SYSTEM Wired Gaming Mouse

Mod.-Nr.: 303166/20171218SZ032

User Manual

2 Deutsch

Table of contents

1. Deutsch.................................................................................................................3

2. English.................................................................................................................11

3. Français...............................................................................................................20

4. Italiano................................................................................................................29

4. Installaon ........................................................................................................... 4

5. Soware-Einstellungen ....................................................................................... 6

6. Anpassung des Gewichtes ................................................................................. 12

7. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen ............................................................... 12

8. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss ................................................... 12

9. Entsorgungshinweise ........................................................................................ 13

3Deutsch

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TITANWOLF entschieden haben.

Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie

sich bie die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.

1. Lieferumfang

• SYSTEM Wired Gaming Mouse

4 Deutsch

4. Installaon

Um die von Ihnen erworbene Gaming-Maus benutzen zu können, ist eine Instal-

laon notwendig. Dazu legen Sie die Treiber-CD in Ihr Laufwerk ein. Es önet

sich die automasche Wiedergabe. Mit einem Klick auf „autorun.exe ausführen“

gelangen Sie in das Installaonsmenü.

müssen.

Folgen Sie bie den Anweisungen des Installaonsassistenten, um die Installaon

ordnungsgemäß durchzuführen.

Nach Abschluss des Vorgangs können Sie mit einen Klick auf „Finish“ das Instal-

laonsprogramm beenden. Die Soware ist nun vollständig installiert und kann

sofort verwendet werden.

5Deutsch

5.1 Prolübergreifende Einstellungen

• Alles zurückssetzen: Über die Schalläche „Reset“ im Menüpunkt

“System Seng” besteht die Möglichkeit, die Einstellungen aller

Prole auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

5.2 Konguraon der Prole

Die Oponen, welche im Folgenden näher erläutert werden, können für jedes der

Prole individuell festgelegt und gespeichert werden. Wählen Sie mit der Maus

im unteren Bereich des Fensters das Prol aus, welches Sie ändern möchten.

Sie können zudem einstellen, das ein besmmtes Prol bei Programmstart gelad-

en werden soll. Hierzu speichern sie das Prol welches sie verwenden möchten

über “Save” ab. Klicken sie dann auf “Create Prole”, geben sie den Prolnamen

genauso ein wie Sie ihn abgespeichert haben, und wählen die Programmverknüp-

6 Deutsch

5.2.1 Allgemein

• X/Y Sensivity: In diesem Menü können Sie die Sensivität der X

und der Y-Achse anpassen

• Doppelklick-Geschwindigkeit: Die Doppelklick-Geschwindigkeit

legt die maximale Zeit fest, die zwischen zwei Klicks liegen darf,

damit diese als Doppelklick und nicht als zwei einzelne Klicks

registriert werden.

• Scroll-Geschwindigkeit: Hier können Sie festlegen, mit welcher

Geschwindigkeit das Scrollen über das Mausrad vorgenommen

wird

• Polling-Rate: Wählen Sie Ihre bevorzugte Polling-Rate, um fest-

7Deutsch

schten Einstellungen zu erreichen. Um eine Taste neu zu belegen,

klicken Sie in der Liste rechts neben der Mausabbildung auf die

Nummer, welche der gewünschten Taste entspricht. Die Zusam-

mengehörigkeit von Nummern und Tasten ist auf der Abbildung

erkennbar. Es lässt sich zwischen bereits vorkongurierten Mögli-

chkeiten wählen, jedoch ist auch eine individuelle Einstellung

möglich. Eine Besonderheit stellt die Möglichkeit zur Erstellung

von Makros dar, welche im Abschni 5.3. näher erläutert wird.

Hinweis: Bie beachten Sie, dass die Tasten „Z“ und „Y“ vertauscht sind. Nutzen Sie

zur Konguraon den nicht gewünschten der beiden Buchstaben, um das richge

Ergebnis zu erzielen.

5.2.2 DPI

In den DPI-Einstellungen haben Sie die Möglichkeit, sechs individuelle DPI-Stufen

• Blau: DPI-Stufe 3

• Viole: DPI-Stufe 4

• Türkis: DPI-Stufe 5

• Gelb: DPI-Stufe 6

Sie können die LED-Beleuchtung des Logos für jede DPI-Stufe einzeln anpassen.

Farbe, Helligkeit und Breathing-Speed (pulsierend) können Sie je nach Wunsch

wählen, um die Opk exibel anzupassen. Die jeweiligen DPI-Farben lassen sich

unter “Light Seng” anpassen.

