Aeg-Electrolux ST300C Benutzerhandbuch

Seite laden ...

d

3

d

Sehr geehrte Kundin,

sehr geehrter Kunde,

lesen Sie bitte diese Gebrauchsanwei-

sung sorgfältig durch. Beachten Sie vor

allem die Sicherheitshinweise auf den

ersten Seiten dieser Gebrauchsanwei-

sung! Bewahren Sie bitte die

Gebrauchsanweisung zum späteren

Nachschlagen auf. Geben Sie diese an

eventuelle Nachbesitzer des Gerätes

weiter.

Gerätebeschreibung (Abb. 1)

A Aufhängeöse

B Griffbereich

C Ein-/Aus-Schalter

D Ein-/Aus-Kontrollleuchte

E Glättplatten

F Verriegelung

1 Sicherheitshinweise

Die Sicherheit dieses Geräts entspricht

den anerkannten Regeln der Technik

und dem Gerätesicherheitsgesetz. Den-

noch sehen wir uns als Hersteller ver-

anlaßt, Sie mit den nachfolgenden

Sicherheitshinweisen vertraut zu

machen.

Allgemeine Sicherheit

• Das Gerät darf nur an ein Stromnetz

angeschlossen werden, dessen Span-

nung und Frequenz mit der Angabe auf

dem Typschild übereinstimmt.

• Netzkabel nicht über scharfe Kanten

ziehen, einklemmen oder herunterhän-

gen lassen.

Netzkabel vor Hitze und Feuchtigkeit

schützen.

• Den Netzstecker nie an der Anschluss-

leitung aus der Steckdose ziehen.

• Das Netzkabel des Gerätes kann nicht

ersetzt werden. Bei Beschädigung des

Kabels oder des Netzsteckers ist das

Gerät zu entsorgen.

• Vor jeder Inbetriebnahme das Gerät

auf einwandfreien Zustand kontrollie-

ren, es darf nicht in Betrieb genommen

werden, wenn:

– die Zuleitung beschädigt ist

– das Gerät sichtbare Schäden auf-

weist

– das Gerät einmal heruntergefallen

sein sollte

• Netzkabel nie um das Gerät wickeln.

• Das Netzkabel darf keine heißen Gerä-

teteile berühren und nie zwischen den

Glättplatten geführt werden.

• Netzstecker nur bei ausgeschaltetem

Gerät in die Steckdose einstecken.

• Der Einbau einer Fehlerstromschutz-

einrichtung mit einem Nennauslöse-

strom von weniger als 30 mA in der

Hausinstallation bietet zusätzlichen

Schutz. Wenden Sie sich an Ihren Elek-

troinstallateur.

• Reparaturen an diesem Gerät dürfen

nur von Fachkräften durchgeführt

werden. Durch unsachgemäße Repara-

turen können erhebliche Gefahren ent-

stehen. Wenden Sie sich im Reparatur-

fall an den Kundendienst oder an Ihren

autorisierten Fachhändler.

• Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt,

von Personen (einschließlich Kinder),

die aufgrund Ihrer Unerfahrenheit oder

Unkenntnis nicht in der Lage sind es

sicher zu bedienen oder von Personen

(einschließlich Kinder) mit einge-

schränkten physischen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten, benutzt

oder betrieben zu werden, es sei denn

sie wurden durch eine für sie verant-

wortliche Person angewiesen wie das

Gerät sicher zu benutzen ist und

anfäglich von ihr beaufsichtigt.

Sicherheit von Kindern

• Kinder erkennen nicht die Gefahren,

die beim Umgang mit Elektrogeräten

entstehen können, deshalb Kinder nie-

mals unbeaufsichtigt mit Elektrogerä-

ten arbeiten lassen.

822_949_388 ST300C.book Seite 3 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

d

4

• Kinder müssen beaufsichtigt werden

um sicherzustellen, dass sie nicht mit

dem Gerät spielen.

• Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien-

beutel, gehören nicht in Kinderhände.

Das sollten Sie beim Betrieb des

Haarglätters beachten

• Das Gerät darf weder mit brennbaren

Materialien in Berührung kommen,

noch in der Nähe von brennbaren

Materialien in Betrieb genommen wer-

den, da die Glättplatten Temperaturen

von ca. 200 °C erreichen.

• Achtung! Verbrennungsgefahr durch

Glättplatten und heiße Geräteteile.

Fassen Sie niemals auf oder in die Nähe

der Glättplatten, wenn das Gerät in

Betrieb ist. Die Glättplatten können

Verbrennungen verursachen. Vermei-

den Sie jeglichen Haut- oder Augen-

kontakt. Das Gerät nie in heißem

Zustand transportieren.

