Siemens MQ96580 Benutzerhandbuch

siemens-home.bsh-group.com/welcome

Register

your

product

online

MQ964.. / MQ965..

de Gebrauchsanleitung

en Instruction manual

fr Mode d’emploi

it Istruzioni per l’uso

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

sv Bruksanvisning

no Bruksanvisning

 Käyttöohje

el 

tr 

kk 

ru 

ar

󸸤󸸢󸸒󸸭󸹵󸸈󸸱

[de]  

[en]  

[fr]  

[it]  

[nl]  

[da]  

[no]  

[sv]  

  

[el]  

[tr]  

[kk]  

[ru]  

[ar] إرشادات الاستخدام 39

Seite laden ...



de 

Bestimmungsgemäßer Gebrauch













Sicherheitshinweise

W Verletzungsgefahr durch scharfe Messer!











W Wichtig!













W Gefahr von Gesundheitsschäden!









Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor

dem Gebrauch, um wichtige Sicherheits-

und Bedienhinweise für dieses Gerät

zu erhalten. Gebrauchsanleitung bitte

aufbewahren.





Universalzerkleinerer

XBildA

1 

2 

3 

4 



de

 

8. 

0 



9. 

10. 



11. 



12. 



 

Beispielrezept:

Honigkuchen mit Äpfeln

Honig-Apfel-Mischung:

– 

– 

 

M

Kuchen:

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 

 

 

Honig-Apfel-

Mischung

 









 





 





 



Bedienen

Achtung!





XBildC









Achtung!

– 





– 





– 









XBildB

 



1. 

Wichtig: 



2. 

3. 





4. x







5. 





6. 

7. 

M



Tipp:





Wichtig: 





de 

Reinigen



X TabelleD

 Den Aufsatz des

Universalzerkleinerers 





 











Seite laden ...

BSH Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-Straße 34

81739 München, GERMANY

Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen

DE 0911 70 440 044

AT 0810 550 522

CH 0848 840 040

Die Kontaktdaten aller Länder nden Sie im

beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis.

www.siemens-home.bsh-group.com

8001193463

(0005)

*8001193463*

Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG

Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under Trademark License of Siemens AG

Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH titulaire des droits d’utilisation de la marque Siemens AG

Prodotto da BSH Hausgeräte GmbH in quanto licenziatario del marchio di Siemens AG

Gefabriceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder handelsmerklicentie van Siemens AG

Produceret af BSH Hausgeräte GmbH med varemærkelicens fra Siemens AG

Produsert av BSH Hausgeräte GmbH under Siemens AGs varemerkelisens

Tillverkas av BSH Hausgeräte GmbH under varumärkeslicens från Siemens AG

Valmistanut BSH Hausgeräte GmbH Siemens AG:n myöntämällä tavaramerkin käyttöluvalla









󸸎󸹝󸹶󸹆󸹙󸸴󸹮󸸡󸸨󸸑󸹘󸹞󸸞󸹭BSH Hausgeräte GmbH󸸰󸸑󸹬󸸋󸸎󸹅󸹨󸹞󸸚󸹞󸹙󸹬󸹡󸹨󸹡󸸈󸹒󸹙󸹜󸸭󸹵󸸎󸸾󸸭󸹨󸸋󸹄󸹮󸹢󸸶󸸒󸹙󸹜󸸑

Siemens AG󸸪󸹢󸹞󸹮󸸭󸸎󸹭󸸈󸸚󸸒󸹙

Siemens MQ96580 Benutzerhandbuch

Siemens MQ96580 Benutzerhandbuch

in anderen Sprachen

Verwandte Papiere

Sonstige Unterlagen