STIEBEL ELTRON WPKI 5 Operation Instruction

Typ
Operation Instruction
2 | WPKI 5
INSTALLATION
Allgemeine Hinweise
1. Allgemeine Hinweise
Dieses Dokument richtet sich an den Fachhandwerker.
Hinweis
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung ggf. an einen nachfolgenden
Benutzer weiter.
Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen.
Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt
beschrieben.
Mitgeltende Dokumente
Bedienungs- und Installationsanleitungen der zur An-
lage gehörenden Komponenten
Hinweis
Informationen zu „Kundendienst und Garantie“ und
„Umwelt und Recycling“ entnehmen Sie der Bedie-
nungs- und Installationsanleitung des Gerätes.
2. Sicherheit
Die Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur
des Bausatzes darf nur von einem Fachhandwerker durchge-
führt werden.
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssi-
cherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zube-
hör und die originalen Ersatzteile verwendet werden.
2.2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen
Hinweis
Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vorschrif-
ten und Bestimmungen.
2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Wärmepumpen-Kompaktinstallation ist für Hei-
zungs-Wärmepumpen ohne integrierte Heizungs-Umwälz-
pumpe vorgesehen.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Ge-
brauch gehört auch das Beachten dieser Anleitung sowie der
Anleitungen für eingesetztes Zubehör.
3. Bausatzbeschreibung
Die Wärmepumpen-Kompaktinstallation enthält alle erforder-
lichen Bauteile für den hydraulischen Anschluss der Wärme-
pumpe an die Puerspeicher mit 200, 400 und 700l Inhalt.
Die Heizungs-Umwälzpumpe ist entsprechend der Anlage in
DN25 zu wählen und nachzurüsten.
3.1 Lieferumfang
Der Bausatz wird in vormontierten Einzelteilen geliefert. Alle
vormontierten Bauteile sind werkseitig eingedichtet.
Hinweis
Im Anschlussstück zum Puerspeicher ist eine Schwer-
kraftbremse verbaut.
Der Önungsdruck beträgt 400mmWS.
3.2 Notwendiges Zubehör
- UP 25/7.5 PCV
DEUTSCH
WPKI 5 | 3
INSTALLATION
Montage
4. Montage
D0000051810
1
2
4
5
6
7
8
9
10
3
1 Anschlussstück mit Kugelabsperrventil
Heizungsvorlauf G11/4Innengewinde
2 Sicherheitsventil 0,3MPa
3 Thermomanometer
4 Anschlussstück mit Schwerkraftbremse
5 Anschlussstück WP-Vorlauf G11/4Außengewinde
6 Anschlussstück mit Kugelabsperrventil
Heizungsrücklauf G11/4Innengewinde
7 Kugelabsperrventil
8 Entleerungsventil
9 Anschlussstück WP-Rücklauf G11/4Außengewinde
10 Anschluss für Druckausdehnungsgeß
G3/4Innengewinde
Verschrauben Sie die Komponenten des Bausatzes und
die Heizungs-Umwälzpumpe handfest miteinander.
Montieren Sie die Komponenten und die Heizungs-Um-
wälzpumpe am Speicherbehälter.
Ziehen Sie die Verschraubungen fest.
Montieren Sie das Druckausdehnungsgefäß und das
Entleerungsventil.
Montieren Sie den Wärmepumpen-Vorlauf und -Rücklauf
zur Wärmepumpe.
Hinweis
Das Sicherheitsventil der WPKI5 darf zum Wärmeer-
zeuger nicht absperrbar sein.
Hinweis
Zur Entleerung einer außen aufgestellten Luft| Was-
ser-Wärmepumpe (WPL und Verbindungsschläuche)
muss bei Frostgefahr im Alternativbetrieb bauseits ein
Entleerungsventil installiert werden.
Hinweis
Alle Absperrorgane sind dicht schließende Kugelab-
sperrventile.
Verwenden Sie zum Önen und Schließen der Ku-
gelabsperrventile einen Maulschlüssel (SW 8).
4.1 Heizungs-Umwälzpumpe
(Speicherladepumpe)
Mithilfe der Leistungskennlinien der Pumpen und dem Druck-
