V-ZUG WT ADORINA TK/L Benutzerhandbuch
- Kategorie
- Waschmaschinen
- Typ
- Benutzerhandbuch
Dieses Handbuch ist auch geeignet für
2
TK
3
TA
4
Wäschetrockner Waschautomat
Skizze A
Sèche-linge
Asciugatrice
Lave-linge
Lavatrice
5
PLATZIERUNG TK IN NISCHE
600 min.
600 max
min. 850
1
Skizze B
(EINBAU/UNTERBAU)
6
D INHALT
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN FACHMANN
................. SEITE
7
AUFSTELLUNG
.............................................................................................................. SEITE
7
TÜRANSCHLAG WECHSELN
..................................................................... SEITE
8
ABLUFTANSCHLUSS
............................................................................................. SEITE
9
KONDENSATORTROCKNER
......................................................................SEITE
10
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
.................................................................SEITE
11
MONTAGE
..........................................................................................................................SEITE
11
FUNKTIONSKONTROLLE
...............................................................................SEITE
12
7
Die Sicherheit dieses Elektrogerätes entspricht den anerkannten Regeln der
Technik und den einschlägigen Vorschriften. Dennoch sehen wir uns als
Lieferant verpflichtet, folgende Hinweise zu geben:
•
Beim elektrischen Anschluss unbedingt darauf achten, dass die am Typenschild
angegebene Stromart und Nennspannung mit Stromart und Netzspannung am
Aufstellort übereinstimmen. Die erforderliche Absicherung des benutzten
Stromkreises ist ebenfalls dem Typenschild zu entnehmen.
•
Gemäss den technischen Anschlussbedingungen der
Elektroversorgungsunternehmen darf ein
Festanschluss an das elektrische
Netz nur von einem zugelassenen Elektroinstallateur durchgeführt werden.
•
Vor eventuellen Umbauten am Gerät muss der Netzstecker gezogen sein.
Bei Festanschluss muss das Gerät durch Trennvorrichtungen in der Installation
(Sicherungen - Schraubsicherungen sind aus der Fassung herauszunehmen,
LS-Schalter, FI-Schutzschalter oder dergleichen) mit mindestens 3 mm
Kontaktöffnungsweite vom Netz getrennt werden.
Entgegen den Hausinstallationsvorschriften des SEV, müssen die Abstände
zwischen einem Wäschetrockner und brennbaren Gebäudeteilen nicht
eingehalten werden. Die Geräte dürfen somit ohne zusätzliche Massnahmen
in brennbares Material eingebaut werden.
•
Der Wäschetrockner Adorina TA steht vorne auf zwei verstellbaren Füssen, der
Wäschetrockner Adorina TK steht auf vier verstellbaren Füssen. Dadurch sind
Bodenunebenheiten ausgleichbar und Höhenkorrekturen möglich. Die Verstellung
lässt einen Spalt von 6-20 mm zwischen Boden und Geräteunterkante zu.
•
Das Gerät muss unbedingt waagrecht stehen und einen sicheren Stand haben. Es
darf bei Belastung über Eck nicht wackeln. Einwandfreie Aufstellung ggf. mit einer
Wasserwaage überprüfen.
•
Die Bodenfläche muss sauber und trocken sein, frei von Bohnerwachsresten und
anderen schmierenden Belägen, damit die Maschine nicht wegrutscht!
Kleinflächige Unebenheiten des Bodens niemals durch Unterlegen von Holz,
Pappe oder dergleichen ausgleichen.
•
Wenn aus Platzgründen die Aufstellung des Wäschetrockners direkt neben einem
Gas- oder Kohleherd nicht vermeidbar ist, muss zwischen Herd und
Wäschetrockner eine wärmeisolierende Platte (85 x 57 cm) eingefügt werden, die
auf der Seite gegen den Herd mit einer Aluminiumfolie ausgestattet sein muss.
•
Der Raum um den Trockner muss von Flusen freigehalten werden.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN FACHMANN
AUFSTELLUNG
8
•
Wird der Wäschetrockner ADORINA auf einen Waschautomaten ADORINA
aufgebaut, ist die Montageinstruktion zur Wasch-Trockensäule zu beachten und
der Bausatz Nr. H2.1610 zu Modell TK oder Bausatz Nr. H2.1611 zu Modell TA zu
verwenden. Bild TA und TK zeigen die Abmessungen sowie die Lage des
elektrischen Anschlusses.
•
Die Luftzufuhr (ca. 150 m
3
/h) zum Waschraum ist durch Eintrittsöffnungen von ca. 500
cm
2
sicherzustellen (offenes Fenster, Lüftungsgitter oder -schlitze in der Tür, usw.).
