Acer TravelMate B115-M Benutzerhandbuch

Travelmate B Serie

Benutzerhandbuch

2 -

Travelmate B Serie

Gilt für: Travelmate B115

Diese Überarbeitung: 04/2014

Modellnummer: ________________________________

Seriennummer: ________________________________

Kaufdatum: ___________________________________

Kaufort: ______________________________________

Wichtig

Dieses Handbuch enthält eigentumsbezogene Informationen, die durch

das Urheberrecht geschützt sind. Änderungen der Informationen in

diesem Handbuch ohne Benachrichtigung vorbehalten. Alle Bilder

hierin dienen lediglich zur Veranschaulichung und könnten

Informationen oder Funktionen zeigen, die sich nicht auf Ihren

Computer beziehen. Die Acer Gruppe kann nicht für technische oder

redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch haftbar

gemacht werden.

Für eine Acer ID anmelden und Externe Acer-Dateien

aktivieren

1. Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind.

2. Besuchen Sie www.acer.com, und wählen Sie Ihr Land aus.

3. Klicken Sie auf PRODUKTREGISTRIERUNG.

4. Registrieren Sie sich für eine Acer ID und melden Sie sich an, wenn Sie bereits eine

Acer ID besitzen.

Ihr Acer Produkt registrieren

Nach dem Erhalt Ihrer Produktregistrierung werden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail

mit wichtigen Daten senden. Bewahren Sie diese E-Mail sicher auf.

Verwaltung Ihrer registrierten Produkte

Nach Abschluss des Registrierungsvorgangs können Sie sich bei account.acer.com mit

Ihrer Acer ID und dem Kennwort anmelden, um Ihre registrierten Produkte anzuzeigen

und zu verwalten.

Hinweis: Die Aktualisierung Ihrer Informationen in der Datenbank könnte einige Tage in

Anspruch nehmen.

