Fujitsu UTR-DPB24T Installationsanleitung

UTR-DPB24T
Fujitsu
Marke
Fujitsu
Modell
UTR-DPB24T
Typ
Installationsanleitung
De-1
BAUTEILNR. 9360929082
UTR-DPB24T
Deutsch
ABLAUFPUMPENEINHEIT
(KLIMAANLAGE / OPTIONALE TEILE)
INSTALLATIONSANLEITUNG
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
Inhalt
1. SICHERHEITSMASSNAHMEN ................................................................................1
2. HAUPTGERÄT UND ZUBEHÖR ..............................................................................1
3. BAUSATZ ABLAUFMECHANISMUS ........................................................................2
4.
INSTALLATION AM INNENGERÄT ..........................................................................3
5.
INSTALLATION DER KLIMAANLAGE ......................................................................6
6.
INSTALLATION DER ABLAUFLEITUNG ..................................................................6
7.
PROBELAUF ............................................................................................................ 6
1. SICHERHEITSMASSNAHMEN
• Achten Sie darauf, dass Sie dieses Handbuch gründlich durchgelesen haben, bevor
Sie das Gerät installieren.
• Die Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen, die in diesem Handbuch beschrieben sind,
beinhalten wichtige Informationen bezüglich Ihrer Sicherheit. Es ist wichtig, dass Sie
sie beachten.
WARNUNG
Diese Kennzeichnung weist auf Verfahren hin, die bei
unsachgemäßer Ausführung zum Tode oder zu schweren
Verletzungen des Benutzers führen könnten.
Wenn Sie die Ablaufpumpe installieren, lesen Sie sich bitte sorgfältig dieses Handbuch durch.
Eine fehlerhafte Installation verursacht Einfrieren, Wasserleckage, elektrische Schläge,
Brände und/oder Verletzungen.
Schalten Sie die Stromversorgung nicht vor dem Abschluss sämtlicher Arbeiten ein (EIN).
Das Einschalten des Stroms (EIN), bevor die Arbeit abgeschlossen ist, kann zu ernsten
Unfällen führen, wie zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand.
Schließen Sie das Innengerät und die Ablaufpumpe mit dem Schlauch und den
Kabeln der zur Verfügung stehenden Standardteile an die Klimaanlage an. Dieses
Installationshandbuch beschreibt die richtigen Anschlüsse, indem das Installations-Set
verwendet wird, das über unsere Standardteile zur Verfügung steht.
Die Installationsarbeiten dürfen nur von autorisiertem Personal und gemäß den
nationalen Verdrahtungsstandards ausgeführt werden.
VORSICHT
Diese Kennzeichnung weist auf Verfahren hin, die bei
unsachgemäßer Ausführung möglicherweise zu Sach- oder
Personenschäden führen können.
Die Ablaufpumpe wird verwendet, indem Sie mit einer Raumklimaanlage des
Deckentyps verbunden wird. Die Ablaufpumpe kann nicht alleine verwendet werden.
Behandeln Sie die Ablaufpumpe sorgfältig. Wenn sie auf den Boden fällt oder sie starken
Schlägen ausgesetzt wird, führt dies zu einem fehlerhaften Betrieb oder zu Unfällen.
Wenn die Ablaufpumpe installiert wird, schauen Sie bitte in die Betriebsanleitung und
das Installationshandbuch, die mit dem Innengerät geliefert werden.
Wenn Sie die Ablaufpumpe verwenden, ist die Richtung des Verbindungsrohrausgangs
nur aufwärts gerichtet.
Richten Sie den Ablaufschlauch auf einen Maximalanstieg von 500 mm (19-3/4 Zoll) ein
und geben Sie der Ablaufleitung ein Gefälle von 1/25 bis 1/100. (Fig. 12)
Wenn Sie das Netzkabel und das Fernbedienungskabel anschließen, müssen Sie
gewährleisten, dass sie nicht mit dem Ablaufwannenaggregat in Kontakt kommen.
2. HAUPTGERÄT UND ZUBEHÖR
Die unten aufgelisteten Teile werden mit der Ablaufpumpe verpackt. Überprüfen Sie die-
se, bevor Sie die Installationsarbeit aufnehmen.
