LG GC-051SS.ASWQBNL Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch
Bedienungsanleitung
KÜHLSCHRANK
BITTE DIESE ANLEITUNG VOR DER
INBETRIEBNAHME DES GERÄTS GRÜNDLICH
DURCHLESEN UND DANN GRIFFBEREIT
AUFBE
WAHREN, UM BEI BEDARF DARIN
NACHSCHLAGEN ZU KÖNNEN.
P/No. 3828JS8031S
S
I
NH
C
I
EZ
RE
V
STL
A
H
N
I
2
GN
U
L
L
E
T
S
FU
A
3
E
LI
E
T
SG
NU
T
S
ÜR
SU
A
5
~
4
BEIRT
EB
6
N
L
E
T
T
I
MS
N
EB
E
L
N
O
V G
N
U
R
E
G
A
L
R
UZ
S
PI
T
7
G
NU
G
I
NI
ER
8
E
SI
E
WNIH
E
N
I
E
M
EG
L
L
A
9
E
SI
E
W
N
I
H
S
TI
EHR
E
HCI
S D
NU -N
RA
W
E
G
I
T
HCI
W
01
?
N
E
G
N
UR
Ö
T
S
I
EB
NU
T
S
A
W
Entsorgung von Altgeräten
1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses
Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
2. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehenen Stellen
entsorgt werden.
3. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der
persönlichen Gesundheit.
4. Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Geräts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt
oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt erworben haben.
G
N
ULL
ET
SF
U
A
2
n
eh
ci
lgn
ägu
z tug
m
en
i
e
n
a kn
arh
c
s
lhü
K n
ed
e
i
S n
e
l
l
e
t
S .1
.
fu
a t
r
O
n
e
ll
euq
e
mr
ä
W nov
eh
ä
N
r
ed n
i
th
c
i
n kn
arh
c
s
lhü
K n
e
D .2
r
edo gnulh
a
rtsni
en
enno
S
r
etk
e
rid
t
im n
e
trO n
a r
edo
.n
e
l
l
e
t
sf
u
a
t
i
ekg
i
th
c
u
e
F
r
eg
iß
ä
m
r
ebü
Für eine ausreichende Luftzirkulation in der Umgebung
der Kühl-Gefrierfachkombination sollte sowohl an den
Seiten als auch an der Oberseite des Gerätes ein Abstand
von mindestens 5 cm zu den Wänden eingehalten werden.
.3
no
i
ta
rb
i
V nov gnud
i
em
r
e
V r
u
z
s
sum
k
n
arh
c
s
l
h
ü
K
r
e
D
.
4
.n
e
d
r
ew
t
e
th
ci
r
e
g
s
u
a
thc
e
rg
a
a
w
mu
,l
ek
co
S
m
a n
ebu
a
rh
c
s
r
e
i
l
lev
iN
ei
d
e
i
S n
e
z
t
u
N
.n
eh
ci
e
l
gu
z
su
a
n
e
t
i
ehn
e
b
enun
e
d
o
B
tim
e
tie
sr
e
dro
V
eid
etllo
s
,neße
il
h
c
s
r
ethci
e
l
n
er
üT
e
i
d
t
i
ma
D
.
n
edre
w t
g
ien
e
g e
tie
s
k
cü
R r
u
z
s
a
wt
e
nebuarhc
sr
eill
e
v
i
N
n
e
d
n
i
e
t
h
c
i
l
g
ö
m
r
e
s
k
n
a
r
h
c
s
l
h
üK
se
d
n
e
p
p
iK
s
e
t
h
ci
e
l
ni
E
.
ne
b
u
a
r
h
c
s
r
ei
l
l
e
v
iN
r
e
d
n
e
h
e
r
D
s
et
r
e
d
n
i
h
e
g
n
u
)
n
(
e
b
u
a
r
hcs
r
e
i
ll
e
viN
e
i
d
s
k
n
a
r
hcsl
h
üK
se
d
n
e
b
e
h
nA
m
u
Z
n
e
d
ne
g
e
g
n
e
kn
e
s
b
A
m
uz
,
n
n
i
s
r
e
g
i
e
z
r
hU
m
i
.
