UM-0AS0A-002-01
Gebrauchsanweisung
Laufradsatz
(für Scheibenbremse)
Gebrauchsanweisungen in anderen Sprachen fi nden Sie auf:
http://si.shimano.com
WICHTIGER HINWEIS
•
Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen für die Installation und die
Einstellung an das Verkaufsgeschäft oder an einen Fahrradhändler in Ihrem
Gebiet. Ein Händlerhandbuch steht auf unserer Webseite (http://si.shimano.com)
zur Verfügung.
•
Demontieren oder verändern Sie dieses Produkt nicht.
Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung sorgfältig vor der
Verwendung durch und folgen Sie den Anweisungen
genau.
Wichtige Sicherheitsinformationen
Informationen über Ersatzmöglichkeiten erfragen Sie bitte am Ort des Kaufs oder bei
einem Fahrradfachhändler.
WARNUNG
•
Prüfen Sie, dass die Räder sicher befestigt sind, bevor Sie mit dem Fahrrad
fahren. Wenn die Räder locker sind, können sie sich vom Fahrrad lösen, und
schwere Verletzungen können die Folge sein.
•
Die Reifen sollten vor der Verwendung auf den Luftdruck aufgepumpt sein,
der auf den Reifen oder der Felge angegeben ist. Bei Angabe des maximalen
Reifendrucks auf den Reifen oder der Felge darf der niedrigere angegebene
Wert nicht überschritten werden.
•
Prüfen Sie die Laufräder vor der Verwendung, um sicherzustellen, dass es keine
verbogenen oder lockeren Speichen, Dellen, Kratzer oder Risse auf der
Felgenoberfl äche gibt. Verwenden Sie den Laufradsatz nicht, wenn eines dieser
Probleme festgestellt wird. Das Rad kann brechen, was zu einem Sturz führen
kann. Bei Carbon-Laufrädern sollten Sie das Carbon auf Ablösung und Risse
prüfen.
•
RENNRAD-Laufradsätze sind für das Fahren auf befestigten Verkehrswegen
vorgesehen. Werden diese Laufräder auf unbefestigten Verkehrswegen
eingesetzt, können die Räder verbiegen oder beschädigt werden, was Unfälle
verursachen kann.
•
Diese Laufräder sind ausschließlich für den Einsatz mit Scheibenbremsen
konstruiert. Verwenden Sie sie nicht in Verbindung mit Felgenbremsen.
•
Wenn der Schnellspannhebel sich auf derselben Seite
wie die Bremsscheibe befi ndet, besteht die Gefahr,
dass er diese berührt. Stellen Sie sicher, dass der
Schnellspannhebel selbst dann, wenn er mit ganzer
Kraft von Hand angezogen ist, nicht störend auf die
Bremsscheibe wirkt. Wenn der Hebel die
Bremsscheibe berührt, verwenden Sie das Laufrad
nicht weiter, und wenden Sie sich an einen Händler
oder eine Werkstatt.
Achsenschnell-
spanner
Bremsscheibe
•
Wenn der Schnellspannmechanismus nicht ordnungsgemäß verwendet wird,
kann sich das Rad vom Fahrrad lösen und zu schweren Verletzungen führen.
•
Einzelheiten zur E-THRU Steckachse fi nden Sie in der Gebrauchsanweisung der
E-THRU Steckachse.
•
Nach sorgfältigem Lesen der Gebrauchsanweisung bewahren Sie sie an einem
sicheren Ort auf, um zu einem späteren Zeitpunkt darauf zuzugreifen.
F12 (12 mm-Achse vorn), R12 (12 mm-Achse hinten) Laufrad (Steckachse)
•
Dieses Laufrad kann nur in Verbindung mit der speziellen Gabel mit
entsprechendem Rahmen und fester Achse verwendet werden. Wenn es in
Verbindung mit einer anderen Gabel mit entsprechendem Rahmen und fester
Achse verwendet wird, kann es sich während der Fahrt vom Rad lösen und
schwere Verletzungen verursachen.
Schlauchreifen-Laufrad
•
Prüfen Sie vor dem Losfahren, ob die Reifen fest an den Felgen anliegen.
Wenn die Reifen sich während der Fahrt lösen, können Sie stürzen und sich
schwer verletzen.
VORSICHT
•
Beachten Sie, dass eine höhere Felge dem Wind mehr Angriffsfl äche bietet
und das Fahren instabil machen kann.
Einbremszeit
•
Scheibenbremsen haben eine Einbremszeit, während der die Bremskraft sich
kontinuierlich erhöht. Seien Sie sich über solche Erhöhungen der Bremskraft
bewusst, wenn Sie die Bremsen während der Einbremszeit verwenden.
Dasselbe gilt nach Auswechslung von Bremsbelägen oder -scheiben.
Hinweis
•
Wenden Sie sich zwecks Verwendung des Nippelspanners an den Händler,
bei dem Sie ihn gekauft haben, oder an den Vertriebspartner.
•
Spezielle Speichennippelschlüssel sind als Sonderzubehör erhältlich.
•
Tragen Sie kein Öl auf der Innenseite der Nabe auf, da das Fett sonst austritt.
•
Wir empfehlen, die Speichenspannungen bei anfänglichem Spiel an den
Speichen und nach den ersten 1.000 km Fahrt durch einen Fahrradhändler
einstellen zu lassen.
•
Kein Reinigungsmittel oder andere Chemikalien beim Abwischen des Laufrads
verwenden, da dies zum Ablösen der Lackierung oder des Aufklebers auf der
Felge führen kann.
•
Lesen Sie außerdem die Gebrauchsanweisung für die Scheibenbremse.
•
Gewöhnlicher Verschleiß und der Alterungsprozess eines Produkts durch
normale Verwendung werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Regelmäßige Inspektionen vor dem Fahrrad
Vor dem Losfahren müssen die folgenden Punkte kontrolliert werden. Falls
Probleme vorhanden sind, wenden Sie sich an den Ort des Kaufs oder einen
Fahrradhändler.
•
Wurden die Schlauchreifen korrekt aufgezogen?
•
Gibt es verbogene oder lockere Speichen?
•
Gibt es Dellen, Kratzer oder Risse auf der Felgenoberfl äche?
•
Sind die Laufräder sicher befestigt?
•
Leckt Öl von der Bremse?
•
Haben beide Beläge eine Stärke von mindestens 0,5 mm?
•
Ist die Bremsscheibe gerissen oder verformt?
•
Drehen die Laufräder sich gleichmäßig?
•
Gibt es Geräusche von den Laufrädern?
Bezeichnung der Komponenten
Ventilbohrung
Ventilbohrung
Ventilbohrung
Speiche
Bremssattel
Bremszug/Bremsleitung
Bremsscheibe
Felgenoberfl äche
Bremsscheibe
Bremszug/Bremsleitung
Bremssattel
Bremsbeläge
<E-THRU/Steckachse>
Kassettennabe
Achsenschnellspanner
Vorderradnabe
Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben
jederzeit vorbehalten. (German)
-
1
Shimano WH-RS170-CL Benutzerhandbuch
- Typ
- Benutzerhandbuch
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für
Verwandte Papiere
-
Shimano FH-RS470 Benutzerhandbuch
-
Shimano FH-S028 Benutzerhandbuch
-
Shimano HB-TX506 Benutzerhandbuch
-
Shimano WH-RS370 Benutzerhandbuch
-
Shimano HB-T610 Benutzerhandbuch
-
Shimano HB-R7070 Benutzerhandbuch
-
Shimano WH-R9170-C40-TU Benutzerhandbuch
-
Shimano WH-RX05 Benutzerhandbuch
-
-