Werfen Sie kein Zubehör weg, das für die Installation notwendig ist, bis die Installations-
arbeit vollständig abgeschlossen ist.
Bezeichnung und Bauform Menge Bezeichnung und Bauform Menge
Ablaufwannenaggregat
1
Installationsanleitung
1
Ablaufschlauch A
1
Ablaufpumpenaggregat
1
Ablaufschlauch B
1
De-2
Bezeichnung und Bauform Menge Bezeichnung und Bauform Menge
Draht (Schwimmerschalter)
Rot
1
Draht (Ablaufpumpe)
Blau
1
Kabelbinder L
4
Kabelbinder LL
2
Isolierung
1
Blechschraube
8
Ablaufpumpenhalterung A
(Für Typ 2)
1
Ablaufpumpenhalterung B
(Für Typ 2)
1
Ablaufpumpenhalterung C
(Für Typ 2)
1
Blechschraube
(Für Typ 2)
6
Typ 1 Typ 2
Typ 1 / Typ 2 stellen nur Beispielbilder dar; die Breite kann abhängig von der Leistung
variieren.
3. BAUSATZ ABLAUFMECHANISMUS
(1) Installieren Sie den Ablaufschlauch B am Ablaufpumpenaggregat. (Fig. 1)
Fig.1
Kabelbinder L
Ablaufwannenaggregat
Rot
Draht
(Schwimmerschalter)
Blau
Ablaufpumpenaggregat
Isolierung
Ablaufschlauch A
Ablaufschlauch B
Draht (Ablaufpumpe)Kabelbinder L
(2) Klemmen Sie den Ablaufschlauch B mit dem Kabelbinder L zusammen. (Fig. 1-1)
Fig. 1-1
Kabelbinder L
Ablaufpumpenaggregat
Ablaufschlauch B
4 mm oder weniger
(3) Installieren Sie den Ablaufschlauch A am Ablaufwannenaggregat. (Fig. 1)
De-3
(4) Klemmen Sie den Ablaufschlauch A mit dem Kabelbinder L zusammen.
Nachdem Sie die Isolierung abgeschnitten haben (Fig. 2), decken Sie die Verbindungs-
teile mit Isoliermaterial ab. (Fig. 2-1) (Fig. 2-2)
Fig.2 Fig.2-1
Schneiden
ISOLIERUNG
70
±
10 mm
(2-3/4
±
13/23 Zoll)
Ablaufschlauch A
Ablaufwannenaggregat
Isolierung
Kabelbinder L
Fig. 2-2
Kabelbinder L
Isolierung
Ablaufschlauch A
Keine Lücke
Ablaufwannenaggregat
oder
Ablaufleitung
Innengerät
Typ 1: 20±1mm (13/16 ± 1/16 Zoll)
Typ 2: 10±1mm (3/8 ± 1/16 Zoll)
Für Typ 2
Befestigen Sie die Ablaufpumpenhalterung A, die Ablaufpumpenhalterung B und die
Ablaufpumpenhalterung C.
Befestigen Sie sie mit den Blechschrauben.
Ablaufpumpenhalterung B
Blechschraube (2)
Ablaufpumpenhalterung C
Blechschraube (2)
Ablaufpumpenhalterung A
Blechschraube (2)
(5) Schließen Sie den Draht (Schwimmerschalter) und den Draht (Ablaufpumpe) an. (Fig. 1)
4.
INSTALLATION AM INNENGERÄT
Wenn Sie das L-Rohr befestigen, empfehlen wir, das L-Rohr vor dem Anschluss des
Ablaufpumpenaggregats anzuschließen.
Für Typ 1
(1) Schneiden Sie ein Ausbrechloch für die oberen Leitungen der Klimaanlage hinein (Fig.
4). Entfernen Sie die Grate, die entstehen, indem man eine Pfeile verwendet usw.
(2) Entfernen Sie den Luftfi lter des Innengeräts, das Gitter, die seitliche Abdeckung und
die Zierblende.