ne
h
e
r
d
n
n
i
s
r
e
g
ie
z
rh
U
t
ro
ps
n
a
r
T
mi
e
b
hc
is
r
e
d
,
b
a
bu
a
tS
n
ehc
i
l
t
m
äs
e
i
S
n
e
hcs
i
W .5
.h
ci
l
d
n
ü
r
g
kn
a
r
h
cs
lh
ü
K
n
e
d e
i
S
n
e
g
i
n
i
e
r
dn
u
,
t
a
h
t
le
m
mase
g
n
a
d
n
u
m
r
o
fl
e
f
r
üw
s
iE
e
iw
e
lie
t
r
ö
he
b
u
Z
ell
a
eiS neu
aB .6
.
ni
e
ne
n
oi
t
i
s
o
P
n
e
n
e
h
e
s
e
g
r
o
v
r
ü
fa
d
n
e
d
na
e
t
sor
eg
a
lb
A
m
u
,
t
k
c
a
p
re
v n
em
mas
u
z
edruw röh
ebu
Z
s
a
D
.
ne
d
i
em
rev u
z n
ed
ä
h
c
st
rop
sn
ar
T
n
e
d
n
e
w
reV
.
ne
ß
e
i
l
h
c
s
n
a es
o
d
k
cet
S
en
i
e n
a
le
b
ak
zt
e
N
s
a
D .7
etä
r
eG
e
r
e
d
n
a
sti
e
r
e
b
e
i
d
,rek
c
etsleppo
D
slla
f
s
en
iek
e
i
S
.ssulhcs
n
A ne
d
rüf ,n
e
s
i
ep
s
s
i
b
i
e
w
z
h
c
u
a
r
b
e
G med
rov kn
arh
c
s
lhü
K
n
e
d
e
i
S n
e
s
s
a
L .8
f
u
a
h
c
af
re
i
r
feG
sad nn
ad
e
i
S n
efü
r
P .n
efu
a
l n
edn
u
t
S
i
erd
t
s
i
h
ca
n
a
D
.e
d
ruw t
lhü
keg ssad ,nell
e
tsuzr
eh
c
i
s
mu ,
et
l
ä
K
.tierebz
t
a
s
nie knarh
c
s
lhü
K
rh
I
N
ETSEUEN
E
ID
TZ
TU
N
D
NU
T
LL
E
T
S
E
G
R
EH
T
LA
F
G
RO
S
RES
S
O
R
G
T
I
M
E
D
RUW
KN
AR
H
C
S
L
H
Ü
K R
E
S
E
I
D
.
N
EIG
O
LO
NH
C
E
T
STÄ
R
E
G
S
ED
T
I
E
KG
I
SSÄL
R
E
VU
Z
DN
U
G
NUTS
I
E
L
E
I
S
S
S
AD
,
H
C
I
L
T
H
C
I
SR
E
V
U
Z RI
W
D
N
I
S
R
E
H
A
D
.
N
E
DR
E
W N
E
L
L
E
T
S
N
E
D
EIR
F
U
Z
.
N
E
S
E
L
H
C
R
UD
T
F
EH
S
ES
EI
D HCIS
EI
S
N
E
T
L
L
O
S
,
N
E
M
H
E
N
B
EI
R
T
EB
NI
K
N
A
RH
C
S
L
H
Ü
K
N
E
D
H
C
O
D
E
J EI
S
R
O
V
E
B
S
ED
EGE
L
FP
D
NU
BEIR
T
E
B
,GN
U
L
L
E
T
S
F
UA
H
C
I
L
TH
C
I
S
N
I
H
N
E
G
NU
S
I
E
WN
A
EGI
T
H
C
I
W
N
EN
HI
TB
I
G
S
E
.
S
P
I
T
E
H
C
I
L
Z
T
Ü
N
S
E
T
LÄ
H
TN
E
M
E
DR
E
S
S
U
A .S
T
ÄR
E
G
AUSRÜSTUNGSTEILE
3
1. Gefrierfach
2. Eiswürfelform
3. Abtropfschale und Ablagerost
Zum Auffangen des Wassers, das beim Entfrosten vom
Gefrierfach tropft; die Schale erstreckt sich auf die
gesamte Breite und lässt sich herausziehen.