• Achtung! Gefahr durch elektrischen

Schlag. Das Gerät nicht mit nassen

Händen, in der Badewanne, Dusche

oder über einem gefüllten Waschbek-

ken benutzen. Sollte das Gerät den-

noch einmal ins Wasser fallen, sofort

den Netzstecker ziehen. Keinesfalls ins

Wasser greifen, wenn das Gerät noch

angeschlossen ist.

• Achtung! Gefahr durch elektrischen

Schlag. Wenn das Gerät in einem

Badezimmer verwendet wird, ist nach

Gebrauch der Stecker zu ziehen, da die

Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt,

auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

• Das Gerät darf niemals im zusammen-

geklapptem Zustand in Betrieb genom-

men werden. Achten Sie darauf, dass

das Gerät geöffnet ist.

• Das Gerät im Betrieb nie auf weiche

Kissen oder Decken legen.

• Glättplatten niemals mit Gegenstän-

den, welcher Art auch immer,

abdecken.

• Nach Gebrauch oder längeren Unter-

brechungen, Netzstecker ziehen und

Gerät abkühlen lassen.

• Gerät und Netzkabel nicht auf heiße

Flächen wie Herdplatten o.ä. stellen

bzw. legen und nicht in direkte Nähe

von offenen Flammen bringen.

• Achtung! Verbrennungsgefahr durch

Haarspray. Achten Sie darauf, dass Sie

vor der Anwendung keine leicht ent-

flammbaren Mittel wie z. B. Haarspray

oder Fixierer auf Ihr Haar sprühen. Bei

Berührung mit den Glättplatten kann

dies zu Verbrennungen führen.

• Das Gerät darf nur an trockenem,

natürlichem Haar, niemals an Kunst-

haar angewendet werden.

• Das Gerät ist nicht zum Glätten von

Tierhaaren geeignet.

• Der Netzstecker ist zu ziehen:

– bei Störungen während des

Betriebes

– vor jeder Reinigung

– nach dem Gebrauch

• Gerät nicht am Netzkabel ziehen oder

tragen.

• Personen mit motorischen Störungen

sollten nie ohne Begleitperson das

Gerät in Betrieb nehmen, um eine

Gefährdung zu vermeiden.

Sicherheit bei Reinigung und

Pflege

• Bei Betriebsstörungen und vor jeder

Reinigung und Pflege, Netzstecker zie-

hen und Gerät abkühlen lassen.

• Achtung! Gefahr durch elektrischen

Schlag. Das Gerät vor Feuchtigkeit

schützen. Niemals in die Spülmaschine

legen. Nicht ins Wasser tauchen.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Das Gerät ist ausschließlich zum Glät-

ten und Stylen von menschlichen

Haupthaaren bestimmt. Wird das Gerät

zweckentfremdet eingesetzt oder

falsch bedient, kann vom Hersteller

keine Haftung für eventuelle Schäden

übernommen werden.

• Das Gerät ist nicht für den gewerbli-

chen Gebrauch bestimmt.

822_949_388 ST300C.book Seite 4 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

d

5

Entsorgung

2

Verpackungsmaterial

Die Verpackungsmaterialien sind

umweltverträglich und wiederverwert-

bar. Die Kunststoffteile sind gekenn-

zeichnet, z. B. >PE<, >PS< etc.

Entsorgen Sie die Verpackungsmateria-

lien entsprechend ihrer Kennzeichnung

bei den kommunalen Entsorgungsstel-

len in den dafür vorgesehenen Sam-

melbehältern.

2

Altgerät

Das Symbol W auf dem Produkt

oder seiner Verpackung weist darauf

hin, dass dieses Produkt nicht als nor-

maler Haushaltsabfall zu behandeln ist,

sondern an einem Sammelpunkt für

das Recycling von elektrischen und

elektronischen Geräten abgegeben

werden muss. Durch Ihren Beitrag zum

korrekten Entsorgen dieses Produkts

schützen Sie die Umwelt und die Ge-

sundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt

und Gesundheit werden durch falsches

Entsorgen gefährdet. Weitere Informa-

tionen über das Recycling dieses Pro-

dukts erhalten Sie von Ihrem Rathaus,

Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in

dem Sie das Produkt gekauft haben.

Bedienungshinweise

Vorbereitung der Haare

0 Waschen Sie Ihr Haar und trocknen Sie

es anschließend.

0 Kämmen Sie Ihr Haar gründlich durch,

benutzen Sie kein Haarspray oder

andere chemische Haarpflegepro-

dukte, die leicht entflammbar sind.