(3) Installieren Sie das Ablaufpumpenaggregat am Innengerät. (Fig. 3)
(4) Ziehen Sie die 4 Blechschrauben an. (Fig. 4)
(5) Installieren Sie das Ablaufwannenaggregat am Innengerät. (Fig. 3)
(6) Ziehen Sie die 4 Blechschrauben an. (Fig. 4)
(7) Stecken Sie den Ablaufschlauch A in die Ablaufl eitung des Innengeräts und klemmen
Sie den Ablaufschlauch A mit einem Kabelbinder L zusammen (Fig. 4) und bedecken
Sie den Verbindungsteil mit Isoliermaterial. (Fig. 2-2)
(8) Nachdem Sie die Abdeckung des Schaltkastens abgenommen haben, entfernen Sie
die Schrauben am Gehäuse des Schaltkastens.
(9) Führen Sie den Draht (Ablaufpumpe) und den Draht (Schwimmerschalter) in die Platine
(PCB) (Fig. 5). Führen Sie den Zuleitungsdraht fest hinein, bis der Stecker mit einem
Klicken einrastet. Die Steckernummer und die Steckerposition sind je nach Platine (PCB)
unterschiedlich, dies hängt vom Platinentyp (PCB) ab. Siehe Table 1-2.
Fig.3
Ablaufmechanismus
Gitter
Schaltkastenabdeckung
Seitliche Abdeckung
Zierblende
Eine Seite
Ablaufpumpenaggregat
Ablaufwannenaggregat
De-4
Fig.4 Eine Seitenansicht
Ablaufschlauch A
Isolierung
Zweiter Schritt
Blechschraube (4)
für Ablaufwannenaggregat
Ablaufleitung
Innengerät
Ausbrechloch
Ablaufschlauch B
Erster Schritt
Blechschraube (4)
für Ablaufpumpenaggregat
Kabelbinder L
Fig.5
Draht (Schwimmerschalter)
Rot
Blau
Draht
(Ablaufpumpe)
CN15
CN6
Schaltkasten
Rot
Blau
(Beispiel. TYP A)
Für Typ 2
(1) Schneiden Sie ein Ausbrechloch für die oberen Leitungen der Klimaanlage hinein.
Entfernen Sie die Grate, die entstehen, indem man eine Pfeile verwendet usw.
(2) Installieren Sie das Ablaufpumpenaggregat am Innengerät. (Fig. 6)
(3) Ziehen Sie die 4 Blechschrauben an. (Fig. 8)
(4) Installieren Sie das Ablaufwannenaggregat am Innengerät. (Fig. 6)
(5) Ziehen Sie die 4 Blechschrauben an. (Fig. 8)
Halten Sie einen kurzen Schraubenzieher bereit, da die Schraubenposition nur wenig
Raum bietet.
(6) Stecken Sie den Ablaufschlauch A in die Ablaufl eitung des Innengeräts und klemmen
Sie den Ablaufschlauch A mit einem Kabelbinder L zusammen (Fig. 7) und bedecken
Sie den Verbindungsteil mit Isoliermaterial. (Fig. 2-2)
(7) Verkabeln Sie den Draht (Ablaufpumpe) mit dem Draht (Schwimmerschalter), wie in
Fig. 9 dargestellt.
(8) Führen Sie den Draht (Ablaufpumpe) und den Draht (Schwimmerschalter) in die
Platine (PCB) (Fig. 10). Führen Sie den Zuleitungsdraht fest hinein, bis der Stecker
mit einem Klicken einrastet. Die Steckernummer und die Steckerposition sind je nach
Platine (PCB) unterschiedlich, dies hängt vom Platinentyp (PCB) ab. Siehe Tabelle 3.