4. Temperaturregler
Zur Einstellung der Temperatur im Kühlschrank
5. Magnetischer Türverschluss
6. Türfachablage
7. Nivellierschraube
5
6
7
4
3
2
1
BETRIEB
4
INBETRIEBNAHME
Lassen Sie den Kühlschrank nach der Aufstellung zwei bis
drei Stunden laufen, damit er seine normale Innentemperatur
erreicht, bevor Sie ihn mit frischen Lebensmitteln füllen.
Bei Betriebsunterbrechung 5 Minuten warten, bevor Sie den
Kühlschrank wieder einschalten.
TEMPERATUREINSTELLUNG
Der Kühlschrank weist einen Regler auf, mit dem Sie die
Innentemperatur einstellen können.
Bringen Sie den Regler zunächst in die Mittelstellung.
Falls Sie eine stärkere Kühlung wünschen, müssen Sie den
Regler auf einen höhere Stufenzahl drehen. Wird der Regler
auf eine niedrige Stufenzahl gestellt, so wird die Kühlung
schwächer.
0
7
6
5
4
3
2
1
BETRIEB
5
EISWÜRFELHERSTELLUNG
• Zum Herstellen von Eiswürfeln die Eiswürfelform mit
Wasser füllen und dann in das Gefrierfach stellen.
• Um die Eiswürfel zu entnehmen, beide Enden der
Eiswürfelform fassen und die Form sanft verbiegen und
verdrehen.
Die Eiswürfel lassen sich leichter
herausnehmen, wenn Sie vor dem Verdrehen der Form
Wasser darüber laufen lassen.
ENTFROSTEN
• Damit stets ein guter Wirkungsgrad gewährleistet ist, muß
der Kühlschrank regelmäßig entfrostet werden.
Warten Sie mit dem Entfrosten keinesfalls, bis sich an der
Gefrierfachwandung eine Eisschicht von über 5 mm Dicke
gebildet hat.
Zum Entfrosten Drehen Sie den Temperaturregler auf ‘0’.
• Vor dem Entfrosten entnehmen Sie ggf. Lebensmittel aus
dem Gefrierfach und platzieren Sie die Abtropfschale an
der vorgesehenen Stelle.
• Nach erfolgtem Entfrosten die Abtropfschale entnehmen,
entleeren und wieder in ihre normale Position einsetzen.
Stellen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte
Stufe.
HINWEIS
ACHTUNG: Verwenden Sie keinesfalls scharfkantige
oder metallische Gegenstände zum
Entfernen der Eiswürfelform oder von
Eisablagerungen im Gefrierfach.
TIPS ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN
6
LAGERUNG VON LEBENSMITTELN
Bewahren Sie frische Lebensmittel im Kühlschrank auf.
Das richtige Einfrieren und Auftauen hat großen Einfluss
auf die Erhaltung von Frische und Geschmack.
Lagern Sie keine Lebensmittel, die bei niedrigen
Temperaturen leicht verderblich sind, wie z.B. Bananen,
Ananas und Melonen.
Warme Speisen zuerst abkühlen lassen, bevor Sie sie in
den Kühlschrank geben. Sonst können dadurch andere
Lebensmittel verderben. Und außerdem erhöht dies den
Energieverbrauch und damit die Stromkosten!
Zum Aufbewahren von Lebensmitteln diese in Plastikfolie
einwickeln oder in einen geschlossenen Behälter geben.
Dadurch wird das Austrocknen verhindert, Ihre Vorräte
bleiben länger frisch und der volle Nährstoffgehalt bleibt
erhalten.
Öffnen Sie die Tür nicht unnötig. Bei jedem Öffnen der
Tür tritt Warmluft in den Kühlschrank ein, wodurch sich
dessen Temperatur erhöht.
Legen Sie keinesfalls Glasflaschen in das Gefrierfach, da
diese im gefrorenen Zustand bersten können.
Lebensmittel stets reinigen, bevor Sie sie in den
Kühlschrank geben. Obst und Gemüse waschen und
trocknen, Verpackungen abwischen, damit Vorräte, die
bereits im Kühlschrank sind, nicht verderben.