verlust der Wärmepumpen-Kompaktinstallation kann eine ent-
sprechende Heizungs-Umwälzpumpe gewählt werden.
Für eine Standardanlage empfehlen wir je nach Wärmepum-
pentyp eine Heizungs-Umwälzpumpe aus der folgenden Aus-
legungstabelle.
Heizungs-Umwälzpumpe für Puerspeicher
Wärmepumpe UP 25/7.5 PCV
WPL 13 E, TTL 13 E X
WPL 18 E, TTL 18 E X
WPL 23 E, TTL 23 E X
WPL 33 HT, TTL 33 HT X
WPL 15 AC(S), TTL 15 ACS X
WPL 20 A(C), TTL 20 A(C) X
WPL 25 AC(S), TTL 25 AC X
HPA-O 7-13 (C)(S) Premium X
Heizungs-Umwälzpumpe für Warmwasserspeicher
Wärmepumpe UP 25/7.5 PCV
WPL 13 E, TTL 13 E X
WPL 18 E, TTL 18 E X
WPL 23 E, TTL 23 E X
WPL 33 HT, TTL 33 HT X
WPL 15 AC(S), TTL 15 ACS X
WPL 20 A(C), TTL 20 A(C) X
WPL 25 AC(S), TTL 25 AC X
HPA-O 7-13 (C)(S) Premium X
4 | WPKI 5
INSTALLATION
Wartung
5. Wartung
5.1 Sicherheitsventil austauschen
1.
2.
D0000055418
Tauschen Sie das Sicherheitsventil wie in der Abbildung
beschrieben aus.
Gehen Sie beim Einbau des neuen Sicherheitsventils in
umgekehrter Reihenfolge vor.
Dichten Sie das Sicherheitsventil ein, indem Sie die Kon-
termutter gegen den O-Ring drehen.
6. Technische Daten
6.1 Leistungskennlinie Heizungs-
Umwälzpumpe
UP25/7.5PCV (konstant)
201620
UP 25 7.5 PCV
Z
D0000034116
DEUTSCH
WPKI 5 | 5
INSTALLATION
Technische Daten
UP25/7.5PCV (variabel, PWM)
Z
201620
UP 25 7.5 PCV
D0000043215
6.2 Druckverlust-Diagramm
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0 500 1000 1500 2000 2500
1
D0000055448
X Volumenstrom [l/h]
Y Druckverlust [hPa]
1 Druckverlust wärmepumpenseitig
0
5
10
15
20
25
0 500 1000 1500 2000 2500
1
D0000055448
X Volumenstrom [l/h]
Y Druckverlust [hPa]
1 Druckverlust heizungsseitig
6.3 Datentabelle
WPKI 5
234763
Max. Betriebsdruck MPa 0,3
Sicherheitsventil Heizung MPa 0,3
Anschluss G 1 1/4
Einbaulänge (Stichmaß) mm 180
Gewicht kg 5,1
WPKI 5 | 17
NEDERLANDS
INSTALLATIE
Technische gegevens
UP25/7.5PCV (variabel, PWM)
Z
201620
UP 25 7.5 PCV
D0000043215
6.2 Graek drukverlies
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0 500 1000 1500 2000 2500
1
D0000055448
X Debiet [l/h]
Y Drukverlies [hPa]
1 Drukverlies warmtepompzijde
0
5
10
15
20
25
0 500 1000 1500 2000 2500
1
D0000055448
X Debiet [l/h]
Y Drukverlies [hPa]
1 Drukverlies verwarmingszijde
6.3 Gegevenstabel
WPKI 5
234763
Max. werkdruk MPa 0,3
Veiligheidsventiel verwarming MPa 0,3
Aansluiting G 1 1/4
Inbouwlengte (steekmaat) mm 180
Gewicht kg 5,1
WPKI 5 | 35
SLOVENSKY
POZNÁMKY
STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG
Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden
Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480
www.stiebel-eltron.de
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud
van vergissingen en technische wijzigingen! | Salvo error o modificación técnica! | Rätt till misstag och tekniska ändringar förbehålls! | Excepto erro ou alteração técnica |
Zastrzeżone zmiany techniczne i ewentualne błędy | Omyly a technické změny jsou vyhrazeny! | A muszaki változtatások és tévedések jogát fenntartjuk! | Отсутствие ошибок
не гарантируется. Возможны технические изменения. | Chyby a technické zmeny sú vyhradené! Stand 9168
tecalor GmbH
Lüchtringer Weg 3 | 37603 Holzminden
Tel. 05531 99068-95700 | Fax 05531 99068-95712
info@tecalor.de
www.tecalor.de
A 286208-41129-9441
4<AMHCMN=igcaih>
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

STIEBEL ELTRON WPKI 5 Operation Instruction

Typ
Operation Instruction