Anschlagwechsel der Tür:
1.
Netzstecker ziehen.
2.
Tür öffnen.
3.
Kontaktstift an der Türinnenseite (oben) mit einem Schraubenschlüssel um 90°
drehen und herausnehmen.
4.
Die beiden Schrauben am Türscharnier entfernen und Tür abnehmen.
5.
Türverriegelung abnehmen:
Modell TK:
•
Die beiden Schrauben entfernen. Türverriegelung unten anheben, um ca. 1,5 cm
nach oben schieben und herausnehmen.
Modell TA:
•
Die beiden Schrauben ober- und unterhalb der Türverriegelung entfernen. Mit
einem Schraubendreher die kleine Rippe in der oberen Öffnung der
Türverriegelung herunterdrücken und die Verriegelung nach vorne abnehmen.
6.
Wechsel des Türanschlags:
•
Tür drehen.
•
Türscharnier an der gewünschten Seite mit den beiden Schrauben befestigen.
7.
Türverriegelung einführen:
Modell TK:
•
Türverriegelung auf der gegenüberliegenden Seite einführen und ca. 1,5 cm nach
unten schieben.
•
Türverriegelung wieder anschrauben.
•
Auf korrekten Einbau achten: Die Kindersicherung muss sich oberhalb des
Schliessmechanismus befinden.
Modell TA:
•
Türverriegelung auf der gegenüberliegenden Seite einhängen und einrasten.
•
Die beiden Schrauben ober- und unterhalb der Türverriegelung festschrauben.
8.
Kontaktstift an der Innenseite der Tür (oben) wieder einsetzen.
AUFSTELLUNG WASCH-TROCKENSÄULE
TÜRANSCHLAG WECHSELN
9
Abluftöffnungen befinden sich an der Rückseite des Trockners (Bild TA).
Bei der Auslieferung liegen Schlauch und Adapter in der Trommel und
müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts montiert werden.
Montage des Abluftschlauchs
•
Adapter in den Schlauch drücken.
Abluftführung ins Freie
•
Abluftschlauch ohne Abknicken ins Freie führen.
•
Bei Montage des Trockners auf einer Waschmaschine darauf achten, dass der
Abluftschlauch nicht durchhängt. Diesen nur waagrecht oder nach oben verlegen.
•
Nicht an durch Fliegennetze geschützte Abluftsysteme anschliessen. Diese
können verstopfen und die Funktion des Trockners beeinträchtigen.
•
Den Abluftschlauch nicht an das Kaminsystem anschliessen.
•
Nur an feuchtigkeitsisolierte Abluftsysteme anschliessen.
•
Die Abluft darf auf keinen Fall in einen Kamin geführt werden, an dem Heizgeräte
angeschlossen sind. In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an die zuständige
örtliche Baubehörde.
•
Je länger die Abluftleitung, desto mehr kühlt sich die Abluft ab und kondensiert im
Rohr. Das Kondenswasser darf nicht in die Maschine zurückfliessen. Nötigenfalls
ist am tiefsten Punkt der Abluftleitung ein Kondenswasser-Ablauf vorzusehen,
speziell, wenn sie senkrecht über das Hausdach geführt wird.
•
Der Abschluss der Abluftleitung ist nach aussen durch ein aufsteckbares Gitter
(Maschenweite ca. 10 mm) oder einen Teleskop-Mauerkasten gegen das
Eindringen von Fremdkörpern bzw. Vögeln zu sichern. Um Fassadenschäden
durch Kondenswasser zu vermeiden, ist das Leitungsende mit einer vorstehenden
Tropfnase zu versehen.
• Eine periodische Kontrolle und Reinigung der Abluftleitung und des
Abschlussgitters ist durch den Hausbesitzer zu veranlassen. Die
Abluftleitung ist deshalb so zu verlegen, dass eine Demontage ohne grossen
Aufwand möglich ist. Rohre also nicht verlöten oder vernieten. Örtliche
feuerpolizeiliche Vorschriften beachten.
ABLUFTANSCHLUSS
10
Hinweise
•
Der Kondensatortrockner Adorina TK benötigt lediglich einen elektrischen
Anschluss. Die der Wäsche entzogene Feuchtigkeit wird durch den luftgekühlten
Kondensator absorbiert und im Kondensattank, der nach jeder Charge zu
entleeren ist, gesammelt.
•
Das Kondenswasser kann jedoch über einen Ablaufschlauch (beiliegend) direkt in
den Siphon abgeleitet werden (siehe
Skizze A
).
•
Damit die Kondensation einwandfrei funktioniert, ist ein Ansteigen der
Raumtemperatur auf 30°C durch eine gute Belüftung zu verhindern (Fenster oder
Türen offen halten, Ventilationsanlage einschalten, Lüftungsgitter oder -schlitze in
der Tür - 500 cm² - anbringen).