REINIGUNG
7
Eine regelmäßige Reinigung Ihres Kühlschranks ist wichtig,
um Geruchsbildung zu verhindern. Verschüttete
Lebensmittel sofort abwischen, da sie sonst Säure ausfällen
können, die Flecken in den Kunststoffflächen verursacht.
Benutzen Sie zur Reinigung von Oberflächen keinesfalls
Scheuerpads, Bürsten, grobe Scheuermittel oder starke
Laugen.
Bedenken Sie vor der Reinigung, dass feuchte Gegenstände
an sehr kalten Flächen sofort anfrieren. Berühren Sie daher
keinesfalls, gefrorene Flächen mit nassen oder feuchten
Händen.
AUSSEN - Verwenden Sie zur Reinigung der
verschleißfesten Außenflächen eine lauwarme, milde
Spülmittel- oder Seifenlösung. Wischen Sie dann mit einem
sauberen, feuchten Tuch nach und trocknen Sie
abschließend das Gerät mit einem Tuch o.ä.
INNEN - Sie sollten das Innere des Kühlschranks
regelmäßig reinigen. Ziehen Sie zunächst das Netzkabel,
und räumen Sie den Schrank aus. Entfernen Sie danach alle
Ablageroste, Ablagen usw. Waschen Sie den gesamten
Innenraum, die Ablageroste und Ablagen mit
Backpulverlösung. Dann die Innenflächen spülen und
trocknen.
ACHTUNG
Vor einer Reinigung des Bereichs von elektrischen
Komponenten unbedingt den Netzstecker ziehen. Nässe
und Feuchtigkeit mit einem Schwamm oder Tuch
aufwischen, damit weder Wasser noch Flüssigkeiten in
die elektrischen Teile geraten können. Anderenfalls
besteht Gefahr von elektrischen Schlägen! Keinesfalls
entflammbare oder giftige Reinigungsmittel verwenden.
ALLGEMEINE HINWEISE
8
URLAUB UND LANGE ABWEISENHEIT
Bei einer normalen Urlaubsdauer werden Sie den Kühlschrank wahrscheinlich eingeschaltet lassen. Bei langer Abwesenheit
den Inhalt des Kühlschranks ausräumen, das Netzkabel ziehen und das Innere des Kühlschranks sorgfältig reinigen. Dann die
Tür OFFEN lassen, damit sich keine Gerüche bilden.
STROMAUSFALL
Da Stromausfälle zumeist nach ein bis zwei Stunden behoben sind, wirken sie sich nicht allzu sehr auf die Temperatur im
Kühlschrank aus. Allerdings sollten Sie die Tür möglichst selten öffnen, solange kein Strom verfügbar ist. Bei längeren
Stromausfällen sollten Sie Trockeneis auf Ihr Gefriergut platzieren.
UMZUG
Entfernen oder befestigen Sie alle Ausrüstungsteile im Kühlschrank.
Drehen Sie die Nivellierschrauben ganz hinein, damit sie beim Transport nicht beschädigt werden.
E
SI
E
W
N
I
H
S
T
I
E
H
R
EH
C
I
S
D
N
U
-N
R
A
W
E
GIT
H
C
I
W
9
NE
D
NE
WRE
V
LEB
A
K
SGN
U
R
EG
N
ÄL
RE
V
SLL
A
F
SE
N
IE
K
SLEB
A
KZTE
N
SE
D
H
C
S
U
A
T
S
U
A
ZUGÄNGLICHKEIT DES STROMKABELS
r
e
d
o
t
s
n
ei
d
n
e
d
n
u
K
m
i
e
b
eiS
ssa
d
,
n
e
d
r
ew
t
z
t
e
s
r
e
l
e
b
a
K
s
e
ll
e
i
z
e
p
s ni
e
hc
rud
s
e
s
su
m ,
t
si
tg
id
äh
c
s
eb l
e
bak
z
t
e
N sa
d
sl
l
a
F
Das Stromkabel des geräts sollte leicht zugänglich für den schnellen Ausbau beim Unfall sein.
