Siemens TE503521DE/11 Bedienungsanleitung

Siemens
Marke
Siemens
Modell
TE503521DE/11
Kategorie
Kaffeezubehör
Typ
Bedienungsanleitung
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Mode d‘emploi
Istruzioni per l’uso
de Deutsch
en English
fr Français
it Italiano
TE503...
de

en

fr

it

Lieferumfang
Included in delivery 
Contenu de l’emballage 
Contenuto della confezione 
E-Nr. ……… FD… …
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Mode d‘emploi
Istruzioni per l’uso
de Deu tsch
en Engli sh
fr Fr ançais
it Italian o
TE503...
1
2 3
4
5
6 7
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
2
de









Sicherheitshinweise
Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig
durchlesen, danach handeln und aufbe-
wahren! Wenn Sie das Gerät weiterge-
ben, legen Sie die Anleitungen bei.
Dieser Espressovollautomat ist für die
Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen
im Haushalt oder in haushaltsähnlichen,
nicht-gewerblichen Anwendungen
be stimmt. Haushaltsähnliche Anwen dun-
gen umfassen z. B. die Verwendung in
Mitarbeiterküchen von Läden, Büros,
landwirtschaftlichen und anderen ge-
werblichen Betrieben, sowie die Nutzung
durch Gäste von Pensionen, kleinen Ho-
tels und ähnlichen Wohneinrich tungen.
¡
Stromschlaggefahr!

















Inhalt



O / I

eoff /j
h
start










Auto  Off

Filter
Start Calc‘n‘Clean
Temp
Sprache

Wasserhärte




















3
de
Auf einen Blick
 A, B, C, D  E 

1 
2 
3 
4 

5 BildE
a)
b)
c)
d)
e)
6BildC
a)
b)
c)
d)

e)
7 
8 BildD
a)
b)
c)
d)
e)
9 O / I
10 start
11 h
12 eoff /j
13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 









¡
Verbrühungsgefahr!






¡
Erstickungsgefahr!


Lieferumfang


1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
4
de
Bedienelemente
Netzschalter O / I
O / I


Wichtig: 

eoff /j
Taste e off / j
eoff /
j
eoff /
j


Taste h
h


Taste start
start




Drehknopf „Kaffeestärke“



h

g
Sehr mild
Mild
Normal
Stark
DoubleShot stark + 
DoubleShot stark ++ 





Drehknopf „Getränkeauswahl“






a

c
Kleine r Espre sso
Espresso
Kleine r Café Crème
Café Crème
Grosser Caf é Crème
b

d
2 kleine Espressi
2 Espressi
2 kleine Café Cr ème
2 Café Crème
2 grosse Café Crème
e
Gerät spülen
f
Milchsystem spülen
Hinweis:

Kombination ungültig


Milchschäumer



5
de
Drehwähler


j

i


Displaymeldungen








aromaDouble Shot














Vor dem ersten Gebrauch
Allgemeines















 Wasserhärte 

Gerät in Betrieb nehmen
 
 




Wichtig:




 


6
de



unten
oben
 



 
 

max
 

 

 



O / I 





Deu tsch
English
Français
Italiano
start

Schäumer  ziehen





Schäumer  drücken






Gerät ausschalten



Auto  Off 

Ausnahme:



eoff /j

Hinweis:












Wasserlter





 

7
de
 
max
 
eoff /j


 
eoff /j
FilterNein / Alt

 Filt er 
 aktivieren

 start
 

 start
 







Info:

Filter wechseln!
Filter wechseln! 







Filter
Nein / Alt
Info:





Info:




Menüeinstellungen


 
eoff /j

 eoff /j


 

 start

Zurück
start

Auto  Off






8
de
Filter


Nein / Alt
Filter 
 aktivieren




Start Calc‘n‘Clean
Calc‘n‘Clean
EntkalkenReinigen
start



Temp.
hochmittelniedrig

Sprache

Wasserhärte











 
 








Mahlgrad einstellen



¡
Achtung!




a:

b:

a b
Info: 

Tipp: 


Zubereitung mit
Kaffeebohnen


Tipp:





Wichtig:



9
de



Zubereitung

 

Tipp:

 




 



 start


Hinweis:




start


Zubereitung mit
gemahlenem Kaffee



Hinweis: 


Wichtig:



Zubereitung
 
 

Achtung:

 
 


 start


Hinweis:




Heißwasser beziehen
¡
Verbrennungsgefahr!