0 Legen Sie sich ein Handtuch um den

Nacken, um ihn vor möglichen Ver-

brennungen zu schützen.

Gerät einschalten (Abb. 2)

1

Das Gerät darf niemals in zusammen-

geklapptem Zustand in Betrieb genom-

men werden.

0 Öffnen Sie das Gerät, indem Sie die

Verriegelung (Abb. 1/F) in die Stellung

schieben

0 Stecken Sie den Netzstecker ein und

schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/

Aus-Schalter (Abb. 1/C) ein.

Die grüne Ein-/Aus-Kontrollleuchte

(Abb. 1/D) leuchtet.

3

Die Aufheizdauer beträgt ca.

4 Minuten, danach hat das Gerät seine

Betriebstemperatur erreicht.

Haare glätten bei langem Haar

(Abb. 3, 4)

0 Halten Sie das Gerät im Griffbereich

(Abb. 1/B) fest, immer in einem siche-

ren Abstand zu Haut und Augen.

Benutzen Sie einen Spiegel.

0 Teilen Sie Ihr Haar in ca. 4 cm breite

Strähnen.

0 Halten Sie das Gerät, wie z. B. in Abb. 3

gezeigt, in der Hand.

0 Beginnen Sie am Haaransatz und legen

Sie die vorbereiteten Strähnen einzeln

zwischen die Glättplatten (Abb. 1/E)

(Abb. 3).

0 Klappen Sie das Gerät zu und ziehen

Sie den Haarglätter langsam vom

Haaransatz zu den Haarspitzen durch

(Abb. 4).

0 Wiederholen Sie diesen Vorgang

solange, bis das Haar die gewünschte

Glätte erreicht hat.

0 Nach Beendigung des Stylings, Haare

abkühlen lassen und durchkämmen.

Haare glätten bei kurzem Haar

0 Vorgehensweise wie zuvor beschrieben,

allerdings hierbei das Gerät nicht

durchziehen sondern für ca.10 Sekun-

den die Strähne im geschlossenen

Gerät glätten.

822_949_388 ST300C.book Seite 5 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

d

6

Gerät ausschalten

0 Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/

Aus-Schalter (Abb. 1/C) aus.

0 Nachdem das Gerät vollständig abge-

kühlt ist, können Sie es zusammenklap-

pen und arretieren, indem Sie die

Verriegelung (Abb. 1/F) in die Stellung

schieben.

Reinigung und Pflege

1

• Stromschlaggefahr! Vor jeder Reini-

gung den Netzstecker ziehen.

• Verbrennungsgefahr! Gerät unbe-

dingt vollständig abkühlen lassen.

• Das Gerät nie in Wasser tauchen.

• Geräteschutz. Keine scharfen oder

scheuernden Putzmittel verwenden.

0 Das Gerät nur mit einem leicht feuch-

ten Tuch abwischen und mit einem

weichen Tuch nachtrocknen.

0 Bei stärkeren Verschmutzungen kön-

nen die Glättplatten mit Hilfe einiger

weniger Tropfen Spülmittel gereinigt

werden. Achten Sie darauf, dass keine

Spülmittelrückstände auf den Glätt-

platten zurückbleiben.

Technische Daten

Netzspannung: 100-240 V / 50-60 Hz

Leistungsaufnahme: 28-33 W

Aufheizdauer: ca. 4 Minuten

Temperatur: max. 200 °C

Schutzklasse: II

;

Dieses Gerät erfüllt folgende EC

Normen:

• Niedrig-Spannungs-Norm

2006/95/EC

• EMC Norm 89/336/EEC und Ergän-

zung 92/31/EEC sowie 93/68/EEC

Im Service-Fall

Bei einer evtl. erforderlichen Reparatur,

einschließlich Ersatz der Netzzuleitung,

wenden Sie sich bitte zunächst telefo-

nisch an unsere Serviceline AEG-

Electrolux.

Für Deutschland: 01805- 30 60 80*:

*

*aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Euro 0,14/Min.

Für Österreich:

Für Reparaturservice: 0810-955 400*

Für Produktservice: 0810-955 200*

*aus dem Festnetz der TELEKOM AUSTRIA Euro 0,10/Min

822_949_388 ST300C.book Seite 6 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

Seite laden ...

Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH

Muggenhofer Str. 135

D-90429 Nürnberg

http://www.electrolux.de

822 949 388 - 01 - 1107

Subject to change without notice

Änderungen vorbehalten

Share more of our thinking at

www.electrolux.com

822_949_388 ST300C.book Seite 36 Freitag, 25. Januar 2008 8:52 20

Aeg-Electrolux ST300C Benutzerhandbuch

Aeg-Electrolux ST300C Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen