optimale Seilführung die Seilauf-
nahme am Ende des Messseils frei beweg-
lich montieren.
10
4.6 Besondere Einbaubedingungen
4.6.1 Empfohlene Einbaulage
Bei Gefahr von Eisbildung am Messseil
eine Umlenkrolle zum Aufbrechen des
Eises verwenden.
Montagetechnisch einen lotrechten
Messseilabzug realisieren. Wenn not-
wendig eine Umlenkrolle verwenden.
4.6.2 Nicht empfohlene Einbaulage
Die Seileinführung nicht nach oben mon-
tieren, um das Eindringen von Wasser zu
verhindern.
Ein Messseilaustritt > 3° führt bereits
nach kurzer Betriebszeit zu Störungen
beim Seilzug und zu deutlichem Ver-
schleiß an der Seileinführung.
>3°
11
DE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

IFM E61442 Installationsanleitung

Typ
Installationsanleitung
Dieses Handbuch ist auch geeignet für