Inhaltsverzeichnis - 3

INHALTSVERZEICHNIS

Ihr Acer Produkt registrieren ....................... 2

Verwaltung Ihrer registrierten Produkte ...... 2

Das Wichtigste zuerst 6

Hilfen ....................................................... 6

Grundlegende Pflege und Hinweise für

die Arbeit mit Ihrem Computer................. 6

Ausschalten des Computers ....................... 6

Pflege Ihres Computers .............................. 7

Pflege des Netzteils .................................... 7

Reinigung und Wartung .............................. 8

Ihre Acer-Notebook-Tour 9

Display Übersicht..................................... 9

Tastatur Übersicht ................................. 10

Rückseite............................................... 11

Linke Seite ............................................ 12

Informationen zu USB 3.0......................... 12

Rechte Seite ......................................... 13

Unterseite .............................................. 14

Verwendung der Tastatur 15

Feststelltasten und integriertes

numerisches Tastenfeld ........................ 15

Hotkeys ..................................................... 16

Touchpad 19

Touchpad-Grundlagen........................... 19

Touchpad-Fingerbewegungen............... 20

Wiederherstellung 21

Erstellen einer Wiederherstellungskopie 21

Erstellen einer Kopie von Treibern und

Applikationen......................................... 24

Wiederherstellung des Systems............ 26

Neuinstallation von Treibern und

Applikationen ............................................ 27

Wiederherstellen eines früheren

Systemabbilds........................................... 29

Zurücksetzen des Systems auf die

Werkseinstellungen................................... 30

Wiederherstellung in Windows.................. 30

Wiederherstellung mit einer

Wiederherstellungskopie........................... 34

Herstellen einer Internetverbindung 38

Verbindungsherstellung über ein Kabel. 38

Integrierte Netzwerkfunktion ..................... 38

Drahtlose Verbindungsherstellung ........ 39

Verbindungsherstellung über

Wireless LAN ............................................ 39

Verbindungsherstellung über ein 3G-

Netzwerk ................................................... 40

Verwendung einer Bluetooth-

Verbindung 41

Aktivierung und Deaktivierung von

Bluetooth................................................ 41

Bluetooth aktivieren und ein Gerät

hinzufügen ................................................ 41

BIOS-Dienstprogramm 45

Bootsequenz.......................................... 45

Einrichten von Kennwörtern................... 45

Sichern des Computers 46

Anschluss für Diebstahlsicherung.......... 46

Festlegen eines Kennworts ................... 46

Eingabe von Kennwörtern......................... 47

Energieverwaltung 48

Sparen von Energie............................... 48

Akku 50

Akku-Eigenschaften............................... 50

Laden des Akkus ...................................... 50

Optimieren der Akkunutzungsdauer ......... 51

Prüfen der Akkuladung ............................. 52

Warnung bei geringer Akkuladung............ 52

Reisen mit Ihrem Computer 53

Entfernen vom Arbeitsplatz.................... 53

Umhertragen.......................................... 53

Vorbereiten des Computers ...................... 53

Mitnehmen zu Besprechungen ................. 54

Mitnehmen des Computers nach

Hause .................................................... 54

Vorbereiten des Computers ...................... 54

Mitzunehmendes Zubehör ........................ 55

Besondere Hinweise ................................. 55

Einrichten eines Büros zu Hause.............. 55

Reisen mit dem Computer ..................... 56

Vorbereiten des Computers ...................... 56

Mitzunehmendes Zubehör ........................ 56

Besondere Hinweise ................................. 56

Internationale Reisen............................. 57

Vorbereiten des Computers ...................... 57

Mitzunehmendes Zubehör ........................ 57

Besondere Hinweise ................................. 57

Speicherkartenleser 59

Anschlussoptionen................................. 59

4 - Inhaltsverzeichnis

Video- und Audioanschlüsse 61

HDMI 63

USB (Universal Serial Bus)-

Anschluss 64

Häufig gestellte Fragen 67

Inanspruchnahme von Dienstleistungen 70

Tipps und Hinweise für die

Verwendung von Windows 8.1.............. 71

Wie gelange ich zum Start-Bildschirm? .... 71

Was sind "Charms"? ................................. 71

Kann ich nach der Anmeldung direkt den

Desktop anzeigen? ................................... 72

Wie wechsle ich zwischen Apps? ............. 72

Wie schalte ich den Computer aus? ......... 72

Wie entsperre ich den Computer? ............ 73

Wie stelle ich den Wecker ein?................. 74

Wo finde ich meine Apps? ........................ 75

Was versteht man unter einer

Microsoft-ID (einem Microsoft-Konto)? ..... 77

Wie füge ich Internet Explorer einen

Favoriten hinzu? ....................................... 78

Wie kann ich nach Windows-Updates

suchen? .................................................... 78

Wo kann ich weitere Informationen

erhalten? ................................................... 78

Problemlösung....................................... 79

Tipps zur Problembehebung..................... 79

Fehlermeldungen ...................................... 79

Internet- und Onlinesicherheit 81

Erste Schritte im Internet ....................... 81

Schützen des Computers.......................... 81

Wählen Sie einen Internetdienstanbieter .. 81

Netzwerkverbindungen ............................. 83

Surfen im Internet! .................................... 85

Sicherheit .................................................. 86

- 5

Erste Schritte...

In diesem Abschnitt finden Sie:

• Nützliche Informationen für die Pflege Ihres Computers und Ihrer

Gesundheit

• Wo sich die Ein/Aus-Taste, Ports und Anschlüsse befinden

• Tipps und Tricks für die Verwendung des Touchpad und der Tastatur

• Erstellung von Wiederherstellungskopien

• Richtlinien für den Anschluss an ein Netzwerk und Verwendung von

Bluetooth

• Informationen über die Nutzung der Acer Paket-Software

6 - Das Wichtigste zuerst

DAS WICHTIGSTE ZUERST

Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug

auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden

haben.

Hilfen

Um Ihnen bei der Verwendung Ihres Acer -Notebooks zu helfen,

haben wir eine Reihe von Richtlinien aufgestellt:

Die Einrichtungsanleitung hilft Ihnen bei der Einrichtung Ihres

Computers.