 

 
 



 

10
de
Milchschaum oder
warme Milch zubereiten
¡
Verbrennungsgefahr!



Tipp:



 

 

 
ij
 h
h

Schäumer  ziehen

 

¡
Verbrennungsgefahr!



 


 

Tipp:


Wichtig:
unbedingt


Milchsystem 
spülen

Pege und tägliche
Reinigung
¡
Stromschlag-Gefahr!




















11
de
nicht in den Ge-
schirrspüler geben

 
,  






Wichtig:



Hinweis:
O / I




Wichtig:



TES503207RW

nicht in den Geschirrspüler geben


Milchsystem reinigen



Milchsystem  r einigen!




 
f

 

 

 

 start
  






 

 





 
Bild C
12
de
 


 

 

¡
Verbrühungsgefahr!



Brüheinheit reinigen


 e
 

 start




Bild E
 O / I

 
 

 


 

 

Wichtig:


 


 

 




13
de
Hinweis:





Tipps zum Energiesparen




Auto  Off



eoff /j










Service-Programme
Tipp: 




Entkalken notwendig!

Reinigen notwendig!

Calc‘n‘Clean notwendig!








¡
Achtung!












Speziell entwickelte und geeignete Ent-
kalkungs- und Reinigungs tabletten sind
über den Handel sowie den Kunden-
dienst erhältlich.
14
de
  


 


 
Entkalken

Wichtig:



Entkalken 
notwendig!

eoff /j

start 

eoff /j

eoff /j
 
Start Ent kalken

start 

Schale leeren
Schale einsetzen


Hinweis:


start

start
Entkalker einfüllen
start  drücken

0,5l


start
Entkalkung läuft


Behälter platzieren
Schäumer ziehen





Entkalkung läuft


Tank reinigen/f üllen
start  drücken

max
start
Entkalkung läuft


Schäumer drücken


Entkalkung läuft


Schale leeren
Schale einsetzen





15
de
Wichtig:




Reinigen

Reinigen 
notwendig!

eoff /j

start 

eoff /j

eoff /j
 
Start Reinigen

start 

Schale leeren
Schale einsetzen


Reinigung läuft

Schublade öffnen

Reiniger einfüllen



Reinigung läuft


Schale leeren
Schale einsetzen




Calc‘n‘Clean






Wichtig:




Calc‘n‘Clean notwendig!
eoff /j

start 


eoff /j

eoff /j

Start 
Calc‘n‘Cl ean

start 

Schale leeren
Schale einsetzen


Calc‘n‘Clean läuft

Schublade öffnen

Reiniger einfüllen



16
de
Hinweis:


start
start

Entkalker einfüllen
start  drücken

0,5l


start
Calc‘n‘Clean läuft


Behälter platzieren
Schäumer ziehen



 

Calc‘n‘Clean läuft


Tank reinigen/f üllen
start  drücken

max
start
Calc‘n‘Clean läuft


Schäumer drücken


Calc‘n‘Clean läuft


Schale leeren
Schale einsetzen





Wichtig:




Frostschutz
¡
Um Schäden durch Frosteinwirkung
bei Transport und Lagerung zu ver-
meiden, muss das Gerät vorher voll-
ständig entleert werden.
Info: 
 
 

 h
h

Schäumer  ziehen

 


 O / I

 

17
de
Zubehör


  


 


 
  


 
 
Entsorgung










A
Garantiebedingungen


















18
de
Problem Ursache Abhilfe

Bohnen 
nachfüllen!

















 







 

 


 







 












 
  









Können Probleme nicht behoben werden, unbedingt die Hotline anrufen!
Die Telefonnummern benden sich auf den letzten Seiten der Anleitung.
Einfache Probleme selbst beheben
19
de
Einfache Probleme selbst beheben
Problem Ursache Abhilfe
 





 

 





 

Störu ng 
Hotline
 








Wassertank prüfen



















Brüheinheit rein ige n


















 


Können Probleme nicht behoben werden, unbedingt die Hotline anrufen!
Die Telefonnummern benden sich auf den letzten Seiten der Anleitung.
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
Seite wird geladen ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

Siemens TE503521DE/11 Bedienungsanleitung

Siemens
Marke
Siemens
Modell
TE503521DE/11
Kategorie
Kaffeezubehör
Typ
Bedienungsanleitung
PDF herunterladen
Bericht

in anderen Sprachen

Verwandte Artikel

Andere Dokumente