.
ne
m
mok
eb r
e
ldn
ä
H
G
N
U
D
RE
n
e
d
re
b
ü
r
ä
m
ir
p
m
o
rt
S
r
e
d
a
d
,
n
e
g
ä
l
h
c
S
n
eh
c
s
i
r
tke
l
e nov rhaf
e
G
e
id gnudr
E
en
i
e t
r
ei
zud
e
r
s
su
lh
c
s
zru
K
m
en
i
e i
eB
.driw
t
et
i
el
egb
a s
s
ulh
csnasgnudr
E
.n
edr
e
w
t
ed
r
eeg negä
lh
c
s
mor
t
S rov
z
tuh
c
S
mu
z t
ä
r
e
G
s
ad s
su
m
r
eh
a
D
e
i
S
s
l
l
a
F
.
n
e
ba
h
e
gl
oF
r
uz
e
g
ä
l
h
cS
e
h
c
s
i
r
t
ke
l
e n
n
a
k
s
e
s
sul
h
c
sn
a
sgnud
r
E
s
ed gnub
ahdn
aH r
e
do no
i
t
al
l
atsnI
eß
äm
eg
hc
a
sn
u
eni
E
eiS
n
e
d
n
ew
,
t
s
i
t
e
d
r
e
e
g
ß
ä
me
g
s
g
n
u
n
d
r
o
t
äreG
s
ad bo ,dn
i
s r
eh
c
i
s
th
cin h
c
i
s
r
edo n
eh
e
t
sr
ev
th
c
in gnudr
E
ru
z n
egnu
s
iewn
A
e
i
d
.
t
sn
e
idn
ednu
K n
ed
r
edo
ru
e
t
al
l
atsnio
r
tk
e
l
E n
en
ie na
e
t
tib h
c
i
s
!
R
E
D
N
I
K
R
Ü
F
R
H
A
FE
G
SG
N
U
K
C
ITS
RE
en
i
e
r
edn
i
K
edn
e
l
e
ip
s rü
f
t
l
l
e
t
s
k
n
a
r
h
c
slhüK
r
e
r
e
el
n
i
E
dnu n
er
r
ep
sn
i
e n
ir
ad .U
.
u h
c
i
s
eis
ad ,r
a
d
r
h
a
f
e
G
eßo
r
g
r
edo gnug
e
l
l
it
S
r
ed
i
eb
bl
ah
s
eD .n
e
n
n
ö
k
n
ek
c
it
s
r
e
e
id r
e
d
o
n
egnuk
c
edb
A
,n
e
g
n
uth
c
i
D
e
id gnu
r
et
s
u
m
s
uA
e
iw n
e
mh
a
n
ß
a
m
z
tuh
c
S
e
r
ed
n
a .
w
zb n
er
e
i
tnom
b
a
rü
T
.
n
ef
i
erg
r
e s
e
s
so
l
h
c
S
s
e
d
u
ab
s
uA
!
n
e
d
r
e
w
te
d
r
e
e
g
ss
um
t
är
e
G sese
i
D
H
C
I
EL
G
NRE
DNOS
,
NEBEIH
C
SF
U
A T
H
C
I
N
!NEMHENROV
R
EDO
E
FF
O
TSVISOL
P
XE S
LL
AF
S
EN
IEK
K
N
ARHC
SL
H
Ü
K MI N
E
ILAKIME
H
C
.NERHAW
EB
FUA
Das Gerät sollte ohne Aufsicht oder vorherige Einweisung in die Bedienung des Gerätes durch eine erziehungsberechtigte Person nicht von
Personen (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit wenig Erfahrung und
Kenntnis im Umgang mit diesem Gerät bedient werden.
Achten Sie darauf, dass Kleinkinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät spielen.
VORSICHT
WAS TUN BEI STÖRUNGEN?
10
KUNDENDIENSTBESUCHE LASSEN SICH OFT VERMEIDEN!
BEI STÖRUNGEN ODER PROBLEMEN SOLLTEN SIE DAHER ZUNÄCHST ANHAND DER FOLGENDEN LISTE DIE
MÖGLICHEN URSACHEN AUSSCHLIESSEN.