Die Kurzanleitung stellt Ihnen die grundlegenden Features und

Funktionen Ihres neuen Computers vor. Für weitere Informationen

dazu, wie Ihnen Ihr Computer helfen kann, noch produktiver zu

arbeiten, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch. Diese

Bedienungsanleitung enthält detaillierte Informationen zu Themen wie

z. B. System-Programmen, Datenwiederherstellung,

Erweiterungsoptionen und Problembehebung. Darüber hinaus enthält

es allgemeine Bestimmungen und Sicherheitshinweise zum

Notebook. Sie können auf es über das Desktop zugreifen;

doppelklicken Sie auf das Hilfe-Symbol und klicken Sie auf

Benutzerhandbuch im angezeigten Menü.

Grundlegende Pflege und Hinweise für die

Arbeit mit Ihrem Computer

Ausschalten des Computers

Sie können den Computer auf folgende Weise ausschalten:

• Verwenden Sie den Windows-Befehl zum Herunterfahren: Drücken

Sie auf die Windows-Taste + <C> und klicken Sie auf

Einstellungen > Ein/Aus und anschließend auf Herunterfahren.

Wenn Sie den Computer für eine kurze Weile herunterfahren, aber

nicht ganz abschalten möchten, können Sie den Ruhezustand

aktivieren, indem Sie auf die Ein/Aus-Taste drücken.

Das Wichtigste zuerst - 7

Sie können den Schlaf-Modus aktivieren, indem Sie <Fn> + <F4>

drücken.

Pflege Ihres Computers

Bei guter Pflege werden Sie viel Freude an Ihrem Computer haben.

• Setzen Sie den Computer nicht direktem Sonnenlicht aus. Stellen

Sie ihn nicht in der Nähe von Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf.

• Setzen Sie den Computer keinen Temperaturen von weniger als

0°C (32°F) oder mehr als 50°C (122°F) aus.

• Setzen Sie den Computer keinen magnetischen Feldern aus.

• Setzen Sie den Computer weder Feuchtigkeit noch Nässe aus.

• Bespritzen Sie den Computer nicht mit Wasser oder anderen

Flüssigkeiten.

• Setzen Sie den Computer keinen Stößen oder Vibrationen aus.

• Setzen Sie den Computer weder Staub noch Schmutz aus.

• Stellen Sie niemals Objekte auf den Computer.

• Klappen Sie das Computer-Display nicht heftig zu, wenn Sie es

schließen.

• Stellen Sie den Computer niemals auf unebenen Oberflächen auf.

Pflege des Netzteils

Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Netzteils:

• Schließen Sie das Netzteil nicht an andere Geräte an.

• Treten Sie nicht auf das Netzkabel, und stellen Sie auch keine

Gegenstände oder Objekte darauf ab. Verlegen Sie sämtliche Kabel

zum und vom Computer so, dass niemand darauf treten kann.

Hinweis

Wenn Sie den Computer nicht normal ausschalten können, drücken und

halten Sie die Ein/Aus-Taste mehr als vier Sekunden, um den Computer

herunterzufahren. Wenn Sie den Computer ausgeschaltet haben und ihn

wieder einschalten möchten, warten Sie mindestens zwei Sekunden vor dem

Wiedereinschalten.

8 - Das Wichtigste zuerst

• Fassen Sie niemals am Kabel, sondern immer direkt am Stecker an,

wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

• Die Summe der Amperewerte sämtlicher angeschlossenen Geräte

darf den maximalen Amperewert des Netzkabels nicht

überschreiten, wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden.

Außerdem sollte die Summe der Amperewerte aller an eine

einzelne Steckdose angeschlossenen Geräte für die entsprechende

Sicherung nicht zu groß sein.

Reinigung und Wartung

Gehen Sie bei der Reinigung des Computers wie folgt vor:

1.Schalten Sie den Computer aus.

2.Ziehen Sie das Netzteil ab.

3.Verwenden Sie ein weiches befeuchtetes Tuch. Verwenden Sie

keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays.

Wenn Folgendes eingetreten ist:

• Der Computer ist heruntergefallen oder das Gehäuse wurde

beschädigt;

• Der Computer funktioniert nicht ordnungsgemäß

Siehe Häufig gestellte Fragen auf Seite 67.

Ihre Acer-Notebook-Tour - 9

IHRE ACER-NOTEBOOK-TOUR

Nach der Einrichtung Ihres Computers gemäß der

Einrichtungsanleitung möchten wir Ihnen nun Ihren neuen Acer

Computer genauer vorstellen.