5.3 Erstellen von Makros

Bei Makros handelt es sich um Aufzeichnungen gewisser Tastenabfolgen, welche

8 Deutsch

sich nach der Konguraon über das Drücken einer einzelnen Maustaste abspielen

lassen. Dies können zum Beispiel Tastatureingaben oder Mausbefehle sein. Um ein

Makro festzulegen, klicken Sie bie wie im Abschni 5.2.1. beschrieben, auf die

gewünschte Taste und wählen Sie anschließend aus der Liste „Makro“ und „Makro

Manager“.

die Aufzeichnung der Schrie stehen auf der rechten Seite des Makro-Managers

zusätzliche Oponen zur Verfügung. So können Sie festlegen, ob die Zeit zwischen

dem Drücken der einzelnen Tasten sowie die Anschlagszeiten gemessen und auf-

nete Schrie im Nachhinein beliebig zu bearbeiten.

Hinweis: Bie beachten Sie, dass die Tasten „Z“ und „Y“ vertauscht sind. Nutzen Sie

zur Konguraon den nicht-gewünschten der beiden Buchstaben, um das richge

Ergebnis zu erreichen. Es exisert ausserdem eine Zeichenbegrenzung auf max. 60

Zeichen.

6. Tasten austauschen

Sie haben die Möglichkeit, die Seitentasten beliebig anzupassen. Dazu bendet

sich auf der Unterseite der Maus ein Schieber, der die Seitentasten entsperrt.

Anschließend können diese entnommen werden. Sobald der Schieber in der Ent-

sperrposion ist, können die Tasten nicht mehr gehalten werden.

9Deutsch

In der mitgelieferten Transportbox benden sich noch andere Seitentasten und

Blindklappen. Passen Sie die Seitentasten nach nach Belieben an. Achten Sie bie

hierbei darauf, dass Sie gegebenenfalls die Tastaturbelegung auf die neuen Tasten

anpassen. Den Druckpunkt der Tasten erkennen Sie an einer kleinen Plasknase

auf dem Haltesteg der Taste.

je 5g zur Verfügung.

Abdeckung darauf, dass sich die Gewichte vollständig und gerade in den Platz-

Versuchen Sie nie das Gerät zu önen, um Reparaturen oder Umbauten vor-

zunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das

Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bie verwenden Sie es nur

im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Lufeuchgkeit, Wasser und Schnee.

Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.Setzen Sie das Gerät keinen

plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibraonen aus, da dies die

Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf

Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß ab-

bekommen hat oder in sonsger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bie die

naonalen Besmmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie das Gerät nicht für

16 English

Note: Please remember the "Z" and "Y" are reversed. To congure, use the other

leer than the one desired to get the right result.

each prole.

whether you want to congure a xed delay as desired, or whether the recorded

macro is executed several mes when the mouse buon is pressed. The opon of

eding the recorded steps subsequently is also available.

Note: Please remember the "Z" and "Y" are reversed. To congure, use the leer

6. Interchanging the buons

keys as desired. Please note that you may have to change your keyboard layout to

accommodate the new buon. The pressure point of the buons is indicated by a

small plasc projecon on the retainer of the buon.

Carefully rotate the cover to remove it from the mouse. Now you can add or re-

move weights to arrive at your preferred mouse weight. Before closing the cover,

18 English

ensure that the weights are complete and placed straight inside the place holders,

to prevent any damage to the mouse.

using the "RESET" buon in the "System seng" menu of the soware.

for use in the open air; only use it in dry condions. Protect it from high humidity,

water and snow. Keep it away from high temperatures. Do not subject the de-

vice to sudden changes in temperature or heavy vibraon as this might damage

electronic components. Examine the device for damage before using it. The unit

should not be used if it has received an impact or has been damaged in any other

way. Please observe naonal regulaons and restricons. Do not use the device

for purposes other than those described in the instrucons. This product is not a

toy. Keep it out of the reach of children or mentally impaired persons. Any repair or

10. Disposal instrucons

disposed of or recycled separately as dangerous, toxic elements can inict sus-

tained damage on the environment if they are disposed of incorrectly. As a con-

sumer, you are bound by the Electrical and Electronic Devices Act (ElektroG) to

return electrical and electronic goods free of charge at the end of their useful life

to the manufacturer, the place of purchase or to specially set up, public collecon

points. The details in each case are governed by naonal law. The symbol on the

product, the operang instrucons and/or the packaging refers to these regula-

ons. By separang materials in this way, recycling and disposing of old devices,

you are making an important contribuon towards protecng our environment.

20 Français

Table des maères

7. Restaurer les réglages d'usine ........................................................................... 27

8. Consignes de sécurité et exclusion de responsabilité ....................................... 27

9. Informaons sur la mise au rebut ..................................................................... 28