PROBLEM
KÜHLSCHRANK ARBEITET
NICHT
TEMPERATUR ZU HOCH
ABNORMALE GERÄUSCHE
GERUCH
KONDENSATION AUF
INNENFLÄCHEN
MÖGLICHE URSACHEN
• Ist eine Netzsicherung durchgebrannt oder hat ein Netzschutzschalter
angesprochen?
• Ist der Netzstecker fest an der Steckdose angeschlossen?
• Temperaturregler falsch eingestellt.
• Gerät steht zu nahe an der Wand oder in der Nähe einer Wärmequelle.
• Häufiges Öffnen der Schranktür bei warmem Wetter.
• Tür wurde zu lange offen gelassen.
• Übermäßig viel Vorräte im Kühlschrank
• Kühlschrank steht auf schwachem oder abschüssigem Untergrund —
Nivellierschraube muss eingestellt werden.
• Gegenstände hinter dem Kühlschrank.
• Lebensmitteln mit starkem Geruch sollten in geschlossenen Behältern oder
eingewickelt aufbewahrt werden.
• Inneres des Kühlschranks muss gereinigt werden.
• Kann bei hoher Luftfeuchtigkeit auftreten.
• Tür war zu lange offen.
Garantieurkunde
Für dieses Gerät übernehmen wir 24 Monate Garantie!
Wir verpflichten uns, während der 24-monatigen Garantiezeit lhr Gerät kostenlos instandzusetzen bzw.
Ihrem Fachhändler die Ersatzteile kostenlos zur Verfügung zu stellen, wenn es infolge eines
Fabrikations- oder Materialfehlers versagen sollte. Weitergehende Ansprüche gegen uns sind aus-
geschlossen. Beschädigungen durch höhere Gewalt oder auf dem Transportweg. Im Übrigen gelten
unsere umseitig aufgeführten Garantiebedingungen!
Gerätetyp : Seriennummer :
Name des Käufers :
Kaufdatum : Stempel / Unterschrift des Fachhändlers
Garantiebedingungen für Kühlschränke
1. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum
und erstreckt sich über 24 Monate. Der Beginn
der Garantiezeit gilt als nachgewiesen, wenn der
Käufer den Kaufbeleg (Quittung / Kassenzettel)
zusammen mit der vom Verkäufer ausgefüllten
und unterschriebenen Garantiekarte vorlegt.
Die
Seriennummer des Produkts muß mit der
einge
tragenen Nummer auf der Garantiekarte
übereinstimmen!
2. Während der Garantiezeit beheben wir kosten-
l
os alle Mängel, soweit sie nachweislich auf
Fabrikations- oder Materialfehler zurückzuführen
sind.
3.
Ausgeschlossen von der Garantie sind Schäden,
die durch unsachgemäße Behandlung, Nichtbeachtung
der Anleitung und betriebsbedingte Abnutzung
auftreten. Ebenso erstreckt sich die Garantie nicht
auf Verschleißteile und leicht zerbrechliche
Schäden, die auf dem Transport Entstehen,
gehen zu Lasten des Käufers.
LG Electronics Deutschland GmbH
Hot-line : 01805-473784 (12 Cent/Min.)
4. Die Entscheidung über Reparatur, Austausch
oder Ersatz bleibt bei uns. Ausgetauschte oder
ersetzte Teile gehen in unser Eigentum über. Durch
Reparatur oder Teileersatz wird die ursprüngliche
Garantiezeit nicht verlängert!
5. Der Garantieanspruch erlischt, sobald Personen
in das Gerät eingreifen, die von LG Electronics
nicht für den Service autorisiert sind - ebenso,
sobald das Gerät zu gewerblichen Zwecken
eingesetzt wird.
6.
Heben Sie unbedingt die Originalverpackung auf,
damit das Gerät im Servicefall ohne
Beschädigun-
gen
transportiert werden kann.
7. Wenden Sie sich im Garantiefall an lhren Fach-
händler oder an eines unserer autorisierten Service
-
center.
8. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen!
Sollten Teile dieser Bestimmungen unwirksam
sein, so gelten sie sinngemäß. Die Wirksamkeit
der übrigen Bestimmungen wird hiervon nicht
berührt.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

LG GC-051SS.ASWQBNL Benutzerhandbuch

Typ
Benutzerhandbuch