Display Übersicht

# Symbol Element Beschreibung

1 Webcam

Web-Kamera für Videokommunikation.

Ein Licht neben der Webcam bedeutet,

dass die W

ebcam aktiv ist.

2 Bildschirm Zeigt die Ausgabe des Computers an.

1

2

10 - Ihre Acer-Notebook-Tour

Tastatur Übersicht

# Symbol Element Beschreibung

1

Ein/Aus-Taste Schaltet den Computer ein und aus.

2 Tastatur

Dient der Eingabe von Daten in den

Computer

.

Siehe "Verwendung der Tastatur"

auf Seite 15.

Verwenden Sie bitte keinen

T

astaturschutz oder eine ähnliche

Abdeckung, um die

Belüftungsschlitze nicht zu

verdecken.

3 Touchpad

Berührsensibles Zeigegerät.

Das Touchpad und die Auswahltasten

be

finden sich auf einer einzelnen

Oberfläche.

Drücken Sie fest auf die Touchpad-

Oberfläche für einen Links-Klick.

Drücken Sie fest auf die rechte untere

Ecke für einen Rechts-Klick.

1

2

3

4

5

Ihre Acer-Notebook-Tour - 11

Rückseite

# Symbol Element Beschreibung

1

DC-

Eingangsbuchse

Hier schließen Sie das Netzteil an.

2

Ethernet (RJ-45)-

Anschluss

Hier schließen Sie ein auf Ethernet

10/100/1000-basiertes Netzwerk an.

3

USB-Anschluss

Dient dem Anschluss von USB-

Geräten.

4

USB-Anschluss

Dient dem Anschluss von USB-

Geräten.

5

HDMI-Anschluss

Unterstützt digitale High-Definition-

V

ideo-Verbindungen.

12 34 5

4

Ein/Aus-Anzeige

Zeigt den Ein/Aus-Status des

Computers an.

Akkuanzeige

Zeigt die Ladung des Akkus an.

Ladevorgang: Die L

euchte erscheint

gelb, wenn der Akku geladen wird.

Voll geladen: Die Leuchte e

rscheint

blau.

5 Mikrofon

Internes Mikrofon für die

T

onaufnahme.

# Symbol Element Beschreibung

12 - Ihre Acer-Notebook-Tour

Linke Seite

12 3

# Symbol Element Beschreibung

1

Kopfhörer-/

Lautsprecher-

Buchse

Hier schließen Sie Audiogeräte

(z. B. Lautsprecher, Kopfhörer)

od

er ein Headset mit Mikrofon an.

2

USB-Anschluss

Dient dem Anschluss von USB-

Geräten.

3

SD-Kartenleser

Eignet sich für eine Secure Digital-

Karte (SD oder SDHC).

Zum Einlegen einer Karte drücken

un

d zum Entfernen ziehen.

Es kann nicht mehr als eine Karte

gleichze

itig verwendet werden.

Informationen zu USB 3.0

• USB 3.0 kompatible Ports sind blau.

• Kompatibel mit USB 3.0 und früheren USB-Geräten.

• Für eine optimale Leistung sollten zertifizierte USB 3.0 Geräte

verwendet werden.

• Definiert nach USB 3.0 Spezifikation (SuperSpeed USB).

Ihre Acer-Notebook-Tour - 13

Rechte Seite

1

# Symbol Element Beschreibung

1

Steckplatz für

Kensington-

Schloss

Hier können Sie ein Kensington-

kompatibles Sicherheitsschloss für

den Computer anbringen.

Binden Sie ein

Diebst

ahlsicherungskabel an ein

unbewegliches Objekt wie einen

Tisch oder einen Griff einer

abgeschlossenen Schublade.

Stecken Sie das Schloss in den

Anschluss für die Diebstahlsicherung,

und schließen Sie dieses ab.

Es gibt auch Modelle ohne Schlüssel.