Fig.6
Ablaufmechanismus
Ablaufpumpenaggregat
Ablaufwannenaggregat
Fig.7
Ausbrechloch
Ablaufschlauch B
Ablaufleitung
Innengerät
Isolierung
Kabelbinder L
Ablaufschlauch A
De-5
Fig.8
Erster Schritt
Blechschraube (4)
Zweiter Schritt
Blechschraube (4)
Fig.9
Draht (Schwimmerschalter)
Klemme
Draht (Ablaufpumpe)
Fig.10
Draht (Ablaufpumpe)
Blau
Rot
Draht (Schwimmerschalter)
CN9
CN106
Rot
Blau
(Beispiel. TYP F)
Table.1
TYP A TYP B TYP C
Platine (PCB)
CN15
SCHWIMMERSCHALTER
Rot
CN6
ABLAUFPUMPE
Blau
Rot
Blau
CN15
SCHWIMMERSCHALTER
SUB
Platine
(PCB)
CN5
ABLAUFPUMPE
CN9
Rot
Blau
CN106
ABLAUFPUMPE
SCHWIMMERSCHALTER
SCHWIMMERSCHALTER
CN15 (Rot) CN15 (Rot) CN9 (Rot)
ABLAUFPUMPE
CN6 (Blau) CN5 (Blau) CN106 (Blau)
Table.2
TYP D TYP E
Platine (PCB)
CN106
SUB-
Platine
(PCB)
CN1
SCHWIMMER-
SCHALTER Rot
ABLAUFPUMPE
Blau
CN106
SUB-
Platine
(PCB)
CNA05
SCHWIMMER-
SCHALTER Rot
ABLAUFPUMPE
Blau
SCHWIMMERSCHALTER
CN1 (Rot) CNA05 (Rot)
ABLAUFPUMPE CN106 (Blau) CN106 (Blau)
De-6
Tabelle 3
TYP F
Platine (PCB)
CN106
CN9
SCHWIMMER-
SCHALTER Rot
ABLAUFPUMPE
Blau
SCHWIMMERSCHALTER CN9 (Rot)
ABLAUFPUMPE CN106 (Blau)
5.
INSTALLATION DER KLIMAANLAGE
(1)
Installieren Sie das Innengerät, wobei der Ablaufmechanismus an der Decke montiert ist.
Wenn Sie das Innengerät installieren, lesen Sie das Installationshandbuch, das mit
dem Innengerät geliefert wird.
(2) Stellen Sie den Ablaufschlauch B entlang der Verbindungsleitungen ein und klemmen
Sie ihn mit einem Kabelbinder LL zusammen, sodass er sich nicht lösen kann.
Fig.11
Kabelbinder LL
Verbindungsleitung
Ablaufschlauch B
Decke
6.
INSTALLATION DER ABLAUFLEITUNG
(1) Bei Bedarf installieren Sie eine Ablaufl eitung am Ablaufschlauch B.
Klemmen Sie den Verbindungsteil mit einem Kabelbinder L zusammen, sodass es
keine Wasserleckage gibt und decken Sie den Verbindungsteil mit Isoliermaterial ab.
Verwenden Sie eine Ablaufl eitung mit einem guten Isoliereff ekt.
(2) Richten Sie den Ablaufschlauch auf einen Maximalanstieg von 500 mm (19-3/4 Zoll)
ein und geben Sie der Ablaufl eitung ein Gefälle von 1/25 bis 1/100. (Fig. 12)
(3) Installieren Sie die Ablaufl eitung, sodass es keinen Anstieg, kein Fallen oder
Entweichen der Luft gibt. (Fig. 13)
Fig.12
1,5 bis 2 m (5 bis 6,5 Zoll)
Max. Anstieg 500 mm
(19-3/4 Zoll)
Halterung
Inneneinheit
Inneneinheit
Fig.13
Anstieg
Siphon
Luft entweicht
VERBOTEN
Inneneinheit
Inneneinheit Inneneinheit
7.
PROBELAUF
(1) Lassen Sie nach der Installation die Klimaanlage im Kühlmodus laufen und gießen Sie
1,5 bis 2,0 Liter Wasser (3 bis 4 Pinten) in den Ausgangsbereich der Klimaanlage der
Ablaufwanne des Innengeräts und prüfen Sie, ober der Ablauf normal ist und dass es
keine Wasserleckage bei den Verbindungen gibt.
(2) Um den Betrieb der Sicherheitsgeräte zu überprüfen, heben Sie den
Schwimmerschalter mit einem Schraubendreher oder einem ähnlichen Gerät an und
prüfen Sie, ob das Innengerät stoppt.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Fujitsu UTR-DPB24T Installationsanleitung

UTR-DPB24T
Fujitsu
Marke
Fujitsu
Modell
UTR-DPB24T
Typ
Installationsanleitung
PDF Herunterladen
Bericht

Verwandte Papiere