•
Kleine, innenliegende Abstellräume, Badezimmer, WC, Duschen usw. ohne Be-
und Entlüftungsmöglichkeiten eignen sich nicht für die Aufstellung eines
Wäschetrockners mit luftgekühltem Kondensator.
•
Beim eingebauten Modell mit Kondensator ist für eine ausreichende
Nischenbelüftung zu sorgen.
Direkter Wasserablauf
Um den Kondensattank nicht nach jedem Trockengang entleeren zu müssen,
kann über den mitgelieferten Schlauch das Kondenswasser direkt in ein
Waschbecken oder einen Siphon geleitet werden.
1.
Vorhandenen Schlauch im unteren hinteren Bereich des Trockners abziehen und
auf das Kunststoffkreuz stecken. Ein saugfähiges Tuch unterlegen.
2.
Den mitgelieferten Ablaufschlauch auf den jetzt freien Anschluss stecken.
Maximale Ablaufhöhe: 1 m.
3.
Den Schlauch knick- und verdrehungsfrei verlegen. Das Schlauchende soll zur
Vermeidung des Siphoneffekts nicht in das Ablaufwasser eintauchen können.
Länge des mitgelieferten Schlauchs: 1,5 m.
Maximal zulässige Länge: 2,5 m.
Benützer von Kondensatortrocknern sind darüber zu informieren, dass der
Kondensattank aus betrieblichen Gründen im Apparat verbleibt, jedoch nicht
geleert werden muss.
KONDENSATORTROCKNER
11
•
Der elektrische Anschluss muss in Einklang mit den örtlichen Vorschriften
ausgeführt werden.
Insbesondere Geräte, die in Räumen mit Dusche oder Badewanne aufgestellt
werden, sind durch einen FI -Schalter von max. 30 mA zu schützen.
•
Gemäss den gesetzlichen Bestimmungen muss der Trockner geerdet werden.
•
Angaben über die zulässige Betriebsspannung, die Leistungsaufnahme und die
erforderliche Absicherung befinden sich auf dem Typenschild im Türrahmen des
Trockners.
•
Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachstecker verwenden.
•
Austausch des Netzkabels nur durch den Kundendienst.
•
Der Apparat ist mit einem Anschlusskabel 3 x 1,5 mm² von 1,5 m Länge
ausgerüstet und wird standardmässig für den Anschluss an 230 V 1N geliefert.
Installation bauseits (Ausführung durch Fachpersonal):
•
Sicherung und Zuleitung.
•
Wahlweise Steckdose oder Wandschalter.
1.
Sanitäre und elektrische Installation vorbereiten. Es ist darauf zu achten, dass
die Anschlüsse jederzeit gut erreichbar sind.
2.
Apparat vorbereiten:
Modell TK:
•
Kondenswasser-Ablauf anschliessen.
Modell TA:
•
Adapter mit Abluftschlauch vorbereiten.
•
Nischenhöhe messen und Nivellierfüsse einstellen.
3.
Apparat in die Nische schieben, Kabel und Ablaufschlauch zum Nebenfach
ziehen.
4.
Apparat auf Kombinationsfront ausrichten; wenn nötig, mit vorderen
Nivellierfüssen nachjustieren.
5. Modell TA:
Adapter in den Abluftschlauch eindrücken und am Abluftausgang der
Maschine einstecken.
Modell TK:
Evtl. Kondenswasser-Ablauf am Ablauf-Siphon anschliessen.
6.
Elektrischen Stecker in Steckdose einstecken.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
MONTAGE
12
1.
Inbetriebsetzung des Apparates gemäss Bedienungsanleitung ohne Wäsche auf
Programm “Zeitprogramme”, 20 Minuten.
2.
Nach ca. 5 Minuten die Einfülltür öffnen und kontrollieren, ob die Luft in der
Trommel warm ist.
3.
Programmschalter im Uhrzeigersinn auf
0
stellen.
Für Störungen, die auf eine unsachgemässe Montage und Installation
zurückzuführen sind, kann unser Kundendienst (auch während der
Garantiezeit) nicht kostenlos in Anspruch genommen werden.
FUNKTIONSKONTROLLE
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
V-ZUG WT ADORINA TK/L Benutzerhandbuch
- Kategorie
- Waschmaschinen
- Typ
- Benutzerhandbuch
- Dieses Handbuch ist auch geeignet für
Verwandte Papiere
-
Whirlpool ADORINA TA 155 Benutzerhandbuch
-
-
-
-
-
-
-
-
Miostar Adorina TS WP Benutzerhandbuch
-