14 - Ihre Acer-Notebook-Tour

Unterseite

2

1

# Symbol Element Beschreibung

1

Loch für die

Zurücksetzung

des Computers

Stecken Sie eine Büroklammer in

d

ieses Loch und drücken Sie vier

Sekunden lang, um den Computer

zurückzusetzen (entspricht dem

Herausnehmen und

Wiedereinsetzen des Akkus).

2 Lautsprecher Geben Sie Ton in Stereo aus.

Verwendung der Tastatur - 15

VERWENDUNG DER TASTATUR

Die Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes

numerisches Tastenfeld, separate Cursortasten, Feststelltasten,

Windows-Tasten und Sondertasten.

Feststelltasten und integriertes numerisches

Tastenfeld

Die Tastatur verfügt über 3 Feststelltasten, die Sie aktivieren bzw.

deaktivieren können.

Das integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische

Tastenfeld eines Arbeitsplatzrechners. Es ist an den kleinen Zeichen

in der oberen rechten Ecke der Tasten erkennbar. Um die

Tastaturbeschriftung einfach zu halten, sind die Cursor-

Steuersymbole nicht auf die Tasten gedruckt.

Feststelltaste Beschreibung

Caps Lock

Wenn diese Caps Lock (Feststelltaste) aktiviert ist,

werden alle eingegebenen alphabetischen Zeichen

in Großbuchstaben dargestellt.

Num Lock

Wenn Num Lock aktiviert ist, befindet sich das

integrierte numerische Tastenfeld im numerischen

Modus. Die Tasten sind wie auf einem

Taschenrechner angeordnet (inklusive der

arithmetischen Operatoren +, -, * und /). Verwenden

Sie diesen Modus zur Eingabe großer Mengen

numerischer Daten. Eine bessere Lösung besteht

im Anschließen eines externen Tastenfelds.

Scroll Lock

Wenn Scroll Lock (Rollen) aktiviert ist, bewegt sich

die Bildschirmanzeige eine Zeile nach oben oder

unten, wenn Sie die jeweiligen Pfeiltasten drücken.

Bei einigen Anwendungen hat Scroll Lock (Rollen)

keine Funktion.

16 - Verwendung der Tastatur

Hotkeys

Der Computer besitzt Hotkeys oder Tastenkombinationen für den

Zugriff auf Computersteuerungen wie z. B. Bildschirmhelligkeit und

Ausgangslautstärke.

Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die <Fn>-Taste

drücken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-

Kombination drücken.

Gewünschte

Funktion

Num Lock ist aktiviert

Num Lock ist

deaktiviert

Zahlentasten des

integrierten

Tastenfelds

Geben Sie wie gewohnt

Zahlen ein.

Cursorsteuertasten

des integrierten

Tastenfelds

Halten Sie die <Shift>

beim Betätigen der

Cursorsteuertasten

gedrückt.

Halten Sie die <Fn>

beim Betätigen der

Cursorsteuertasten

gedrückt.

Tasten der

normalen Tastatur

Halten Sie die <Fn>-

Taste beim Eingeben

von Buchstaben auf

dem integrierten

Tastenfeld gedrückt.

Geben Sie wie

gewohnt Buchstaben

ein.

Hotkey Symbol Funktion Beschreibung

<Fn> + <F3> Flugmodus

Schaltet die Netzwerkgeräte

des Rechners ein / aus.

(Netzwerkgeräte

unterscheiden sich je nach

Konfiguration.)

Energiespar-

modus

Schaltet den Computer in

den Energiesparmodus.

Verwendung der Tastatur - 17

Display-

Schalter

Wechselt die

Anzeigeausgabe zwischen

Anzeigebildschirm,

externem Monitor (falls

angeschlossen) und

gleichzeitig beiden

Anzeigen.

<Fn> + <F6> Anzeige aus

Schaltet die

Hintergrundbeleuchtung des

Bildschirms aus, um

Energie zu sparen. Drücken

Sie zum Einschalten eine

beliebige Taste.

Touchpad-

Schalter

Schaltet das integrierte

Touchpad ein oder aus.

Lautsprecher-

schalter

Schaltet die Lautsprecher

ein und aus.

<Fn> + <F11> NumLk Nummersperre

Schaltet das integrierte

numerische Tastenfeld ein

oder aus.

<Fn> + < > Heller

Erhöht die

Bildschirmhelligkeit.

<Fn> + < > Dunkler

Verringert die

Bildschirmhelligkeit.

<Fn> + < > Lautstärke + Erhöht die Lautstärke.

<Fn> + < > Lautstärke - Verringert die Lautstärke.

<Fn> +

<Pos1>

Wiedergabe/

Pause

Geben Sie hiermit die

ausgewählte Mediendatei

wieder und halten Sie die

Wiedergabe an.

<Fn> +

<Pg Up>

Stopp

Beenden Sie hiermit die

Wiedergabe der

ausgewählten Mediendatei.

Hotkey Symbol Funktion Beschreibung

18 - Verwendung der Tastatur

<Fn> +

<Pg Dn>

Zurück

Hiermit gelangen Sie zur

vorherigen Mediendatei

zurück.

<Fn> +

<Ende>

Weiter

Hiermit springen Sie zur

nächsten Mediendatei.

Hotkey Symbol Funktion Beschreibung

Touchpad - 19

TOUCHPAD

Touchpad-Grundlagen

Mit dem Touchpad steuern Sie den Pfeil (oder 'Cursor') auf dem

Bildschirm. Wenn Sie Ihren Finger über das Touchpad führen, wird

der Mauszeiger auf dem Bildschirm entsprechend bewegt.

Der wird mit einigen grundlegenden Bewegungen gesteuert:

• Mit einem Finger streichen: Streichen Sie Ihren Finger

über das Touchpad, um den Cursor zu bewegen.

• Mit einem Finger drücken oder tippen: Drücken oder

tippen Sie leicht auf das Touchpad, um zu klicken und so

ein Element auszuwählen oder einen Befehl auszuführen.

Wiederholen Sie das Tippen schnell, um doppelt zu tippen bzw. zu

klicken.

• In der unteren rechten Ecke mit einem

Finger drücken: Drücken Sie unten rechts

auf das Touchpad, um einen Rechtsklick

auszuführen. Auf der Startseite können Sie

damit die App-Befehle wechseln. In den

meisten Apps wird ein Kontextmenü

angezeigt, das sich auf das ausgewählte

Element bezieht.

• Ziehen: Drücken Sie etwas länger auf die linke untere Ecke des

Touchpads oder tippen Sie zweimal auf eine beliebige Stelle des

Touchpads und streichen Sie anschließend mit einem zweiten

Finger über dieses, um alle Elemente in einem Bereich

auszuwählen.

Hinweis

Das Touchpad ist berührungsempfindlich. Je leichter also die Berührung,

desto besser ist die Reaktion. Bitte achten Sie darauf, dass das Touchpad

und Ihre Finger stets trocken und sauber sind.

20 - Touchpad

Touchpad-Fingerbewegungen

Windows 8.1 und eine Vielzahl von Applikationen unterstützen

Touchpadbewegungen mit mehr als einem Finger.

Dies ermöglicht Ihnen die Steuerung von Applikationen mit ein paar

einfachen Bewegungen, z. B.:

• Wischen vom Rand aus: Rufen Sie

Windows-Tools auf, indem Sie vom rechten,

oberen oder linken Rand des Touchpads zur

Mitte wischen.

• Wischen vom rechten Rand aus: Hiermit wechseln Sie die

Charms.

• Wischen vom oberen Rand aus: Hiermit wechseln Sie die

App-Befehle.

• Wischen vom linken Rand aus: Hiermit wechseln Sie zur

vorherigen App.

• Mit zwei Fingern streichen: Scrollen Sie schnell durch

Webseiten, Dokumente und Wiedergabeliste, indem Sie

zwei Finger auf dem Touchpad in beliebige Richtungen

verschieben.

• Zwei Finger spreizen oder zusammenführen: Zoomen

Sie mit einer Finger-und-Daumen-Bewegung in Fotos,

Karten und Dokumente hinein und aus ihnen heraus.

Hinweis

Die Unterstützung von Touchpadbewegungen hängt von der jeweils aktiven

Applikation ab.

Seite laden ...

Acer TravelMate B115-M Benutzerhandbuch

Acer TravelMate B115-M Benutzerhandbuch

Verwandte Papiere